Nayden Gerov - Nayden Gerov
Nayden Gerov ( bułgarski : Найден Геров ), urodzony Nayden Gerov Hadzhidobrevich ( bułgarski : Найден Геров Хаджидобревич ) 23 lutego 1823, Koprivshtitsa - 9 października, 1900, Płowdiw ) był bułgarski językoznawca , folklorysta , pisarz i osoba publiczna podczas bułgarskiego odrodzenia narodowego .
Gerov był synem Gero Dobrevicha, nauczyciela. Uczył się w szkole ojca, następnie w greckiej szkole w Płowdiwie w latach 1834-1836, ponownie w swoim rodzinnym mieście do 1839, a wreszcie w Odessie w Imperium Rosyjskim , gdzie w 1845 ukończył liceum Richelieu . Gerow został Rosjaninem i wrócił do Kopriwszticy, gdzie założył własną szkołę im. Cyryla i Metodego . Zasłynął erudycją i został zaproszony do otwarcia gimnazjum również w Płowdiwie, na co zaproszenie przyjął. Jako publicysta walczył z „graecizacją” (symilacją z kulturą grecką) wśród ówczesnych Bułgarów, zwłaszcza w Plovidiv. W tym samym czasie udało mu się z powodzeniem konkurować z greckim gimnazjum w Płowdiwie. W czasie wojny krymskiej (1854–56) został zmuszony do czasowego opuszczenia kraju jako poddany rosyjski. W 1857 r. Gerow został „pierwszym wicekonsulem ” Rosji w Płowdiwie. W związku z tym dążył do wspierania bułgarskiej sprawy narodowej, pomagał młodym Bułgarom w otrzymywaniu stypendiów za granicą itp. Próbował również szerzyć wyzwolenie Bułgarii z Imperium Osmańskiego , ale polegał na pomocy Rosji i był przeciwny bardziej radykalni rewolucyjni emigranci, którzy pragnęli niezależnego powstania, tacy jak Ljuben Karawełow , Wasil Levski i Hristo Botev . W czasie powstania kwietniowego (1876) podejrzany o bycie jednym z organizatorów musiał się ukrywać, szukając schronienia w poselstwie rosyjskim w Konstantynopolu. Po wyzwoleniu przez krótki czas piastował niektóre urzędy administracyjne, ale wkrótce cały swój czas poświęcił filologii .
Głównym dziełem Gerowa był jego unikalny Słownik języka bułgarskiego (Рѣчникъ на блъгарскъıй язъıкъ). Przez około pięćdziesiąt lat zbierał od zwykłych ludzi ogromną liczbę słów, wyrażeń, przysłów , pieśni ludowych i rzeczowników własnych . Pierwsze trzy listy ukazały się już w Rosji w latach 1855–1856, ale słownik jako całość ukazał się w pięciu tomach, od 1895 do 1904, z dodatkiem dodanym w 1908 r. przez współpracownika Gerowa T.Panczewa. Słownik zawiera około 100 000 wpisów (jeśli dołączony jest załącznik). Jest uważany za niezwykle cenne źródło do nauki języka bułgarskiego XIX wieku.
Gerow był także zwolennikiem ortografii bułgarskiego języka literackiego opartej na zasadzie etymologicznej . Jego ortografia została jednak ostatecznie odrzucona na rzecz tej, którą zaproponował Marin Drinov .
Gerov karnetów w Tangra Mountains na Wyspy Livingstona w Szetlandy Południowe , Antarktyka jest nazwany Nayden Gerov.
Pracuje
Рѣчникъ на блъгарскъıй язъıкъ съ тлъкувание рѣчъı-тъı на блъгарскъı и на русскъı. Чясть прьва ( Słownik języka bułgarskiego z tłumaczeniem przemówień w języku bułgarskim i rosyjskim. Część pierwsza. )
Bibliografia
- Kumanow, Michajł i Kolinka Osowa. 2006. Историческа енциклопедия България
- Biografia Naydena Gerova autorstwa Georgi Konstantinov Online (bułgarski)