Japończycy w Rosji - Japanese people in Russia

Japończycy w Rosji
WładywostokKimonoKobieta.jpg
Kimono -clad kobieta idzie w dół Władywostoku za Svetlanskaya ulicy , c. 1910
Ogół populacji
1700 (2010), 2137 (2017)
Regiony o znaczących populacjach
Obwód sachaliński , Moskwa , Władywostok , Jużnosachalińsk i inne duże miasta
Języki
rosyjski , japoński
Religia
Buddyzm , Szintoizm , Prawosławie
Powiązane grupy etniczne
diaspora japońska

Japończycy w Rosji stanowią niewielką część światowej społeczności Nikkeijin , składającej się głównie z japońskich emigrantów i ich potomków urodzonych w Rosji. Wśród nich liczą się różne wybitne postacie polityczne.

Wczesne rozliczenie

Pierwszy Japończyk , aby osiedlić się w Rosji uważa się, że zostały Dembei , Rybak linka na Kamczatka w 1701 lub 1702 roku w stanie powrócić do swojego rodzinnego Ōsaka ze względu na Tokugawa Shogunate „s sakoku polityki, był zamiast przewieziony do Moskwy i nakazany przez Piotra Wielkiego, aby jak najszybciej rozpocząć naukę języka; stał się w ten sposób ojcem nauczania języka japońskiego w Rosji . Osadnictwo japońskie w Rosji pozostało sporadyczne, ograniczone do rosyjskiego Dalekiego Wschodu , a także miało charakter w dużej mierze nieoficjalny, składający się z rybaków, którzy, podobnie jak Dembei, wylądowali tam przypadkowo i nie byli w stanie wrócić do Japonii. Wiadomo jednak, że japońska placówka handlowa istniała na wyspie Sachalin (wtedy zajętej przez dynastię Qing , ale kontrolowanej ani przez Japonię, Chiny, ani Rosję) już w 1790 roku.

Otwarcie Japonii

Po otwarciu Japonii , Władywostok stałby się przedmiotem rozliczenia dla japońskich emigracji do Rosji. W 1876 ​​r. otwarto tam oddział Japońskiej Cesarskiej Agencji Handlowej (日本貿易事務官, Nihon bōeki Jimukan ) . Ich liczba wzrosła do 80 osób w 1877 r. i 392 w 1890 r.; kobiety przewyższały liczebnie mężczyzn o współczynnik 3:2, a wiele z nich pracowało jako prostytutki . Jednak ich społeczność pozostała niewielka w porównaniu z liczniejszymi społecznościami chińskimi i koreańskimi ; badanie rządu rosyjskiego z 1897 r. wykazało 42 823 Chińczyków, 26 100 Koreańczyków, ale tylko 2291 Japończyków na całym obszarze Primorye . Duża część migracji pochodziła z wiosek w północnym Kiusie .

Polityka stosunków japońsko-rosyjskich miała duży wpływ na społeczność japońską oraz źródła i wzorce osadnictwa japońskiego w Rosji. „Stowarzyszenie Korporacji” (同盟会) zostało założone w 1892 roku w celu zjednoczenia różnych japońskich związków zawodowych; w tym momencie japońską populację miasta oszacowano na 1000. Zostało później przemianowane w 1895 na „Stowarzyszenie Rodaków ” (同胞会, Dōhōkai ) i ponownie w 1902 na „Stowarzyszenie Mieszkańców Władywostoku” (ウラジオ居留民会, Urajio Kyoryūminkai ) . Były one często podejrzewane przez rząd rosyjski o wykorzystywanie ich jako narzędzi wywiadowczych dla Japonii oraz o przyczynienie się do porażki Rosji w wojnie rosyjsko-japońskiej . Chociaż stowarzyszenie japońskich mieszkańców we Władywostoku zostało oficjalnie rozwiązane w 1912 r. pod naciskiem Rosji, dokumenty rządu japońskiego pokazują, że potajemnie działało ono do 1920 r., kiedy większość Japończyków we Władywostoku wróciła do Japonii. Pierwsze lądowanie sił japońskich we Władywostoku po rewolucji październikowej było spowodowane morderstwem trzech Japończyków tam mieszkających 4 kwietnia 1918 r. oraz incydentem mikołajewskim, który miał miejsce w 1920 r.

Po utworzeniu Związku Radzieckiego niektórzy japońscy komuniści osiedlili się w Rosji; na przykład Mutsuo Hakamada , brat Japońska Partia Komunistyczna przewodniczący Satomi Hakamada , uciekł z Japonii w 1938 roku i udał się do Rosji, gdzie poślubił miejscową kobietę. Jego córka Irina weszła później do polityki po rozpadzie Związku Radzieckiego.

Następstwa II wojny światowej

Sachalin

Po zakończeniu wojny rosyjsko-japońskiej w 1905 na mocy traktatu z Portsmouth południowa część Sachalinu oficjalnie stała się terytorium Japonii i została przemianowana na Karafuto , co spowodowało napływ japońskich osadników. Japończycy osiedlili się w północnej części Karafuto; po tym, jak Japonia zgodziła się oddać tę połowę Związkowi Radzieckiemu, niektórzy mogli zdecydować się pozostać na północ od sowieckiej linii kontroli. Jednak większość pozostała na terytorium Japonii do końca II wojny światowej , kiedy cały Sachalin znalazł się pod kontrolą sowiecką w ramach inwazji ZSRR na Mandżurię ; większość Japończyków uciekła przed nadciągającą Armią Czerwoną lub wróciła do Japonii po przejęciu władzy przez Sowietów, ale inni, głównie personel wojskowy, zostali wywiezieni na kontynent rosyjski i przetrzymywani tam w obozach pracy. Co więcej, około 40 000 koreańskich osadników, mimo że nadal posiadało japońskie obywatelstwo, otrzymało od rządu sowieckiego odmowę zezwolenia na przejazd przez Japonię w celu repatriacji do swoich domów w południowej części Półwyspu Koreańskiego . Kazano im albo przyjąć obywatelstwo Korei Północnej, albo obywatelstwo sowieckie. Znani jako Koreańczycy z Sachalinu byli uwięzieni na wyspie przez prawie cztery dekady.

Jeńcy wojenni

Główny artykuł: japońscy jeńcy wojenni w Związku Radzieckim

Po kapitulacji Japonii 575 000 japońskich jeńców wojennych wziętych do niewoli przez Armię Czerwoną w Mandżurii , Karafuto i Korei wysłano do obozów na Syberii i reszcie Związku Radzieckiego. Według danych japońskiego Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej , 473 000 zostało repatriowanych do Japonii po normalizacji stosunków japońsko-sowieckich ; 55 000 zmarło w Rosji, a kolejne 47 000 pozostało zaginionych; rosyjski raport opublikowany w 2005 r. wymienia nazwiska 27 000 osób wysłanych do Korei Północnej w celu wykonywania tam pracy przymusowej. Ranga nie gwarantowała repatriacji; jeden Ormianin, z którym rozmawiały amerykańskie siły powietrzne w 1954 r., twierdzi, że spotkał japońskiego generała mieszkając w obozie w Chunojar w Krasnojarsku między majem 1951 r. a czerwcem 1953 r. Niektórzy wracają do domu dopiero w 2006 r.

Po normalizacji

Po normalizacji stosunków japońsko-sowieckich kilku Japończyków wyjechało do Rosji w celach handlowych, edukacyjnych lub dyplomatycznych; jednak, ponieważ Władywostok był zamknięty dla osadnictwa zagranicznego do lat 70. XX wieku, zamiast tego skoncentrowali się w Moskwie. Istnieje jedna japońsko-średnia szkoła , Szkoła Japońska w Moskwie, założona w 1965 roku.

2002 Rosyjski spis ludności wykazał 835 ludzi, twierdząc, japoński rasa (obywatelstwo). Dane z 2008 roku z japońskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych mówią, że 1607 Japończyków mieszka w Rosji.

Edukacja

Japoński szkoły w Moskwie jest japoński International School dni w Moskwie.

W Sankt Petersburgu istnieje szkoła japońska w niepełnym wymiarze godzin , Sankt Petersburg Japanese Language School, która prowadzi zajęcia w oddziale Anglo-American School Sankt Petersburg.

Bibliografia

Dalsza lektura