Harold Shea - Harold Shea

Harold Shea Stories/Seria Enchanter
Rycząca trąbka.png
„Rykająca trąbka” w Nieznanym , maj 1940



Autor L. Sprague de Camp i Fletcher Pratt , różne
Kraj USA
Język język angielski
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Opublikowany 1940-1954, 1990-2005
Liczba książek 5 (oryginalna seria), 10 (późniejsza seria)

Historie „Harolda Shea” to nazwa nadana serii pięciu opowiadań fantastyczno-naukowych przez wspólny zespół L. Sprague de Campa i Fletchera Pratta oraz ich późniejszej kontynuacji przez samego de Campa, Christophera Stasheffa , Holly Lisle , Johna Maddoxa Robertsa , Roland J. Green , Frieda A. Murray , Tom Wham i Lawrence Watt-Evans . De Camp i Stasheff wspólnie nadzorowali kontynuację. Serial znany jest również jako seria „ Zaklinacz ”, seria „ Zaklinacz niekompletny ” (po pierwszym zbiorze opowiadań) lub seria „ Zaklinacz kompletny ”.

W oryginalnych opowieściach psycholog Harold Shea i jego koledzy Reed Chalmers, Walter Bayard i Vaclav Polacek (Votsy) podróżują do różnych równoległych światów, gdzie starożytne mity lub stara literatura są rzeczywistością. W trakcie ich podróży do głównej obsady dołączają inne postaci, w tym Belphebe i Florimel, które zostają żonami odpowiednio Shea i Chalmers, oraz Pete Brodsky, policjant, który przypadkowo wpadł w chaos. W późniejszych kontynuacjach najbardziej godnymi uwagi dodatkami do obsady są powracający czarny charakter, Malambroso i Voglinda, młoda córka Shea i Belphebe.

Oryginalna seria

Bohaterowie wykorzystują system logiki symbolicznej, aby projektować się w odwiedzane przez siebie światy, ale jest to nauka niedokładna i trafiają w docelowe rzeczywistości tak często, jak w nie uderzają. Na przykład w pierwszym opowiadaniu „ Rycząca trąbka ” Shea zamierza odwiedzić świat mitologii irlandzkiej , a zamiast tego trafia do mitologii nordyckiej . Większość odwiedzanych światów posiada odmienne od naszego systemy fizyki, zazwyczaj magiczne, których nauce i zastosowaniu bohaterowie poświęcają sporo wysiłku. Dużo humoru czerpie zarówno z szoku kulturowego, jaki wywołały ich spotkania, jak iz rzeczywistości, że zwykle nie rozumieją oni lokalnych systemów na tyle dobrze, by móc przewidzieć rzeczywiste skutki rzucanych przez nich zaklęć.

Duża część atrakcyjności serii wynika z interakcji logicznych, racjonalistycznych punktów widzenia psychologów z szalenie sprzeczną z intuicją fizyką światów, które odwiedzają. Ich postawy dają coś w rodzaju dekonstrukcjonistycznego spojrzenia na podstawowe przesłanki tych światów, dotychczas niezbadane ani przez ich mieszkańców, ani nawet przez ich pierwotnych twórców. Zasadniczo pozwalają czytelnikowi spojrzeć na te światy ze świeżego punktu widzenia. W "światy" tak badali obejmują nie tylko Norse świat "ryk trąby", ale także światy Edmund Spenser 's Faerie Queene w "The Mathematics of Magic", Ludovico Ariosto ' s Orlando Furioso (z przystanku krótkim w Xanadu Samuela Taylora Coleridge'a z „ Kubla Chana ”) w „Zamku z żelaza”, Kalevali w „Ścianie węży” i wreszcie mitologii irlandzkiej w „Zielonym magu”.

Wraz z "The Green Magician" oryginalna współpraca zakończyła się, wczesna śmierć Pratta wykluczyła jakiekolwiek dodatkowe wpisy. Ostateczna planowana historia osadzona w świecie perskiej mitologii nigdy nie została napisana, ani też nie była przewidywaną odpowiedzią na nadużycie ich bohatera przez L. Rona Hubbarda w jego powieści Przypadek przyjacielskiego zwłok (1941). (De Camp w końcu zajmie się tą drugą kwestią w „ Sir Harold and the Gnome King ”.)

Recenzując wydanie The Castle of Iron z 1950 r . , Boucher i McComas opisali tę serię jako „szczyt w zastosowaniu najsurowszej logiki intelektualnej do zwariowanej fantazji”. Damon Knight scharakteryzował serial jako „powstałą, wulgarną przygodę… bezcenną”, mówiąc, że „żaden czytelnik fantasy nie powinien się bez nich obejść”. W 1977 r. Richard A. Lupoff opisał serial jako „całe samoloty nad oklepanymi trzewikami i łamaczami czaszek, które uchodzą za heroiczną fantazję ”.

Druga seria

De Camp niechętnie kontynuował serię na własną rękę, czując, że współpraca z Prattem miała charakter niemożliwy do powielenia w pojedynkę. Kiedy w końcu wskrzesił serię w towarzystwie młodszych autorów prawie czterdzieści lat później, wrażenie to najwyraźniej się potwierdziło; choć nie bez zainteresowania, jego własne solowe wkłady do drugiej serii pokazują bardziej krzywe, bardziej cyniczne spojrzenie na zwiedzane światy, a problematyczne użycie magii przez bohaterów zostaje porzucone. Wydaje się, że jego zainteresowanie przesunęło się na obalanie mniej wiarygodnych aspektów odwiedzanych wszechświatów, zamiast brać je jako dane i ekstrapolować z nich fizyczne lub magiczne prawa światów fantasy, jak w poprzedniej kolejności. Z drugiej strony, niektórzy z nowych autorów podjęli wysiłki, aby powielić oryginalne osiągnięcie de Campa i Pratta, eksplorując nowe miejsca, w których ich bohaterowie ponownie muszą uczyć się od podstaw podstawowych magicznych reguł świata. Holly Lisle („Rycerz i wróg”), John Maddox Roberts („Arms and the Enchanter”) oraz Tom Wham („Harold Sheakespeare”) byli jednymi z autorów, którzy odtworzyli oryginalną formułę.

Pierwszym impulsem do kontynuacji mogła być udana adaptacja bohaterów do autoryzowanej gamebookowej przygodówki Toma Whama Prospero's Isle , wydanej przez Tor Books w październiku 1987 roku (podstawa „Harolda Sheakespeare'a”), do której de Camp wniósł pełen podziwu wstęp . Mogło to zachęcić go do podsumowania długo nierozwiązanych luźnych końców z oryginalnej serii, takich jak wciągnięcie Waltera Bayarda w świat irlandzkiej mitologii , oraz do rozwiązania nierozwiązanej komplikacji wprowadzonej przez „pożyczenie” L. Rona Hubbarda Harolda Shea do wykorzystania w jego powieści Przypadek przyjacielskiego zwłok . Oba te cele zrealizował w Sir Harold and the Gnome King (książka z 1990 roku). Kiedy podjęto decyzję o dalszej kontynuacji serii, ta historia została nieco zmieniona, aby pogodzić ją z innymi nowymi historiami, chociaż dopasowanie jest nieco niezręczne.

Po rozwiązaniu problemów większość akcji w drugiej sekwencji obejmuje wyprawę Shei i Chalmersa w kilku wszechświatach, aby uratować Florimela, który został porwany przez złowrogiego zaklinacza Malambroso. Po tym, jak Florimel zostaje w końcu odzyskany, należy podjąć podobny wysiłek, aby odzyskać Voglindę, córkę Shea i Belphebe, również porwaną przez zatwardziałego Malambroso. Ostateczna opowieść wysyła Sheę i Belephebe na niepowiązaną przygodę, wywołaną głupotą kolegi Shei, Polacka.

Środowiskach spotykanych w drugiej serii to światy irlandzkiego mitu i Orlando Furioso (znowu) w „profesora Harolda i powierników”, ustawienie L. Ron Hubbard jest od przypadku Friendly Corpse i L. Frank Baum „s krainy Oz w „Sir Harold i Gnome King”, klasycznego chińskiego epicka powieść Podróż na Zachód w „Sir Harold i Monkey King,” romantyczne fantazje Miguela de Cervantesa " Don Kichot (z unikalnym twist od jego Kichota wersji rzeczywistość zamiast Cervantes') w "Knight and the Enemy", Virgil 's grecko-rzymski epos Eneidy w "broni i Czarodziej", stary rosyjski Opowieść o wyprawie Igora w "Enchanter Kijowie" Bhavabhuti ' s Baital Pachisi ( lub „Vikram and the Vampire”), proto- Arabian Nights zbiór indyjskich opowieści, w „Sir Harold and the Hindu King”, Edgar Rice Burroughs ' Barsoom w „Sir Harold of Zodanga” i William Shakespeare 's Burza w „Harold Szekspir”.

Istnieje jeden dodatkowy wkład do serii; „Powrót do Xanadu” Lawrence'a Watt-Evansa , który ponownie odwiedza świat Kubla Khana i przenosi pomniejszą postać występującą w nim do postaci z The Arabian Nights za pośrednictwem nieznanego maga, który wydaje się być przeznaczony do reprezentowania L. Sprague de Campa samego siebie. „Powrót do Xanadu” został po raz pierwszy opublikowany w Enchanter Completed: A Tribute Anthology for L. Sprague de Camp pod redakcją Harry'ego Turtledove i opublikowanym przez Baen Books w 2005 roku.

Opublikowanie

Oryginalna publikacja trzech pierwszych kolaboracji Pratta i De Campa ("Rycząca trąbka", "Matematyka magii" i " The Castle of Iron" ) ukazała się w Unknown Magazine podczas jego krótkiego okresu. Pozostałe dwa ukazały się w Beyond Fantasy Magazine i Fantasy Magazine kilka lat później. Sir Harold and the Gnome King po raz pierwszy pojawili się w książce programowej World Fantasy Convention w 1990 roku, a rok później jako książeczka. Został później zrewidowany i pojawił się wraz z resztą późniejszych kontynuacji w zwykłych książkach handlowych.

Yngvi

W oryginalnej opowieści postać z więzienia co godzinę przychodzi do barów, aby ogłosić, że „ Yngvi to wesz!”. To zdanie przeszło do leksykonu i nabrało własnego życia w pewnych kręgach związanych z SF. Kim lub czym może być Yngvi nie jest wymieniony w księdze, chociaż w staronordyckim Yngvi to inne imię boga Freyra .

Bibliografia

Oryginalne historie

Późniejsze historie

  • „Profesor Harold i Powiernicy” (1992, Christopher Stasheff)
  • Sir Harold i król gnomów ” (1990, autor: L. Sprague de Camp)
  • „Sir Harold i Małpi Król” (1992, Christopher Stasheff)
  • „Rycerz i wróg” (1992, autor: Holly Lisle, ze szkicu L. Sprague de Campa i Christophera Stasheffa)
  • „Arms and the Enchanter” (1992, John Maddox Roberts, ze szkicu L. Sprague de Campa i Christophera Stasheffa)
  • „Zaklinacz Kijów” (1995, Roland J. Green & Frieda A. Murray)
  • „Sir Harold i król hinduski” (1995, Christopher Stasheff)
  • Sir Harold z Zodanga ” (1995, autor: L. Sprague de Camp)
  • „Harold Sheakespeare” (1995, Tom Wham)
  • „Powrót do Xanadu” (2005, Lawrence Watt-Evans)

Wydania zebrane

  • Niekompletny Zaklinacz (1941) (L. Sprague de Camp i Fletcher Pratt), zawiera: „Ryczącą trąbkę” i „Matematykę magii”
  • The Castle of Iron (1950) (L. Sprague de Camp i Fletcher Pratt), nowe rozszerzenie oryginalnej historii
  • Ściana węży (1960) (L. Sprague de Camp i Fletcher Pratt), zawiera: „Ściana węży” i „Zielony mag”
  • The Enchanter Reborn (1992) (L. Sprague de Camp i Christopher Stasheff), zawiera: „Profesor Harold i Powiernicy”, „Sir Harold i Król Gnomów”, „Sir Harold i Król Małp”, „Rycerz i Wróg ” i „Broń i zaklinacz”
  • The Exotic Enchanter (1995) (L. Sprague de Camp i Christopher Stasheff), zawiera: „Enchanter Kiev”, „Sir Harold and the Hindu King”, „Sir Harold of Zodanga” i „Harold Sheakespeare”.

Niekompletny czarodziej i Żelazny zamek zostały również wydane razem jako The Compleat Enchanter (1975); Wall of Serpents został również wydany pod tytułem The Enchanter Compleated (1980); wszystkie trzy tomy oryginalnej serii zostały również wydane razem jako The Complete Compleat Enchanter (1989). Oryginalne opowieści i dodatki de Campa z lat 90. zostały wydane razem jako The Mathematics of Magic: The Enchanter Stories of L. Sprague de Camp i Fletcher Pratt (2007).

Gamebooki

  • Wyspa Prospera (1987, autor: Tom Wham)

Bibliografia

  1. ^ „Rekomendowana lektura”, F&SF , grudzień 1950, s.104
  2. ^ „Sekcja sekcyjna”, Worlds Beyond , grudzień 1950, s.114
  3. ^ „Tydzień Książki Lupoffa”, Algol 28, 1977, s. 56.

Linki zewnętrzne