Hayashi Shihei - Hayashi Shihei
Hayashi Shihei | |
|---|---|
 Posąg Hayashi Shihei w parku Kōtōdai, Sendai
| |
| Urodzony |
6 sierpnia 1738 Edo , Japonia |
| Zmarły | 28 lipca 1793 (w wieku 54 lat) Sendai , Miyagi , Japonia |
| Zawód | Uczony |
| Narodowość | język japoński |
| Przedmiot | Strategia wojskowa , geografia |
Hayashi Shihei (林 子平, 6 sierpnia 1738 - 28 lipca 1793) był japońskim uczonym wojskowym i podwładnym domeny Sendai . Jego imię bywa transliterowane (zgodnie z chińsko-japońskim odczytaniem ) jako Rin Shihei''.
Biografia
Hayashi urodził się w Edo jako drugi syn Hayashi Gonhyoue Yoshimichi, 600 koku hatamoto, który służył szogunatowi Tokugawa jako komisarz ds. dokumentów. Jednak, gdy Hayashi miał zaledwie trzy lata, jego ojciec został z jakiegoś powodu wyrzucony i został roninem . Hayashi i jego brat zostali wychowani przez jego wuja Hayashi Jyūgo, lekarza.
Jednak Hayashi miał starszą siostrę, Kiyo, w służbie Date Yoshimura w rezydencji klanu Date w Edo. Ona stała się konkubiną 6 Daimyo z Sendai Domenie , Data Munemura . Dzięki jej wpływom Hayashi Jyūgo został mianowany oficjalnym lekarzem domeny Sendai z stypendium w wysokości 150 koku , a brat Hayashi, Hayashi Kazen, został adoptowany jako jego spadkobierca. Po śmierci Date Yoshimura przenieśli się do Sendai; jednak sam Hayashi nie miał oficjalnego stanowiska ani stypendium i pozostał bezrobotny w gospodarstwie domowym.
Napisał wiersz zatytułowany „Sześć nie”, w którym czytamy: „Nie mam rodziców, żony, syna, bloku do druku, pieniędzy i nie życzę sobie 'żadnej śmierci'”.
Jednak Hayashi nie był bezczynny. Utrzymywał aktywną korespondencję z wieloma czołowymi uczonymi rangaku , ekonomistami i naukowcami wojskowymi tamtych czasów. W 1777 r. udał się również do Nagasaki, gdzie był szczególnie pod wrażeniem wielkości i siły holenderskich statków, i dowiedział się o rosyjskich zamiarach posuwania się na południe od Syberii do Azji od holenderskiego Opperhoofd . To spowodowało , że udał się w podróż do Matsumae na północy i coraz bardziej zdawał sobie sprawę ze słabości obrony wybrzeża i nieznajomości świata zewnętrznego.
W 1786 opublikował Sangoku Tsūran Zusetsu (Ilustrowany opis trzech krajów), szczegółowo opisujący geopolityczne położenie Japonii w stosunku do Korei , Ryukyu i Ezo . Wyraził obawy, że Chiny mogą pewnego dnia podjąć próbę inwazji na Japonię, jak miało to miejsce w okresie Kamakura , a także podkreślił potrzebę zaludnienia i rozwoju swojej północnej granicy na Hokkaido .
W 1787 opublikował Kaikoku Heidan (tj. Obrona wojskowa narodu morskiego), 16-tomowe dzieło, w którym podkreślał bezbronność Japonii z morza i potrzebę przyjęcia przez Japonię zachodniej nauki wojskowej i reedukacji samurajów. Narzekał na brak zorganizowanych ćwiczeń i podkreślał znaczenie choren , czyli musztry pracy zespołowej, a nie tylko indywidualnego treningu walki. Dał opisy techniczne dotyczące budowy statków, armat i innych projektów wojskowych. Szczególnie krytycznie odnosił się do narodowej polityki izolacji sakoku szogunatu . Praca cieszyła się dużym zainteresowaniem, ale została zakazana w maju 1792 r., ponieważ dyskutowano o sprawach bezpieczeństwa narodowego bez oficjalnej zgody. Hayashi został umieszczony w areszcie domowym . Zmarł w następnym roku.
Wraz z Takayamą Hikokurō i Gamō Kunpei , Hayashi jest znany jako jeden z „Trzech Wybitnych Ludzi okresu Kansei ” ( Kansei no san-kijin寛政の三奇人).
Mogiła
Grób Hayashi znajduje się w buddyjskiej świątyni Ryuun-in w Aoba-ku, Sendai . Został ogłoszony Narodowym Miejscem Historycznym w 1942 roku. Okolica została przemianowana na Shihei-chō w 1967 roku. Tablica upamiętniająca jego dokonania znajduje się również w miejscu zamku Sendai .
Bibliografia
- Dore, Ronald P. (1965). Edukacja w Tokugawa w Japonii . (Londyn: Routledge i Kegan Paul), s. 171.
Dalsza lektura
- Bokser, CR (1932). Rin Shihei i jego zdjęcie holenderskiego statku wschodnioindyjskiego, 1782 . Tokio: Towarzystwo Azjatyckie Japonii.
- Lederer, Friedrich (tłum./red.) Diskurs über die Wehrhaftigkeit einer Seenation München, Iudicium, 2002 (dys. LMU Monachium) Pierwsze tłumaczenie Kaikoku Heidan w języku obcym, tj. niemieckim.
- Keene, Donald (1952). Japońskie odkrycie Europy, 1720 - 1830 . Londyn: Stanford University Press.