John King Fairbank - John King Fairbank

John King Fairbank (24 maja 1907 – 14 września 1991) był amerykańskim historykiem stosunków Chin i Stanów Zjednoczonych z Chinami . Wykładał na Uniwersytecie Harvarda od 1936 r. do przejścia na emeryturę w 1977 r. Przypisuje mu się zbudowanie dziedziny studiów nad Chinami w Stanach Zjednoczonych po II wojnie światowej dzięki zdolnościom organizacyjnym, mentoringowi studentów, wsparciu kolegów naukowców i sformułowaniu podstawowych koncepcje do przetestowania.

Jego imię nosi Fairbank Center for Chinese Studies na Harvardzie. Do jego najbardziej poczytnych książek należą Stany Zjednoczone i Chiny , wydane po raz pierwszy w 1948 r. oraz wydania poprawione w 1958, 1979 i 1983 r.; Azja Wschodnia: Wielka Tradycja (1960) i Azja Wschodnia Wielka Transformacja (1965), współautorstwo z Edwinem O. Reischauerem ; oraz jego współredagowaną serię The Cambridge History of China .

Wczesne życie

Fairbank urodził się w Huron w Południowej Dakocie w 1907 roku. Jego ojcem był Arthur Boyce Fairbank (1873-1936), prawnik, a matką Lorena King Fairbank (1874-1979), która prowadziła kampanię na rzecz praw kobiet . Jego dziadek ze strony ojca, John Barnard Fairbank, pochodził „z długiej linii „JB”, głównie duchownych kongregacji, która wywodziła się z rodziny Fairbanks, która przybyła do Massachusetts w 1633 r. [i] ukończył… Union Theological Seminary w Nowym Jorku, w 1860 r." John K. Fairbank kształcił się w Sioux Falls High School, Phillips Exeter Academy , University of Wisconsin-Madison , Harvard College i Oxford University ( Baliol ). Jako student doradził mu Charles Kingsley Webster , wybitny brytyjski historyk dyplomacji, który wówczas wykładał na Harvardzie, aby wybrał stosunkowo słabo rozwinięty kierunek studiów. Webster zasugerował, że od czasu otwarcia archiwów dynastii Qing , stosunki zagraniczne Chin będą rozsądnym wyborem. Fairbank przyznał później, że wtedy nie wiedział nic o samych Chinach.

W 1929 roku, kiedy ukończył Harvard summa cum laude , wyjechał do Oksfordu jako stypendysta Rhodes .

W Oksfordzie Fairbank rozpoczął naukę języka chińskiego i zasięgnął porady u HB Morse'a , emerytowanego z Imperial Maritime Customs Service . Za radą Webstera przeczytał trzytomowe studium Morse'a o stosunkach zagranicznych dynastii Qing na statku przypływającym do Anglii. Morse został jego mentorem. Ambitny młody naukowiec zdecydował się wyjechać do Pekinu w grudniu 1931 r. i przyjechał do Chin w styczniu 1932 r.

W Pekinie studiował na Uniwersytecie Tsinghua pod kierunkiem wybitnego historyka Tsianga Tingfu , który wprowadził go w studia nad nowo dostępnymi źródłami dyplomatycznymi i perspektywami chińskiej nauki, które równoważyły ​​brytyjskie podejście, które widział w Oksfordzie.

Wilma Denio Cannon, córka Waltera Bradforda Cannona i siostra Mariana Cannona Schlesingera , przyjechała do Chin w 1932 roku, by dołączyć do Fairbanku. Pobrali się 29 czerwca 1932 roku. Wilma studiowała sztuki piękne w Radcliffe College i przed wyjazdem do Chin była uczennicą meksykańskiego muralisty Diego Rivery . Rozpoczęła własną karierę w chińskiej historii sztuki.

John i Wilma poznali wielu chińskich intelektualistów. Szczególnie serdecznie zaprzyjaźnili się z Liang Sicheng , synem wybitnego chińskiego reformatora Liang Qichao , i jego żoną Lin Huiyin , którą nazywali Phyllis. Państwo Linowie przedstawili ich Jin Yuelinowi , filozofowi i początkowo politologowi wykształconemu na Uniwersytecie Columbia. Fairbank pisał później, że on i Wilma zaczęli przez nich przeczuwać, że chińskim problemem jest „konieczność odwiewania przeszłości i rozróżniania rzeczy obcych, co zachować, a co pożyczyć…”.

W 1936 Oksford przyznał mu tytuł D.Phil. za swoją pracę magisterską , którą poprawił za pomocą dalszych badań i ostatecznie opublikował jako Handel i dyplomacja na wybrzeżu Chin: Otwarcie portów traktatowych, 1842-1854 w 1953 r.

Wczesna kariera

Fairbank powrócił na Harvard w 1936 roku, aby objąć stanowisko nauczyciela historii Chin i był jego pierwszym pełnoetatowym specjalistą na Harvardzie. W 1941 roku wraz z Edwinem O. Reischauerem opracowali roczny wstępny przegląd obejmujący Chiny i Japonię, później dołączył Koreę i Azję Południowo-Wschodnią. Kurs był znany jako „Rice Paddies” i stał się podstawą dwóch wpływowych tekstów: Azja Wschodnia: Wielka Tradycja (Boston: Houghton Mifflin, 1960) i Azja Wschodnia: Współczesna transformacja (Boston: Houghton Mifflin, 1965).

Po wybuchu wojny na Pacyfiku w 1941 roku Fairbank został wcielony do służby w Biurze Służb Strategicznych w Waszyngtonie i Biurze Informacji Wojennej w Chongqing , tymczasowej stolicy nacjonalistycznych Chin .

Studia chińskie

Rozwój pola

Kiedy wrócił na Harvard po wojnie, Fairbank zainaugurował studia magisterskie w dziedzinie studiów regionalnych , jeden z kilku głównych uniwersytetów w Stanach Zjednoczonych, który to zrobił. Takie podejście na Harvardzie było multidyscyplinarne i miało na celu szkolenie dziennikarzy, urzędników państwowych i innych, którzy nie chcieli kariery w środowisku akademickim. To szerokie podejście, w połączeniu z doświadczeniem Fairbanka w Chinach podczas wojny, ukształtowało jego Stany Zjednoczone i Chiny (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, Foreign Policy Library, 1948). Ankieta ta przeszła kolejne edycje w 1958 i 1970 r., z których każde łączyło stypendia w tej dziedzinie zarówno dla studentów, jak i ogółu społeczeństwa. W 1972 roku, w ramach przygotowań do wizyty Nixona , książka została przeczytana przez przywódców obu stron.

Stypendium i wpływy

Fairbank wykładał na Harvardzie aż do przejścia na emeryturę w 1977 roku. Opublikował wiele prac zarówno akademickich, jak i nieakademickich na temat Chin, z których wiele dotarło do szerokiego grona odbiorców poza środowiskiem akademickim. Opublikował również rozszerzoną wersję swojej rozprawy doktorskiej pt. „ Handel i dyplomacja na chińskim wybrzeżu” w 1953 r. Jeden z jego studentów, Paul Cohen , zauważył, że podejścia lub etapy rozwoju studiów nad Chinami w latach 50. są czasami określane jako „ Harvard „szkoła” studiów chińskich”.

Fairbank odegrał ważną rolę w rozwoju Harvardu jako wiodącego amerykańskiego centrum studiów Azji Wschodniej, w tym w utworzeniu Centrum Badań Azji Wschodniej, które po przejściu na emeryturę zostało przemianowane na Fairbank Center for Chinese Studies . Był jej dyrektorem od 1955 do 1973.

Fairbank zebrał pieniądze na wsparcie stypendiów dla absolwentów, wyszkolił wpływowych chińskich historyków na Harvardzie i umieścił ich na uniwersytetach i uczelniach w USA i za granicą. Powitał i sfinansował badaczy z całego świata, aby spędzili czas w Cambridge i był gospodarzem serii konferencji, które zgromadziły naukowców i wydały publikacje, z których wiele zredagował sam Fairbank. Założył Harvard East Asian Series, który publikował monografie, aby umożliwić studentom publikowanie prac dyplomowych, co było niezbędne do osiągnięcia etatu. Fairbank i jego koledzy z Harvardu, Edwin O. Reischauer i Albert Craig, napisali podręcznik o Chinach i Japonii, A History of East Asian Civilization . Fairbank ustanowił powiązania z osobami w rządzie, zarówno poprzez szkolenie dziennikarzy, urzędników państwowych i dyrektorów fundacji, jak i przekazywanie rządowi swoich przemyśleń na temat polityki wobec Chin.

W 1966 roku Fairbank i sinolog Denis C. Twitchett , wówczas pracujący na Uniwersytecie w Cambridge , uruchomili plany dla The Cambridge History of China . Początkowo miał objąć całą historię Chin w sześciu tomach, projekt rósł, aż osiągnął przewidywane 15 tomów. Twitchett i Fairbank podzielili historię, wydając tomy Fairbank o nowoczesnych (po 1800) Chinach, a Twitchett i inni wzięli odpowiedzialność za okres od Qin do wczesnych dynastii Qing. Fairbank zredagował i napisał części tomów od 10 do 15, z których ostatni ukazał się rok po jego śmierci. Martha Henderson Coolidge i Richard Smith ukończyli i opublikowali biografię HB Morse'a autorstwa Fairbank.

Wśród jego uczniów byli Albert Feuerwerker , Merle Goldman , Joseph Levenson , Immanuel CY Hsu , Akira Iriye , Philip A. Kuhn , Kwang-Ching Liu , Roderick MacFarquhar , Rhoads Murphey , David S. Nivison , Andrew Nathana , David Tod Roy , Benjamin I Schwartz , Franz Schurmann , Teng Ssu-yu , James C. Thomson, Jr. , Theodore White , John E. Wills, Jr. , Alexander Woodside , Guy S. Alitto , Mary C. Wright .

Przyjęcie

Oskarżenia o sympatie komunistyczne

W późnych latach 1940, Fairbank było wśród tak zwanych chińskich rękach , który przewidział zwycięstwo Mao Zedong „s Komunistycznej Partii Chin i opowiedział się za utworzeniem relacji z nowym rządem. Chociaż Fairbank argumentował, że stosunki z nowymi Chinami będą leżały w amerykańskim interesie narodowym, Chińskie Lobby i wielu innych Amerykanów oskarżyło China Hands o sprzedanie sojusznika, promowanie rozprzestrzeniania się komunizmu i bycie pod wpływem sowieckim. Podczas intensyfikacji zimnej wojny w 1949 roku Fairbank był celem „miękkiego” stosunku do komunizmu i odmówiono mu wizy do Japonii. W 1952 zeznawał przed Komitetem McCarrana , ale chroniła go jego bezpieczna pozycja na Harvardzie. Jak na ironię, wielu chińskich przyjaciół i kolegów Fairbanku, którzy wrócili do Chin po 1949 roku, takich jak Fei Xiaotong , Ch'ien Tuan-sheng i Chen Han-seng , zostało później zaatakowanych za bycie „proamerykańskim” jako chiński komunista. W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych partia zajęła stanowisko coraz bardziej antyzachodnie.

Krytycy na Tajwanie zarzucili Fairbankowi, że był narzędziem komunistycznym. Według Chen Lifu , byłego ministra edukacji Republiki Chińskiej , Fairbank i jego żona „rozsiewali pogłoski, atakowali chińskich urzędników rządowych i dostarczali fałszywe informacje rządowi Stanów Zjednoczonych, co pomogło stworzyć niewłaściwą politykę, która ostatecznie przyniosła korzyści siłom komunistycznym”.

Oskarżenia o imperializm Stanów Zjednoczonych

Podczas wojny wietnamskiej pod koniec lat 60. Fairbank, wcześniej krytykowany jako prokomunistyczny, znalazł się pod ostrzałem młodszych naukowców i doktorantów z nowego Komitetu Zaniepokojonych Uczonych Azjatyckich , który pomógł utworzyć, ale wkrótce zakończył swoją udział.

Młodsi uczeni twierdzili, że Fairbank i inni przywódcy ruchu studiów terenowych pomogli usprawiedliwić amerykański imperializm w Azji. Ugruntowując badania Azji w teorii modernizacji , Fairbank i inni liberalni uczeni przedstawili Chiny jako irracjonalny kraj, który potrzebuje amerykańskiej kurateli. Ponieważ Fairbank odrzucił rewolucję, tolerował imperializm. Kolejnym zarzutem było to, że uczeni ze Szkoły Harvarda przedstawili „radykalnie nową wersję” współczesnej historii Chin, która argumentowała, że ​​imperializm „jest w dużej mierze korzystny w Chinach”.

W grudniu 1969 roku Howard Zinn i inni członkowie Rady Radykalnych Historyków próbowali przekonać Amerykańskie Towarzystwo Historyczne do przyjęcia rezolucji przeciwko wojnie wietnamskiej. Późniejszy raport mówi, że „klęska rozwinęła się, gdy historyk z Harvardu (i prezes AHA w 1968 roku) John Fairbank dosłownie wyrwał mikrofon Zinnowi z rąk”, w tym, co Fairbank nazwał „naszą krótko słynną walką o Mike'a”.

Śmierć

Fairbank ukończył rękopis swojej ostatniej książki, China: A New History latem 1991 roku. 14 września 1991 roku dostarczył rękopis do Harvard University Press , po czym wrócił do domu i doznał śmiertelnego ataku serca. Przeżył swoją żonę Wilmę i ich dwie córki, Laurę Fairbank Haynes i Holly Fairbank Tuck.

Wybrane prace

W przeglądzie statystycznym zaczerpniętym z pism Johna Kinga Fairbanka i o nim, OCLC / WorldCat obejmuje około 600+ prac w ponad 1500 publikacjach w 15 językach i ponad 43 000 zbiorów bibliotecznych.

• - Powstanie Chińskiej Morskiej Służby Celnej, 1850-58. Rozprawa doktorska na Uniwersytecie Oksfordzkim, 1936.
• -- Stany Zjednoczone i Chiny. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, wyd. 1 1948; 4, pl. wyd. 1983. online 4. edycja
• - Handel i dyplomacja na wybrzeżu Chin: otwarcie portów traktatowych, 1842-1854. 2 tomy. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1953. online
• -- „Wzory za masakrą w Tientsin”. Harvard Journal of Asiatic Studies 20, no. 3/4 (1957): 480-511.
• -- Administracja Ch'ing: trzy studia. (z Têng Ssu-yü ) Harvard-Yenching Institute Studies, V. 19. Cambridge: Harvard University Press, 1960.
• -- Chiny: Ludowe Państwo Środka i USA (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 1967).
• - Chiny postrzegane; Obrazy i polityka w stosunkach chińsko-amerykańskich (Nowy Jork: Knopf, 1974).
• - Interakcje chińsko-amerykańskie: Podsumowanie historyczne (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1975).
• -- Chinabound: pamiętnik z pięćdziesięciu lat. Nowy Jork : Harper & Row, 1982. online
• - Wielka rewolucja chińska, 1800-1985 (Nowy Jork: Harper & Row, 1986). online
• -- China Watch (Harvard University Press, 1987) online
• -- Chiny: nowa historia . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press z Harvard University Press, 1992. Wydanie rozszerzone, z Merle Goldman , 1998; Wydanie drugie rozszerzone, 2006. Przetłumaczone na chiński, francuski, japoński, koreański, czeski; OCLC 490612305 online

Wspólne prace

• John K. Fairbank, Kwang-Ching Liu, Współczesne Chiny; a Bibliographical Guide to Chinese Works, 1898-1937 (Cambridge,: Harvard University Press, 1950).
• Conrad Brandt, Benjamin Schwartz , John K. Fairbank, eds., Dokumentalna historia chińskiego komunizmu (Cambridge: Harvard University Press, 1952). online
• Ssu-yü Têng , John K. Fairbank Chaoying Fang i inni. [Opracowano we współpracy z Międzynarodowym Sekretariatem Instytutu Stosunków Pacyfiku] z E-tu Zen Sun, red., China's Response to the West: A Documentary Survey, 1839-1923 (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1954). online
• John King Fairbank, Masataka Banno, Japanese Studies of Modern China; a Bibliographical Guide to Historical and Social-Science Research on the 19th and 20th Century (Rutland, Vt.,: Wydane dla Harvard-Yenching Institute przez CE Tuttle Co., 1955). online
• Edwin O. Reischauer, John K. Fairbank Albert M. Craig, Historia cywilizacji wschodnioazjatyckiej (Boston,: Houghton Mifflin, 1960). zrewidowana jako East Asia: Tradition and Transformation (1989) online
• Noriko Kamachi, Ichiko Chuzo i John King Fairbank, Japanese Studies of Modern China od 1953: A Bibliographical Guide to Historical and Social Science Research on the Nineteenth and Twentieth Century: Uzupełniający tom z lat 1953-1969 (Cambridge, Massachusetts: East Asian Research Center, Harvard University: dystrybuowane przez Harvard University Press, 1975).
• Denis Twitchett i John K. Fairbank (red.), The Cambridge History of China (Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1978-).
• John King Fairbank, Martha Henderson Coolidge i Richard J. Smith, HB Morse, komisarz celny i historyk Chin (Lexington: University Press of Kentucky, 1995).

Tomy konferencyjne

• John King Fairbank, ed., Chinese Thought and Institutions (Chicago: University of Chicago Press, 1957).
• John King Fairbank, Chiński porządek świata; Tradycyjne stosunki zagraniczne Chin (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1968).
• Frank Algerton Kierman, John King Fairbank, eds., Chinese Ways in Warfare (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1974).
• John King Fairbank, ed., The Missionary Enterprise in China and America (Cambridge: Harvard University Press, 1974). online
• Suzanne Wilson Barnett John King Fairbank, ed. Chrześcijaństwo w Chinach: Wczesne protestanckie pisma misyjne (Cambridge, Massachusetts: Opublikowane przez Komitet ds. Stosunków Amerykańsko-Wschodnioazjatyckich Departamentu Historii we współpracy z Radą Studiów Azji Wschodniej / Harvard Uniwersytet: dystrybuowane przez Harvard University Press, 1985).
• Ernest R. May, John King Fairbank, red., America's China Trade in Historical Perspective: The Chinese and American Performance (Cambridge, Massachusetts: Komitet ds. Stosunków Amerykańsko-Wschodnioazjatyckich Departamentu Historii we współpracy z Radą ds. Studiów Azji Wschodniej rozpowszechniany przez Wydawnictwo Uniwersytetu Harvarda, 1986).

Edytowane listy i teksty

• John King Fairbank, Katherine Frost Bruner i in., The IG In Peking Letters of Robert Hart , Chinese Maritime Customs, 1868-1907 (Cambridge, Massachusetts: Belknap Press z Harvard University Press, 1975).
• Katherine Frost Bruner, John King Fairbank i in., Wejście do służby Chin: Robert Hart's Journals, 1854-1863 (Cambridge, Massachusetts: Council on East Asian Studies rozpowszechniany przez Harvard University Press, 1986).
• Richard J. Smith, John King Fairbank i in., Robert Hart and China's Early Modernization: His Journals, 1863-1866 (Cambridge, Massachusetts: Opublikowane przez Radę Studiów Azji Wschodniej, dystrybuowane przez Harvard University Press, 1991).

Bibliografia

Cytaty

Źródła i dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• Amerykańskie Towarzystwo Historyczne , Bibliografia Johna K. Fairbanka
• Artykuły Johna K. Fairbanka , New York Review of Books .