1976 Wybory powszechne w Quebecu - 1976 Quebec general election

1976 Wybory powszechne w Quebecu

←  1973 15 listopada 1976 1981  →
←  odchodzący członkowie
110 mandatów w 31. Zgromadzeniu Narodowym Quebecu dla większości potrzeba było 56 mandatów
Okazać się	85,27%
Pierwsza impreza Druga impreza Strona trzecia   ONZ Lider René Lévesque Robert Bourassa Rodrigue Biron Impreza Parti Québécois Liberał Union Nationale Lider od 14 października 1968 17 stycznia 1970 22 maja 1976 Fotel lidera Taillon Mercier (przegrana reelekcja) Lotbiniere Ostatnie wybory 6 miejsc, 30,22% 102 miejsca, 54,65% 0 miejsc, 4,92% Wygrane miejsca 71 26 11 Zmiana miejsca 65 76 11 Popularny głos 1 390 351 1,135 056 611,666 Odsetek 41,37% 33,78% 18,20% Huśtać się 11,15% 20,87% 13,28%   Czwarta impreza Piąta impreza   RC PNP Lider Camil Samson Jerome Choquette Impreza Kredyty rajdowe Parti national populaire Lider od 11 maja 1975 r. 24 października 1976 Fotel lidera Rouyn-Noranda Outremont (przegrana reelekcja) Ostatnie wybory 2 miejsca, 9,92% prekreacja Wygrane miejsca 1 1 Zmiana miejsca 1 1 Popularny głos 155,451 31.043 Odsetek 4,63% 0,92% Huśtać się 5,29% 0,92%
Premier przed wyborami Partia Liberalna Roberta Bourassa Quebec Premier po wyborach René Lévesque Parti Québécois

Wybory powszechne w Quebecu w 1976 r. odbyły się 15 listopada 1976 r. w celu wybrania członków Zgromadzenia Narodowego Prowincji Quebec w Kanadzie. Były to jedne z najważniejszych wyborów w historii Quebecu, rywalizujące jedynie z wyborami powszechnymi w 1960 r. i wywołały poważne reperkusje w pozostałej części Kanady. Parti québécois , prowadzony przez René Lévesque pokonał urzędującego Liberalna Partia Quebecu , na czele Premier Robert Bourassa .

Kampania Partii Québéckiej koncentrowała się na zapewnieniu dobrego rządu, w przeciwieństwie do wielu skandali, które nękały liberałów od 1973 roku, deklarowany przez PQ cel uzyskania niepodległości Quebecu od Kanady był przedstawiany jako drugorzędny, ale wybór suwerennego rządu w Quebecu spowodował wielkie zdenerwowanie w pozostałej części Kanady i doprowadziło do rozległych dyskusji na temat reformy Konfederacji Kanadyjskiej i znalezienia sposobów dostosowania Quebecu.

Partia Québécois wykorzystała swoją kadencję do wprowadzenia licznych projektów ustaw w celu realizacji swojego programu. Pierwszym projektem ustawy wprowadzonym na nowej sesji Zgromadzenia Narodowego była ustawa potwierdzająca francuski jako jedyny język urzędowy Quebecu i wprowadzająca środki, aby stał się on rzeczywistością społeczną. Numer legislacyjny tego projektu, „Bill One”, miał wskazywać na znaczenie projektu dla nowego rządu. Ustawa została jednak wycofana i znacząco zmieniona, a ostatecznie została ponownie wprowadzona jako „Bill 101” (lub la Loi 101 po francusku), znana również jako Karta Języka Francuskiego . Z pewnymi modyfikacjami Karta Języka Francuskiego pozostaje w mocy do dziś i ukształtowała współczesne społeczeństwo Quebecu w dalekosiężny sposób.

Wybory w 1976 r. przygotowały również grunt pod referendum w Quebecu w 1980 r. w sprawie propozycji PQ dotyczącej politycznej niezależności w unii gospodarczej z resztą Kanady, zwanej stowarzyszeniem suwerenności . Propozycja została mocno odrzucona w referendum.

Bourassa ogłosiła wybory po zaledwie trzech latach, na długo przed maksymalnym możliwym terminem pięciu lat. Możliwe, że mógł liczyć na wsparcie dzięki udanemu ratowaniu Letnich Igrzysk Olimpijskich 1976 w Montrealu po przekroczeniu kosztów i opóźnieniach w budowie przez miejski rząd Montrealu, burmistrza Jeana Drapeau . Jeśli tak, to bardzo się przeliczył. Nie tylko przegrał wybory, ale został dobitnie pokonany we własnej jeździe przez pretendenta PQ. Bourassa zrezygnował z funkcji przywódcy liberałów i wydawało się, że jego kariera polityczna dobiegła końca. Opuścił Quebec i objął stanowiska nauczycielskie w Stanach Zjednoczonych i Europie. Jednak później dokonał niezwykłego powrotu w wyborach powszechnych w 1985 roku .

Niegdyś potężna Union Nationale skromnie powróciła po tym, jak trzy lata wcześniej została usunięta z władzy ustawodawczej. Pod rządami Rodrigue Birona zdobył 11 mandatów i po raz pierwszy uzyskał znaczące poparcie niektórych anglojęzycznych wyborców. Anglojęzyczny członek ONZ William Shaw został wybrany do Zgromadzenia Narodowego. Okazało się to jednak ostatnim huraganem partii. Kolejne przejścia, emerytury i rezygnacje zredukowały ONZ do zaledwie pięciu członków w trakcie kadencji. Partia straciła wszystkie pozostałe mandaty pięć lat później i nigdy nie wróciła; istniałaby nominalnie do 1989 roku.

Wyniki

Ogólne wyniki były następujące:

Impreza		Lider partii	# kandydatów	Siedzenia			Popularny głos
				1973	Wybrany	% Reszta	#	%	% Reszta
	Parti Québécois	René Lévesque	110	6	71	+1083%	1 390 351	41,37%	+11,15%
	Liberał	Robert Bourassa	110	102	26	-74,5%	1,135 056	33,78%	-20,87%
	Union Nationale	Rodrigue Biron	108	-	11		611,666	18,20%	+13,28%
	Kredyty rajdowe	Camil Samson	109	2	1	-50,0%	155,451	4,63%	-5,29%
	Parti national populaire	Jerome Choquette	36	*	1	*	31.043	0,92%	*
	Sojusz Demokratyczny	Nick Auf der Maur	13	*	-	*	17 762	0,53%	*
	NDP - koalicja RMS	Henri-François Gautrin	21	*	-	*	3080	0,09%	*
	komunistyczny	Sam Walsh	14	*	-	*	1,776	0,05%	*
	Pracownicy		12	*	-	*	1249	0,04%	*
	Niezależni i bez przynależności		23	-	-	-	13 072	0,39%
Całkowity			556	110	110	-	3 360 506	100%

Notatka:

* W poprzednich wyborach partia nie nominowała kandydatów.

Popularny głos PQ   41,37% PLQ   33,78% ONZ   18,20% RC   4,63% PNP   0,92% Inni   1,10%

Zestawienie miejsc PQ   64,55% PLQ   23,64% ONZ   10,00% RC   0,91% PNP   0,91%

Jazdy indywidualne

Wyniki w każdej jeździe (dywizja wyborcza) to:

Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine i Bas-Saint-Laurent

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Bonawentura		Jean-Paul Audet 6 168 31%		Gerard D. Levesque 9 771 49%		Louis-Georges Roy 3 836 19%		Mariette Fortin 318 2%						Gérard D. Levesque
Gaspe		Jules Bélanger 7,630 32%		Guy Fortier 7885 33%		Michel Le Moignan 8 305 35%		Mario Gagnon 233 1%						Guy Fortier
Îles-de-la-Madeleine		Denise Leblanc		Louis-Philippe Lacroix		Paul-Henri Tremblay		Jean Cotten						Louis-Philippe Lacroix
Kamouraska-Témiscouata		Leonard Lévesque		Jean-Marie Pelletier		Raynald Pelletier		Claude Dionne						Jean-Marie Pelletier
Matane		Yves Berube		Marc-Yvan Côté		Joseph-Marie Lévesque		Roger Simard		Leonard Boulay				Marc-Yvan Côté
Matapédia		Léopold Marquis		Bona Arsenault		Gerard Bélanger		Gérard Gagnon						Bona Arsenault
Rimouski		Alaina Marcoux		Claude St-Hilaire		Raynald Voyer		Alaina Martela				Yvar Tronstad (Indie)		Claude St-Hilaire
Rivière-du-Loup		Jules Boucher		Paul Lafrance		Real Grondin		Gerard Roy						Paul Lafrance

Côte-Nord i Saguenay-Lac-Saint-Jean

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Chicoutimi		Marc-André Bedard		Roch Bergeron		Léopold Decoste		Ryszard Nareau						Marc-André Bedard
Dubuc		Hubert Desbiens		Ghislain Harvey		Julien Gauvin		Antonio Brisson						Ghislain Harvey
Duplessis		Denis Perron		Henri-Paul Boudreau		Roland Gauthier		Jacques-A. Quirio				Zebedee Nungak (bez oznaczenia)		Donald Gallienne
Jonquière		Claude Vaillancourt		Gerald Harvey		Roselda Duguay Brassard		Serge Racine						Gerald Harvey
Lac-Saint-Jean		Jacques Brassard		Roger Pilot		Charles-Henri Larouche		Maurice Brodeur						Roger Pilot
Roberval		Paweł Neron		Robert Lamontagne		Antonio Genesta		Émilien Fradet						Robert Lamontagne
Saguenay		Lucien Lessard		Jean-Guy Tremblay		Real St-Laurent		Camille Helie						Lucien Lessard

Capitale-Nationale

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Charlesbourg		Denis de Belleval		André Harvey		Henriot Gingras		Sandor Tarçali		Carmen Payne Lafleur				André Harvey
Charlevoix		Gerard Drouin		Raymond Mailloux		Gaston Dion		Angelo Emond						Raymond Mailloux
Chauveau		Louis O'Neill		Bernard Lachapelle		Madeleine rodzic Barrette		Mathieu Tremblay						Bernard Lachapelle
Jean-Talon		Louise Beaudoin		Raymond Garneau		Charles Boucher		Vilmont Rodrigue						Raymond Garneau
Limoilou		Raymond Gravel		Fernand Houde		Maurice Trottier		J.-Noël Gravel		Louisette Ouzilleau Dulac		Julien Bilodeau (PCQ) Manon Demers (bez oznaczenia)		Fernand Houde
Louis-Hébert		Claude Morin		Jean Marchand		Raymond Cantin		Jean-Paul Rhéaume						Gaston Desjardins
Montmorency		Clément Richard		Marcel Bedard		Denise Deslauriers		L.-P.-Antoine Bélanger						Marcel Bedard
Portneuf		Gilles Naud		Michel Page		Antoine-B. Dussault		Roland Godin		Pierre Castonguay				Michel Page
Taschereau		Ryszard Guay		Irénée Bonnier		Marcel Drouin		Szymon Brouard		Jean-Marc Lemoine		Lotaryngia Morin (PTQ)		Irénée Bonnier
Vanier		Jean-François Bertrand		Fernand Dufour		Jean-Yves Lachance		Alexandre Bertrand						Fernand Dufour

Mauricie

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Kapelan		Marcel Gagnon		Tupina normandzka		Gilles Gauthier		Roberta Fourniera						Tupina normandzka
Lafiolet		Jean-Pierre Jolivet		Roztropny stolarz		Gaston Fortin		Michela Mignaulta		Rejean Gélinas		Robert Deschamps (NPD-RMS)		Roztropny stolarz
Maskinongé		Jacques Charette		Yvon Picotte		Serge Gagnon		J.-Rodolphe Lemieux						Yvon Picotte
Saint-Maurice		Yves Duhaime		Marcel Berard		Robert Leclerc		Roger Bélisle		Pierre-Paul Prud'homme				Marcel Berard
Trois-Rivières		Denis Vaugeois		Guy Bekon		Jacques Trahan		Gaétan Laflèche						Guy Bekon

Chaudière-Appalache i Centre-du-Québec

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Arthabaska		Jacques Baril		Denis St-Pierre		Stały Roy		Rosaire Rainville						pusty
Beauce-Nord		Adrien Ouellette		Denis Sylvain		Gerard Gourde		Magella Brouard		Robert Trudel				Denis Sylvain
Beauce-Sud		Pierre Pelletier		Guy Lebel						Fabien Roy				Fabien Roy
Bellechasse		Jean-Roch Côté		Pierre Mercier		Bertrand Goulet		Sauveur Fradette		Pierre-E. Plante				Pierre Mercier
Drummond		Michel Clair		Paweł Delisle		Roger Blais		André Bergeron		Armand Joyal				Robert Malouin
Frontenac		Gilles Gregoire		Henri Lecours		Marc Bergeron		Fernand Godin						Henri Lecours
Johnson		Robert Normand		Marcel Noël		Maurice Bellemare		Jules Degready						Maurice Bellemare
Lévis		Jean Garon		Vincent-F. Chagnon		Cyryl Dubé		Gilles Campagna						Vincent-F. Chagnon
Lotbiniere		Ghyslain Théberge		Georges Massicotte		Rodrigue Biron		Gaston Judd						Georges Massicotte
Montmagny-L'Islet		Maurice Chouinard		Julien Giasson		André Rousseau		Clermont Avoine						Julien Giasson
Nicolet-Yamaska		Jean-Paul Touchette		Benjamin Faucher		Serge Fontaine		Gilbert Boisvert						Benjamin Faucher

Estrie

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Mégantic-Compton		Serge Poulin		Omer Dionne		Fernand Grenier		Robert Leroux						Omer Dionne
Orford		Laurenta Bertranda		Georges Vaillancourt		Kevin J. Danaher		Alexandre Basque		René Lavallée				Georges Vaillancourt
Richmond		Maurice Tremblay		Yvon Vallières		Yvon Brochu		Serge Lepage						Yvon Vallières
Saint-François		Real Rancourt		Gerard Deziel		Michel Laflamme		Adélard Larose						Gerard Deziel
Sherbrooke		Gerard Gosselin		Jean-Paul Pépin		Biuro Guy		Rosario Lehoux				Jacques Boutin (Ind) Robert Tremblay (bez oznaczenia)		Jean-Paul Pépin

Montérégie

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Beauharnois		Laurent Lavigne 15 508 46%		Jean-H. Besnera 11 572 35%		Jacques kardynał 5224 16%		Monique Groulx Lalonde 1,195 4%						Gerard Cadieux
Brome-Missisquoi		Gerard Comptois		Glendon Brown		Armand Russell		Normand chouinard		Jean-Gilles Chagnon		Foster Wightman (Indie) Maurice Juteau (Indie)		Glendon Brown
Chambly		Denis Lazure		Guy St-Pierre		Camille Barré		Jerry Béland						Guy St-Pierre
Châteauguay		Roland Dussault		George Kennedy		Charles Ross Duggan		René Paré				Albert Benoît (Ind) Réjean Dumouchel (bez oznaczenia)		George Kennedy
Huntingdon		Gérald Pinsonneault		Kenneth Fraser		Claude Dubois		Claude Gregoire						Kenneth Fraser
Iberville		Jacques Beauséjour		Jacques Tremblay		Urbain Morin		Clovis Menard						Jacques Tremblay
Laporte		Pierre Marois		Jean-Jacques Lemieux		Marcel L'Ecuyer		Wilbrod Trepanier				Richard Lépine (PTQ)		André Deom
Laprairie		Gilles Michaud		Paul Berthiaume		Stephan Olynyk		André Mignault						Paul Berthiaume
Richelieu		Maurice Martel		Jean Cournoyer		Camille Vertefeuille		Guy Guilbault						Claude Simard
Saint-Hiacinthe		Karol Tremblay		Fernand Cornellier		Fabien Cordeau		Laurier Grenon		Claude Coupal				Fernand Cornellier
Saint-Jean		Jerome Proulx		Jacques Veilleux		Jean-Pierre Paquin		Lucille-H. Perusse						Jacques Veilleux
Shefford		Jean-R. Petit		Richard Verreault		Gilles Cadorette		Gabriel Lacasse		Léonce Boulanger				Richard Verreault
Taillon		René Lévesque		Fernand Blanchard		Jana E. de Souza		Henri Bourassa				Jacques Beaudoin (NPD-RMS)		Guy Leduc
Vaudreuil-Soulanges		Louise Sauvé Cuerrier		Paul Phaneuf		David GM Cape		Paul-Émile Trepanier				Lawrence Arthur Brown (NPD-RMS)		Paul Phaneuf
Verchères		Jean-Pierre Charbonneau		Marcel Ostiguy		Jean Costello		Gilberte Desruisseaux Labbe						Marcel Ostiguy

Montreal Wschodni

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Anjou		Pierre-Marc Johnson 19.440 56%		Yves Tardif 11 116 32%		Albert Rossi 2,938 9%		Fernanda Roya 744 2%		Rejean Pelletier 233 1%		John Penner (NPD-RMS) 151 0,4%		Yves Tardif
Bourassa		Patrice Laplante		Lise Bekon		Robert Brisson		Paulette Danis St-Onge		Karmin Ciccarelli		Vittorina Rizotto Bronzati (PCQ)		Lise Bekon
Bourget		Camille Laurin		Jean Boudreault		Armand Lagacé		Albertine Martel Bombardier				Micheline Ruelland (NPD-RMS) Maurice Gohier (PTQ)		Jean Boudreault
Crémazie		Facet Tardif		Jean Bienvenue		Maurice L'Écuyer		Léopold Mercier		Gilles Legault		Claire Da Sylva Demers (PCQ) André Lavallée (NPD-RMS)		Jean Bienvenue
Dorion		Lise Payette		Alfred Bossé		Luigi Grasso		Guy Lévesque		Raymond Beaudoin		Lorraine de Repentigny Vaillancourt (NPD-RMS)		Alfred Bossé
Gouin		Rodrigue Tremblay		Jean-M. Beauregard		Yves Roy		Alfred Levesque				Céline Lenoir Boulanger (PTQ) Wilbray Thiffault (NPD-RMS)		Jean-M. Beauregard
Jeanne-Mance		Henri-E. Laberge		Aimé Brisson		Pierre Gregoire		Nicolino Ciarla		Raymond O'Connor		Bernadette Desrosiers Le Brun (PCQ) Paul Kouri (Bez oznaczenia)		Aimé Brisson
Lafontaine		Marcel Leger		Bernard Benoît		Lucien Grenier		Brunel Dion		Fernand Plourde		Claude Leblanc (Ind)		Marcel Leger
Laurier		John Kambites		André Marchand		Georges Savoidakis		Denise Chartrand Marion				Christos Syros (AD) Joseph Mallaroni (PCQ) Pierre Bastien (NPD-RMS)		André Marchand
Maisonneuve		Robert Burns		Gilles Houle		Artur Goyette		Michel Parret		Zapomnij o Jean-Guy		Louis Cauchy (NPD-RMS) Samuel Walsh (PCQ) Jeannine Warren (PTQ) André Frappier (bez oznaczenia)		Robert Burns
Mercier		Gerald Godin		Robert Bourassa		Giuseppe Anzini		Robert Roy				Henri-François Gautrin (NPD-RMS) Guy Desautels (PCQ) Gaston Morin (PTQ) Louise Ouimet (bez oznaczenia)		Robert Bourassa
Rosemont		Gilbert Paquette		Gilles Bellemare		Suzanne Charbonneau Touchette		Oktawa Grosariu		Lorenzo Marullo		Luc Bégin (NPD-RMS) René Boulanger (PTQ)		Gilles Bellemare
Saint-Jacques		Claude Charron		Micheline Lachapelle Brisebois		Jacques Poirier		Gaston Pleau				Michel Bourdouxhe (NPD-RMS) Gérard Lachance (PTQ) Hervé Fuyet (PCQ)		Claude Charron
Sainte-Marie		Guy Bisaillon		Jean-Claude Malépart		André Roy		Roger Hébert				André Rousseau (PTQ) René Denis (NPD-RMS)		Jean-Claude Malépart
Sauvé		Jacques-Yvan Morin		Jean-Claude Legault		Marcel Hotte		Gerard Ledoux				Mario de Brentani (PCQ) Joseph-Léopold Gagner (Ind)		Jacques-Yvan Morin
Viau		Karol-A. Lefebvre		Fernand Sauvé		Antonio Marciano		Józefa Ouelleta		Luigino Mariano				Fernard Picard

Montreal Zachodni

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
L'Akadie		Helena Savard Jacob		Teresa Lavoie-Roux		Jean-Guy Leboeuf		Madeleine Piquette Bedard				Diane Poirier (AD) Pierre Lemaire (NPD-RMS)		pusty
D'Arcy-McGee		Jacques Mackay		Victor Charles Goldbloom		Barry Fridhandler		Gaëtan Gauthier				Elie Chalouh (AD) Max Wolach (Ind)		Wiktor Karol Golbloom
Jacques-Cartier		Paweł Olsen		Noël Saint-Germain		Donavan James Carter		Huguette Zakrzewski Bergeron				Tygodnie Grahama (AD)		Noël Saint-Germain
Marguerite-Bourgeoys		Gerard Kentzinger		Fernand Lalonde		Domenico Izzi		Raymond Jacques				Thomas Rufh (NPD-RMS)		Fernand Lalonde
Mont-Royal		André Normandeau		Jan Ciaccia		Wiktor Podd		Etienne Lupien				Sarazin Watts (AD) Monroe Dolman (NPD-RMS) Richard Ducharme (PCQ)		Jan Ciaccia
Notre-Dame-de-Grace		Pierre Mailloux		Bryce Mackasey		Francis Donaldson		Auguste Gagné		Carl O'Malley		Robert Keaton (AD) John Raudsepp (Ind) Cyril Durocher (NPD-RMS)		William Tetley
Outremont		Pierre Harvey		André Raynauld				Archélas Turgeon		Jerome Choquette		Régis Rodzic (Ind) Denis Gervais (PCQ)		Jerome Choquette
Pointe- Claire		Paul-Émile Faucher		Roy Amaron		William Shaw		Gerard-Philippe Allaire		Renaud Binette		Jeannette Tremblay Burley (Ind) Reginald Edwards (AD)		Artur-E. Seguin
Robert-Baldwin		Gilles Corbeil		John O'Gallagher		Thea Bryan Barker		Louis Lefebvre				Robert Beale (Ind) George Donald Boutilier (AD) Leo Rotgaus (Ind)		Jean Cournoyer
Sainte-Anne		Jean-Marc Lacoste		Bruno Fortin		Fernand Brais		Lucette Bourque Foster		Noël Parenteau		Colin Hanley (Ind) Paul Baatz (AD) David Johnston (PCQ)		George Springate
Saint-Henri		Jacques Couture		Donat Taddeo		Roland Meloche		René Raymond				Denis Poulin (NPD-RMS) Angela Boulianne Gagnon (PTQ)		Gerard Shanks
Saint-Laurent		Paweł Unterberg		Claude zapomnij		Stanley Knox		Normand Laroche		Jean-Pierre Dorais		Ghislain Cayouette (AD)		Claude zapomnij
Saint-Louis		Linia Lescarbeau Bourgeois		Harry Blank		Bernard Talizman		Facet Taillon				Mair Williams Verthuy (AD) Jean-Pierre Bourdouxhe (NPD-RMS) Jeannette Pratte Walsh (PCQ)		Harry Blank
Verdun		Yvan Fortin		Lucien Caron		Mark A. Wainberg		Joseph alias Rivard Delarosbil				Seymour Small (AD) Robin Gagnon (PTQ)		Lucien Caron
Westmount		Gaston Laurion		George Springate		Harold Fairhead		Gaétan Pelletier		Berthe Guertin Ouellet		Nick Auf der Maur (AD)		Kevin Drummond

Laval

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Fabre		Bernard Landry		Gilles Houde		Julien Laurier		Conrad Gauthier		Maurice Arbor				Gilles Houde
Laval		Michel Leduc		Jean-Noël Lavoie		Karol Chaput		Jean-Rock Gauthier		Saad Marcos Bishara				Jean-Noël Lavoie
Mille-Îles		Guy Joron		Bernard Lachance		Teresa Bourque Clermont		Émilien Martel		Pierre Guillemette		Claude Demers (PCQ) Ghislain Hallé (NPD-RMS)		Bernard Lachance

Laurentides

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Argenteuil		Paul-André David		Zoël Saindon		Alphonse Bélec		Claude Guay						Zoël Saindon
Deux-Montagnes		Pierre de Bellefeuille		Jean-Paul L'Allier		Normand Robidoux		Fernand Houle		François-de-Salles Robert				Jean-Paul L'Allier
Laurentides-Labelle		Jacques Leonard		Roger Lapointe		Laurent Jetté		Antonio Lemire						Roger Lapointe
Prevost		Jean-Guy kardynał		Bernard rodzic		Oscar Gonthier		Albert Pouliot						Bernard rodzic

Lanaudière

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Berthier		Jean-Guy Mercier		Michela Denisa		Józef Ouimet		Różaniec Trudel						Michela Denisa
Joliette-Montcalm		Facet Chevrette		Robert Quenneville		André Asselin		Jean-Pierre Gagné				Jacques Trudeau (PTQ) Isabelle Geoffroy (bez oznaczenia)		Robert Quenneville
Wniebowzięcie		Jacques Parizeau		Roland Comtois		Michel Duval		Louis Comtois		Henri Kelada				Jean Perreault
Terrebonne		Elie Fallu		Denis Hardy		Marcel Ajotte		Guy Meunier						Denis Hardy

Outaouais

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Gatineau		Marc-André Tardif		Michel Gratton		Jacques-H. Crépeau		Gerard Ouellet						Michel Gratton
kadłub		Jocelyne Ouellette		Rodzic Oswald		Dan Brunet		Yvon Larokque						Rodzic Oswald
Papineau		Jean Alfred		Racicot normandzki		Sylvio Huneault		Herbert Carriere		Gilbert Dupuis				Mark Assad
Pontiac-Témiscamingu		Jean-Robert Seguier		Jean-Guy Larivière		Jean-Rock Bernard		Emmanuel Petrin				Richard Bowie (Ind)		Jean-Guy Larivière

Abitibi-Témiscamingue i Nord-du-Québec

Okręg wyborczy	Kandydaci													Beneficjant
		PQ		Liberał		ONZ		Kredyty rajdowe		PNP		Inne
Abitibi-Est		Jean-Paul Bordeleau		Paul-Étienne Violette		Médéric Barrette		Pierre Dallaire						Roger Houde
Abitibi-Ouest		François Gendron		Jean-Hugues Boutin		Kenneth Kenny		Biuro Rogera						Jean-Hugues Boutin
Rouyn-Noranda		Real Roy		Henri Miljours		Jean-Claude Chevalier		Camil Samson						Camil Samson

Zobacz też

• Lista premier Quebecu
• Polityka Quebecu
• Kalendarium historii Quebecu
• Lista partii politycznych Quebecu
• 31. Zgromadzenie Narodowe Quebecu

Zewnętrzne linki

• Teledysk CBC TV
• Wyniki według partii (suma głosów i zdobytych mandatów)
• Wyniki dla wszystkich jazd

Bibliografia