Autobiografia Johna Cowpera Powysa -John Cowper Powys's Autobiography
Kościół Shirley, Derbyshire . Kościół, w którym ojciec Powysa był wikariuszem, we wsi, w której Powys urodził się 8 października 1872 r.
| |
| Autor | John Cowper Powys |
|---|---|
| Kraj | Anglia |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Autobiografia |
| Wydawca | Szymon i Schuster |
Data publikacji |
1934 |
| Strony | 600 |
| Poprzedzony | Romans z Glastonbury |
| Śledzony przez | Piaski Weymouth |
Autobiografia Johna Cowpera Powysa (1872–1963) , opublikowana w 1934 roku, kiedy Powys wrócił do Wielkiej Brytanii z Ameryki, opisuje jego pierwsze 60 lat i jest uważana za jedno z jego najważniejszych dzieł.
Przegląd
Pisarz JB Priestley komentuje: „Nawet gdyby Powys nigdy nie napisał żadnej powieści – a przynajmniej jedna z nich, Romans z Glastonbury jest arcydziełem – sama ta książka udowodniłaby, że jest pisarzem genialnym”. Chociaż stara się być szczery o sobie, a zwłaszcza o swoich seksualnych osobliwościach i perwersjach, w dużej mierze wyklucza jakąkolwiek istotną dyskusję o kobietach w swoim życiu. Stało się jasne, że powodem tego jest to, że został napisany, gdy był jeszcze żonaty z Margaret Lyon, chociaż żył w stałym związku z amerykańską Phyllis Playter. Morine Krissdotir w The Life of Powys opisuje pierwszy rozdział Autobiografii jako „jeden z najbardziej złożonych i pięknie utrzymanych fragmentów prozy o wczesnym dzieciństwie”, ale zauważa, że „jest w tym coś wyraźnie dziwnego”, ponieważ nie ma wzmianka o matce, która „nigdy nie jest wymieniona w całej Autobiografii ”. Herbert Williams komentuje, że wykluczenie większości ważnych kobiet w życiu Powysa „sprawia , że Autobiografia , przy całej jej mocy i szczerości, jest dziwnie zniekształconą relacją o nim samym”.
Powieściopisarka Margaret Drabble opisuje to jako „jeden z najbardziej ekscentrycznych wspomnień, jakie kiedykolwiek napisano” i zauważa, że Powys wziął za wzorce „ Pepysa , Casanovę i Rousseau” we wcześniejszej pracy autobiograficznej Wyznania dwóch braci i że Autobiografia została słusznie porównana. do Wyznań Jean-Jacques Rousseau . Drabble dodaje, że Autobiografia rywalizuje z tymi wcześniejszymi autobiografiami „w swojej szczerości i wykrętów, w swojej niekonsekwencji i intensywności emocjonalnej, w swoim egoizmie i samoponiżeniu”. Powys nawiązuje także w Wyznaniach dwóch braci do autobiograficznych pism Goethego , Montaigne'a , św. Augustyna i Oscara Wilde'a . JB Priestley w swoim „Wstępie” do przedruku Macdonalda z 1967 r. również odnosi się do faktu, że „Jego autor jest zdumiewająco szczery o sobie, wyznając wszelkiego rodzaju aberracje i absurdy”.
Krytyk CA Coates sugeruje, że „nie jest to chronologiczna relacja z jego sześćdziesięciu lat [...] rozdziały to przechwycone i opisane bloki ziemi”, począwszy od miejsca urodzenia Powysa w Shirley, Derbyshire , po Dorchester w Dorset , gdzie jego powieść Maiden Castle jest osadzony, na jego dzieciństwie w Montacute w Somersetshire, niedaleko Glastonbury , na jego małżeństwie i mieszkaniu w Sussex, na wielu latach, które spędził i wykładał w Ameryce. Jednak według Coatesa „niemożliwe jest zwizualizowanie incydentu [w Autobiografii ] bez pamiętania również nie o jego 'miejscu', ale o emocjonalnym, zmysłowym stosunku Powysa do tego środowiska w tamtym czasie”.
Te pamiętniki Jana Cowper Powys, prowadzonym od 1929 roku, z których kilka zostało opublikowane, są źródłem dalszego materiału autobiograficznego, wraz z licznymi publikowanych i niepublikowanych listów.
W 1965 roku Marie Canavaggia otrzymała nagrodę Gustave Le Métais – Larivière Akademii Francuskiej za tłumaczenie Autobiografii ( Autobiographie , Gallimard). Została również przetłumaczona na język niemiecki i szwedzki.
Zobacz też
Wybrane prace JC Powys
- Wyznania dwóch braci (z Llewelyn Powys ) (1916) [2]
- Owen Glendower
- Porius: romans ciemnych wieków
- Piaski Weymouth
- Wilk Solent