Maska księżycowego światła - Moonlight Mask

Moonlight Mask (月光仮面, Gekkō Kamen ) (aka The Moonbeam Man ) to fikcyjny superbohater , który pojawił się w japońskichprogramach telewizyjnych i filmach tokusatsu i anime od czasu swojego debiutu telewizyjnego w 1958 roku. Sześć filmów kinowych zostało zrealizowanych (w latach 1958-1959) czarno-białe/format ToeiScope. Stworzona przez pisarza Kōhana Kawauchiego Moonlight Mask jest najlepiej opisana jako japońska odpowiedź na The Lone Ranger , Batmana i Zorro . Popularność Moonlight Mask zaowocowała pojawieniem się wkrótce kilku innych japońskich postaci superbohaterów, w tym Iron Sharp aka Space Chief (z filmu Invasion of the Neptune Men z 1961 roku). aserial telewizyjny Planet Prince (1958) Kawauchi kontynuował sukces Moonlight Mask w serialach o superbohaterach tokusatsu Seven Color Mask (1959) i Messenger of Allah (1960), oba z młodym Sonnym Chibą .

Pierwszy japoński superbohater telewizyjny

Podczas gdy Super Giant (Starman) jest pierwszym japońskim superbohaterem celuloidowym (tj. zadebiutował w filmach w 1957), to Moonlight Mask (Gekko Kamen) ustanowił standard jako pierwszy japoński superbohater telewizyjny na żywo i odniósł ogromny sukces wśród dzieci . Telewizja była nowością w Japonii, więc wiele dzieci, które nie miały telewizora, zgromadziło się wokół, aby oglądać ją w domu przyjaciela lub sąsiada. Dzieci kupowały także zabawkowe peleryny, okulary przeciwsłoneczne, maski i pistolety i bawiły się w Moonlight Mask na szkolnych podwórkach i podwórkach (ale jak w przypadku każdego superbohatera dziecięcego, japońskiego lub amerykańskiego, Moonlight Mask nie był pozbawiony odpowiedzialności; patrz Kwestie odpowiedzialności i anulowanie poniżej).

Kim jest maska ​​księżycowego światła?

Tożsamość Moonlight Mask zawsze była tajemnicą (dlatego persona Moonlight Mask jest uznawana za graną przez „?” w oryginalnej serii).

Ubrana w białe rajstopy, biało-czerwoną pelerynę, białą apaszkę, żółte rękawiczki i buty, ciemne okulary, maskę z tkaniny i turban w stylu indyjskim (przypięty ozdobą „księżyca”), Moonlight Mask jest uzbrojona w bicz , dwa sześciostrzałki, shurikeny i bumerangi w kształcie księżyca oraz jeździ na motocyklu.

Jednak tylko widzowie wiedzą, że Moonlight Mask może równie dobrze być detektywem Jūrō Iwai (祝 十郎, Iwai Jūrō ) , który wydaje się znikać ze swoich przyjaciół tuż przed tym, jak krzyżowiec w pelerynie jedzie na ratunek na swoim motocyklu! Nawet jego komiczny asystent Gorohachi Fukuro (袋 五郎八, Fukuro Gorohachi ) , jego przyjaciel inspektor Matsuda oraz dzieci Shigeru , Kaboko i Fujiko są nieświadomi sekretnej tożsamości Iwai.

Oryginalny serial telewizyjny z 1958 r.

Oryginalny serial telewizyjny B&W Moonlight Mask (月光仮面) tokusatsu , wyprodukowany przez agencję reklamową Senkosha , był emitowany w KRTV (obecnie TBS) od 24 lutego 1958 r. do 5 lipca 1959 r., w sumie 131 odcinków. podzielone na pięć wątków fabularnych (lub rozdziałów). Jūrō Iwai/Moonlight Mask grał Ose Koichi .

Artykuły z serialu telewizyjnego

  • Maska czaszki (どくろ仮面 - Dokuro Kamen ) - Odcinki 1-72, 72 odcinki (emisja od 24 lutego 1958 – 17 maja 1958)
  • Tajemnica Królestwa Paradai (パラダイ王国の秘密 - Paradai Ōkoku no Himitsu ) - Odcinki 73-93, 21 odcinków (25 maja 1958 – 12 października 1958)
  • Mammoth Kong (マンモスコング - Manmosu Kongu ) - Odcinki 94-104, 11 odcinków (19 października 1958 - 26 grudnia 1958) zawiera pierwszy telewizyjny daikaiju , Mammoth Kong .
  • The Ghost Party Strikes Back (幽霊党の逆襲 - Yureitō no Gyakushū ) - Odcinki 105-117, 13 odcinków (4 stycznia 1959 – 29 marca 1959)
  • Don't Turn Your Hand to Revenge (その復讐に手を出すな - Sono Fukushū ni Te wo Dasu na ) - Odcinki 118-131, 14 odcinków (5 kwietnia 1959 – 5 lipca 1959)

Sześć filmów teatralnych (1958-1959)

Zbiegając się z serialem telewizyjnym Nippon Gendai / Senkosha , Toei Films wyprodukowało sześć filmów kinowych Moonlight Mask wyświetlanych w kinach od 1958 do 1959 roku. Było to pierwsze zaangażowanie Toei w gatunek superbohaterów tokusatsu (chociaż ich pierwszą oryginalną produkcją o superbohaterach był serial telewizyjny 7- Kolorowa maska w 1959 roku). Wszystkie sześć filmów (które są czarno-białe , podobnie jak seriale) są w zasadzie adaptacjami popularnych wątków fabularnych programu telewizyjnego i zostały nakręcone w „ToeiScope” (2.35:1). Trzy filmy zostały wydane w 1958, a trzy w 1959. W tych sześciu filmach Jūrō Iwai / Moonlight Mask grał Fumitake Omura .

  • Moonlight Mask (月光仮面 - Gekkō Kamen ) 30 lipca 1958; Wyreżyserowane przez Tsuneo Kobayashiego
  • Moonlight Mask - Pojedynek na śmierć w niebezpiecznych wodach (月光仮面 - 絶海の死斗 - Gekkō Kamen - Zekkai no Shitō ) 6 sierpnia 1958; Wyreżyserowane przez Tsuneo Kobayashiego
  • Moonlight Mask - Pazury Szatana (月光仮面 - 魔人〈サタン〉の爪 - Gekkō Kamen - Szatan no Tsume ) 22 grudnia 1958; Wyreżyserowane przez Eijiro Wakabayashiego
  • Moonlight Mask - Monster Kong (月光仮面 - 怪獣コング - Gekkō Kamen - Kaijū Kongu ) aka The Monster Gorilla ; 1 kwietnia 1959; Wyreżyserowane przez Satoru Ainoda
  • Maska Księżyca - Impreza Duchów Kontratakuje (月光仮面 - 幽霊党の逆襲 - Gekkō Kamen - Yureitō no Gyakushū ) aka Wyzywający Duch ; 28 lipca 1959; Wyreżyserowane przez Shoichiego Shimazu
  • Moonlight Mask - Ostatni Diabła (月光仮面 - 悪魔の最後 - Gekkō Kamen - Akuma no Saigo ) aka Ostatnia Śmierć Diabła ; 4 sierpnia 1959, reżyseria Shoichi Shimazu

Adaptacja mangi

Kilka miesięcy po pierwszym wyemitowaniu programu, zlecono wykonanie mangi (komiksu). Mangę rysowali różni artyści, z których większość wykonał młody artysta Jiro Kuwata (późniejszy współtwórca 8 Man ).

Kwestie odpowiedzialności i anulowanie

Dzieci oglądające pokazy superbohaterów czasami próbowały naśladować niebezpieczne wyczyny bohatera, a Maska Księżycowa nie była wyjątkiem. Ponieważ chłopiec w Japonii skoczył na śmierć imitując niebezpieczne akrobacje Moonlight Mask, pokaz został niestety odwołany 5 lipca 1959, po zakończeniu ostatniego wątku fabularnego, Don't Turn Your Hand to Revenge . Jednak filmy Toei nadal pojawiały się w kinach do sierpnia 1959 roku (na szczęście nie byłby to koniec Moonlight Mask; powrócił do japońskiej telewizji 13 lat później).

Seria anime z 1972 roku

Anime adaptacja Seigi wo Ai suru Mono - Gekko Kamen (正義を愛する者-月光仮面), tłumaczone jako Ten, który kocha sprawiedliwość: Moonlight Mask , został wyprodukowany przez Knack , a na antenie Nippon Television od 10 stycznia 1972 do 2 października , 1972, w sumie 39 odcinków (podzielonych na trzy wątki lub rozdziały). Spektakl stał się również bardzo popularny w Ameryce Łacińskiej pod tytułem Centella . Japoński aktor podkładający głos Michihiro Ikemizu użyczył głosu Jūrō Iwaia/Maski Księżycowej. Bohater nosi teraz otwarty hełm zamiast turbanu, a jego peleryna ma ozdobę z przymocowanym szalikiem.

Rozdziały anime

  • Seria Pazur Szatana (odcinki 1-13)
  • Seria Mammoth Kong (odcinki 14-26)
  • The Fang Smoczy Series (odcinki 27-39)

Film z 1981 roku

Tokusatsu film Moonlight Mask (月光仮面), wyprodukowany przez Purumie Międzynarodowych / Herald Przedsiębiorstwa i dystrybuowane przez Nippon Herald obrazki , ukazał się w kinach w dniu 14 marca 1981. Uważany japońska odpowiedź na amerykańskiego box office fiasko, The Legend of Lone Ranger ( wydany w tym samym roku), ta zaktualizowana wersja legendy Moonlight Mask również zbombardowana w japońskim kasie. Daisuke Kuwahara (który, podobnie jak Klinton Spilsbury , zniknął z robienia filmów) zagrał George'a Owarę (nowe alter ego Moonlight Mask), a resztę obsady składały się z weteranów kina akcji Etsuko Shihomi , Daijiro Harady i Takayuki Godai , bez żadnego z nich. pojawiają się oryginalne postacie. Film wyreżyserował i współautorem scenariusza Yukihiro Sawada .

Seria gag-anime z 1999 roku

Gag- seria anime We Know You, Moonlight Mask-kun! (ごぞんじ!月光仮面くん - Gozonji! Gekkô Kamen-kun ), bardzo komiczne spojrzenie na słynnego zamaskowanego bohatera, zostało wyprodukowane przez Tokyo Movie Shinsha , animowane przez Actas , i emitowane w TV Tokyo od 3 października 1999 do 26 marca , 2000, łącznie 25 odcinków. Pierwsza piosenka jest zaktualizowaną wersją oryginalnej piosenki i jest śpiewana przez COA .

Parodie

Kekko Kamen

Kontrowersyjny artysta manga Go Nagai stworzył bardzo sprośną parodię Moonlight Mask , zatytułowaną Kekkō Kamen (けっこう仮面 - Kekkō Kamen , z grubsza tłumaczone jako „Wspaniała Maska”), kalambur na temat Gekkō Kamen (japońska nazwa Moonlight Mask). Manga przedstawia przygody młodej superbohaterki, która nosi czerwoną maskę, szalik, okazjonalną pelerynę, rękawiczki, buty i nic więcej. Na masce ma różne bronie, takie jak nunchaku i pióro.

Rycerz Księżycowego Światła (z Czarodziejki z Księżyca )

W anime Sailor Moon , postać Mamoru Chiba pojawia się w łuku Makaiju jako "Rycerz Księżycowego Światła" ubrany w biały kostium i turban podobny do tego z Moonlight Mask.

Seksowny komandos Gaiden: Sugoiyo Masaru-san

W anime Sexy Commando Gaiden: Sugoiyo Masaru-san , Yoroshiku Kamen i jego różne poprzednie reinkarnacje (Bye-bye Kamen, Aisatsu Kamen, itp.) wszyscy parodiują Gekkou Kamen i jego apel do dzieci.

Widmo

W odcinku 42 Spectreman mierzy się z tajemniczym nowym złoczyńcą o nazwie Solar Mask, odwróconą parodią Moonlight Mask, której wygląd bardzo przypomina oryginalnego bohatera.

Zegarek Yo-Kai

Drugi wpis z serii gier wideo Yo-Kai Watch wyprodukowany przez Level-5 przedstawia fikcyjną postać we wszechświecie o nazwie „Guts Kamen” lub „Maska Moximous” w tłumaczeniu na angielski, która jest ogólnie wzorowana na superbohaterach z okresu Showa , a w szczególności Moonlight Mask.

Bibliografia

  1. ^ Galbraith, Stuart (1994). Japońskie filmy fantasy, science fiction i horrory . McFarland and Co., Inc.
  2. ^ Galbraith, Stuart (1994). Japońskie filmy fantasy, science fiction i horrory . McFarland and Co., Inc.
  3. ^ Galbraith IV, Stuart (1994). Japońskie filmy science fiction, fantasy i horrory . McFarlanda. ISBN  0-89950-853-7 .
  4. ^ Galbraith, Stuart (1994). Japońskie filmy fantasy, science fiction i horrory . McFarland and Co., Inc.
  5. ^ Galbraith Stuart (1994). Japońskie filmy fantasy, science fiction i horrory . McFarland and Co., Inc.

Zewnętrzne linki