Luo Guanzhong - Luo Guanzhong
Luo Guanzhong | |
---|---|
Urodzić się | 1330 Taiyuan ( dynastia Yuan ) |
Zmarł | C. 1400 |
Zawód | Pisarz |
Luo Guanzhong | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 羅貫中 | ||||||||||||||
Chiński uproszczony | 罗贯中 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Imię i nazwisko | |||||||||||||||
Tradycyjne chińskie | 羅 本 | ||||||||||||||
Chiński uproszczony | 罗 本 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Znany również jako | |||||||||||||||
Tradycyjne chińskie | 湖 海 散 人 | ||||||||||||||
Chiński uproszczony | 湖 海 散 人 | ||||||||||||||
Dosłowne znaczenie | Czas wolny Człowiek jezior i mórz | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Luo Ben (ok. 1330–1400 lub ok. 1280–1360), lepiej znany pod kurtuazyjnym imieniem Guanzhong (w wymowie mandaryńskiej: [lwo kwanʈʂʊŋ] ), był chińskim pisarzem żyjącym w czasach dynastii Ming . Był również znany pod pseudonimem Huhai Sanren ( chiński :湖海散人; pinyin : Huhǎi Sǎnrén ; dosł. „Człowiek rekreacyjny jezior i mórz”). Luo została nadana w pisaniu Romance of the Three Kingdoms , jednego z czterech wielkich klasycznych powieści z literatury chińskiej .
Tożsamość
Miejsce i data urodzenia Luo są kontrowersyjne. Jedną z możliwości było to, że pochodził z Taiyuan i żył w późnej dynastii Yuan i wczesnej dynastii Ming według zapisów współczesnego mu dramaturga Jia Zhongminga (賈仲明), który powiedział, że spotkał go w 1364 roku. urodził się w Dongyuan w prowincji Shandong około 1280 – 1360. Historycy literatury sugerują inne możliwości dla jego domu, w tym Hangzhou i Jiangnan .
Według Meng Fanrena (孟繁仁), Luo można zidentyfikować w rodowodzie rodziny Luo, a Taiyuan jest najprawdopodobniej jego rodzinnym miastem. Ale jego nazwisko nie znajduje się w tym rodowodzie, a niektórzy uważają, że rodowód rodziny Luo nie może udowodnić, że Luo jest autorem Trzech Królestw. Niektórzy wątpią, że jeśli Luo pochodził z Taiyuan, to dlaczego miał gruntowną wiedzę o życiu ludzi w Shandong i poświęcił cały swój czas i energię, aby napisać je, a nie tych z Taiyuan, Shanxi. Niektórzy uważają, że źródło oświadczenia Taiyuan, które zostało napisane przez Jia Zhongming (賈仲明), najprawdopodobniej jest błędne w odręcznej kopii. Według ostatnich badań było dwóch Luo Guanzhong (陈辽,Chen Liao), jeden jest artystą dramatu, który przybył z Taiyuan, a drugi jest autorem Trzech Królestw, który przybył z Dongping.
Ostatnie badania sugerują, że jego data urodzenia przypadała na lata 1315–1318. Ale inne źródła podają, że było to bliżej 1330 roku.
Pracuje
Uważa się, że historie tworzące większość Romance of the Three Kingdoms i Water Margin zostały opracowane przez wielu niezależnych gawędziarzy. Uważa się, że Shi Nai'an był pierwszym, który połączył Water Margin w zunifikowane dzieło, a następnie Luo doprowadził go do obecnej formy 100 rozdziałów. Luo jest zwykle uważany za autora Romance of the Three Kingdoms .
The Three Sui Quash the Demons' Revolt (平妖傳) to opowieść fantasy o shenmo przypisywana Luo z 20 rozdziałami, stworzona z oryginalnych opowiadań opartych na buncie pod koniec Północnej Dynastii Song , a później rozszerzona przez Fenga Menglong (馮夢龍) na 40 rozdziałów. Can Tang Wudai Shi Yanzhuan (殘唐五代史演義傳) jest kroniką końca dynastii Tang i okresu Pięciu Dynastii i Dziesięciu Królestw , kompilacją opowiadań opartych na buncie Zhu Wen .
Obrazy
Zobacz też
- Romans o Trzech Królestwach , tekst mu przypisywany
- Zapisy Trzech Królestw , główne źródło wpływów Romansu
- Chen Shou , pisarz Records, który wpłynął na pisanie Luo
Bibliografia
- Czy Tang Wudai Shi Yanzhuan (残唐五代史演義, „Koniec dynastii Tang i okres pięciu dynastii”)
- Fenzhuang Lou (粉妝樓, „budynek kosmetyczny”)
- Romans Trzech Królestw
- Sui Tang Zhizhuan (隋唐志傳)
- Sui Tang Liangchao Zhizhuan (隋唐兩朝志傳, „Kronika dynastii Sui i Tang”)
- Trzech Sui tłumi bunt demonów (przypisane)
- Margines wodny (edycja)
Uwagi
Bibliografia
- Roberts, Moss, tr. (1991). Trzy królestwa: powieść historyczna . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. Numer ISBN 0-520-22503-1.
- Yoshikawa Kojiro; Shimizu Shigeru (tłumacze) (16 października 1998),水滸 伝[ Margines wody ], Iwanami Shoten
- Zapis konferencji na temat Romansu Trzech Królestw w Chinach w 1999 roku (po japońsku)
- Zhao Qiping, „Luo Guanzhong” , Encyklopedia Chin (wydanie literatury chińskiej) (wyd. 1), zarchiwizowane z oryginału 29 września 2007 r.