Muhammad Zafarullah Khan - Muhammad Zafarullah Khan

CH Muhammad Zafarullah Khan
ممد ظفر اللہ خان
Pan-Muhammad-Zafrulla-Khan.jpg
I Minister Spraw Zagranicznych
W urzędzie
27.12.1947 – 24.10.1954
Premier Liaquat Ali Khan
Khawaja Nazimuddin
Muhammad Ali Bogra
Poprzedzony Liaquat Ali Khan
zastąpiony przez Muhammad Ali Bogra
Przewodniczący Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych
W urzędzie
1961-1962
Poprzedzony Mongi Slim
zastąpiony przez Carlos Sosa Rodríguez
Prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości
W biurze
1970-1973
Zastępca Fouad Ammun
Poprzedzony José Bustamante i Rivero
zastąpiony przez Manfred Lachs
Dane osobowe
Urodzić się ( 1893-02-06 )6 lutego 1893
Sialkot , prowincja Pendżab , Indie Brytyjskie
(obecnie Sialkot, Pakistan )
Zmarł 1 września 1985 (1985-09-01)(w wieku 92 lat)
Lahore, Pendżab , Pakistan
Partia polityczna Ogólnoindyjska Liga Muzułmańska (przed 1947)
Liga Muzułmańska (1947-1958)
Alma Mater Government College University, Lahore
King's College London

Chaudhry Sir Muhammad Zafarullah Khan KCSI ( urdu : محمد ظفر اللہ خان ‎; 6 lutego 1893 - 1 września 1985) był pakistańskim prawnikiem i dyplomatą, który służył jako pierwszy minister spraw zagranicznych Pakistanu . Po odbyciu funkcji ministra spraw zagranicznych kontynuował karierę międzynarodową i był pierwszym Azjatą i jedynym Pakistańczykiem, który przewodniczył Międzynarodowemu Trybunałowi Sprawiedliwości . Pełnił również funkcję przewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego ONZ . Jest jak dotąd jedyną osobą, która pełni funkcję przewodniczącego zarówno Zgromadzenia Ogólnego ONZ, jak i Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości.

Khan stał się jednym z najgłośniejszych zwolenników Pakistanu i poprowadził sprawę odrębnego narodu w Komisji Radcliffe'a, która przyciągnęła kraje współczesnej Azji Południowej. Przeniósł się do Karaczi w sierpniu 1947 roku i został członkiem pierwszego pakistańskiego gabinetu, pełniąc funkcję debiutującego ministra spraw zagranicznych tego kraju za rządów Liaquata . Pozostał czołowym pakistańskim dyplomatą do 1954 roku, kiedy to odszedł, by służyć w Międzynarodowym Trybunale Sprawiedliwości i pozostał na nim jako sędzia do 1958 roku, kiedy został wiceprezesem sądu. Opuścił Hagę w 1961 roku, by zostać Stałym Przedstawicielem Pakistanu przy ONZ , na którym to stanowisku piastował do 1964 roku.

W czasie pracy w ONZ, reprezentował również państwa palestyńskiego w de facto pojemności. Opuścił ONZ w 1964 r., by wrócić do MTS, a w 1970 r. został pierwszym i jedynym Pakistańczykiem pełniącym funkcję przewodniczącego Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości , które to stanowisko piastował do 1973 r. Wrócił do Pakistanu i przeszedł na emeryturę w Lahore gdzie zmarł w 1985 roku w wieku 92 lat. Khan jest uważany za jednego z czołowych ojców założycieli Pakistanu i wybitną postać w Pakistanie. Jest autorem kilku książek o islamie, zarówno w języku urdu, jak i angielskim.

Rodzina i wczesne życie

Rodzina

Chaudhry Zafarullah Khan urodził się 6 lutego 1893 roku w mieście Sialkot w dystrykcie Sialkot . Jego rodzina była Zamindarami z wydobycia Sahi Jat z siedzibą wokół Daski i pochodziła z wodza ich wioski, z których drugi był Sahi Sikh Sardar . Rodzina Khana poniosła spadek w erze Sikhów z powodu faworyzowania rządu wobec Sikhów i wczesnej śmierci jego pradziadka, co spowodowało, że jego dziadek, Chaudhry Sikandar Khan, został wodzem wioski w okresie dojrzewania. Jednak z biegiem czasu Chaudhry Sikander Khan odzyskał znaczną część statusu rodziny i stał się powszechnie szanowany wokół Daski. Syn Sikandara Khana i ojciec Zafarullaha Khana, Chaudhry Nasrullah Khan, stali się częścią pierwszej fali szlachty ziemskiej Sialkot, która otrzymała zachodnią edukację i stał się jednym z najwybitniejszych prawników dystryktu Sialkot. Oboje jego rodzice byli głęboko religijnymi Qadianis (Ahmadi) i wyznawcami Mirza Ghulam Ahmada , założyciela ruchu Ahmadiyya .

Matka Khana, Hussain Bibi, należała do studni dla rodziny Zamindarów wywodzącej się z plemienia Dżatów Bajwa . Była pierwszą kuzynką jego ojca ze strony matki . Hussain Bibi i Zafarullah Khan byli niesamowicie bliscy i Khan nazwał ją najpotężniejszym wpływem w swoim życiu. Hussain Bibi była głęboko religijna i znana z wyjątkowo silnej wiary w Boga. Hussain Bibi straciła dwoje pierwszych dzieci w dzieciństwie. Krewni sądzili, że to dlatego, że odmówiła złożenia ofiar, o które prosiła Jai ​​Devi, samozwańcza wiejska wiedźma , o której mieszkańcy uważali, że zagłębia się w czarną magię. Namawiali ją, by uspokoiła Jai ​​Devi, jednak Hussain Bibi bez ogródek odmówił, nawet po nasileniu presji ze strony rodziny po śmierci drugiego dziecka. Argumentując, że chętnie dałaby jałmużnę Jai Devi, ale ponieważ Jai Devi twierdziła, że ​​kontroluje zdolność swoich dzieci do życia lub śmierci, nie mogła, ponieważ naruszyło to jej wiarę. Stwierdzenie, że byłoby to równoznaczne z szirk, ponieważ tylko Allah kontrolował, kto żył lub umarł .

Edukacja

Studiował w Government College w Lahore i otrzymał tytuł LLB w King's College London w 1914 roku. Został powołany do palestry w Lincoln's Inn w Londynie. Praktykował prawo w Sialkot i Lahore, został członkiem Rady Legislacyjnej Pendżabu w 1926 roku.

Kariera zawodowa

Druga Konferencja Okrągłego Stołu, 7 września 1931, z Zafarullahem Khanem siedzącym z tyłu stołu (najbliżej kamery)

Muhammad Zafarullah Khan praktykował prawo w kolonialnych Indiach . Był doradcą w sprawie Ahmadiyya w dwóch przełomowych sądach w tym zakresie. Te dwie sprawy to 1916, Sąd Najwyższy w Patnie wydał werdykt w sprawie Hakima Khalila Ahmada Vs. Sprawa Malika Israfila sprawiła, że ​​Ahamadi używali religijnych miejsc islamu do modlitwy. oraz wyrok Sądu Najwyższego w Madrasie z 1922 r. w sprawie Narantakath Avullah przeciwko Parakkal Mammu, w której sąd uznał Ahmadiyyę za część islamu .

Zafarullah został wybrany na członka Rady Legislacyjnej Pendżabu w 1926 r. i przewodniczył spotkaniu All-Indyjskiej Ligi Muzułmańskiej w Delhi w 1931 r., gdzie bronił sprawy indyjskich muzułmanów poprzez swoje przemówienie prezydenckie. Uczestniczył w konferencjach Okrągłego Stołu, które odbywały się w latach 1930-1932, aw maju 1935 został ministrem kolei . W 1939 reprezentował Indie w Lidze Narodów . W 1942 r. został mianowany agentem generalnym Indii w Chinach i reprezentował Indie jako kandydat rządu indyjskiego na Konferencji ds. Stosunków Wspólnoty w 1945 r., gdzie przemawiał na temat sprawy wolności Indii.

Od 1935 do 1941 był członkiem Rady Wykonawczej Wicekróla Indii . Sir Zafarullah Khan przygotował notatkę na temat przyszłego statusu dominium Indii, analizując przyszłe perspektywy "statusu dominium". Uwzględniła obawy muzułmanów i ostatecznie zaproponowała plan podziału subkontynentu. Notatka ta została wysłana do Lorda Zetlanda , Sekretarza Stanu ds. Indii , o którym mowa w liście Lorda Linlithgow z dnia 12 marca 1940 roku.

Lord Linlithgow nie miał jednak pełnego zrozumienia treści notatki analitycznej przygotowanej przez Sir Zafarullaha Khana w czasie, gdy została ona wysłana do Sekretarza Indii. Kopia tej notatki została wysłana do Jinnah. Propozycja sir Zafarullaha Khana dotycząca rozwiązania dwupaństwowego dla Federacji Indyjskiej została przyjęta przez Ligę Muzułmańską w celu nadania jej pełnego rozgłosu na najbliższej sesji w Lahore 22-24 marca.

We wrześniu 1941 r. Zafarullah Khan został mianowany sędzią Sądu Federalnego Indii , które to stanowisko piastował do czerwca 1947 r. Na prośbę Muhammada Ali Jinnaha reprezentował Ligę Muzułmańską w lipcu 1947 r. przed Radcliffe Boundary Commission i przedstawił sprawę muzułmanów w bardzo godny pochwały sposób. Zafarullah Khan poradził Nawabowi z Junagadh, że jeśli zdecyduje się dołączyć do swojego państwa z Pakistanem, będzie to zarówno moralne, jak i legalne. Nabab następnie przystąpił do ogłoszenia swojej decyzji.

W październiku 1947 r. Zafarullah Khan reprezentował Pakistan na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ jako szef pakistańskiej delegacji i opowiadał się za stanowiskiem świata muzułmańskiego w kwestii palestyńskiej . W tym samym roku został mianowany pierwszym ministrem spraw zagranicznych Pakistanu , które to stanowisko piastował przez siedem lat. W latach 1948-1954 reprezentował także Pakistan w Radzie Bezpieczeństwa ONZ, gdzie opowiadał się za wyzwoleniem okupowanego Kaszmiru , Libii , Irlandii Północnej, Erytrei , Somalii , Sudanu , Tunezji , Maroka i Indonezji.

Jako minister spraw zagranicznych reprezentował Pakistan na konferencji traktatu w Manili we wrześniu 1954 r. Poparcie dla paktu z Manili w Pakistanie było podzielone, przy czym armia zdominowana przez Pakistan Zachodni i garstka przywódców opowiadała się za tym, podczas gdy większość wybieranych członków Zgromadzenia Ustawodawczego z Pakistan Zachodni i wszyscy członkowie Zgromadzenia z Pakistanu Wschodniego sprzeciwili się temu. Zafarullah podpisał pakt z Manili , zobowiązując się do przystąpienia Pakistanu do Organizacji Traktatu Azji Południowo-Wschodniej ( SEATO ).

W 1954 został sędzią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości (ICJ) w Hadze , które to stanowisko piastował do 1961. W latach 1958-1961 był wiceprzewodniczącym Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości . W latach 1961-1964 był był stałym przedstawicielem Pakistanu przy ONZ. Od 1962 do 1964 roku był również prezydent w Zgromadzeniu Ogólnym ONZ . Później powrócił do MTS jako sędzia w latach 1964-1973, pełniąc funkcję prezesa w latach 1970-1973.

Religia

Zafarullah Khan w Japonii wraz z japońskimi konwertytami na ruch Ahmadiyya.

Jako Ahmadi, Zafarullah Khan piastował urząd Ameer (przewodniczący) oddziału wspólnoty w Lahore w Pakistanie od 1919 do 1935 roku. Pełnił funkcję sekretarza Khalifatul Masih II , drugiego następcy Mirza Ghulam Ahmada , w Majlis-e -Shura (Rada Konsultacyjna) po raz pierwszy w 1924 roku i kontynuowała to przez 17 kolejnych sesji. Ponadto był członkiem delegacji reprezentującej Społeczność Ahmadiyya na Konferencji Wszystkich Stron, która odbyła się w 1924 roku. W 1927 z powodzeniem działał jako pełnomocnik muzułmanów z Pendżabu w sprawie pogardy przeciwko muzułmańskiej Outlook .

Jako pierwszy minister spraw zagranicznych Pakistanu , Zafarullah Khan przemawiał do Zgromadzenia Ustawodawczego Pakistanu w dniach poprzedzających przyjęcie rezolucji dotyczącej celów . Rezolucja Celów, łącząca cechy demokracji zachodniej i islamskiej , jest jednym z najważniejszych dokumentów w konstytucyjnej historii Pakistanu. Został zaprojektowany, aby zapewnić równe prawa wszystkim obywatelom Pakistanu, bez względu na rasę, religię czy pochodzenie. Zafarullah Khan był cytowany, jak powiedział:

Jest to sprawa wielkiego smutku, że muzułmanie, głównie dzięki błędnym wyobrażeniom o gorliwości, wypracowali sobie w okresie upadku nie do pozazdroszczenia reputację nietolerancji. Ale to nie jest wina islamu. Islam od początku głosił i wpajał najszerszą tolerancję. Na przykład, jeśli chodzi o wolność sumienia, Koran mówi: „Nie będzie przymusu” wiary…

—  Muhammad Zafarullah Khan, przemawiając do Zgromadzenia Ustawodawczego Pakistanu, 1949

W marcu 1958 Zafarullah Khan wykonał Umrah i jednocześnie odwiedził sanktuarium Mahometa w Medynie w Arabii Saudyjskiej. Podczas swojej wizyty spotkał się z królem Arabii Saudyjskiej Saud Arabii Saudyjskiej i przebywał w Pałacu Królewskim jako osobisty gość króla. W 1967 roku wrócił do Arabii Saudyjskiej, aby odprawić hadżdż , religijny obowiązek, który musi spełnić przynajmniej raz w życiu każdy sprawny muzułmanin, którego na to stać.

Spuścizna

Dziedzictwo Khana zostało okrzyknięte, a jego najważniejsza rola w tworzeniu Pakistanu była celebrowana w historii Pakistanu. Jest powszechnie znany pod tytułem Sir. Zafarullah Khan otwarcie przyznał, że należy do społeczności muzułmańskiej Ahmadiyya . Został wybrany przez Muhammada Ali Jinnaha na pierwszego ministra spraw zagranicznych Pakistanu. Był jednym z najbardziej wpływowych, utalentowanych i pełnych pasji dyplomatów swoich czasów.

W osobistym hołdzie król Jordanii Husajn bin Tallal powiedział:

„Był rzeczywiście orędownikiem sprawy arabskiej, a jego nieustanne wysiłki, zarówno wśród krajów muzułmańskich, jak i niezaangażowanych, czy w Międzynarodowym Trybunale Sprawiedliwości, pozostaną na zawsze wspaniałym przykładem wielkiego człowieka prawdziwie oddanego naszej wierze i cywilizacji”.

—  Przegląd Religii , wrzesień/październik 1986, s. 6

Muhammad Fadhel al-Jamali , były premier Iraku , w hołdzie po swojej śmierci napisał:

„W rzeczywistości żaden Arab, choćby był zdolny i kompetentny, nie mógł służyć sprawie Palestyny ​​w sposób, w jaki ten wybitny i wielki człowiek poświęcił się. Jaki był wynik debaty w Organizacji Narodów Zjednoczonych to inna sprawa. Ale trzeba przyznać, że Mohammad Zafrulla Khan zajmuje czołową pozycję w obronie Palestyńczyków w tym sporze. Oczekujemy od wszystkich Arabów i wyznawców islamu, że nigdy nie zapomną tego wielkiego muzułmańskiego wojownika. Po Palestynie, zasługi tego człowieka na rzecz niepodległości Libii również zasługują na podziw. W Organizacji Narodów Zjednoczonych jego walka o prawa Arabów stała się podstawą silnej i trwałej przyjaźni między nami”.

—  Al-Sabah , 10 października 1985 r

Artykuł wstępny w Dawn of Karachi stwierdził, że:

„Zasłużył na trwały szacunek i podziw Arabów i innych narodów muzułmańskich jako obrońca ich interesów”.

—  Wstępniak Dawn , 3 września 1985 r

Bibliografia

Książki

  • Doskonały wzór Mahometa: Wysłannik Allaha . Meczet w Londynie. 1962. s. 65 . Źródło 9 marca 2011 .
  • Przesłanie islamu . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 czerwca 2016 r . Źródło 9 marca 2011 .
  • Zwycięstwo modlitwy nad uprzedzeniem . Meczet w Londynie . Źródło 9 marca 2011 .
  • List do bliskiej osoby (PDF) . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu. 2001. s. 116. Numer ISBN 0-9656449-4-4. Pobrano 19 lutego 2014 .
  • Hazrat Maulvi Nooruddeen Khalifatul Masih I (PDF) . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu. 2006. s. 350. Numer ISBN 1-85372-848-9. Pobrano 19 lutego 2014 .
  • Islam i prawa człowieka (PDF) . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu. 1967. s. 79. Numer ISBN 1-85372-040-2. Pobrano 19 lutego 2014 .
  • Mądrość Proroka (PDF) . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu. 1967. s. 91. Numer ISBN 1-85372-030-5. Źródło 9 marca 2011 .
  • Islam – jego znaczenie dla współczesnego człowieka (PDF) . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu. 1962. s. 386. Numer ISBN 0-7100-0341-2. Źródło 9 marca 2011 .
  • Kara za odstępstwo w islamie . Międzynarodowe publikacje dotyczące islamu . Źródło 9 marca 2011 .