Przestarzałe tatarskie jednostki miary - Obsolete Tatar units of measurement

Rodzimy system miar i wag był używany przez Tatarów do 1924 roku, ale stał się przestarzały, gdy Związek Radziecki przyjął system metryczny .

System tatarski dzieli wiele jednostek z systemem rosyjskim (m.in. sajın i disätinä ), który jest zbliżony do angielskiego ( system rosyjski istniał od starożytnej Rusi , ale za Piotra Wielkiego jednostki rosyjskie zostały przedefiniowane w stosunku do systemu angielskiego . ), dlatego duym jest względnie równy calowi. Ta lista zawiera ich nazwy w języku tatarskim .

Długość

  • Duym (дюйм), kciuk = 30 mm
  • Qarış (вершок) = 44,45 mm
  • Fut ( stopa )
    • 1 Fut = 12 Duym = 304,8 mm
  • Çirek, qarış lub söyäm (пядь)
    • 1 Çirek = 4 qarış = 177,8 mm
  • Arsin (аршин)
    • 1 Arsin = 4 cirek = 16 qarış = 28 dúym = 711,2 mm
  • Sajın, qolaç lub tayaq (сажень)
    • 1 Sajın = 3 arşın = 7 fut = 2,133 m
  • Çaqrım ( верста )
    • 1 Çaqrım = 500 sajın = 1,0668 km
  • Farsäx lub parasang
    • 1 Farsäx = 6-7 çaqrım = 6.400-7,467 km
  • Mil (миля), mila geograficzna
    • 1 Mil = 7 çaqrım = 7,467 km
  • Atnı tuqtawsız yurıyu , odległość, jaką koń pokonuje bez postojów
    • 1 Atnı tuqtawsız yurıyu = 15–25 km
  • Cäyäwleneñ könlek yulı , dzień jazdy
    • 1 Cäyäwleneñ könlek yulı = 35 çaqrım = 37,338 km
  • Atnıñ könlek yulı , odległość, jaką koń pokonuje w ciągu jednego dnia, równa 40-50 km
  • Cäyäwleneñ aylıq yulı , miesiąc jazdy, równy 1120,14 km
    • 1 Cäyäwleneñ aylıq yulı = 1050 çaqrım

Powierzchnia

  • Kwadrat sajin
    • 1 kwadrat sajın = 1 sajın 2 = 4,552 m 2
  • Karaib
    • 1 Karaib = 3600 arşin 2 = 1820,9 m 2
  • Disatina (десятина)
    • 1 Disätinä = 2400 Quadrat sajın = 10 925,4 m 2 = 1,09254 ha
  • irek
    • 1 Çirek = 1 ⁄ 2 disätinä = 5462,7 m 2
  • Kwadrat çaqrım
    • 1 Kwadrat çaqrım = 1 çaqrım 2 = 1,138 km 2

Tom

  • Granaty (гарнец) = 3,279 L
  • Çirektän sigez (четверик)
    • 1 Çirektän sigez = 8 granatów = 26,238 L
  • irek (четверть)
    • 1 Çirek = 64 granaty = 8 Çirektän sigez = 209,91 L
  • Çiläk (ведро) = 12 299 L
  • Podawka (пудовка)
    • 1 garnek , objętość 16 kg wody
  • Poçıq
    • 1 Poçıq = 2 pot = objętość 32 kg wody
  • Ordynans
    • 1 batman = 4 puli

Masa

  • Öleş (допя) = 44,434 mg
  • Misqal (золотник)
    • 1 Misqal = 96 oleş = 4,265 g
  • Lot (lot)
    • 1 partia = 3 mln kw. = 12,797 g
  • Qadaq lub göränkä ( фунт )
    • 1 Qadaq = 32 wiele = 96 mısqal = 409,5 g
  • Garnek (пуд)
    • 1 doniczka = 40 qadaq = 16,380 kg
  • Kantar
    • 1 Kantar = 2+1 ⁄ 2 doniczki = 40,951 kg
  • Berkowce (берковец)
    • 1 Berkovets = 10 pot = 163.805 kg


Ikona skrótu

Ten artykuł dotyczący Rosji jest skrótem . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją .