Radość Harjo - Joy Harjo

Radość
Harjo uśmiechnięty, noszący tradycyjne kolczyki
Urodzić się Joy Foster 9 maja 1951 (wiek 70) Tulsa, Oklahoma , USA
( 1951-05-09 )
Pseudonim Radość Harjo-Sapulpa
Zawód Autor, poeta, performer, edukator, laureatka Poety Stanów Zjednoczonych
Narodowość Muscogee , amerykański
Edukacja University of New Mexico ( BA )
University of Iowa ( MSZ )
Gatunek muzyczny Poezja, literatura faktu, fikcja
Ruch literacki Renesans rdzennych Amerykanów
Laureat Poezji Stanów Zjednoczonych
Przejęte biuro
2019
Poprzedzony Tracy K. Smith

Joy Harjo ( / h ɑːr / HAR -joh , urodzony 09 maja 1951), amerykański poeta, muzyk, dramaturg, autor. Jest obecnym Laureatem Poetów Stanów Zjednoczonych , pierwszym rdzennym Amerykaninem, który dostąpił tego zaszczytu. Jest też dopiero drugą Konsultantką Poet Laureate w dziedzinie Poezji przez trzy kadencje. Harjo jest członkiem Muscogee Nation (Este Mvskokvlke) i należy do Oce Vpofv ( Hickory Ground ). Jest ważną postacią drugiej fali literackiego renesansu rdzennych Amerykanów końca XX wieku. Studiowała w Instytucie Sztuki Indian Amerykańskich , ukończyła studia licencjackie na Uniwersytecie Nowego Meksyku w 1976 roku i uzyskała tytuł MFA na Uniwersytecie Iowa w ramach programu kreatywnego pisania.

Oprócz pisania książek i innych publikacji, Harjo wykładała na wielu uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych, występowała na odczytach poezji i wydarzeniach muzycznych oraz wydała pięć albumów ze swoją oryginalną muzyką. Harjo jest autorem dziewięciu tomików poetyckich i dwóch nagradzanych książek dla dzieci: Kot na szczęście i Dla dziewczyny Becoming . Jej książki to Poet Warrior (2021), An American Sunrise (2019), Conflict Resolution for Holy Beings (2015), Crazy Brave (2012) oraz How We Became Human: New and Selected Poems 1975-2002 (2004). Była laureatką nagrody poetyckiej Ruth Lilly w 2017 roku . W 2019 roku została wybrana na kanclerza Akademii Poetów Amerykańskich . Harjo jest dyrektorem For Girls Becoming , programu mentorskiego dla młodych kobiet w Mvskoke.

Jej sztandarowy projekt jako laureatka nagrody US Poet nosi tytuł „Żywe narody, żywe słowa: mapa poezji pierwszych ludzi”, który skupia się na „mapowaniu Stanów Zjednoczonych za pomocą poetów i wierszy rdzennych narodów”.

W 2021 roku Harjo został wybrany do Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego .

Wczesne życie i edukacja

Harjo w 1986 roku.

Harjo urodził się 9 maja 1951 roku w Tulsa w stanie Oklahoma . Pierwsze z czworga dzieci, nazwisko Harjo brzmiało Joy Foster . Jej ojciec, Allen W. Foster, był Muscogee , a jej matka, Wynema Baker Foster, była Europejką i Amerykanką z Arkansas. Po zapisaniu się jako członek Muscogee (Creek) Nation, Harjo przyjęła nazwisko swojej babci ze strony ojca. Jej ciotka, malarka Lois Harjo Ball , również nauczyła ją o jej korzeniach Muscogee.

W wieku 16 lat Harjo uczęszczał do Instytutu Sztuki Indian Amerykańskich , który w tym czasie był szkołą z internatem BIA w Santa Fe w stanie Nowy Meksyk, dla liceum. Harjo uwielbiała malować i odkryła, że ​​daje jej to możliwość wyrażenia siebie.

Harjo zapisał się na studia przedmedyczne na Uniwersytecie Nowego Meksyku . Po pierwszym roku zmieniła kierunek na sztukę. W ciągu ostatniego roku przeszła na kreatywne pisanie, ponieważ inspirowała ją różni pisarze rdzenni Amerykanie. Ukończyła studia w 1976 roku. Harjo uzyskała tytuł magistra sztuk pięknych w zakresie kreatywnego pisania na Uniwersytecie Iowa w 1978 roku. Brała również udział w zajęciach z filmowania w Anthropology Film Center w Santa Fe w Nowym Meksyku .

Kariera zawodowa

Harjo wykładała w Instytucie Sztuki Indian Amerykańskich w latach 1978-1979 i 1983-1984. Wykładała na Uniwersytecie Stanowym Arizony w latach 1980-1981, Uniwersytecie Kolorado w latach 1985-1988, Uniwersytecie Arizony w latach 1988-1990 oraz w Uniwersytecie w Nowym Meksyku w latach 1991-1995. Jej studentami na Uniwersytecie Nowego Meksyku byli m.in. przyszła kongresmanka i sekretarz spraw wewnętrznych Deb Haaland .

Harjo grał na saksofonie altowym z zespołem Poetic Justice, redagował czasopisma literackie i pisał scenariusze.

W 1995 roku Harjo otrzymał nagrodę za całokształt twórczości od Koła Native Writers' of the Americas .

W 2002 roku Harjo otrzymał nagrodę PEN/Beyond Margins Award za Mapę do następnego świata: Poezja i opowieści . W 2008 roku pełniła funkcję członka założyciela Rady Dyrektorów Fundacji Native Arts and Cultures, której jest członkiem Krajowej Rady Doradczej.

Harjo dołączył do wydziału American Indian Studies Program na Uniwersytecie Illinois w Urbana-Champaign w styczniu 2013 roku.

W 2016 roku Harjo został powołany na stanowisko Katedry Doskonałości na Wydziale Języka Angielskiego na Uniwersytecie Tennessee w Knoxville.

W 2019 roku Harjo otrzymał tytuł Laureata Poety Stanów Zjednoczonych. Jest pierwszą rdzenną Amerykanką, która została tak mianowana. Jest także drugą Konsultantką Poet Laureate w dziedzinie Poezji w Stanach Zjednoczonych, która odbyła trzy kadencje.

Literatura i performance

Harjo napisał wiele prac z gatunków poezji, książek i sztuk teatralnych. Prace Harjo często zawierają takie tematy, jak definiowanie siebie, sztuka i sprawiedliwość społeczna.

Harjo wykorzystuje historię ustną rdzennych Amerykanów jako mechanizm przedstawiania tych kwestii i wierzy, że „tekst pisany jest dla niej ustaloną ustnością”. Jej wykorzystanie tradycji ustnej jest powszechne w różnych odczytach literatury i występach muzycznych prowadzonych przez Harjo. Jej metody kontynuacji tradycji ustnej obejmują opowiadanie historii, śpiew i modulację głosu, aby przyciągnąć uwagę słuchaczy. Czytając poezję twierdzi, że „[ona] zaczyna nie od obrazu, ale od dźwięku”, co wskazuje na jej tradycje ustne wyrażane w performansie.

Harjo opublikowała swój pierwszy tom w 1975 roku, zatytułowany The Last Song , który składał się z dziewięciu jej wierszy.

Harjo, poprzez liczne odczyty i występy, okazuje wielką pasję i emocje do tematów, o których pisze. Często podczas spektakli miesza zarówno czytanie, jak i śpiewanie swoich wierszy, ukazując dwa elementy swoich utworów.

Harjo stojący
Harjo sfotografowana przez Bibliotekę Kongresu w 2019 roku, po jej nominacji na Poet Laureate

Harjo używa symboliki w swojej poezji, aby wyrazić swoje przekonania i wartości. Kształtuje swoje pisarstwo, czerpiąc z osobistych doświadczeń. W wierszu zatytułowanym „Miała kilka koni” posługuje się wieloma różnymi formami symboliki. Jako ważne zwierzę w kulturze rdzennych Amerykanów, koń był często używany jako symbol. Ten wiersz ma cztery sekcje; każdy z nich jest ułożony tak, aby się nawzajem uzupełniać. W tym wierszu Harjo używa dźwięków i rytmu, aby ożywić swoją poezję.

Chris Rohit napisała na swoim blogu Christopha Younga: „Wiele symboli każdego powtórzenia konia przedstawiało doświadczenia rdzennej Amerykanki, rozpoczynając każdą linijkę słowem „Ona miała konie”, pomogło wzmocnić tożsamość Indianki”. Harjo wykorzystał to wyraźne powtórzenie, aby pokazać kobietę tak silną jak zwierzęta, na których najbardziej polegała w codziennym życiu. Wykorzystała również te wyraźne obrazy, aby opowiedzieć historię tubylczej kobiety, która była ofiarą, ale pokazała swoje przetrwanie przez zwierzę. Harjo używa powtórzeń, aby podkreślić swoje pomysły.

Harjo pozostawia ogólne znaczenie wiersza czytelnikowi do uzupełnienia. „Ten wiersz jest w całości o ludziach w jej życiu i nazywała ich wszystkich końmi, z określoną cechą lub cechą, która za tym idzie. Wszyscy byli tacy sami, ale jednocześnie różni”. Harjo używa koni w swoim wierszu, aby porównać się ze wszystkimi ludźmi w swojej społeczności i wyjaśnić, jak czuje się w swojej społeczności z innymi wokół niej.

Julia Morse pisała: „Wiersze Harjo bolą z trudem, żalem i naturą. Jej wiersze są zwięzłe i ciężkie, ale budują delikatne historie”. W tym wierszu Harjo wyjaśnia swoje lata dorastania, używając zwierzęcia bardzo ważnego w kulturze rdzennych Amerykanów. Harjo używa symboliki, aby wyrazić swoje trudy i wartości.

Muzyka

Harjo gra na saksofonie w Bibliotece Kongresu w 2019 roku

Jako muzyk Harjo wydał pięć płyt CD, z których wszystkie zdobyły nagrody. Zawierają one zarówno jej oryginalną muzykę, jak i innych rdzennych artystów amerykańskich. Matka Harjo była piosenkarką. Harjo nauczył się grać na saksofonie altowym i flecie w późniejszym życiu. Śpiewa i gra, często koncertując ze swoją grupą muzyczną znaną jako Arrow Dynamics .

W 2009 roku Harjo zdobyła nagrodę Native American Music Award dla najlepszej artystki. Za swoją muzykę otrzymała kilka innych nagród (patrz poniżej).

Zaczęła grać na saksofonie w wieku 40 lat. Wypełnia dla niej pustkę, którą pozostawił jej śpiewający głos. Dowiedziała się również, że jej babka ze strony ojca, której nazwisko przybrała, zapisując się do narodu Creek, kochała ten instrument od lat spędzonych na Terytorium Indyjskim, zanim Oklahoma została przyjęta do związku w 1907 roku. Harjo uważa, że ​​czytając jej wiersze, potrafi dodawaj muzykę grając na saksofonie i docieraj do serca słuchacza w inny sposób. Czytając swoje wiersze, mówi melodyjnym tonem głosu, tworząc w każdym wierszu piosenkę.

Aktywizm

Oprócz twórczego pisania, Harjo pisała i mówiła o sprawach politycznych i rdzennych Amerykanów w USA . Jej strona internetowa zawiera kilka blogów wyrażających jej poglądy na bieżące kwestie polityczne oraz jej silne poparcie dla praw i równości kobiet. Jest także aktywną członkinią Muscogee Nation i pisze poezję jako „głos rdzennej ludności”.

Poezja Harjo bada imperializm i kolonizację oraz ich wpływ na przemoc wobec kobiet. Czasami umieszcza swój wiersz we wspólnym otoczeniu, takim jak picie w barze w „ Amerykańskim wschodzie słońca ” i łączy go z głębokimi problemami w rdzennej kulturze. Uczony Mishuana Goeman pisze: „Bogata intertekstualność wierszy Harjo i jej intensywne powiązania z innymi oraz świadomość kwestii tubylczych – takich jak suwerenność, formacja rasowa i warunki społeczne – stanowią podstawę do rozpakowania i połączenia funkcji osadniczych struktur kolonialnych w nowych uporządkowane przestrzenie globalne”.

W swoich wierszach Harjo często eksploruje swoje pochodzenie i duchowość Muskogee/Creek w opozycji do popularnej kultury głównego nurtu. W Stanach Zjednoczonych na mieszkańców wpływa rozpowszechnianie się obrazów z telewizji, filmu i innych mediów. W pracy magisterskiej na Uniwersytecie Iowa, Eloisa Valenzuela-Mendoza pisze o Harjo: „Kontynuacja rdzennych Amerykanów w obliczu kolonizacji jest podtekstem poetyki Harjo poprzez poezję, muzykę i performance”. Praca Harjo dotyka praw do ziemi dla rdzennych Amerykanów i powagi zniknięcia „jej ludu”, jednocześnie odrzucając dawne narracje, które wymazały historie rdzennych Amerykanów.

Podczas gdy praca Harjo często rozgrywa się na południowym zachodzie, pisze o indywidualnej walce. Odzwierciedla wartości, mity i przekonania Creek. Harjo dociera do czytelników i słuchaczy, aby uświadomić sobie krzywdy przeszłości, nie tylko społeczności rdzennych Amerykanów, ale ogólnie społeczności uciskanych. Jej działalność na rzecz praw rdzennych Amerykanów i feminizmu wynika z jej wiary w jedność i brak separacji między ludźmi, zwierzętami, roślinami, niebem i ziemią. Harjo wierzy, że stajemy się najbardziej ludźmi, kiedy rozumiemy związek między wszystkimi żywymi istotami. Wierzy, że kolonializm doprowadził do ucisku rdzennych Amerykanek w ich własnych społecznościach i pracuje nad promowaniem większej równości politycznej między płciami.

O współczesnej poezji amerykańskiej Harjo powiedział: „Widzę i słyszę obecność pokoleń tworzących poezję w wielu kulturach, które wyrażają Amerykę. we wszystkich kulturach, w tym teoretycznych formach abstrakcyjnych, które znajdują rezonans na kartce lub w obrazie. Poezja zawsze bezpośrednio lub nieumyślnie odzwierciedla stan państwa w sposób bezpośredni lub z boku. Amerykańskie sonety Terrance'a Hayesa stają się powyborczymi poematami miłosnymi. Layli Long Wiersze Żołnierza wyłaniają się z pól historii Lakoty, gdzie wieki nawarstwiają się i krwawią tworząc nowe pieśni. Święte i bluźniercze plączą się i są wplecione w ziemie strzeżone przez cztery święte góry w poezji Sherwina Bitsui . Ameryka zawsze była wielokulturowa, zanim termin stał się wszechobecny, przed kolonizacją i będzie po.

Życie osobiste

W 1969 roku w Instytucie Sztuki Indian Amerykańskich Harjo poznała kolegę ze studiów Phila Wilmona, z którym miała syna Phila Dayna (ur. 1969). Ich związek zakończył się w 1971 roku. W 1972 poznała poetę Simona Ortiza z plemienia Acoma Pueblo , z którym miała córkę Rainy Dawn (ur. 1973). Wychowała oboje swoje dzieci jako samotna matka.

Harjo jest żonaty z Owenem Chopoksą Sapulpą i macochą jego dwójki dzieci.

Nagrody

lata 70.

lata 80.

  • I miejsce w poezji na Festiwalu Sztuki w Santa Fe (1980)
  • Wybitne młode kobiety Ameryki (1984)
  • Nagrody muzyczne Nowego Meksyku (1987)
  • NEH Summer Stypend w American Indian Literature and Verbal Arts, University of Arizona (1987)
  • Arizona Komisja na Arts Poetry Fellowship (1989)

1990

  • American Indian Distinguished Achievement in the Arts Award (1990)
  • Delmore Schwartz Memorial Award , New York University : W szalonej miłości i wojnie (1991)
  • Oakland PEN, Nagroda Poezji Josephine Miles (1991)
  • Nagroda Williama Carlosa Williamsa od Poetry Society of America (1991)
  • American Book Award od Fundacji Przed Kolumbem: W szalonej miłości i wojnie (1991)
  • Doktorat honoris causa Kolegium Benedyktynów (1992)
  • Stypendium Woodrow Wilsona w Green Mountain College w Poultney , Vermont (1993)
  • Stypendium poetyckie Wittera Bynnera (1994)
  • Nagroda za całokształt twórczości od Native Writers Circle of the Americas (1995)
  • Oklahoma Book Award: Kobieta, która spadła z nieba (1995)
  • Nagroda Bravo od Albuquerque Arts Alliance (1996)
  • Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers Musical Artist of the Year: Poetic Justice (1997)
  • Nagroda Gubernatora Nowego Meksyku za doskonałość w sztuce (1997)
  • Lila Wallace-Reader's Digest Fund Writer's Award za pracę z grupą non-profit Atlatl w dostarczaniu zasobów literackich do społeczności rdzennych Amerykanów (1998)
  • Finalista nagrody Oklahoma Book Award: Reinventing the Enemy's Language (1998)
  • National Endowment for the Arts Creative Writing Fellowships (1998)

2000s

  • Writer of the Year/książki dla dzieci autorstwa Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers for The Good Luck Cat (2001)
  • Oklahoma Book Award za poezję Jak staliśmy się ludźmi: nowe i wybrane wiersze 1975-2001 (2003)
  • Nagroda Arrella Gibsona za całokształt twórczości przyznana przez Oklahoma Center How We Become Human: New and Selected Poems 1975-2001 (2003)
  • Narrator Roku Native Joy for Real autorstwa Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers. (2004)
  • Pisarz roku – Poezja Jak staliśmy się ludźmi: nowe i wybrane wiersze 1975–2001 (2004)
  • Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers „Writer of the Year” za scenariusz Tysiąc dróg (2005)
  • United States Artists Rasmuson Fellows Award (2008)
  • Nagroda za osiągnięcia ducha orła (2009)
  • Nammy Native American Music Award (2009)

2010s

Inni

  • Nagroda Akademii Amerykańskich Poetów Uniwersytetu Nowego Meksyku
  • Nagroda Księgarzy Gór i Równin
  • Wyróżnione w Pushcart Prize Poetry Anthologies XV i XIII

Pracuje

Bibliografia

Poezja

  • Oddaję Ci z powrotem.
  • Kiedy skończył się świat, jakim go znaliśmy.
  • Ostatnia piosenka , Puerto Del Sol, 1975.
  • Jaki księżyc mnie do tego doprowadził? , I. Reed Books, 1979, ISBN 978-0-918408-16-7.
  • Pamiętaj , Strawberry Press, 1981.
  • Miała kilka koni , Thunder's Mouth Press, 1983, ISBN 978-1-56025-119-4; WW Norton & Company, 2008, ISBN  978-0-393-33421-0 .
  • Nowy Orlean , 1983.
  • Kobieta wisząca w oknie na trzynastym piętrze , 1983.
  • Sekrety z Centrum Świata , University of Arizona Press, 1989, ISBN 978-0-8165-1113-6.
  • W Mad Love and War , Wesleyan University Press, 1990,ISBN 978-0-8195-1182-9.
  • Wędkarstwo , Prasa z głową wołu, 1992 r..
  • Kobieta, która spadła z nieba , WW Norton & Company, 1994, ISBN 978-0-393-03715-9.
  • Mapa do następnego świata , WW Norton & Company, 2000, ISBN 978-0-393-04790-5.
  • Jak staliśmy się ludźmi Nowe i wybrane wiersze: 1975-2001 , WW Norton & Company, 2004, ISBN 978-0-393-32534-8.
  • Rozwiązywanie konfliktów dla świętych istot: Wiersze , WW Norton & Company, 2015, ISBN 978-0-393-24850-0. (zakwalifikowany do nagrody Griffin Poetry Prize 2016 )
  • Amerykański wschód słońca: Wiersze , WW Norton & Company, 2019, ISBN 978-1-324-00386-1.

Jako redaktor

  • Reinventing the Enemy's Language: Contemporary Native Women's Writings of North America , WW Norton & Company, 1998, ISBN 978-0-393-31828-9.

W antologii

  • Ghost Fishing: Anthology Poetry Eco-Justice , University of Georgia Press, 2018, ISBN 978-0820353159.

Literatura faktu

Literatura dziecięca

Dyskografia

Albumy solowe

  • List z końca XX wieku (2003)
  • Native Joy for Real (2004)
  • Miała kilka koni (2006)
  • Kręcenie się przez Drogę Mleczną (2008)
  • Czerwone sny, szlak poza łzy (2010)

Radość Harjo i poetycka sprawiedliwość

  • List z końca XX wieku (1997)

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki