Kilij - Kilij

Różne kilij z Muzeum Wojny Greckiej (Ateny, Grecja)
kilij osmański XIX w.; ten typ z krótkim, szerokim ostrzem znany jest jako „pala”; 27-calowe ostrze, łącznie 33 cale.

Kilij (od tureckiego Kılıç dosłownie „mieczem”), to rodzaj z jedną ręką, jednosieczna umiarkowanie zakrzywionej scimitar wykorzystywane przez Seldżuk Imperium , Timurid Imperium , mameluckiego Imperium , Imperium Osmaƒskiego i innych tureckojęzycznych chanatów z Euroazjatyckich stepów i Turkiestan . Ostrza te rozwinęły się z wcześniejszych szabli turko-mongolskich, które były używane na ziemiach kontrolowanych lub będących pod wpływem ludów tureckich .

Historia

Górny miecz wydaje się być przerysowanym paradnym kawałkiem lub mieczem kata, drugi dolny jest typowy dla późniejszego kiliju, trzeci ma cechy wcześniejszego kiliju, a najniższy prawdopodobnie ma późniejsze ostrze w stylu europejskim. Cesarska Zbrojownia Topkapi Stambuł

Etymologia

Według Stowarzyszenia Języka Tureckiego , turecki rdzeń czasownika „ kır- ”, który oznacza „zabić” z przyrostkiem „ -inç ” sprawia, że ​​„ kır-ınç ” (narzędzie do zabijania) staje się kılınç , a następnie kılıç . Jednak według turecko-ormiańskiego językoznawcy, Sevana Nişanyana , wywodzi się z tureckiego rdzenia „ kıl- ”, co oznacza „wykuwać” lub „kowal”, z małym przyrostkiem „ -ıç ”, który tworzy „ kıl-ıç ” ( z grubsza „kucie”, czyli „miecz”). Również jedna z najwcześniejszych wzmianek o tym słowie została również odnotowana jako „kılıç” („ …altun kurugsakımın kılıçın kesipen… ”, fraza z Inskrypcji Orkhon, która została wzniesiona w 735 r.) w epoce tureckiego khaganatu , zamiast „ kırınç ”.

Kilij stał się symbolem władzy i królestwa. Na przykład władcy seldżuccy nosili imię Kilij Arslan ( kılıç-arslan ) oznaczające „miecz-lew”.

Początki

Turcy środkowoazjatyccy i ich odgałęzienia zaczęli używać zakrzywionych mieczy kawalerii począwszy od późnego okresu Xiongnu . Najwcześniejsze przykłady zakrzywionych, jednosiecznych mieczy tureckich można znaleźć w późnych imperiach Xiongnu i Kök-Turk . Miecze te były wykonane ze spawanej szablonowo stali wysokowęglowej, zwykle z długimi, lekko zakrzywionymi ostrzami z jedną ostrą krawędzią. W tym okresie została wprowadzona ostra tylna krawędź na dystalnej trzeciej części ostrza, znana jako yalman lub yelman .

Wiedeń, Skarbiec Zakonu Niemieckiego. szable osmańskie (XVII w.)
Brytyjski generał husarski z pochwą kilij produkcji tureckiej (1812).

We wczesnym średniowieczu lud turecki z Azji Środkowej zetknął się z cywilizacjami Bliskiego Wschodu poprzez wspólną wiarę islamską. Turkic ghilman niewolników żołnierzy służących pod Umajjadów i Abbasydów w kalifatu wprowadzono „kilij” typ szable do wszystkich innych kultur Bliskiego Wschodu. Wcześniej Arabowie i Persowie używali mieczy o prostych ostrzach, takich jak wcześniejsze typy saif arabskich , takoba i kaskara .

Podczas islamizacji Turków kilij stawał się coraz bardziej popularny w armiach islamskich. Kiedy Imperium Seldżuków najechało Persję i stało się pierwszą turecką muzułmańską potęgą polityczną w Azji Zachodniej, kilij stał się dominującą formą miecza. Irański (perski) szamszir powstał w okresie tureckiego imperium Seldżuków w Iranie/Persji.

Po najeździe na Anatolię ten typ miecza został przeniesiony przez plemiona turkmeńskie do przyszłej siedziby Imperium Osmańskiego . Podczas wypraw krzyżowych Turcy z Anatolii byli pierwszym celem ataku europejskich armii, a ich zakrzywione miecze były błędnie postrzegane przez Europejczyków jako pomysłowy „sejmitar Saracenów”, typowy typ miecza dla wszystkich „orientalnych”.

Ewolucja osmańskiego kilij

Kilij, jako rodzaj szczególnego z szabli związanej z Turkami pojawiają się historycznie z głównie z połowy 15 wieku. Jeden z najstarszych znanych przykładów przypisywany jest Chanowi Muhammedowi Uzbekowi z początku XIV wieku i obecnie znajduje się w Muzeum Ermitażu w Petersburgu. Najstarsze zachowane egzemplarze mają długie ostrze zakrzywione nieco od rękojeści i mocniej w dalszej połowie. Szerokość ostrza pozostaje wąska (z lekkim zwężeniem) aż do ostatnich 30% jego długości, w którym to momencie rozszerza się i staje się szersze. Ta charakterystyczna, rozszerzająca się końcówka nazywana jest yalman (false edge) i znacznie zwiększa siłę cięcia miecza. Szable osmańskie z następnych kilku stuleci często były odmiany selczuckiej, chociaż znaleziono również rodzimą formę kilij; Irańskie ostrza (które nie miały jalmana ) były wyposażone w rękojeści osmańskie. Rękojeści te zwykle miały nieco dłuższe kołdry na jelcu , zwykle z mosiądzu lub srebra, i miały zaokrąglone zakończenie rękojeści, zwykle wykonane z rogów, w przeciwieństwie do mieczy irańskich (miecze irańskie zwykle miały żelazne osłony, a rękojeść zakończona w kształcie haka, często z metalową osłoną głowicy). Do wykonania tych mieczy często używano najlepszej mechanicznej stali damasceńskiej i wootz. W okresie klasycznym Imperium Osmańskiego Bursa, Damaszek i regiony Derbent stały się najsłynniejszymi centrami mieczników imperium. Ostrza tureckie stały się głównym produktem eksportowym do Europy i Azji.

Pod koniec XVIII wieku, chociaż nadal używano szamszirów, kilij przeszedł ewolucję: ostrze zostało skrócone, stało się znacznie bardziej zakrzywione i szersze z jeszcze głębszym yalmanem . Oprócz rozszerzanej końcówki ostrza te mają wyraźny przekrój w kształcie litery T z tyłu ostrza. Pozwoliło to na większą sztywność ostrza bez zwiększania masy. Ze względu na kształt czubka ostrza i charakter jego krzywizny kilij mógł być użyty do wykonania pchnięcia, w tym miał przewagę nad szamszirem, którego skrajna krzywizna nie pozwalała na pchnięcie. Niektóre z tych krótszych kilij są również określane jako pala , ale wydaje się, że nie ma wyraźnego rozróżnienia w nomenklaturze.

Po pomyślnym incydencie armia turecka została zmodernizowana na modłę europejską, a kilije zostały porzucone na rzecz szabli i mieczy kawalerii typu zachodniego . Ta zmiana i wprowadzenie uprzemysłowionych europejskich stali na rynek osmański spowodowały wielki upadek tradycyjnego kowalstwa. Cywile w prowincjach i milicjach powiatowych ( zeibek w zachodniej Anatolii, bashibozukowie w prowincjach bałkańskich) nadal nosili ręcznie robione kilidż jako część ich tradycyjnego stroju. Pod koniec XIX wieku straż pałacowa sułtana Abdulhamida II , Brygada Ertuğrul (która składała się z koczowniczych Turkomanów z Anatolii), nosiła tradycyjne kilidżi jako romantyczno-nacjonalistyczne odrodzenie wcześniejszych turkmeńskich najeźdźców kawalerii osmańskiej. Ten sentyment utrzymał się po detronizacji sułtana przez nacjonalistycznych Młodych Turków. Szabla oficerska wysokiej rangi z początku XX wieku była nowoczesnym połączeniem tradycyjnego kilij, „mameluke” i europejskiej szabli kawalerii.

Przyjęcie przez zachodnie siły zbrojne

Szable były znane i używane we wschodniej i w mniejszym stopniu środkowej Europie od czasów najazdów Madziarów, począwszy od IX wieku (zob. tzw. szabla Karola Wielkiego ). Jednak po inwazji osmańskiej na Bałkany armie europejskie zostały wprowadzone do samego kilij. Kilij po raz pierwszy stał się popularny wśród narodów bałkańskich i węgierskiej jazdy husarskiej po XV wieku. Około 1670 r. rozwinęła się karabela (od tureckiego słowa karabela : czarna zmora), oparta na szablach janczarskich kilij; stał się najpopularniejszą formą mieczową w polskim wojsku. W XVII i XVIII wieku zakrzywione szable, które wyewoluowały z tureckiego kilij, były szeroko rozpowszechnione w całej Europie.

Historyczna dominacja Turków w regionie zapewniła użycie miecza przez inne narody, zwłaszcza mameluków w Egipcie. Podczas wojen napoleońskich francuski podbój Egiptu zwrócił uwagę Europejczyków na te miecze. Ten rodzaj szabli stał się bardzo popularny wśród oficerów lekkiej kawalerii, zarówno we Francji, jak i Wielkiej Brytanii, i stał się modnym mieczem noszonym przez starszych oficerów. W 1831 roku „Mamaluke”, jak teraz nazywano miecz, stał się wzorcem regulacyjnym dla brytyjskich generalnych oficerów ( wzór 1831 , używany do dziś). Amerykańskie zwycięstwo nad zbuntowanymi siłami w cytadeli w Trypolisie w 1805 r. podczas I wojny berberyjskiej doprowadziło do wręczenia wysadzanych klejnotami egzemplarzy tych mieczy starszym oficerom amerykańskiej piechoty morskiej . Oficerowie Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych nadal używają miecza we wzór mameluka. Chociaż niektóre prawdziwe tureckie szable kilij były używane przez ludzi Zachodu, większość „szable mameluków” była produkowana w Europie; ich rękojeści były bardzo podobne w formie do osmańskiego prototypu, jednak ich ostrza, nawet po włączeniu rozszerzonego yelmana , były dłuższe, węższe i mniej zakrzywione niż te z prawdziwego kilij.

Terminologia

Terminologia i nazwy części epoki klasycznej turecki kilij

Język turecki posiada liczne terminy opisujące miecze, kowalstwo, części i rodzaje ostrzy. Poniżej wymieniono niektóre terminy dotyczące nazw głównych części kilij i pochwy w kolejności terminu, dosłowne tłumaczenie słowa tureckiego i jego odpowiednik w angielskiej terminologii mieczy.

Semestr Dosłowne tłumaczenie Odpowiednik w angielskiej terminologii miecza - Znaczenie
Tabana Baza Ogólny metalowy korpus miecza, który składa się z trzpienia i ostrza
Namlu Beczka Ostrze
Kabza Rękojeść Rękojeść
Balçak Strażnik
Siperlik Okładka Quillion
Kabza Asırması Łuk na kostkę
Kuyruk lub Tugru Ogon Posmak
Boyun Szyja (uchwytu) Chwyt
Kabza basi Głowica uchwytu Głowica
Kabza Tepeliği Czapka z głowicą
Perçin lub Çij Nit Nit
Zih Fryz lub obramowanie Cienka metalowa ramka, która zakrywa przecięcia rękojeści i tang
Ağız lub Yalım Usta Krawędź
Sirt Plecy Plecy
Yiv, Oluk lub Göl Faza, rowek lub jezioro Folarz
Ustawić Bank Grzbiet
Jałman Obustronna końcówka ostrza
Mahmuz Ostroga Martle
Namlu yüzü Twarz ostrza Płaskie ostrza
Süvre lub Uç Punkt lub wskazówka Punkt
Krewni Pochwa miecza Pochwa miecza
Ağızlık Ustnik Medalik
amurluk Zderzak Chape
Balçak oyuğu Wnęka osłony Część medalionu, w której mieści się jelca
Bilezik Bransoletka Uchwyt na pierścień
Taşıma halkası Pierścień do przenoszenia Pierścień zawieszenia
Govde Ciało Główna część pochwy

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki