Meleager z Gadary - Meleager of Gadara

Miasta, w których mieszkał Meleager

Meleager z Gadary ( gr . Μελέαγρος ὁ Γαδαρεύς ; fl. I wiek pne) był poetą i kolekcjonerem epigramatów . Napisał trochę satyrycznej prozy, już zaginionej, i trochę zmysłowej poezji , z której zachowało się 134 fraszki.

Życie

Widok ruin i grobowców Gadary (1864)

Meleager był synem Eucratesa, urodzonym w mieście Gadara , obecnie Umm Qais w Jordanii , która była wówczas częściowo zhellenizowaną społecznością znaną z „niezwykłego wkładu w kulturę grecką ”. Kształcił się w Tyrze, a swoje późniejsze życie spędził w Kos, gdzie zmarł w zaawansowanym wieku, być może w wieku 70 lat. Według krótkich autobiograficznych wierszy, które napisał, Meleager był dumny ze swojego rodzinnego miasta i określał się jako kosmopolita , będąc jednocześnie „Strychem” ( tj. hellenistyczny ) i syryjski , a także chwalił Tyr za to, że „uczynił [go] człowiekiem” i Kos za „opiekę [go] w [jego] starości”.

Scholiast do Palatynu rękopis grecki Antologia mówi, że rozkwitły w panowania Seleukosa VI Epifanes (95 - 93 pne). Najwyższa data jego kompilacji Antologii to rok 60 pne, ponieważ nie zawierała ona Filodema z Gadary, chociaż późniejsi redaktorzy dodali trzydzieści cztery fraszki.

Niektórzy pisarze zaliczali go do cyników , a według historyka Benjamina Isaaca Meleagera przekonanie, że „wszyscy ludzie są równi i rodacy” wzmacnia ten pogląd, ponieważ niektórzy cynicy mieli już taki światopogląd prawdopodobnie już w V wieku p.n.e. Podobnie jak jego rodak Menippus , Meleager pisał tak zwane spoudogeloia (gr. l.poj. σπουδογέλοιος ), satyryczne eseje prozatorskie przedstawiające filozofię w popularnej formie z humorystycznymi ilustracjami. Te są całkowicie stracone. Sława Meleagera jest pewnie oparta na stu trzydziestu czterech jego własnych epigramach, które zawarł w swojej Antologii. Rękopisy antologii greckiej są jedynym źródłem tych epigramatów.

Girlanda Meleagera

Meleager słynie z antologii poezji zatytułowanej Girlanda ( gr . Στέφανος ). Polemon z Ilium i inni stworzyli wcześniej zbiory monumentalnych inskrypcji lub wierszy na określone tematy, ale Meleager najpierw zrobił to kompleksowo. Zebrał fraszki 46 greckich poetów, z każdego okresu lirycznego aż do własnego. Jego tytuł nawiązywał do potocznego porównywania małych pięknych wierszy z kwiatami, a we wstępie do swojej pracy przyłączył do imion kilku poetów nazwy różnych kwiatów, krzewów i ziół – jako emblematy. Sama girlanda przetrwała tylko jako jeden z pierwotnych korzeni antologii greckiej .

Poezja

Poezja Meleagera dotyczy osobistych przeżyć i emocji, często miłości i jej niezadowolenia. Zazwyczaj opisuje siebie nie jako aktywnego i zaangażowanego kochanka, ale jako kogoś, kto jest zachwycony urodą kobiety lub chłopca. Oto przykład:

Kielich z winem cieszy się: usta drogiego Zenophilè Chwali
się, że się dotknął, kiedy pochyliła się, żeby popijać.
Szczęśliwy kubek wina! Chciałbym, żeby z ustami złączonymi z moimi,
Całą duszą na łyk wypiła jak wino.

Bibliografia

Bibliografia

Teksty i tłumaczenia

  • Antologia grecka I (Loeb Classical Library) WR Paton (1916) Cambridge MA: Harvard University Press; Londyn: Heinemann) [Oryginalna greka z tłumaczeniem na język angielski na sąsiedniej stronie]
  • Wybierz Epigramy z antologii greckiej. JW Mackail (1890) Longmans, Green & Co. [tłumaczenia na język angielski]
  • Antologia grecka . Charles Neaves (1874) Nowy Jork: John B. Alden [tłumaczenia na język angielski i komentarz]

Źródła drugorzędne

  • Izaak, Beniamin (2017). Imperium i ideologia w świecie grecko-rzymskim . Cambridge : Cambridge University Press . Numer ISBN 978-1-107-13589-5. Źródło 3 czerwca 2020 .
  • Smith, Philip (1867) "Meleager" ; „Planudy” . W William Smith (red.) Słownik biografii i mitologii greckiej i rzymskiej . 3 . Boston: mały, brązowy i spółka

Dalsza lektura

  • Antologia grecka: epigramy hellenistyczne pod redakcją ASF Gow i DL Page (2 tomy, 1965 Cambridge UP) [Starogrecki tekst, angielskie tłumaczenia, szczegółowy komentarz]
  • Antologia grecka i inne starożytne greckie epigramy. Peter Jay (1974) Ann Arbor MI: University of Michigan Press [tłumaczenia angielskie]
  • Meleager, Wiersze Meleagera Tr. Peter Wigham, Peter Jay. (1975. Prasa kowadło) ISBN  0-85646-000-1
  • Meleager, Meleager: Wiersze Tr. Jerry Clack (1992. Bolchazy-Carducci) ISBN  978-0-86516-254-9

Zewnętrzne linki