Bitwa na równinach Abrahama -Battle of the Plains of Abraham

Bitwa na równinach Abrahama
Część wojny francusko-indyjskiej
Benjamin Zachód 005.jpg
Śmierć generała Wolfe'a , Benjamina Westa
Data 13 września 1759
Lokalizacja 46°48′05″N 71°13′12″W / 46,8015°N 71,2201°W / 46.8015; -71.2201 Współrzędne : 46,8015°N 71.2201°W46°48′05″N 71°13′12″W /  / 46.8015; -71.2201
Wynik brytyjskie zwycięstwo
Wojownicy
 Wielka Brytania
 Francja
Dowódcy i przywódcy
James Wolfe   Robert Monckton John Knox George Townshend William Howe James Murray Charles Saunders





Louis Montcalm   François de Lévis Louis de Vergor Michel Langlade Roch de Ramezay Louis de Bougainville




Wytrzymałość
4400 stałych bywalców i kolonialnych strażników 3400 mężczyzn
1900 stałych bywalców
1500 milicji kolonialnej i tubylców
Ofiary i straty
58 zabitych
600 rannych
116 zabitych
600 rannych
350 schwytanych

Bitwa na równinach Abrahama , znana również jako bitwa o Quebec ( francuski : Bataille des Plaines d'Abraham, Première bataille de Québec ), była kluczową bitwą w wojnie siedmioletniej (określanej jako wojna francusko-indyjska opisać teatr północnoamerykański ). Bitwa, która rozpoczęła się 13 września 1759 r., została stoczona na płaskowyżu przez armię brytyjską i marynarkę królewską przeciwko armii francuskiej, tuż za murami miasta Quebec, na ziemi, która pierwotnie należała do rolnika o imieniu Abraham Martin, stąd nazwa bitwy. W bitwie wzięło udział łącznie niecałe 10 000 żołnierzy, ale okazała się decydującym momentem w konflikcie między Francją a Wielką Brytanią o losy Nowej Francji , wpływając na późniejsze powstanie Kanady .

Kulminacja trzymiesięcznego oblężenia przez Brytyjczyków trwała około godziny. Wojska brytyjskie dowodzone przez generała Jamesa Wolfe'a skutecznie oparły się marszowi kolumn francuskich i kanadyjskiej milicji pod dowództwem generała Louisa-Josepha markiza de Montcalma , stosując nową taktykę, która okazała się niezwykle skuteczna przeciwko standardowym formacjom wojskowym stosowanym w większości dużych konfliktów europejskich. Obaj generałowie zostali śmiertelnie ranni podczas bitwy; Wolfe otrzymał trzy rany postrzałowe, ale odmówił śmierci, dopóki nie usłyszał, że Francuzi się poddali, a Montcalm zmarł następnego ranka po otrzymaniu rany od kuli muszkietu tuż pod żebrami. Po bitwie Francuzi ewakuowali miasto.

Siły francuskie podjęły próbę odbicia Quebecu następnej wiosny, aw bitwie pod Sainte-Foy zmusiły Brytyjczyków do odwrotu w obrębie murów. Jednak Francuzi nigdy nie odzyskali miasta iw 1763 r. Francja przekazała Wielkiej Brytanii większość swoich posiadłości we wschodniej Ameryce Północnej na mocy traktatu paryskiego .

Decydujący sukces sił brytyjskich na Równinach Abrahama i późniejsze zdobycie Quebecu stały się częścią tego, co w Wielkiej Brytanii znane było jako „ Annus Mirabilis ” z 1759 roku.

Przegląd

Portret Wolfe wydrukowany ok. 1776 r .

Gdy wojna siedmioletnia wkroczyła w późniejszy etap w latach 1758 i 1759, siły i kolonie francuskie w północno-wschodniej Ameryce Północnej znalazły się pod ponownym atakiem armii brytyjskich. W 1758 r., po porażce w lipcu w bitwie pod Carillon , Brytyjczycy zajęli Louisbourg w sierpniu, powodując, że Kanada Atlantyku wpadła w ich ręce i otworzyła drogę morską do ataku na Quebec. Brytyjczycy zdobyli również Fort Frontenac w tym samym miesiącu, co kosztowało francuskie dostawy na kampanię w Ohio Valley . Kiedy niektórzy z indyjskich zwolenników Francuzów zawarli pokój z Brytyjczykami, Francja została zmuszona do wycofania swoich wojsk. Przywódcy francuscy, a konkretnie gubernator de Vaudreuil i generał Montcalm , byli zaniepokojeni brytyjskimi sukcesami. Jednak Quebec wciąż był w stanie się bronić, gdy Brytyjczycy przygotowywali trójstronny atak na 1759 rok.

James Wolfe spodziewał się dowodzić 12 000 ludzi, ale powitało go tylko około 7 000 regularnych żołnierzy, 400 oficerów i 300 strzelców. Wspierany był przez flotę 49 statków i 140 mniejszych jednostek dowodzonych przez admirała Charlesa Saundersa .

Francuskie statki strażackie wysłane w dół rzeki, aby zablokować brytyjskie natarcie, jak pokazano na kopii obrazu Dominica Serres

Przygotowując się do podejścia floty do Quebecu, James Cook zbadał dużą część rzeki, w tym niebezpieczny kanał znany jako Trawers. Statek Cooka był jednym z pierwszych statków w górę rzeki, sondując kanał i kierując flotą w górę; Wolfe i jego ludzie wylądowali na Île d'Orléans 28 czerwca. Francuzi próbowali zaatakować flotę, wysyłając siedem statków przeciwpożarowych w dół rzeki, aby przerwać lądowanie, ale statki zostały podpalone zbyt wcześnie i brytyjscy marynarze na długich łodziach byli w stanie odciągnąć płonący statek z dala od floty. Następnego dnia wojska Wolfe'a wylądowały na południowym brzegu rzeki w Point Levis , prawie dokładnie po drugiej stronie rzeki od Quebecu; na początku lipca utworzono tam baterię artylerii, która niemal zrównała z ziemią dolne miasto przez bombardowanie .

Pomimo atmosfery defetyzmu wśród przywódców, wojska francuskie i obrońcy nowofrancuskiej milicji skoncentrowali swoje przygotowania do brytyjskich ataków na wybrzeże Beauport . Montcalm i jego sztab, generał-major François de Gaston, kawaler de Lévis , pułkownik Louis Antoine de Bougainville i podpułkownik de Sennezergue, rozdzielili około 12 000 żołnierzy w dziewięciokilometrowej kolekcji ufortyfikowanych redut i baterii z Saint- Charles River do Montmorency Falls , wzdłuż płycizn rzeki na obszarach, które wcześniej były celem brytyjskich prób lądowania. Przed przybyciem Brytyjczyków do Quebecu przybyła niewielka flota statków zaopatrzeniowych z bardzo potrzebnymi zaopatrzeniem. Zapasy te, wraz z 500 posiłkami, prawdopodobnie pomogły francuskiemu oporowi podczas długiego oblężenia.

Pierwsze brytyjskie lądowanie, zdobywanie Point Levis i nieudany atak w dniu 31 sierpnia

Wolfe, badając miasto Beauport, stwierdził, że tamtejsze domy zostały zabarykadowane i zorganizowane, aby umożliwić ostrzał z muszkietów od wewnątrz; zostały zbudowane w nieprzerwanej linii wzdłuż drogi, zapewniając potężną barierę. Ponadto zasłona drzew wzdłuż rzeki Montmorency sprawiała, że ​​podejście na tej trasie było niebezpieczne. 31 lipca pierwsza poważna próba lądowania wojsk Wolfe'a na północnym wybrzeżu doprowadziła do bitwy pod Beauport , znanej również jako bitwa pod Montmorency. Około 3500 żołnierzy, wspieranych ciężkim bombardowaniem, próbowało wylądować, ale zostali ostrzelani na płyciznach rzecznych. Członkowie grenadierów z Louisbourg , którzy dotarli do plaży, podjęli generalnie niezdyscyplinowaną szarżę na pozycje francuskie, ale znaleźli się pod ciężkim ostrzałem; burza zakończyła walkę i pozwoliła Wolfe'owi wycofać swoje wojska po tym, jak poniósł około 450 ofiar do 60 Montcalm.

Niektórzy francuscy oficerowie uważali, że porażka w Montmorency będzie ostatnim brytyjskim atakiem; Vaudreuil napisał później, że „Nie martwię się już o Quebec. Zapewniam cię, że Wolfe nie zrobi żadnych postępów… Zadowolił się utratą około pięciuset swoich najlepszych żołnierzy”. Przewidywał, że kolejny atak nastąpi w ciągu kilku dni. Inni we francuskim obozie czuli, że kampania dobiegła końca.

Przez resztę lata skupienie Wolfe'a zmieniło się, prawdopodobnie z powodu frustracji z taktyki Montcalma. Wojska Wolfe'a wraz z amerykańskimi Rangersami zaatakowały i zniszczyły małe francuskie osady wzdłuż St. Lawrence. Szacuje się, że zniszczono 1400 kamiennych domów i dworów, a wielu kolonistów zginęło. Wysiłek był prawdopodobnie próbą wymuszenia armii Montcalma z fortyfikacji, ale nie powiodła się. Jednak ataki zmniejszyły liczbę dostawców dostępnych dla Francuzów, zwłaszcza że brytyjska marynarka wojenna, nie mogąc całkowicie kontrolować St. Lawrence, skutecznie zablokowała porty we Francji.

Przygotowania

Bitwa na równinach Abrahama

Podczas letniego oblężenia w obozach brytyjskich rozprzestrzeniała się choroba. W sierpniu sam Wolfe został przykuty do łóżka, co spowodowało, że i tak już niskie morale wojsk brytyjskich jeszcze bardziej załamało się. Ponieważ wielu mężczyzn przebywało w szpitalach obozowych, liczba walczących Brytyjczyków zmniejszyła się, a Wolfe osobiście uważał, że do końca września potrzebny jest nowy atak, w przeciwnym razie szansa Wielkiej Brytanii zostanie utracona. Ponadto jego frustracja z powodu defensywnej postawy Montcalma nadal rosła. W liście do matki Wolfe napisał: „Markiz Montcalm stoi na czele wielu złych żołnierzy, a ja stoję na czele niewielkiej liczby dobrych, którzy nie chcą niczego tak bardzo, jak walki z nim. ale ostrożny staruszek unika działania, wątpiąc w zachowanie jego armii. Montcalm wyraził również frustrację z powodu długiego oblężenia, opowiadając, że on i jego żołnierze spali w ubraniu i butach, a jego koń był zawsze osiodłany, przygotowując się do ataku.

Po rozważeniu i odrzuceniu szeregu planów desantu na północnym brzegu, pod koniec sierpnia Wolfe i jego brygadi podjęli decyzję o lądowaniu w górę rzeki. Jeśli się powiedzie, takie lądowanie zmusi Montcalm do walki, ponieważ siły brytyjskie na północnym wybrzeżu St. Lawrence odetną jego linie zaopatrzenia do Montrealu. Początkowe sugestie dotyczące miejsc lądowania sięgały 32 km (20 mil) w górę St. Lawrence, co dałoby francuskim żołnierzom jeden lub dwa dni na przygotowanie się do ataku. Po nieudanym brytyjskim ataku na Montmorency , Montcalm zmienił swoje rozmieszczenie, wysyłając Bougainville i kolumnę około 1500 regularnych żołnierzy, 200 kawalerii i grupę nowofrancuskiej milicji – w sumie około 3000 ludzi – w górę rzeki do Cap-Rouge , aby monitorowali Brytyjczyków. statki w górę rzeki. Wzmocnił swoją obronę wybrzeża Beauport po opuszczeniu brytyjskiego obozu w Montmorency, co uważał za przygotowanie do zejścia (atak desantowy) na Beauport. Mimo ostrzeżeń miejscowych dowódców nie uważał lądowania w górę rzeki za poważną możliwość.

Anse au Foulon

Tymczasem Brytyjczycy przygotowywali się do ryzykownego rozmieszczenia w górę rzeki. Żołnierze byli już na pokładzie okrętów desantowych i dryfowali w górę iw dół rzeki przez kilka dni, kiedy Wolfe 12 września podjął ostateczną decyzję w sprawie brytyjskiego miejsca lądowania, wybierając L' Anse-au-Foulon . L'Anse-au-Foulon to zatoczka położona na zachód od miasta, trzy kilometry w górę rzeki od Cap Diamant . Leży na dnie klifu o wysokości 53 m (174 stóp) prowadzącego na płaskowyż powyżej i był chroniony przez baterię dział. Nie wiadomo, dlaczego Wolfe wybrał Foulon, ponieważ pierwotne miejsce lądowania miało znajdować się dalej w górę rzeki, w miejscu, w którym Brytyjczycy mogliby zdobyć przyczółek i uderzyć na siły Bougainville, aby wyciągnąć Montcalm z Quebecu na równiny . Generał brygady George Townshend napisał, że „na podstawie informacji uzyskanych od generała zmienił zdanie co do miejsca, w którym zamierzał wylądować”. W swoim ostatnim liście, datowanym na HMS  Sutherland , godz. 20.30 12 września, Wolfe napisał:

Miałem dziś zaszczyt poinformować, że moim obowiązkiem jest zaatakowanie armii francuskiej. Zgodnie z moją najlepszą wiedzą i umiejętnościami, ustaliłem to miejsce, w którym możemy działać z największą siłą i mamy największe szanse na sukces. Jeśli się mylę, przepraszam za to i muszę odpowiadać przed Jego Wysokością i opinią publiczną za konsekwencje.

Plan ataku Wolfe'a opierał się na dyskrecji i zaskoczeniu. Jego plan zakładał, że niewielka grupa ludzi wyląduje nocą na północnym brzegu, wspięcie się na cypel Quebecu , zajmie małą drogę i obezwładni garnizon, który ją chroni, pozwalając większości jego armii (5000 ludzi) wspiąć się na klif przy małej drodze, a następnie rozstaw się do bitwy na płaskowyżu. Nawet jeśli pierwszemu zgrupowaniu uda się wykonać swoją misję, a armia będzie mogła za nim podążać, takie rozmieszczenie i tak pozostawi jego siły wewnątrz francuskiej linii obrony bez natychmiastowego odwrotu poza rzeką. Możliwe, że decyzja Wolfe o zmianie miejsca lądowania wynikała w mniejszym stopniu z chęci zachowania tajemnicy, a bardziej z ogólnej pogardy dla brygadierów (uczucie, które zostało odwzajemnione); możliwe też, że nadal cierpiał na skutki swojej choroby i opiatów , których używał jako środków przeciwbólowych. Niektórzy historycy rewizjonistyczni uważają, że Wolfe zarządził atak, wierząc, że przednia straż zostanie odparta i spodziewał się, że umrze dzielnie ze swoimi ludźmi, zamiast wrócić do domu w niełasce.

Kolejność bitwy

siły brytyjskie

Siłami brytyjskimi biorącymi udział w bitwie dowodził generał dywizji James Wolfe , który dowodził ok. 10 tys. 8000 żołnierzy, z których tylko 4500 ludzi i 1 działo zostało przewiezione na Równiny Abrahama .

Armia brytyjska

Główna linia pod dowództwem generała dywizji Jamesa Wolfe

Prawica pod dowództwem generała brygady Roberta Moncktona

Centrum pod generałem brygady James Murray

Lewa flanka pod dowództwem generała brygady George'a Townshenda

Koloniści

siły francuskie

Siłami francuskimi biorącymi udział w bitwie dowodził generał dywizji Louis Joseph de Saint Véran, dowodzący ok. 1900 markizem de Montcalm. 1900 stałych żołnierzy, 1500 milicji i tubylców oraz 4 działa polowe.

Prawica pod dowództwem generała Dumasa

Centrum pod generałem dywizji Louis Joseph de Saint Véran, markiz de Montcalm

Lewe skrzydło pod dowództwem generała Senezergues

Lądowanie

Lądowanie wojsk brytyjskich 12 września

Bougainville, którego zadaniem była obrona dużego obszaru między Cap Diamant i Cap Rouge , był w górę rzeki wraz ze swoimi oddziałami w Cap Rouge w nocy 12 września i nie zauważył wielu brytyjskich statków płynących w dół rzeki. Obóz liczący około 100 milicji dowodzony przez kapitana Louisa Du Pont Duchambona de Vergor , który cztery lata wcześniej bezskutecznie stawił czoła Brytyjczykom w Fort Beauséjour , został wyznaczony do obserwowania wąskiej drogi w L'Anse-au-Foulon, która biegła wzdłuż brzegu strumienia , Coulée Saint -Denis. Jednak w nocy 12 września i rano 13 września w obozie mogło przebywać zaledwie 40 mężczyzn, ponieważ inni nie zbierali żniw. Vaudreuil i inni wyrazili zaniepokojenie możliwością podatności L'Anse-au-Foulon, ale Montcalm odrzucił ich, mówiąc, że 100 ludzi powstrzyma armię do świtu, zauważając: „Nie należy przypuszczać, że wrogowie skrzydłami, aby tej samej nocy mogli przekroczyć rzekę, zejść na ląd, wspiąć się na zablokowane wzniesienie i wspiąć się po ścianach, do których podczas ostatniej operacji musieliby nosić drabiny.

Wartownicy wykryli tego ranka łodzie płynące wzdłuż rzeki, ale spodziewali się, że tej nocy przepłynie francuski konwój zaopatrzeniowy — plan został zmieniony bez powiadomienia Vergora. Kiedy łodzie załadowane pierwszą falą wojsk brytyjskich zostały wyzwane, francuskojęzyczny oficer, kapitan Fraser lub kapitan Donald McDonald z 78. Fraser Highlanders , był w stanie odpowiedzieć na wyzwanie znakomicie po francusku, uśmierzając podejrzenia.

Jednak łodzie nieco zboczyły z kursu: zamiast wylądować u podnóża drogi, wielu żołnierzy znalazło się u podnóża zbocza. Grupa 24 ochotników pod dowództwem pułkownika Williama Howe'a z przymocowanymi bagnetami została wysłana do oczyszczenia pikiety wzdłuż drogi i wspięła się na zbocze, co pozwoliło im podejść za obóz Vergora i szybko go przechwycić. Wolfe poszedł za nim godzinę później, kiedy mógł skorzystać z łatwej drogi dojazdowej, aby wspiąć się na równinę. Tak więc, zanim słońce wzeszło nad Równinami Abrahama, armia Wolfe'a miała solidny przyczółek na szczycie klifów cypla Quebecu .

Bitwa

Mapa obszaru Quebec City pokazująca rozmieszczenie sił francuskich i brytyjskich. Równiny Abrahama są po lewej stronie.

Płaskowyż nie był broniony poza obozem Vergora, ponieważ Vaudreuil rozkazał jednemu z francuskich pułków przenieść się na wschód od miasta na krótko przed lądowaniem. Gdyby bezpośredni obrońcy byli liczniejsi, Brytyjczycy mogliby nie być w stanie rozmieścić lub nawet zostać odepchnięci. Oficer, który normalnie patrolowałby klify przez całą noc, nie był w stanie tego zrobić w nocy dwunastego, ponieważ jeden z jego koni został skradziony, a dwa pozostałe kulały. Pierwsze zawiadomienie o lądowaniu pochodziło od biegacza, który uciekł z obozu Vergora, ale jeden z doradców Montcalma poczuł, że mężczyzna jest wściekły i odesłał go, po czym wrócił do łóżka. Saunders zorganizował akcję dywersyjną w pobliżu Montmorency, strzelając nocą do przybrzeżnych stanowisk i ładując łodzie żołnierzami, wielu z nich zabranych ze szpitali polowych ; ten zajęty Montcalm.

Brytyjczycy pod dowództwem generała Wolfe wspinają się na szczyty Quebecu, 1759

Montcalm był zaskoczony, gdy dowiedział się o brytyjskim rozmieszczeniu sił, a jego odpowiedź została uznana za pochopną. Chociaż mógł oczekiwać wzmocnienia przez kolumnę Bougainville'a (pozwalając na jednoczesne ataki frontalne i tylne na pozycję brytyjską) lub uniknąć bitwy, gdy skoncentrował swoje siły, a nawet oddał miasto Wolfe'owi, zamiast tego wybrał bezpośrednią konfrontację z siłami Wolfe'a. Gdyby poczekał, Brytyjczycy zostaliby całkowicie odcięci — nie mieli dokąd pójść, jak tylko wrócić w dół Foulon i byliby pod ostrzałem przez całą drogę. Oficerowi artylerii nazwiskiem Montbelliard Montcalm wyjaśnił swoją decyzję w ten sposób: „Nie możemy uniknąć akcji; wróg się okopuje, ma już dwie armaty. Jeśli damy mu czas na osiedlenie się, nigdy nie będziemy w stanie go zaatakować wojska, które mamy."

Pierwsze zaręczyny

Pierwsza faza bitwy

Łącznie Montcalm miało 13 390 regularnych żołnierzy, Troupes de la Marine i milicję dostępną w Quebec City i wzdłuż wybrzeża Beauport, a także 200 kawalerii , 200 artylerii (w tym działa Quebec), 300 miejscowych wojowników (w tym wielu Odawa pod Charles de Langlade ) i 140 ochotników akadyjskich , ale większość z tych oddziałów nie brała udziału w akcji. Wielu milicji było niedoświadczonych; nieregularni mieszkańcy Akady, Kanady i tubylcy byli bardziej przyzwyczajeni do wojny partyzanckiej. Dla kontrastu, 7700 brytyjskich żołnierzy było prawie wszystkich regularnych żołnierzy .

Rankiem 13 września armia Wolfe'a uformowała najpierw linię plecami do rzeki, a następnie rozproszyła się przez równiny, z prawej strony zakotwiczonej na urwisku wzdłuż św. Rzeka Karola. Podczas gdy regularne siły francuskie zbliżały się od Beauport i Quebecu, kanadyjska milicja i miejscowi strzelcy wyborowi zaatakowali lewą flankę Brytyjczyków, ukrywając się wśród drzew i zarośli; milicja zajmowała te pozycje przez całą bitwę i wycofała się z tej linii podczas generalnego odwrotu, ostatecznie utrzymując most na rzece St. Charles.

Spośród żołnierzy brytyjskich około 3300 utworzyło płytką formację podkowiastą , która rozciągała się na całej szerokości równin, a główna linia ognia miała około jednego kilometra długości. Rozlokowano dwa bataliony skierowane na północ, aby osłaniać lewą flankę, a kolejne dwa utworzyły rezerwę. Aby objąć całą równinę, Wolfe był zmuszony ustawić swoich żołnierzy w dwóch szeregach w głąb, zamiast w bardziej konwencjonalnych trzech szeregach. Na lewym skrzydle pułki pod dowództwem Townshenda wymieniły ogień z milicją w zaroślach i zdobyły niewielką kolekcję domów i młyna , aby zakotwiczyć linię. Obrońcy wypchnęli Brytyjczyków z jednego domu, ale zostali odparci i podczas odwrotu podpalili kilka domów, aby utrzymać ich z dala od rąk wroga. Dym z tych pożarów zamaskował brytyjską lewicę i mógł zmylić Montcalm co do szerokości linii. Gdy ludzie Wolfe'a czekali na obrońców, stały ogień stał się na tyle intensywny, że Wolfe kazał swoim ludziom położyć się wśród wysokiej trawy i zarośli.

Montcalm prowadzi swoje wojska do bitwy. Akwarela Charlesa Williama Jefferysa (1869-1951)

Gdy wojska francuskie przybyły z Beauport, Montcalm, jeden z niewielu jeźdźców na polu bitwy, zdecydował, że szybki atak jest jedynym sposobem na usunięcie Brytyjczyków z ich pozycji. W związku z tym rozmieścił natychmiast dostępne siły w Quebec City i w jego pobliżu i przygotował natychmiastowy atak, nie czekając na dalsze posiłki z brzegu Beauport. Ustawił swoich około 3500 żołnierzy na miejscu, jego najlepsi regularni żołnierze trzykrotnie, inni po sześć, a najbiedniejszy pułk w kolumnie. Około 10 rano Montcalm, jadąc na czarnym koniu i wymachując mieczem, aby zachęcić swoich ludzi, nakazał generalny atak na linię brytyjską.

Jako wyszkolony w Europie dowódca wojskowy Montcalm instynktownie skłaniał się do wielkich bitew, w których pułki i żołnierze poruszali się w precyzyjnym porządku. Takie działania wymagały zdyscyplinowanej żołnierki, mozolnie szkolonej przez 18 miesięcy na placu apelowym, wyszkolonej do marszu w czasie, zmiany szyku jednym słowem i zachowania spójności w obliczu szarży bagnetowych i salw muszkietów. Choć jego regularne pułki (tzw. „trupe de terre” lub „metropolitany”) były mistrzami w takich formalnych działaniach wojennych, w trakcie kampanii ich szeregi uzupełniali mniej profesjonalni milicjanci, których talenty w walce w lesie podkreślały indywidualizm: strzelać wcześnie, a następnie opadać na ziemię w celu przeładowania, zmniejszając w ten sposób efekt skoncentrowanego ognia z bliskiej odległości.

Główne zaangażowanie

Siły francuskie w odwrocie

Gdy zbliżali się Francuzi, brytyjskie linie wstrzymały ogień. Wolfe wymyślił metodę strzelania do zatrzymania postępów francuskiej kolumny w 1755 roku, która wezwała centrum – w tym przypadku 43. i 47. pułki piechoty – do wstrzymania ognia, czekając na zbliżanie się sił na odległość 30 jardów (27 m), a następnie otwarty ogień z bliskiej odległości.

Francuzi wstrzymali ogień i obie armie czekały dwie lub trzy minuty. Francuzi w końcu oddali dwie niezorganizowane salwy.

Wolfe kazał swoim żołnierzom naładować muszkiety po dwie kule w ramach przygotowań do starcia. Kapitan John Knox , służący w 43. piechocie, napisał w swoim dzienniku, że kiedy Francuzi zbliżyli się do zasięgu, pułki „dały im z wielkim spokojem tak niezwykłe bliskie i ciężkie zrzuty, jakie kiedykolwiek widziałem”. Po pierwszej salwie brytyjskie linie pomaszerowały kilka kroków do przodu w kierunku zszokowanych sił francuskich i wystrzeliły drugą salwę generalną, która rozbiła napastników i wysłała ich do odwrotu.

Rysunek żołnierza armii Wolfe'a przedstawiający łatwą wspinaczkę żołnierzy Wolfe'a

Wolfe, zajmujący pozycję 28. Piechoty i grenadierów z Louisbourg, przeniósł się na wzniesienie, aby obserwować bitwę; został uderzony w nadgarstek na początku walki, ale owinął kontuzję i kontynuował walkę. Ochotnik James Henderson wraz z grenadierami z Louisbourg otrzymał zadanie utrzymania wzgórza, a następnie poinformował, że w kilka chwil po wydaniu rozkazu strzału Wolfe został trafiony dwoma strzałami, jednym nisko w brzuch, a drugim śmiertelną raną. skrzynia. Knox napisał, że jeden z żołnierzy w pobliżu Wolfe krzyknął: „Uciekają, zobaczcie, jak biegną”. Wolfe, leżący na ziemi, otworzył oczy i zapytał, kto biegnie. Gdy powiedziano mu, że Francuzi się złamali, wydał kilka rozkazów, potem przewrócił się na swoją stronę i powiedział: „Teraz niech będą chwała Bogu, umrę w pokoju” i umarł.

Gdy Wolfe zginął, a kilku innych kluczowych oficerów zostało rannych, wojska brytyjskie wpadły w niezorganizowany pościg za wycofującymi się oddziałami francuskimi. 78. Fraser Highlanders otrzymał rozkaz od generała brygady Jamesa Murraya , by ścigał Francuzów mieczami , ale w pobliżu miasta napotkali ciężki ogień z pływającej baterii pokrywającej most na rzece St. Charles, a także milicję, która pozostała w drzewa. 78 Dywizja poniosła w bitwie największą liczbę ofiar ze wszystkich brytyjskich jednostek.

Generał Montcalm, śmiertelnie ranny na Równinach Abrahama, zostaje przewieziony do Quebecu. Akwarela Louisa Bombled (1862-1927)

Naoczny świadek 78. Highlanders (dr Robert Macpherson) napisał trzy dni po bitwie:

Górale ścigali ich do samego portu Sally w mieście. Górale wrócili w kierunku głównego korpusu. Kiedy górale zebrali się razem, przystąpili do oddzielnego ataku na dużą grupę Kanadyjczyków z naszej flanki, którzy zostali rozlokowani w małej wiosce i krzaku lasów. Tutaj, po całodziennej cudownej ucieczce, ponieśliśmy wielkie straty zarówno w oficerach, jak iw ludziach, ale w końcu zepchnęliśmy ich pod osłonę ich armaty, co również przyniosło nam spore straty.

Townshend przejął dowództwo sił brytyjskich i zdał sobie sprawę, że kolumna Bougainville'a zbliża się od tyłu brytyjskiego, po pewnym czasie przybyciu z Cap Rouge. Szybko sformował dwa bataliony ze zdezorientowanych oddziałów na polu i skierował je na spotkanie nadciągających Francuzów, manewr ratujący dzień; zamiast atakować dobrze wypoczętymi i gotowymi siłami, Bougainville wycofał się, podczas gdy reszta armii Montcalma prześliznęła się z powrotem przez St. Charles.

Podczas odwrotu Montcalm, wciąż na koniu, został trafiony albo przez kanister brytyjskiej artylerii, albo wielokrotny ostrzał z muszkietów, doznając obrażeń podbrzusza i uda. Udało mu się wrócić do miasta, ale jego rany były śmiertelne i zmarł we wczesnych godzinach rannych następnego ranka. Kilka chwil przed ostatnim oddechem Montcalm zapytał swojego chirurga, ile ma czasu na życie. „Kilka godzin” – odpowiedział. „Tym lepiej”, powiedział, „nie zobaczę Brytyjczyków w Quebecu”. Został pochowany w kraterze po muszli pozostawionym przez brytyjską muszlę w podłodze kaplicy Urszulanek. Jeśli chodzi o straty, Brytyjczycy ponieśli 658 zabitych lub rannych, z czego 61 oficerów i żołnierzy zginęło, a 597 zostało rannych. Z drugiej strony Francuzi ponieśli od 644 do 716 zabitych lub rannych, wśród tych 13 oficerów, a dalszych 350 mężczyzn dostało się do niewoli.

Następstwa

Po bitwie we francuskich oddziałach ogarnął zamęt. Gubernator de Vaudreuil , który później napisał do swojego rządu i całą winę za francuską klęskę obarczył zmarłym Montcalm, postanowił porzucić Quebec i wybrzeże Beauport, nakazując wszystkim swoim siłom maszerować na zachód i ostatecznie połączyć się z Bougainville, pozostawiając garnizon w Quebecu pod dowództwem Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay .

Śmierć Montcalma

Tymczasem Brytyjczycy, najpierw pod dowództwem Townshenda, a później pod dowództwem Murraya, osiedlili się, by wraz z flotą Saundersa oblegać miasto. W ciągu kilku dni, 18 września, de Ramezay, Townshend i Saunders podpisali akt kapitulacji Quebecu i miasto zostało przekazane pod kontrolę brytyjską. Pozostałe siły francuskie ustawiły się na rzece Jacques-Cartier na zachód od miasta. Brytyjska marynarka wojenna została zmuszona do opuszczenia St. Lawrence wkrótce po zdobyciu Quebecu, aby paky lodowe nie zamknęły ujścia rzeki.

Następnego kwietnia, zanim lód opuścił rzeki, Chevalier de Lévis, następca Montcalma na stanowisku dowódcy francuskiego, pomaszerował ze swoimi 7000 żołnierzy do Quebecu. James Murray, brytyjski dowódca, przeżył straszliwą zimę, podczas której szkorbut zredukował jego garnizon do zaledwie czterech tysięcy. 28 kwietnia siły Lévisa spotkały się i pokonały Brytyjczyków w bitwie pod Sainte-Foy , bezpośrednio na zachód od miasta (w pobliżu dzisiejszego Université Laval ). Bitwa ta okazała się bardziej krwawa niż ta na Równinach Abrahama, z około 850 ofiarami po stronie francuskiej i 1100 po stronie brytyjskiej. Francuzi pokonali Brytyjczyków, ale Brytyjczycy byli w stanie wycofać się w obrębie murów Quebecu, który Francuzi oblegali . Brak artylerii i amunicji w połączeniu z brytyjskimi ulepszeniami fortyfikacji sprawił, że Francuzi nie byli w stanie zdobyć miasta szturmem. Obie strony oczekiwały posiłków z Europy. Pierwsze okręty, które przybyły w połowie maja, były częścią brytyjskiej floty, która pokonała okręty wsparcia Levisa . Powodzenie ofensywy armii francuskiej na Quebec wiosną 1760 roku zależało od wysłania francuskiej armady ze świeżymi żołnierzami i zaopatrzeniem. Bitwa morska stoczona w zatoce Quiberon , tuż u wybrzeży Francji, okazała się decydującą bitwą dla tej części Nowej Francji. Royal Navy zniszczyła flotę francuską, co oznaczało, że Francja nie mogła wysłać sił rezerwowych do ratowania Nowej Francji.

We wrześniu tego samego roku w Montrealu Lévis i 2000 żołnierzy stanęło w obliczu 17 000 żołnierzy brytyjskich i amerykańskich. Francuzi skapitulowali 8 września, a Brytyjczycy zajęli Montreal. Traktat paryski został podpisany w 1763 roku, kończący wojnę i oddający w posiadanie część Nowej Francji Wielkiej Brytanii, w tym Kanadę i wschodnią część francuskiej Luizjany — leżącą między rzeką Missisipi a Appalachami .

Dziedzictwo

Martello Tower (zbudowany przez Brytyjczyków 1808-1812) w The Battlefields Park , Quebec City

W 2009 roku zaproponowano szereg działań upamiętniających 250. rocznicę Bitwy na Równinach Abrahamowych. Plan przeprowadzenia inscenizacji samej bitwy (a także rekonstrukcji późniejszego francuskiego zwycięstwa w bitwie pod Sainte-Foy z 1760 r. ) został odwołany z powodu groźby zamieszek publicznych. Przywódcy partii separatystycznych opisali to wydarzenie jako policzek dla Quebecerów o francuskim pochodzeniu i obrazę dla frankofońskiej większości. Niektóre suwerenne grupy groziły lub stwarzały pośrednie groźby, stwierdzając, że jeśli wydarzenie miałoby miejsce, mogłaby nastąpić przemoc. Ruch przeciwko ponownemu uchwaleniu i tym groźbom przemocy skłonił Narodową Komisję ds. Pól Bitewnych do odwołania wydarzenia.

Z okazji rocznicy zaproponowano kolejne wydarzenie upamiętniające, Moulin à paroles . Tysiące zgromadziły się na Równinach Abrahama, aby wysłuchać recytacji 140 znaczących tekstów z historii Quebecu, w tym Manifestu FLQ z 1970 roku . Włączenie tego dokumentu do imprezy doprowadziło do potępienia i bojkotu ze strony polityków federalistycznych oraz wycofania części funduszy rządowych na imprezę. Moulin à parole odbyło się bez incydentów .

Podczas budowy na Starym Mieście w Quebecu znaleziono kulę armatnią, która prawdopodobnie została wystrzelona podczas oblężenia.

Drobnostki

Według mitu Wolfe w noc poprzedzającą bitwę zaśpiewał pieśń żołnierską How Stands the Glass Around . W związku z tym mitem wspomniana piosenka nazywana jest również Pieśnią Generała Wolfe'a .

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki