Reakcje międzynarodowe na szczyt Korea Północna–Stany Zjednoczone w 2018 r. - International reactions to the 2018 North Korea–United States summit
| 2018 Szczyt Korea Północna–Stany Zjednoczone w Singapurze Szczyt w Singapurze | |
|---|---|
.png)  Kim Jong-un i Donald Trump podają sobie ręce na początku szczytu | |
| Kraj organizujący |
 Singapur
|
| Data | 12 czerwca 2018 09:00 SGT (01:00 UTC ) |
| Miejsce(a) | Hotel Capella |
| Uczestnicy |
 Donald Trump Kim Jong-un
|
Przywódcy niektórych krajów lub ich przedstawiciele lub rzecznicy wydali publiczne oświadczenia dotyczące szczytu Korea Północna–Stany Zjednoczone w 2018 r . Szczyt spotkał się z mieszaną reakcją międzynarodową, a wiele krajów wyraziło pochwałę lub nadzieję na osiągnięcie porozumienia pokojowego ze szczytu.
Przed szczytem
Kraje
Australia
Minister spraw zagranicznych Julie Bishop argumentowała, że szczyt Trump–Kim to trudne rozwiązanie dyplomatyczne, które może przynieść konkretne zobowiązania do zakończenia sprawdzalnej denuklearyzacji. Należy to osiągnąć dla pokoju na świecie. Denuklearyzacja Półwyspu Koreańskiego powinna zostać przeprowadzona, nawet jeśli jest to długotrwały proces dyplomatyczny.
Chiny
Prezydent Chin Xi Jinping rozmawiał z prezydentem Donaldem Trumpem 11 marca na temat szczytu Korea Północna–Stany Zjednoczone w 2018 roku. Chiny wyraziły uznanie dla prób rozwiązania północnokoreańskiej kwestii nuklearnej na drodze dyplomatycznej podczas szczytu Korea Północna – Stany Zjednoczone. Biały Dom uważa również, że Korea Północna będzie utrzymywać swoją obietnicę zawieszenia startów ICBM i północnokoreańskich prób jądrowych przed szczytem Północna Korea-USA w maju.
Niemcy
Kanclerz Niemiec Angela Merkel wypowiedziała się na temat rozmów Kim–Trump; widzi "przebłyski nadziei" na osiągnięcie rozwiązania broni nuklearnej Northa . Merkel zauważyła również, że „byłoby cudownie, gdybyśmy mogli doświadczyć odprężenia ”.
Japonia
Wkrótce po ogłoszeniu szczytu premier Japonii Shinzō Abe powiedział dziennikarzom, że docenia „zmianę Korei Północnej” i przypisał dyplomatyczną zmianę tonu skoordynowanej kampanii sankcji przez Stany Zjednoczone, Japonię i Koreę Południową . Abe ostrzegł jednak Trumpa, by nie zawierał kompromisu w sprawie programu rakietowego Korei Północnej, który naraziłby Japonię na pociski krótkiego zasięgu, które nie docierają do kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych lub zbyt szybko zmniejszają presję na Koreę Północną przed całkowitą denuklearyzacją. Abe wyraził również chęć odbycia dwustronnego spotkania z Koreą Północną w sprawie uprowadzeń obywateli Japonii , naciskając Trumpa, by poruszył tę sprawę na szczycie.
Rosja
Minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow przyjął spotkanie, mówiąc, że „to krok we właściwym kierunku” zamiast „ognia i wściekłości”. Wyraził również, że porozumienie prawne między USA a Koreą Północną miałoby kluczowe znaczenie dla normalizacji niebezpiecznej sytuacji wokół Półwyspu Koreańskiego. 31 maja 2018 r. Siergiej Ławrow spotkał się z Kim Dzong-unem w Pjongjangu, aby omówić denuklearyzację poprzez złagodzenie sankcji w celu przyspieszenia procesu rozbrojenia, a z kolei otrzymał pozytywną odpowiedź od przywódcy Korei Północnej. Ławrow zaprosił przywódcę Korei Północnej do odwiedzenia Rosji. Powiedział Kimowi, że Moskwa popiera pokój i postęp na Półwyspie Koreańskim i wysoko ceniła deklarację podpisaną przez Pjongjang i Seul. Wcześniej Ławrow spotkał się ze swoim północnokoreańskim odpowiednikiem Ri Yong-ho i innymi osobami w budynku Najwyższego Zgromadzenia Ludowego w stolicy Korei Północnej. Ławrow i jego zastępca Igor Morgułow złożyli hołd pod pomnikiem żołnierzy radzieckich w parku Moranbong w Pjongjangu. Rosyjskie MSZ poinformowało wcześniej, że Ławrow i Ri mieli przedyskutować „ważne kwestie stosunków dwustronnych oraz kluczowe kwestie międzynarodowe i regionalne”.
Prezydent Władimir Putin zobowiązał się, że rozmowy zakończą się sukcesem, sugerując, aby wszyscy gracze regionalni, tacy jak Rosja, udzielili Korei Północnej gwarancji, aby doszło do owocnego spotkania. Wezwał społeczność międzynarodową do pomocy ekonomicznej Korei Północnej, która porzuciła swój program broni jądrowej.
Singapur
Minister obrony Ng Eng Hen zapowiedział, że dla powodzenia historycznego szczytu Trump–Kim byliby skłonni zapłacić określoną kwotę budżetu na rezydencję i miejsce spotkań delegacji USA i Korei Północnej.
Korea Południowa
Prezydent Korei Południowej Moon Jae-in wyraził nadzieję, że zarówno Trump, jak i Kim podejmą „śmiałe decyzje” na swoim pierwszym spotkaniu, uznając „długi proces” denuklearyzacji Korei Północnej. W poniedziałek poprzedzający rozmowy omówił szczyt z Trumpem w 40-minutowej rozmowie telefonicznej, w której Moon powiedział mu, że naród południowokoreański modli się o „stworzenie cudownego rezultatu” rozmów. Po ogłoszeniu przez Trumpa odwołania szczytu pod koniec maja Moon stwierdził, że był zakłopotany i czuł się „bardzo godny ubolewania”, gdy on i Kim zorganizowali drugi i nieplanowany szczyt w Panmundżom, aby pomóc w rozwiązaniu braku porozumienia między Kimem i Trumpem . Podczas szczytu Korea Południowa okrzyknęła go „rozmową stulecia”.
Stany Zjednoczone
Doradca ds. bezpieczeństwa narodowego John R. Bolton powiedział, że spotkanie powinno koncentrować się na denuklearyzacji, podobnie jak w Libii w 2003 roku . Stwierdził, że w przypadku denuklearyzacji wyśle broń jądrową do Oak Ridge w stanie Tennessee . Ostrzegł jednak, że jeśli nie jest przygotowany na poważną dyskusję, spotkanie może być krótkie.
Przedstawiciel Adam Schiff (D-California) powiedział, że Trump zasługuje na uznanie za doprowadzenie Korei Północnej do stołu negocjacyjnego.
Kilku prawodawców i ekspertów ds. polityki zagranicznej wyraziło obawy co do sensowności zgody na szczyt przy niewystarczającym przygotowaniu ze strony urzędników niższego szczebla, głównie z powodu braku zaufania między Stanami Zjednoczonymi a Koreą Północną. Niektórzy mówili, że Trump może szykować się na porażkę z powodu wątpliwości, czy Korea Północna dobrowolnie zrezygnuje z potężnego arsenału atomowego, który Kim Jong-un uczynił centralnym elementem pozycji Korei Północnej na świecie.
Watykan
10 czerwca 2018 r. papież Franciszek wyraził nadzieję, że szczyt Trump–Kim „przyczyni się do rozwoju pozytywnej ścieżki, która zapewni pokojową przyszłość Półwyspu Koreańskiego i całego świata”.
Organizacje międzynarodowe
Unia Europejska
Delegacja Parlamentu Europejskiego pod przewodnictwem eurodeputowanego Nirja Devy przyznała, że przez trzy lata odbyła kilka tajnych spotkań z wyższymi urzędnikami w Korei Północnej w celu złagodzenia zagrożeń związanych z północnokoreańskim programem broni jądrowej . Austriacki eurodeputowany Paul Rübig , wiceprzewodniczący komisji, zasugerował udział ONZ w szczytach Trump-Kim, aby nadać im międzynarodowy horyzont.
Po szczycie
Kraje
Australia
Premier Australii Malcolm Turnbull pochwalił Trumpa rozwiązanie problematycznej kwestii Denuke w KRLD przez Trumpa jako niezwykle przekonujące i wpływowe dążenie. Turnbull określił pana Trumpa jako prawdziwego kupca. Minister spraw zagranicznych Julie Bishop stwierdziła, że rząd australijski byłby skłonny wesprzeć swoją wiedzą ekspercką, aby pomóc w procesie weryfikacji denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego, kiedy północnokoreańska broń nuklearna ICBM zostanie ostatecznie usunięta.
Kanada
Premier Kanady Justin Trudeau ogłosił swoje poparcie dla szczytu: „Wspieramy nieustające wysiłki prezydenta w sprawie Korei Północnej, (i) czekamy na szczegóły porozumienia”.
Chiny
Chiny za pośrednictwem swojego rzecznika MSZ Geng Shuang ogłosiły, że rozważają złagodzenie sankcji dla Korei Północnej. Zgodnie z rezolucjami Rady Bezpieczeństwa ONZ dla Korei Północnej, Chiny uważają, że obecne środki sankcyjne mogą zostać skorygowane przez podpisanie wspólnego oświadczenia przez Trumpa i Kima. Chiny zawsze rygorystycznie przestrzegały wszystkich dotychczasowych rezolucji ONZ w sprawie Korei Północnej; Jednak Chiny od dawna obawiają się, że upadek odizolowanej KRLD może zepchnąć fale uchodźców do północno-wschodnich Chin lub niepotrzebną wojnę nuklearną .
Indie
Ministerstwo Spraw Zagranicznych pochwaliło spotkanie, ale wezwało do zakończenia powiązania między Pakistanem a Koreą Północną, stwierdzając: „Indie z zadowoleniem przyjmują szczyt Stany Zjednoczone-DRPK w Singapurze. To pozytywny rozwój. Indie zawsze wspierały wszelkie wysiłki na rzecz pokoju i stabilności na Półwyspie Koreańskim poprzez dialog i dyplomację. Mamy nadzieję, że rezultat zostanie zrealizowany, torując tym samym drogę do trwałego pokoju i stabilności na Półwyspie Koreańskim. Mamy również nadzieję, że rozwiązanie kwestii Półwyspu Koreańskiego uwzględni i rozwiąże nasze obawy dotyczące proliferacji rozszerzającej sąsiedztwo Indii”.
Iran
Rzecznik rządu Mohammad Bagher Nobakht był nieufny wobec Stanów Zjednoczonych, powiedział: „Nie wiemy, z jakim typem osoby ma do czynienia przywódca Korei Północnej. Nie jest jasne, czy nie zerwałby umowy przed powrotem do domu”.
Izrael
Premier Izraela Benjamin Netanjahu oświadczył na Twitterze: „Pochwalam prezydenta USA Donalda Trumpa z historycznego szczytu w Singapurze. To ważny krok w wysiłkach na rzecz pozbycia się broni jądrowej z Półwyspu Koreańskiego”.
Włochy
Premier Włoch Giuseppe Conte pochwalił szczyt na Twitterze: „Dzisiaj jest historyczny dzień dla pokoju i bezpieczeństwa na świecie. Dziękuję prezydentowi Donaldowi Trumpowi”.
Japonia
Premier Japonii Shinzō Abe ogłosił, że jest zadowolony z zaangażowania Trumpa w poprzednie spotkanie z nim i poprzez wspólne oświadczenie z Malezją ma nadzieję, że „spotkanie zakończy się sukcesem w zakresie postępów w rozwiązaniu kwestii związanych z uzbrojeniem jądrowym i rakietami”. . Jeśli chodzi o kwestie humanitarne, 13 obywateli japońskich zostało uprowadzonych z Japonii do Korei Północnej.
Malezja
Premier Malezji Mahathir Mohamad , który również witał szczyt, powiedział, że „świat nie powinien traktować przywódcy Korei Północnej Kim Dzong Una ze sceptycyzmem, a zamiast tego uczyć się z jego nowego podejścia do zaprowadzania pokoju”. Na wspólnej konferencji prasowej w Tokio z Japonią powiedział: „Mamy nadzieję na pomyślny wynik historycznego spotkania”, dodając, że „Malezja ponownie otworzy swoją ambasadę w Korei Północnej, aby zakończyć spór dyplomatyczny w sprawie zabójstwa Kim Dzong-Nam w zeszłym roku”.
Korea Północna
Rodong Sinmun z Korei Północnej poświęcił szczytowi w środowym wydaniu czterostronicowy artykuł, w którym pochwalił jego wyniki. Artykuł zawierał pełny tekst deklaracji. Ponadto wspomniał o gwarancjach bezpieczeństwa i obietnicy Trumpa zaprzestania wspólnych ćwiczeń wojskowych z Koreą Południową. Nie wspomniał jednak o obietnicy, jaką Kim rzekomo złożył Trumpowi, że zamknie miejsce testowania silników rakietowych.
Filipiny
Rzecznik prezydenta Filipin, Harry Roque, wydał oświadczenie, które brzmi: „Z zadowoleniem przyjmujemy przełomowy szczyt między prezydentem USA Donaldem Trumpem i przywódcą KRLD Kim Dzong Unem w Singapurze” i podkreślił, że „Historia rzeczywiście została napisana”. i „Jednocześnie to dopiero początek procesu pokojowego”. Rząd Filipin jest gotowy i chętny do udzielenia wsparcia, aby doprowadzić to do ostatecznego urzeczywistnienia.
Rosja
Wiceminister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Riabkow w oficjalnym oświadczeniu pochwalił decyzję Trumpa-Kima, precyzując, że należy zakończyć każdą prowokacyjną operację na Półwyspie Koreańskim. Siergiej podsumował również, że szczyt USA–KRLD ożywia porozumienie pokojowe na Półwyspie Koreańskim.
Singapur
Premier Lee Hsien Loong w osobnych listach pogratulował obu przywódcom pomyślnego wyniku szczytu i życzył obu krajom powodzenia w realizacji podpisanego porozumienia. Podziękował także Singapurczykom i osobom, które pracowały nad szczytem.
25 czerwca Ministerstwo Spraw Zagranicznych poinformowało, że łączny koszt szczytu to 16,3 mln S$ zamiast wcześniejszych szacunków 20 mln SUSD.
Korea Południowa
Prezydenckie biuro Korei Południowej Blue House i prezydent Moon Jae-in ogłosili, że wynik szczytu Trump-Kim odzwierciedla „odważną determinację dwóch przywódców” i że Moon jest w stanie zobaczyć szczerość Kim Jong-una w zaangażowaniu decydujących , proaktywne działania na rzecz procesu denuklearyzacji. Moon podkreślił jednak, że około 65 lat wrogości ze złożonym problemem jądrowym ICBM nie zostanie rozwiązany na jednym szczycie, ale będzie wymagał ciągłej współpracy w procesie denuklearyzacji. Urzędnicy Korei Południowej i sekretarz prasowy USA w Białym Domu Sarah Huckabee Sanders potwierdzili, że gry wojenne nazwane operacją „Ulchi Freedom Guardian” (UFG) zostaną zawieszone po szczycie Trump-Kim w Singapurze, zgodnie z procesem denuklearyzacji na Półwyspie Koreańskim. Prezydent Korei Moon Jae-in poparł sukces szczytu Trump-Kim, chociaż opinie są różne.Moon uważa, że większość Korei Południowej popiera jego kierunek na rzecz pokoju na Półwyspie Koreańskim, co pokazały wyniki lokalnych wyborów w Korei Południowej, które miały odbyło się dzień po szczycie, w którym jego partia wygrała 13 z 17 wyborów lokalnych.Kyunghyang Shinmun , liberalna gazeta, powiedziała, że Trump i Kim rozpoczęli „marsz pokoju”, który miał doprowadzić do trwałego zaprzestania działań wojennych . Chosun Ilbo wyraził obawę, że w wyniku ustępstw Trumpa, North by utrzymać swoją broń jądrowa zaprogramować na stałe. To szczyt opisane jako „zastanawiająca i nie bezsensowny”. Partia Demokratów w Korei Południowej uzyskuje obecnie wysoki wskaźnik poparcia, który wynosi 80% populacji, a partia polityczna prezydenta Moon Jae-ina uważa, że nadszedł czas na energiczne odprężenie pokoju na Półwyspie Koreańskim .
Tajwan
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu opublikowało raport, w którym wyraziło zadowolenie ze szczególnego konsensusu osiągniętego na szczycie przez Stany Zjednoczone i Koreę Północną, i będzie kontynuować współpracę ze społecznością międzynarodową jako środek promowania pokoju i stabilności w regionie. Wyżsi urzędnicy z Chińskiej Republiki Ludowej, którzy są zaznajomieni z bezpieczeństwa narodowego na Tajwanie wskazał, że Tsai Ing-wen , Prezydent Tajwanu , został za pomocą różnych kanałów, aby uchwycić istotne informacje szczytu i utrzymuje bliskie i niezakłócony kontakty z odpowiednimi krajami.
Tajlandia
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajlandii stwierdziło w komunikacie prasowym, że „ten epokowy szczyt odzwierciedla silne zaangażowanie obu przywódców w osiągnięcie trwałego pokoju, stabilności i dobrobytu na Półwyspie Koreańskim, z denuklearyzacją jako kluczowym krokiem”. Premier Prayut Chan-o-cha powiedział, że szczyt jest „dobrym znakiem dla świata, jeśli [Najwyższy Przywódca Kim Jong-un i Prezydent Donald Trump] mogą praktykować to, co uzgodnili”.
Ukraina
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko powitał spotkanie z uznaniem: „Gratuluję wyników historycznego spotkania prezydenta USA z przywódcą KRLD w Singapurze. Dzięki zdecydowanemu przywództwu prezydenta Trumpa droga do pokoju w Półwysep Koreański nie jest już taki niemożliwy.” Ale później dodał ograniczenie: „Mam nadzieję, że gwarancje bezpieczeństwa USA w związku z denuklearyzacją półwyspu uwzględnią wady Memorandum Budapesztańskiego w sprawie zabezpieczeń na Ukrainie”.
Zjednoczone Królestwo
Sekretarz spraw zagranicznych Boris Johnson zabrał głos na Twitterze po zakończeniu szczytu i powiedział w tweecie: „Powitaj wiadomość, że prezydent Trump i Kim Dzong Un przeprowadzili konstruktywne rozmowy w Singapurze. Zobowiązanie KRLD do całkowitej denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego jest ważnym pierwszym krokiem w kierunku stabilnej i dostatniej przyszłości”.
Brytyjski konserwatywny eurodeputowany Nirj Deva, który przez ostatnie 30 miesięcy prowadził zakulisowe negocjacje w celu rozładowania napięć między Koreą Północną i Południową, uznał spotkanie między przywódcą Korei Północnej Kim Jong-unem i prezydentem USA Donaldem Trumpem za historyczne. Pogratulował obu przywódcom chęci podjęcia bezwarunkowej, optymistycznej dyplomacji.
Stany Zjednoczone
Fred i Cindy Warmbier, rodzice Otto Warmbier , pochwalili Trumpa za jego komentarze na temat rodziny i stwierdzili, że mają nadzieję, że wyniknie z tego coś pozytywnego. Senator z Arkansas Tom Cotton pochwalił szczyt jako pozytywny krok. Trump napisał na Twitterze, że szczyt pomógł światu uniknąć „katastrofy nuklearnej” i podziękował przewodniczącemu Kimowi za „historyczne” spotkanie.
28 czerwca, ponad dwa tygodnie po szczycie, sekretarz stanu USA Mike Pompeo zganił tweeta prezydenta Trumpa i stwierdził, że Korea Północna nadal stanowi zagrożenie nuklearne.
Wietnam
Rzeczniczka MSZ Le Thi Thu Hang pochwaliła szczyt: „Wietnam bardzo docenia wynik historycznego szczytu między Koreą Północną a Stanami Zjednoczonymi w Singapurze”.
Organizacje międzynarodowe
Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej
Ministrowie spraw zagranicznych krajów ASEAN z zadowoleniem przyjęli szczyt Trump-Kim jako „znaczący pierwszy krok w kierunku osiągnięcia trwałego pokoju i stabilności na pozbawionym broni jądrowej półwyspie koreańskim ”. Docenili również znaczenie obietnic między dwoma przywódcami „niezachwianego zaangażowania w całkowitą denuklearyzację półwyspu koreańskiego” i „zapewnienie gwarancji bezpieczeństwa Korei Północnej”. Uwagi ogłoszone cztery dni po wydarzeniu.
Unia Europejska
Szefowa dyplomacji Unii Europejskiej Federica Mogherini wydała oświadczenie, że UE pochwaliła szczyt między prezydentem USA Donaldem Trumpem a przywódcą Korei Północnej Kim Jong-unem. Jest to "kluczowy i konieczny krok" dla denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego. UE będzie gotowa „ułatwić i wesprzeć dalsze negocjacje i inne kroki” na rzecz porozumienia pokojowego.
Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej
MAEA dyrektor generalny Yukiya Amano zadowoleniem przyjęła „wspólne oświadczenie prezydenta Trump w Stanach Zjednoczonych i przewodniczący Kim z KRLD , który obejmuje zobowiązanie KRLD w kierunku pełnej denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego” Dodał również, że " MAEA będą gotowi do podjęcia żadnej weryfikacji działalności w programie jądrowym KRLD”.
NATO
Sekretarz generalny NATO ( Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego ) Jens Stoltenberg z zadowoleniem przyjmuje szczyt USA - KRLD , popiera denuklearyzację półwyspu, a Jens dodał, że „ NATO zdecydowanie popiera wszelkie wysiłki prowadzące do ostatecznej denuklearyzacji Półwyspu Koreańskiego”.
Organizacja Narodów Zjednoczonych
Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) António Guterres z zadowoleniem przyjął szczyt USA-KRLD i powiedział, że jest to „kluczowy kamień milowy ” dla pokoju na świecie. Guterres nalegał na znaczenie „wykorzystania tej doniosłej szansy”, a ONZ będzie w pełni pomagać w osiągnięciu celu, jakim jest likwidacja programu broni jądrowej KRLD.
Bibliografia
Współrzędne : 01°14′58″N 103°49′28″E / 1.24944°N 103.82444°E