Ghare Baire (film) - Ghare Baire (film)
Ghare Baire | |
---|---|
Dom i świat | |
W reżyserii | Satyajit Ray |
Scenariusz | Satyajit Ray , z powieści Rabindranatha Tagore |
Wyprodukowano przez | NFDC |
W roli głównej |
Swatilekha Chatterjee (Sengupta) Victor Banerjee Jennifer Kendal Soumitra Chatterjee |
Kinematografia | Soumendu Roy |
Edytowany przez | Dutal Dutta |
Muzyka stworzona przez | Satyajit Ray |
Data wydania |
|
Czas trwania |
140 minut |
Kraj | Indie |
Język | bengalski / angielski |
Ghare Baire ( tłum. Domu i Świat ) wynosi 1984 roku indyjski bengalski -language romantyczny dramat filmowy w reżyserii i napisany przez Satyajit Ray . Oparta napowieści Rabindranatha Tagore'a o tym samym tytule , występuje w niej Soumitra Chatterjee , Victor Banerjee , Jennifer Kendal i Swatilekha Chatterjee . Poruszający temat emancypacji kobiet film pokazuje, co robi z nimi i z tymi, którzy je kochają.
Ray przygotował do niej scenariusz w latach 40., na długo przed nakręceniem swojego pierwszego filmu Pather Panchali . Film był w konkursie o Złotą Palmę w 1984 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes . Podczas 32. National Film Awards zdobył Narodową Nagrodę Filmową dla najlepszego filmu fabularnego w języku bengalskim .
Streszczenie wykresu
Akcja rozgrywa się w 1907 roku w posiadłości bogatego bengalskiego szlachcica Nikhilesha ( Victor Banerjee ). W chaotycznym następstwie Lord Curzon „s podziału Bengalu w muzułmańskich i hinduskich Zjednoczonych ruch Swadeshi próbuje narzucać bojkot towarów zagranicznych, twierdząc, że przywóz są u podstaw Indian biedy. Żyje szczęśliwie ze swoją piękną żoną Bimalą ( Swatilekha Sengupta ) aż do pojawienia się przyjaciela, rewolucjonisty Sandipa ( Soumitra Chatterjee ).
Sandip, namiętny i aktywny człowiek, jest zaprzeczeniem pokojowo nastawionego i nieco biernego Nikhilesha. Z łatwością przyciąga niewinną i niczego nie podejrzewającą Bimalę, tworząc trójkąt miłosny. Chociaż Nikhilesh domyśla się, co się dzieje, jest osobą dojrzałą i daje Bimali swobodę rozwoju i wyboru tego, czego chce w życiu, ponieważ ich małżeństwo zostało zaaranżowane, gdy była dziewczynką. Bimala po raz pierwszy doświadcza uczuć miłości w sposób, który pomaga jej zrozumieć, że to jej mąż Nikhilesh naprawdę ją kocha. Co ważne, Nikhilesh mówi Bimali, że chciałby, aby miała życie nie tylko w domu, ale także poza nim – kontrowersyjne stanowisko w 1916 roku, kiedy pisano powieść.
Rzucać
- Soumitra Chatterjee ... Sandip Mukherjee
- Victor Banerjee ... Nikhilesh Choudhury
- Swatilekha Sengupta ... Bimala Choudhury
- Gopa Aich ... szwagierka
- Jennifer Kendal ... Panna Gilby (jako Jennifer Kapoor)
- Manoj Mitra ... dyrektor
- Indrapramit Roy ... Amulya
- Bimala Chatterjee ... Kulada
- Mistrz Ajay Ghosh
Produkcja
Satyajit Ray napisał scenariusz do Ghare Baire w latach 40., ale film, który miał wyreżyserować Harisadhan Dasgupta , nigdy nie powstał. Wiele lat później Ray powrócił do swojego scenariusza i przerobił go, opisując oryginalną wersję jako „amatorską”. Soumitra Chatterjee był stałym bywalcem Raya, który rozpoczął karierę w Apur Sansar . Victor Banerjee pracował również z Rayem w Shatranj ke Khilari . Swatilekha Chatterjee była jednak aktorką teatralną w grupie teatralnej Nandikar, bez doświadczenia w graniu w filmach. Ray zobaczył ją w produkcji scenicznej i zdecydował, że była właściwym wyborem do zagrania roli Bimali. W 1983 roku podczas kręcenia filmu Ray doznał dwóch potężnych zawałów serca. Jego syn, Sandip Ray , wykonał projekt na podstawie jego szczegółowych instrukcji.
Przyjęcie
Film miał się dobrze komercyjnie po premierze. Pewną rolę w tym mógł odegrać atak serca Raya. Dla indyjskiej publiczności było dodatkowe zainteresowanie, ponieważ zawierał pierwszy pełnoprawny pocałunek w filmach Raya.
Krytyczna reakcja w Indiach była mieszana. Sumit Mitra w swojej długiej recenzji w India Today powiedział, że film „wygląda na zamierzoną porażkę”. Niektórzy krytycy (w tym Mitra) uważali, że Swatilekha Chatterjee został błędnie obsadzony jako Bimala, jak sama wspomina w ostatnim wywiadzie, ponad trzydzieści lat po premierze filmu. Mówi: „Jeden z krytyków napisał zdanie: „Nigdy nie żyła ani nie wyglądała na rolę”. Dodaje, że po przeczytaniu recenzji miała ochotę się zabić.
Za granicą jednak reakcja była w większości pozytywna. Film miał swoją premierę w Cannes, gdzie został dobrze przyjęty. Chociaż Ray był zbyt chory, by podróżować, pod jego naciskiem zarówno Soumitra Chatterjee, jak i Swatilekha Chatterjee pojechali do Cannes. Ta ostatnia wspomina, że była felicitowana z powodu jej występu: „...ci wokół podeszli i mnie przytulili”.
Pauline Kael napisała: „Pod koniec Bimala, która została [zachęcona] do niezależności przez swojego męża, desperacko stara się wyrażać tę niezależność – lekkomyślnie, beztrosko. Jeśli chodzi o prawdziwość życia kobiet, ten wielki indyjski filmowiec Satyajit Ray zawstydza Amerykańscy i europejscy reżyserzy obu płci”. Vincent Canby napisał w New York Times: „Podobnie jak w przypadku dzieł każdego wielkiego reżysera, Dom i świat wymykają się łatwej kategoryzacji. - nakręcony, udaje mu się również dramatyzować wydarzenia widoczne na dalekim horyzoncie - w tym różnice polityczne między Gandhim, który kierował ruchem nacjonalistycznym, a Tagore, który podobnie jak Nikhil opowiadał się za cywilizowanym kompromisem”. O spektaklach pisał: „W filmie z ogromnym wdziękiem gra trzech głównych aktorów”. Roger Ebert zauważył, że prawdziwa historia filmu rozgrywa się w sercu i umyśle Bimali. Dodał: „To film kontemplacyjny – cichy, powolny, seria rozmów przerywanych nagłymi wybuchami aktywności”.
Nagrody
Rok | Nagroda | Kategoria | Nominowany(e) | Wynik | Nr ref. |
---|---|---|---|---|---|
1984 | Festiwal Filmowy w Cannes | Złota Palma | Satyajit Ray | Mianowany | |
1985 | Nagrody Krajowej Rady Rewizyjnej | Najlepsze filmy zagraniczne | Ghare Baire | Wygrała | |
1985 | Krajowe Nagrody Filmowe | Najlepszy film fabularny w języku bengalskim | NFDC i Satyajit Ray | Wygrała | |
Najlepszy aktor drugoplanowy | Victor Banerjee | Wygrała | |||
Najlepszy projekt kostiumów | Harudas i Bapuldas | Wygrała |