Umawiałem się z robotem - I Dated a Robot
„ Umawiałem się z robotem ” | |||
---|---|---|---|
Odcinek Futuramy | |||
Odcinek nr. | Sezon 3 Odcinek 15 |
||
W reżyserii | James Purdum | ||
Scenariusz | Eric Kaplan | ||
Kod produkcji | 3ACV15 | ||
Oryginalna data emisji | 13 maja 2001 | ||
Wygląd gościa | |||
| |||
Cechy odcinka | |||
Podpis otwierający | Żaden człowiek nie był badany podczas tworzenia tego odcinka | ||
Otwarcie kreskówki | " Ocenzurowane " (1944) | ||
„ Umawiałem się z robotem ” to piętnasty odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Futurama . Pierwotnie wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 13 maja 2001 r.
Wątek
Po tym, jak załoga ogląda odcinek The Scary Door , Fry postanawia zrobić wszystko, co zawsze chciał robić, a załoga Planet Express zobowiązuje. Po zniszczeniu planety, wizycie na krańcu wszechświata i jeździe na dinozaurze jedną z jego nielicznych pozostałych fantazji jest randkowanie z celebrytką. Fry i Leela wkraczają do Internetu, by odwiedzić nappster.com i pobrać osobowość celebryty. Fry przenosi osobowość Lucy Liu do pustego robota, który zaczyna wyświetlać jej obraz.
Fry i Liu-bot zaczynają się spotykać, dzięki zaprogramowaniu jej, by lubiła Fry'a. Inni pracownicy Planet Express, zaniepokojeni jego związkiem, pokazują mu standardowy film gimnazjalny, który przewiduje zniszczenie cywilizacji, jeśli ludzie umawiają się z robotami. Niestety, Fry ignoruje film i wciąż obściskiwał się ze swoim Liu-botem.
Bender, obrażony koncepcją konkurowania z ludźmi o uwagę robotnic, wyrusza z Leelą i Zoidbergiem, by zamknąć Nappstera. W budynku Nappstera zepsuty znak w końcu ujawnia, że firma to w rzeczywistości „Kidnappster”. Włamując się do tylnego pokoju, Bender odkrywa, że Nappster porywa głowy celebrytów i robi ich nielegalne kopie. Leela chwyta głowę prawdziwej Lucy Liu i cała czwórka startuje. Dyrektor finansowy Nappster ładuje dysk zapasowy Liu i tworzy hordę botów Liu, które mają zabić.
Leela i pozostali, uciekając przed hordą robotów, chowają się do kina, gdzie Fry ogląda film ze swoim Liubotem. Wszyscy chowają się do sali projekcyjnej. Zoidberg odkrywa pięciotonową torbę kukurydzy i posyła ją na roboty na podłodze teatru. Roboty wyjadają sobie drogę spod kukurydzy i zaczynają strzelać do pokoju ziarnami popcornu z ust. Liubot Fry'a kieruje projektor na inne roboty, a ciepło powoduje, że popcorn pęka, rozsadzając roboty. Na prośbę prawdziwej Lucy Liu, Fry czyści swojego uszkodzonego teraz robota, aby chronić jej wizerunek. Obłudny Bender zaczyna spotykać się z głową Liu, ku złości Fry'a.
Odniesienia kulturowe
- „Umawiałem się z robotem!” film jest parodią szkolnych filmów propagandowych, takich jak Reefer Madness , Duck and Cover i innych pozaszkolnych specjałów.
- Bender odwołuje się również do serialu All in the Family z lat 70. bezpośrednio po filmie propagandowym, zarówno przyjmuje sposób mówienia Archiego, jak i bawi się w swoim „mięsie głowy”, bardzo podobnym do własnego „Męsa” Bendera.
- Strona internetowa Kidnapster jest bezpośrednią parodią pirackiego serwisu Napster .
Nadawanie i odbiór
W swojej pierwszej emisji odcinek otrzymał ocenę Nielsena 3,8/8, co plasuje go na 76 miejscu wśród programów w godzinach największej oglądalności w tygodniu od 7 do 13 maja 2001 r. Zack Handlen z The AV Club przyznał odcinekowi B+.