Pelle Zdobywca -Pelle the Conqueror
Pelle Zdobywca | |
---|---|
W reżyserii | Bille August |
Wyprodukowano przez | na holst |
Scenariusz autorstwa | Bille August Per Olov Enquist Bjarne Reuter Max Lundgren |
Oparte na |
Pelle Erobreren autorstwa Martina Andersena Nexø |
W roli głównej |
Max von Sydow Pelle Hvenegaard Erik Paaske Bjørn Granath |
Muzyka stworzona przez | Stefana Nilssona |
Kinematografia | Jörgen Persson |
Edytowany przez | Janus Billeskov Jansen |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Svensk Filmindustri (Szwecja) Kærne Film (Dania) |
Data wydania |
|
Czas trwania |
157 minut |
Państwa | Dania Szwecja |
Języki |
skandynawski duński szwedzki |
Budżet | 4,5 miliona dolarów |
Kasa biletowa | 2 053 931 $ |
Pelle the Conqueror ( duński : Pelle Erobreren , szwedzki : Pelle Erövraren ) to epicki film z 1987 roku , napisany wspólnie i wyreżyserowany przez Bille Augusta , oparty na powieści z 1910 roku o tym samym tytule autorstwa duńskiego pisarza Martina Andersena Nexø . Film opowiada historię dwóch szwedzkich imigrantów do Danii, ojca i syna, którzy próbują zbudować dla siebie nowe życie. Występuje w nim Pelle Hvenegaard jako młody Pelle, z Maxem von Sydow jako jego ojcem, a także występują w nim Axel Strøbye i Astrid Villaume .
W koprodukcji duńsko-szwedzkiej August postanowił zaadaptować Boyhood , pierwszą część powieści Nexø, starając się stworzyć epos i powołując się na status powieści jako niezbędnej lektury w Danii. Pelle Hvenegaard miał 11 lat, kiedy został obsadzony, po przesłuchaniu około 3000 dzieci. Podobnie jak wielu innych chłopców w Danii, został nazwany przez rodzinę na cześć tytułowego bohatera powieści.
Film pokazano w 1988 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes i New York Film Festival . Został doceniony przez krytykę, zdobywając Złotą Palmę i Oscara w 1988 r. dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego oraz wiele innych wyróżnień.
Wątek
Pod koniec lat 50. XIX wieku starszy emigrant Lasse Karlsson i jego syn Pelle, po opuszczeniu hrabstwa Skåne w południowej Szwecji, dotarli na duńską wyspę Bornholm po śmierci matki chłopca. Lasse ma trudności ze znalezieniem pracy, biorąc pod uwagę jego zaawansowany wiek i młodość Pelle. Są zmuszani do pracy w dużym gospodarstwie rolnym, gdzie na ogół są źle traktowani przez kierowników.
Menedżerowie pracują pod tyranem Kongstrup, który ma za sobą historię romansów z pracownicami i wynikającymi z tego nieślubnymi dziećmi. Wśród takich dzieci jest Rud, który zaprzyjaźnia się z Pelle i pomaga mu w nauce duńskiego . W końcu Pelle staje się bardziej pewny siebie i zaczyna chodzić do szkoły, chociaż nadal jest dyskryminowany jako obcokrajowiec. Pelle zaprzyjaźnia się również ze szwedzkim robotnikiem Erikiem, który jest nieustannie nękany za rzekome lenistwo. Erik dzieli z Pelle swoje marzenie o odwiedzeniu Ameryki, Chin i „ Negrolandu ”, aby „podbić” świat. Rud ucieka po słabych wynikach w szkole, ale Pelle zaczyna dobrze sobie radzić.
Po tym, jak Kongstrup zapłodnił młodą kobietę, pani Kongstrup kastruje go za nadużycia. Lasse nawiązuje romans z panią Olsen, uważaną za wdowę, ponieważ jej mąż nie wrócił z długiej podróży morskiej. Pelle jest wyśmiewany w szkole za romans ojca.
Na farmie Erik zostaje ranny i niepełnosprawny po próbie wywołania buntu przeciwko zarządowi. Mąż pani Olsen wraca z podróży, a Lasse popada w depresję i alkoholizm. Obaj apelują do Kongstrups o pomoc w walce z ich nękaniem. Pani Kongstrup oferuje wsparcie, ale jej mąż milczy. Pelle otrzymuje awans, ale widząc Erika zmuszonego do opuszczenia farmy, przysięga odejść. Lasse na początku postanawia iść z nim, zanim zdecyduje, że jest za stary, by podróżować. Wysyła samego Pelle na świat.
Odlew
- Max von Sydow jako Lassefar „Lasse” Karlsson
- Pelle Hvenegaard jako Pelle Karlsson
- Erik Paaske jako brygadzista
- Björn Granath jako Erik
- Astrid Villaume jako pani Kongstrup
- Axel Strøbye jako Kongstrup
- Troels Asmussen jako Rud
- Kristina Törnqvist jako Anna
- Karen Wegener jako pani Olsen
- Sofie Gråbøl jako Miss Sine
- Lars Simonsen jako Niels Køller
- Buster Larsen jako Ole Køller
- John Wittig jako nauczyciel
- Thure Lindhardt jako Nilen
Produkcja
Rozwój
Film, oparty na powieści z 1910 roku o tym samym tytule autorstwa Martina Andersena Nexø , był koprodukcją duńskich i szwedzkich firm. Ponieważ historia zawiera zarówno elementy duńskie, jak i szwedzkie, współpraca między producentami w obu krajach przyniosła praktyczne korzyści.
Scenariusz, reżyser Bille August , Per Olov Enquist , Max Lundgren i Bjarne Reuter , przystosowane tylko pierwszy Boyhood część pracy cztery objętości w Nexo. August postanowił sfilmować powieść, uważaną za niezbędną lekturę w Danii, i chciał nakręcić epicki film .
W roli tytułowej Pelle Hvenegaard , który miał 11 lat, został obsadzony po sierpniu, a ekipa przesłuchała 3000 dzieci. August zdecydował się na Hvenegaarda, który, jak powiedział, wykazał się koncentracją, cierpliwością i samokontrolą. Chłopiec został przypadkowo nazwany na cześć postaci z książki Nexø, podobnie jak wielu chłopców w Danii, biorąc pod uwagę dziesiątki lat popularności książki.
Filmowanie
Film był pierwszą współpracą scenografki Anny Asp , która wcześniej pracowała przy Offret (1986) i Augusta, który uczęszczał z nią do sztokholmskiej szkoły fotograficznej. Asp powiedziała, że projektując dom widziany w Pelle Zdobywcy , chciała przywołać więzienie, dlatego zbudowała ściany i pomalowała je na czarno-biało.
Filmowanie trwało prawie sześć miesięcy. Jego budżet w wysokości 4,5 miliona dolarów, zabezpieczony przez duńskie i szwedzkie instytuty filmowe, uczynił go jednym z najbardziej kosztownych filmów zrealizowanych w krajach skandynawskich.
Wydanie
Film był pokazywany na Festiwalu Filmowym w Cannes w maju 1988, a następnie na Festiwalu Filmowym w Nowym Jorku we wrześniu 1988. Nagrody filmu przyciągnęły uwagę zagranicznych dystrybutorów, a Miramax wypuścił go w Stanach Zjednoczonych.
Zachęcony uhonorowaniem Oscara , Pelle Zdobywca zarobił w Ameryce Północnej 2 053 931 dolarów, co jest „szanowaną” postacią dla zagranicznego filmu. Film został ponownie wydany w Golden West College w Los Angeles w marcu 1993 roku.
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
Pelle zwycięzca został zwolniony do krytyków w USA Roger Ebert dał trzy i pół gwiazdki, porównując ją Jan Troell 's Emigranci (1971), mówiąc, Max von Sydow jest Oscar nominacja została «zasłużony» i początkujący Pelle Hvenegaard „nigdy nie postępuje źle”. Vincent Canby, pisząc dla The New York Times , nazwał ją „żywie odtworzoną, drobiazgowo szczegółową panoramą określonego czasu” i stwierdził, że to „skandal”, że Von Sydow nie zdobył nagrody dla najlepszego aktora w Cannes. Peter Travers , pisząc dla People , powiedział, że Von Sydow wykazywał „wyrywającą prostotę i siłę”, ale film „jest szalenie przeciętny”. Szwedzki reżyser Ingmar Bergman powiedział Augustowi, że widział ten film siedem razy, a następnie wybrał Augusta na reżyserię filmu Najlepsze intencje .
Mark Chalon Smith, piszący w The Los Angeles Times w 1993 roku, pochwalił film jako wierny powieści i powiedział: „Operator zdjęć Jorgen Persson … uchwycił kilka niezapomnianych zdjęć przepięknego duńskiego terenu”. Time Out napisał: „Pomimo sporadycznych potknięć w sentymentalizmie film ratują występy i czytelny obraz ciężkiego, zubożałego życia”, chwaląc w szczególności von Sydow. W 2004 roku The New York Times umieścił film na swojej liście „1000 najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono”. Sarah Lutton, pisząca dla Brytyjskiego Instytutu Filmowego , nazwała Pelle Zdobywcę jednym z „10 wspaniałych duńskich filmów”, a Von Sydowa „niezwykły”. Von Sydow nazwał go później także „bardzo pięknym filmem”. Film posiada 88% oceny na Rotten Tomatoes na podstawie 24 recenzji.
Wyróżnienia
Pelle zwycięzca zdobył Złotą Palmę w 1988 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes Film zdobył też Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny , 1988; został przedłożony Akademii przez rząd duński, dając Danii drugie z rzędu zwycięstwo po uczcie Babette . Ceremonia rozdania Oscarów była również pierwszą nominacją Maxa von Sydowa do Oscara dla najlepszego aktora .
Zobacz też
- Lista zgłoszeń do 61. Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Lista duńskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
Bibliografia
Bibliografia
- Elkington, Trevor Glen (2005). „Kostiumy, wiek dojrzewania i dogmat”. W Nestingen Andrew K.; Elkington, Trevor Glen (red.). Kino transnarodowe na globalnej północy: kino nordyckie w okresie przejściowym . Detroit: Wayne State University Press. Numer ISBN 0-8143-3243-9.
- Ettedgui, Piotr (1999). Projektowanie produkcji i kierownictwo artystyczne . Prasa ogniskowa. Numer ISBN 0-240-80400-7.
- Hjort, Mette (21 listopada 2007). „I. Dania”. W Hjorcie, Mette; Petrie, Duncan J. (red.). Kino Małych Narodów . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 978-0-7486-3092-9.
- Hjort, Mette (2010). „O wielości filmowego transnacjonalizmu”. W Durovicovej, Natasza; Newman, Kathleen E. (red.). Kina światowe, perspektywy transnarodowe . Nowy Jork i Londyn: Routledge. Numer ISBN 978-1-135-86998-4.