Lista rynków w Korei Południowej - List of markets in South Korea

Duże miasta w Korei Południowej mają zwykle kilka tradycyjnych rynków , na których sprzedawcy sprzedają szeroką gamę towarów, w tym owoce, warzywa, mięso, ryby, pieczywo, odzież, tekstylia , wyroby rękodzielnicze , pamiątki i koreańskie tradycyjne produkty lecznicze . Koreańskie słowo oznaczające rynek to sijang (koreański: 시장 ), a tradycyjne rynki uliczne to jaerae sijang (koreański: 재래 시장 ) lub jeontong sijang ( koreański: 전통 시장 ) . Przestrzeń rynkowa zwykle obejmuje stałe restauracje, restauracje typu pop-up i stragany z jedzeniem ( pojangmacha , koreański: 포장 마차 , dosł.  Kryty wagon” ), które sprzedają tradycyjną koreańską kuchnię i uliczne jedzenie . Small Enterprise i usługi rynkowe (koreański: 소상공인 시장 진흥 공단 ; poprzednio Agencja Rynku Tradycyjnego Administration ) jest odpowiedzialny za poprawę stanu tradycyjnych rynków w kraju, której celem jest rozwijanie ich do znanych atrakcji turystycznych.

Rynki w Korei Południowej

Poniżej znajduje się lista rynków detalicznych i hurtowych w Korei Południowej. Lista może zawierać wiele różnych rodzajów rynków w tym bazarach, rynkach rybnych , targowiskach , targi staroci i antyków rynkach.

Nazwa Hangul Romanizacja Hanja Wizerunek Miasto Współrzędne Rodzaj Uwagi
Bangsan Market 방산 시장 Bangsan Sijang Seul 37 ° 34′01 ″ N 126 ° 59′56 ″ E  /  37,567 ° N 126,999 ° E  / 37,567; 126,999 ulczny stragan
Targ rybny spółdzielczy w Pusanie 부산 공동 어시장 Busan Gongdong Eosijang 釜山 共同 魚 市場 Busan 35 ° 05′17 ″ N 129 ° 01′30 ″ E  /  35,088 ° N 129,025 ° E  / 35,088; 129,025 Targ Rybny
Targ Daemyeong 대명 시장 Daemyeong Sijang Seul 37 ° 27′18 ″ N 126 ° 54′07 ″ E  /  37,455 ° N 126,902 ° E  / 37,455; 126,902 ulczny stragan
Rynek rolny Daesong 대송 농수산물 시장 Daesong Nongsusanmul Sijang Ulsan 35 ° 29′56 ″ N 129 ° 25′16 ″ E  /  35,499 ° N 129,421 ° E  / 35,499; 129,421 ulczny stragan
Targ Dongdaemun 동대문 시장 Dongdaemun Sijang 東 大門 市場 Seul 37 ° 34′12 ″ N 127 ° 00′32 ″ E  /  37,570 ° N 127,009 ° E  / 37,570; 127,009 ulczny stragan Wcześniej nazwany: Baeugaejang (배우 개장), a następnie Gwangjang Market (광장 시장)
Rynek Eonyang 언양 시장 Eonyang Sijang Ulsan 35 ° 33′50 ″ N 129 ° 07′34 ″ E  /  35,564 ° N 129,126 ° E  / 35,564; 129,126 ulczny stragan
Targ Garak 가락 시장 Garak Sijang 可樂 市場 Seul 37 ° 29′38 ″ N 127 ° 06′47 ″ E  /  37,494 ° N 127,113 ° E  / 37,494; 127,113 Targ Rybny
Targ Gukje 국제 시장 Gukje Sijang 國際 市場 Busan 35 ° 06′04 ″ N 129 ° 01′41 ″ E  /  35,101 ° N 129,028 ° E.  / 35,101; 129.028 ulczny stragan Nazywany również Nampodong International Marke t
Rynek Gwangjang 광장 시장 Gwangjang Sijang 廣 藏 市場 Seul 37 ° 34′12 ″ N 126 ° 59′56 ″ E  /  37,570 ° N 126,999 ° E  / 37,570; 126,999 ulczny stragan Wcześniej nazywany targiem Dongdaemun (동대문 시장)
Targ Gyeongdong 경동 시장 Gyeongdong Sijang 京東 市場 Seul 37 ° 34′52 ″ N 127 ° 02′13 ″ E  /  37,581 ° N 127,037 ° E  / 37,581; 127.037 Medycyna tradycyjna
Pchli targ Hwanghak-dong 황학동 벼룩 시장 Hwanghak-dong Byeoruk Sijang 黃鶴 洞 벼룩 市場 Seul 37 ° 34′08 ″ N 127 ° 01′05 ″ E  /  37,569 ° N 127,018 ° E  / 37,569; 127.018 Pchli targ Zwany także Targiem Dokkaebi (도깨비 시장)
Rynek Jagalchi 자갈치 시장 Jagalchi Sijang Busan 35 ° 05′49 ″ N 129 ° 01′48 ″ E  /  35,097 ° N 129,030 ° E  / 35.097; 129.030 Targ Rybny
Targ Namdaemun 남대문 시장 Namdaemun Sijang 南 大門 市場 Seul 37 ° 33′32 ″ N 126 ° 58′37 ″ E  /  37,559 ° N 126,977 ° E  / 37,559; 126,977 ulczny stragan Najstarszy i największy targ uliczny w Korei Południowej
Hurtowy rynek rybacki Noryangjin 노량진 수산 시장 Noryangjin Susan Sijang 鷺 梁 津 水産 市場 Seul 37 ° 30′54 ″ N 126 ° 56′28 ″ E  /  37,515 ° N 126,941 ° E  / 37,515; 126,941 Targ Rybny Wcześniej nazywany Gyeongseong Susan (경성 수산)
Rynek Seomun 서문 시장 Seomun Sijang 西門 市場 Daegu 35 ° 52′08 ″ N 128 ° 34′48 ″ E  /  35,869 ° N 128,580 ° E  / 35,869; 128,580 ulczny stragan Największy targ uliczny w Daegu
Rynek Seongdong 성동 시장 Seongdong Sijang 城東 市場 Gyeongju 35 ° 50′42 ″ N 129 ° 12′58 ″ E  /  35,845 ° N 129,216 ° E  / 35,845; 129,216 ulczny stragan Największy targ uliczny w Gyeongju
Rynek Sinjeong 신정 시장 Sinjeong Sijang Ulsan 35 ° 32′31 ″ N 129 ° 18′36 ″ E  /  35,542 ° N 129,310 ° E  / 35,542; 129,310 ulczny stragan
Suam Market 수암 시장 Su-am Sijang 秀 岩 市場 Ulsan 35 ° 31′41 ″ N 129 ° 19′12 ″ E  /  35,528 ° N 129,320 ° E  / 35,528; 129,320 ulczny stragan
Kompleksowy rynek Taehwa 태화 종합 시장 Taehwa Jonghap Sijang Ulsan 35 ° 33′04 ″ N 129 ° 17′38 ″ E  /  35,551 ° N 129,294 ° E  / 35,551; 129,294 ulczny stragan
Główny targ Ulsan 울산 중앙 시장 Ulsan Jung-ang Sijang 蔚山 中央 市場 Ulsan 35 ° 33′14 ″ N 129 ° 19′23 ″ E  /  35,554 ° N 129,323 ° E  / 35,554; 129,323 ulczny stragan Największy targ uliczny w Ulsan
Ulsan Lightning Market 울산 번개 시장 Ulsan Beongae Sijang Ulsan 35 ° 31′16 ″ N 129 ° 20′10 ″ E  /  35,521 ° N 129,336 ° E  / 35,521; 129,336 ulczny stragan
Hurtowy rynek rolny i rybny w Ulsan 울산 농수산물 도매 시장 Ulsan Nongsusanmul Domaesijang Ulsan 35 ° 32′20 ″ N 129 ° 20′35 ″ E  /  35,539 ° N 129,343 ° E  / 35,539; 129,343 Rynek ryb i produktów spożywczych
Targ Wolbong 월봉 시장 Wolbong Sijang Ulsan 35 ° 29′42 ″ N 129 ° 25′30 ″ E  /  35,495 ° N 129,425 ° E  / 35,495; 129,425 ulczny stragan
Targ Yaeum 야음 시장 Ya-eum Sijang 也 音 市場 Ulsan 35 ° 31′26 ″ N 129 ° 19′55 ″ E  /  35,524 ° N 129,332 ° E  / 35,524; 129,332 ulczny stragan

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki