Jean Lemaire de Belges - Jean Lemaire de Belges

Jean Lemaire de Belges (ok. 1473 – ok. 1525) był walońskim poetą i historykiem oraz broszurą, który pisząc po francusku był ostatnim i jednym z najlepszych ze szkoły poetyckich „retoryków” („retoryków”) i główny prekursor, zarówno pod względem stylu, jak i myśli, humanistów renesansu we Francji i Flandrii.

Biografia

Strona z Les ilustracje de Gaule et sĩgularitez de Troye , 1512

Urodził się w Hainaut (Hainault), chrześniak i prawdopodobnie siostrzeniec Jeana Molineta , spędził z nim trochę czasu w Valenciennes , gdzie starszy pisarz prowadził coś w rodzaju akademii poezji. Lemaire w swoich pierwszych wierszach nazywa siebie uczniem Molineta. Pod pewnymi względami należy do szkoły grands rhétoriqueurs („retoryków”), ale jego wielką zasługą jako poety jest to, że wyzwolił się z afektacji swoich mistrzów. Tę niezależność szkoły flamandzkiej zawdzięczał częściowo być może studiom na uniwersytecie w Paryżu i studiom włoskich poetów w Lyonie , centrum francuskiego renesansu . W 1504 roku został przyłączony do sądu Margaret Austrii , księżnej Sabaudii , potem Regent z Holandii . Dla tej księżniczki podjął się niejednej misji do Rzymu, gdzie zetknął się z kulturą włoskiego renesansu ; został jej bibliotekarzem i kanonikiem Valenciennes.

Do Małgorzaty adresowane były jego najbardziej oryginalne wiersze, burleska Épîtres de l'amant vert z 1505 roku (patrz 1505 w poezji ). Amant vert (zielony kochanek) z tytułu bycia zielona papuga należąca do jego patronki. Ten ostatni kawałek został następnie wykorzystany w subtelnie melancholijnego Soubz ce tumbel (w ramach niniejszego grobu) przez Pierre De La Rue . To intensywne, elegijne pożegnanie „zielonej kochanki” Margaret.

W tym grobowcu, który jest surową, zamkniętą celą,
leży zielony kochanek, bardzo godny niewolnik,
którego szlachetne serce, pijane prawdziwą, czystą miłością,

Tracąc swoją damę, nie mogę znieść życia.

Lemaire stopniowo stawał się bardziej francuski w swoich sympatiach, ostatecznie wstępując na służbę do Anny Bretanii , żony Ludwika XII , i wspierając ambicje Ludwika stworzenia kościoła względnie niezależnego od papieża . Jego proza Illustrations de Gaule et singularitez de Troye (1510-1514), w dużej mierze zaadaptowana z Benoît de Sainte-Maure , to historia przypominająca powieści, która łączy dynastię Burgundów z Hectorem .

Lemaire prawdopodobnie zmarł przed 1525 rokiem. Étienne Pasquier , Pierre de Ronsard i Joachim du Bellay wszyscy przyznali mu dług. W swoim zamiłowaniu do starożytności, poczuciu rytmu, a nawet osobliwości swojego słownictwa, antycypował ruch humanistyczny, kierowany przez Du Bellaya i Ronsarda, Pléiade .

Pracuje

W latach 1882-1891 ukazało się w Leuven czterotomowe wydanie jego dzieł pod redakcją Jeana Stechera .

Proza

  • 1510-1514: Ilustracje de Gaule et singularitez de Troye

Poezja

Epîtres de l'Amant vert

Będąc poetą rezydującym na dworze Małgorzaty Austriackiej , Jean napisał dwa rymowane listy wychwalające swoją patronkę. Pierwszy list jest dowcipną parodią pożegnalnego listu miłosnego Owidiusza, drugi z tradycji Eneidy Wergiliusza i Boskiej Komedii Dantego . Listy, pisane w obronie wartości poezji francuskiej, powstały ok. 1505 r., opublikowano ok. 1510-1511 i ukrywają swój prywatny temat pod przykrywką zielonej papugi.

Bibliografia

Atrybucja

Linki zewnętrzne