Żadnych wielkich psot - No Great Mischief

Żadnych wielkich psot
No Great Mischief (powieść) .jpg
Autor Alistair MacLeod
Kraj Kanada
Język język angielski
Wydawca McClelland & Stewart
Data publikacji
1999
Typ mediów Wydrukować
Strony 296
ISBN 978-0-7710-5567-6
OCLC 42240172
813 / 0,54 21
Klasa LC PR9199.3.M3342 N6 1999

No Great Mischief to powieść Alistaira MacLeoda z 1999 roku .

Fabuła streszczenie

Powieść otwiera się dzisiaj, kiedy odnoszący sukcesy ortodonta Alexander MacDonald odwiedza swojego starszego brata Caluma w Toronto , Ontario . Powieść bada emocjonalne więzi rodziny poprzez retrospekcje z ich dzieciństwa na wyspie Cape Breton i młodości spędzonej w kopalniach w północnym Ontario , historię klanu sięgającą 1779 roku oraz współczesne interakcje między dwoma braćmi i siostrą. Choć napisane głównie w języku angielskim, w dialogach i piosenkach używa się szkockiego gaelickiego i francuskiego.

Powieść odzwierciedla również kanadyjską historię jako całość, biorąc jej tytuł z twierdzenia Jamesa Wolfe'a w Bitwie na Równinach Abrahama, że szkockich żołnierzy należy wysłać do bitwy, ponieważ „są odporni, nieustraszeni, przyzwyczajeni do surowego kraju i nie będzie wielkiej szkody, jeśli upadną. " [237] Utrzymujące się napięcia językowe i kulturowe, które zdefiniowały kanadyjskie społeczeństwo, znajdują również odzwierciedlenie w powieści; podczas pracy w kopalniach uranu w Elliot Lake bracia często są w konflikcie ze swoimi frankofońskimi współpracownikami.

Powieść porusza tematy braterstwa i konfliktu między narodzinami indywidualizmu a rodziną w ponowoczesnym świecie. Alex kocha swojego brata alkoholika , Caluma, pomimo jego problemów, ponieważ Alex widzi potencjał w Calum. Alex pozwala swojemu bratu umrzeć w spokoju i godności, mimo że jest skazanym mordercą i alkoholikiem. Autor używa Alexa jako przykładu dla wszystkich ludzi. MacLeod chce, aby czytelnik uświadomił sobie, że „wszyscy jesteśmy lepsi, kiedy jesteśmy kochani”, a przebaczenie i miłość do ludzkości są jedyną bronią, jaką ludzie mają przeciwko niszczycielskim siłom zła.

Calum jest uważany za współczesnego przywódcę klanu MacDonaldów, broniącego przegranej sprawy kultury gaelickiej. Jego obrona wartości góralskich jest równoznaczna z niszczycielskimi konsekwencjami poparcia górali dla Charlesa Stuarta w 1745 r. W całej książce Calum broni wartości klanowych pomimo osobistych konsekwencji. Jego odległy bratanek z Kalifornii , który nie ma pojęcia o tych wartościach, okrada górników z Quebecu . Obrona Caluma prowadzi do morderstwa i kłopotów, podczas gdy bratanek beztrosko wraca do Kalifornii. Calum staje się pobitą alkoholową skorupą niegdyś silnego mężczyzny dzięki odruchowemu wspieraniu starych wartości klanowych, które dawno temu zniknęły jako zasady przewodnie, nawet w jego bezpośredniej rodzinie.

Tytuł „Żadnych wielkich psot, jeśli upadną”, jest najłatwiejszy do znalezienia w Findlay, JT, „Wolfe w Szkocji w '45 i 1749-1753”. Londyn: Longmans, Green and Co., 1928, s. 226. Wcześniejsze użycie cytatu, którego MacLeod użył w swoim tytule, pojawia się w Gibson, John G. „Traditional Gaelic Bagpiping 1745–1945”. Montreal i Kingston: MQUP i Nat. Mus. Scot., 1998, s. 59.

Nagrody i nominacje

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Nagrody
Poprzedzony przez
Wide Open
Laureat International Dublin Literary Award
2001
Następca
Atomised / The Elementary Particles