Gideon Levy - Gideon Levy

Gedeon Levy
Gideon Levi - Acre Festival 2011.jpg
Gideon Levy, 2011
Urodzić się 2 czerwca 1953 (wiek  ( 1953-06-02 )68)
Tel Awiw , Izrael
Narodowość izraelski
Edukacja Magister Politologii, Uniwersytet w Tel Awiwie
Zawód Dziennikarz, autor

Gideon Levy ( hebrajski : גדעון לוי ‎; urodzony 2 czerwca 1953) jest izraelskim dziennikarzem i pisarzem. Levy pisze kawałki opinię oraz cotygodniową kolumnę dla gazety Haaretz , że często koncentrują się na izraelskiej okupacji z terytoriów palestyńskich . Levy zdobył nagrody za artykuły o prawach człowieka na terytoriach okupowanych przez Izrael. Jego krytycy określają go jako lewicowca i oskarżają go o propagandę Hamasu .

Biografia

Levy urodził się w 1953 roku w Tel Awiwie .

Ojciec Levy'ego, Heinz (Zvi) Loewy, urodził się w miejscowości Saaz w Sudetach w Czechosłowacji i ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie Praskim . Uciekł przed nazistami w 1939 r. lotem zorganizowanym przez dwóch słowackich Żydów wraz z 800 innymi. Spędził sześć miesięcy na łodzi dla nielegalnych imigrantów, Frossoula, zarejestrowanej pod banderą panamską, której odmówiono wjazdu do Turcji i Palestyny, i pozwolono mu tylko na tymczasowe kotwiczenie w Trypolisie . Następnie został uwięziony w obozie internowania w Bejrucie na sześć tygodni. Grupie pozwolono odejść. Podczas podróży statek został ostrzelany przez samoloty Królewskich Sił Powietrznych , zabijając dwóch pasażerów, po czym grupa została przeniesiona na inny statek, Tiger Hill, który dotarł do Mandate Palestine , gdzie osiadł na mieliźnie na plaży Frischman w Tel-Awiwie. Jego matka Thea z Ostrawy w Czechosłowacji została przywieziona do Palestyny ​​w akcji ratunkowej dla dzieci w 1939 roku i została umieszczona w kibucu . Jego ojciec początkowo wraz z siostrą otworzył piekarnię w Herzliya i pracował jako doręczyciel gazet, ale później znalazł pracę jako urzędnik biurowy.

Rodzina początkowo żyła w biedzie, ale ich życie stało się stosunkowo wygodne, gdy nadeszły niemieckie reparacje z Holokaustu . Levy uczęszczał do Szkoły Publicznej Alef. On i jego młodszy brat Rafi często śpiewali razem, zwłaszcza piosenki Haima Hefera . Podczas wojny sześciodniowej w 1967 r. ulicę przylegającą do jego domu uderzyła arabska artyleria. W 2007 roku Levy określił swoje poglądy polityczne, gdy był nastolatkiem, jako główny nurt: „Byłem pełnoprawnym członkiem nacjonalistycznej orgii religijnej. Wszyscy mieliśmy wrażenie, że całemu projektowi [Izraela] grozi egzystencjalne niebezpieczeństwo. kolejny holokaust jest tuż za rogiem”.

Dziennikarstwo i kariera medialna

Levy został powołany do Sił Obronnych Izraela (IDF) w 1974 roku i służył jako reporter dla Radia Armii Izraela . Od 1978 do 1982 pracował jako doradca Szymona Peresa , ówczesnego lidera Izraelskiej Partii Pracy . W 1982 roku zaczął pisać dla izraelskiego dziennika Haaretz . W latach 1983-87 był asystentem redaktora naczelnego. Pomimo relacji z konfliktu izraelsko-arabskiego , nie mówi po arabsku. Od 1988 roku pisał felieton „Strefa zmierzchu” o trudach Palestyńczyków. W 2004 roku Levy opublikował zbiór artykułów zatytułowany „ Strefa zmierzchu – życie i śmierć pod okupacją izraelską” . Wraz z Haimem Yavinem współredagował Whispering Embers , serial dokumentalny o rosyjskim żydostwie po upadku komunizmu. Prowadził osobiste spotkanie z Gideonem Levy , cotygodniowy talk show, który był nadawany w izraelskiej telewizji kablowej na kanale 3 i pojawiał się okresowo w innych talk showach telewizyjnych.

Levy powiedział, że jego poglądy na politykę Izraela wobec Palestyńczyków rozwinęły się dopiero po wstąpieniu do Haaretz . „Kiedy po raz pierwszy zacząłem relacjonować Zachodni Brzeg dla Haaretz , byłem młody i miałem wyprane mózgi”, powiedział w wywiadzie z 2009 roku. „Widziałem osadników ścinających drzewa oliwne i żołnierzy znęcających się nad palestyńskimi kobietami w punktach kontrolnych i pomyślałbym: 'To są wyjątki, a nie część polityki rządu'. Dużo czasu zajęło mi przekonanie się, że to nie są wyjątki – to istota polityki rządu”.

W wywiadzie powiedział, że wątpi, by jakakolwiek gazeta w Izraelu poza Haaretz dała mu wolność dziennikarską do publikowania artykułów, które pisze.

W kwestii naruszeń praw autorskich w dziennikarstwie, Levy wyraził poparcie w czerwcu 2011 r. dla Johanna Hariego , a następnie pisał dla The Independent of London, który został oskarżony o plagiat, jednocześnie potwierdzając, że Hari wycofał cytaty z felietonu Levy'ego.

Poglądy i opinie

Levy określa się jako „patriotyczny Izraelczyk”. Krytykuje to, co postrzega jako moralną ślepotę izraelskiego społeczeństwa na skutki działań wojennych i okupacyjnych. Odniósł się do budowy osiedli na prywatnej ziemi palestyńskiej jako „najbardziej przestępczego przedsięwzięcia w historii [Izraela]”. Sprzeciwiał się wojnie libańskiej z 2006 roku i poglądowi, że ofiary wśród ludności cywilnej są nieuniknione. W 2007 roku powiedział, że trudna sytuacja Palestyńczyków w Strefie Gazy, która była wówczas pod izraelską blokadą, sprawiła, że ​​wstydził się być Izraelczykiem. „Moją skromną misją jest zapobieżenie sytuacji, w której wielu Izraelczyków będzie mogło powiedzieć »Nie wiedzieliśmy«”, powiedział.

Levy popiera jednostronne wycofanie się z okupowanych terytoriów palestyńskich bez ustępstw. „Izrael nie jest proszony o 'danie' czegokolwiek Palestyńczykom; proszono go jedynie o powrót – o zwrot skradzionej ziemi i przywrócenie zdeptanego szacunku do siebie, wraz z podstawowymi prawami człowieka i ludzkością”.

Levy popierał rozwiązanie dwustanowe , ale teraz uważa, że ​​stało się ono nie do utrzymania i popiera rozwiązanie jednopaństwowe .

Levy napisał, że wojna w Gazie w latach 2008–2009 była nieudaną kampanią, która nie osiągnęła swoich celów. „Konkluzja jest taka, że ​​Izrael jest brutalnym i niebezpiecznym krajem, pozbawionym wszelkich ograniczeń i rażąco ignorującym rezolucje Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, nie obgadując przy tym prawa międzynarodowego”, napisał w artykule wstępnym.

W 2010 roku Levy określił Hamas jako organizację fundamentalistyczną i uznał go za odpowiedzialny za rakiety kassam wystrzeliwane w izraelskie miasta: „należy winić Hamas za wystrzelenie kassamów. To nie do zniesienia. Żadne suwerenne państwo by tego nie tolerowało. Izrael miałby prawo reagować". „Ale pierwsze pytanie, które musicie sobie zadać”, kontynuował, „jest dlaczego Hamas wystrzelił rakiety. Przed krytyką Hamasu wolałbym skrytykować mój własny rząd, który ponosi znacznie większą odpowiedzialność za okupację i warunki w Gazie [...] ] A nasze zachowanie było nie do przyjęcia”.

Levy popiera bojkot Izraela, mówiąc, że jest to „ostateczne schronienie izraelskiego patrioty”. Powiedział, że bojkot ekonomiczny jest ważniejszy, ale popiera także bojkot akademicki i kulturowy.

Przyjęcie

Pochwała

Pisanie Levy'ego przyniosło mu wiele nagród, w tym Nagrodę Praw Człowieka im. Emila Grunzweiga w 1996 r. przyznaną przez Stowarzyszenie Praw Obywatelskich w Izraelu , Nagrodę Dziennikarską Fundacji im. Anny Lindh w 2008 r. za artykuł, który napisał o palestyńskich dzieciach zabitych przez siły izraelskie oraz Pokój Poprzez Media Award w 2012 roku. Felietonista New York Times Thomas Friedman nazwał go „potężnym głosem liberalnym”. W swojej recenzji książki Levy'ego The Punishment of Gaza , dziennikarz i krytyk literacki Nicholas Lezard nazwał go „Izraelem oddanym ratowaniu honoru swojego kraju”, ale powiedział, że „pominął wiele historii”. Le Monde i Der Spiegel opracowali profil Levy'ego. „Ma globalne nazwisko. Może być [jednym z] najbardziej znanych i najczęściej zapraszanych dziennikarzy w Izraelu”, napisał izraelski dziennikarz Ben-Dror Yemini .

W 2021 roku Levy otrzymał najwyższą nagrodę dziennikarską Izraela, Nagrodę Sokołowa . W swoim cytacie komisja nagrody napisała, że ​​Levy „przedstawia oryginalne i niezależne stanowiska, które nie poddają się konwencjom ani kodeksom społecznym, a czyniąc to nieustraszenie wzbogaca dyskurs publiczny”.

Krytyka

Levy był krytykowany za antyizraelski i popierający palestyński radykalizm. „Czy to źle prosić dziennikarzy w kraju, który jest pogrążony w trudnej wojnie, aby okazali trochę więcej empatii dla swojego narodu i swojego kraju?” zapytał Amnon Dankner z gazety Maariv . Ben-Dror Yemini, redaktor strony opinii w Maariv , nazwał Levy'ego jednym z „propagandystów Hamasu”. Itamar Marcus , dyrektor Palestinian Media Watch , napisał: „[Jeden z] obecnych izraelskich bohaterów [Hamasu], od których Palestyńczycy czerpią poparcie dla swoich dróg, [jest] Gideon Levy”. W 2008 roku Arutz Sheva poinformował, że artykuł Levy'ego o ataku buldożerami w Jerozolimie został przetłumaczony na język arabski na potrzeby strony internetowej Hamasu. W 2006 r. Gideon Ezra , były wiceminister bezpieczeństwa wewnętrznego Izraela, zasugerował, że Ogólne Służby Bezpieczeństwa powinny monitorować Levy jako zagrożenie bezpieczeństwa na granicy.

W 2002 roku izraelska powieściopisarka Irit Linur wywołała falę rezygnacji z prenumeraty Haaretz, kiedy napisała list otwarty do gazety, anulując jej własną prenumeratę. "Prawem człowieka jest być radykalnym lewicowcem i wydawać gazetę zgodnie ze swoim światopoglądem... Jednak Haaretz osiągnął punkt, w którym jego antysyjonizm stał się głupi i zły" - napisała. Oskarżyła również Levy'ego o amatorstwo, ponieważ nie mówi po arabsku.

Inne osoby publiczne również anulowały swoje subskrypcje, w tym Roni Daniel, korespondentka do spraw wojska i bezpieczeństwa izraelskiego Channel 2 . Sam Levy żartował, że w redakcji Haaretz znajduje się gruba kartoteka odwołań przeciwko Levy'emu .

W liście otwartym do Levy'ego w 2009 roku izraelski autor AB Yehoshua , poprzednio zwolennik Levy'ego, opisał swoje porównanie liczby zgonów w Gazie i Izraelu jako absurdalne i zakwestionował jego motywy.

W 2013 roku Levy opublikował artykuł o tym, co uważa za haniebną postawę wobec afrykańskich azylantów w Izraelu. Rozważając powody takiej postawy, napisał: „Tym razem nie chodzi o bezpieczeństwo, o religię państwową Izraela. Nie mówi się też jeszcze o powodzi uchodźców, bo granica z Egiptem została zamknięta. traktowanie leży w narodowej psychice. Problemem jest kolor migrantów. Milion imigrantów z Rosji, w tym jedna trzecia to nie-Żydzi, z których niektórzy mieli również alkohol i przestępczość we krwi, nie byli problem. Dziesiątki tysięcy Afrykanów stanowią największe zagrożenie”. Uwagi Levy'ego na temat Rosjan wywołały oskarżenia o rasizm ze strony Eddiego Zhenskera, dyrektora wykonawczego organizacji pozarządowej Morashtenu zajmującej się rzecznictwem Rosji, który oskarżył Levy'ego o "brutalne i ordynarne uprzedzenia". Minister ds. Absorpcji Imigrantów Sofa Landver zażądał postawienia Levy przed sądem. Levy później przeprosił tych, którzy byli obrażeni, ale twierdził, że prawdziwym problemem było to, że nazwał rosyjskich „imigrantów” zamiast „ olim ” i porównał ich do Afrykanów.

Podczas konfliktu izraelsko-gazowego w 2014 r. przewodniczący frakcji Likud Izrael Beiteinu w Knesecie, Yariv Levin , wezwał do postawienia Levy'ego przed sądem za zdradę.

W lutym 2016 roku, po tym, jak Levy skrytykował Izraelską Partię Pracy , jej sekretarz generalny Yehiel Bar napisał w Haaretz, że Levy jest koniem trojańskim : „Smutny, ten Levy, który kiedyś był moralnym kompasem, stał się zepsutym kompasem: przez cały czas , bez związku z okolicznościami lub rzeczywistością, kompas Levy'ego wskazuje negatywnie, wskazuje na rozpacz, wskazuje na nieistotne”. Bar dodał, że Levy uważa Palestyńczyków za niewykształcone dzieci, które są zwolnione z jakiejkolwiek odpowiedzialności za swoje czyny.

Życie prywatne

Levy mieszka w dzielnicy Ramat Aviv w Tel Awiwie , na terenie, który przed 1948 r. był częścią palestyńskiej wioski Sheikh Munis . Jest rozwiedzionym ojcem dwójki dzieci. Mówi, że jego synowie nie podzielają jego polityki i nie czytają niczego, co pisze. Otrzymał groźby śmierci.

Opublikowane prace

  • Strefa mroku – życie i śmierć pod okupacją izraelską. 1988–2003 . Tel Awiw: Babel Press, 2004 ISBN  978-965-512-062-2 , OCLC  646289069
  • Kara Gazy , Verso Books, 2010, ISBN  978-1-84467-601-9

Nagrody

Bibliografia

Zewnętrzne linki