Garegin Nzhdeh - Garegin Nzhdeh
Garegin Ter-Harutyunyan | |
---|---|
Imię urodzenia | Garegin Ter-Harutyunyan |
Inne nazwy) | Garegin Nzhdeh |
Urodzić się |
Kznut , Erivan Gubernatorstwo , Imperium Rosyjskie (obecnie w Nakhchivan Autonomicznej Republiki , Azerbejdżan ) |
01 stycznia 1886
Zmarł | 21 grudnia 1955 Władimir , Rosyjska FSRR , Związek Radziecki |
(w wieku 69 lat)
Pochowany | |
Wierność |
Partia ARF (1907–1937) Królestwo Bułgarii (1912–1913) Imperium Rosyjskie (1914–1917) Republika Armenii (1918–1920) Górska Armenia (1921) |
Lata służby | 1907–1921 1942–1944 |
Ranga | Szparapet |
Bitwy/wojny |
Pierwsza wojna bałkańska Druga wojna bałkańska Armeński ruch narodowowyzwoleńczy I wojna światowa Kampania kaukaska Wojna ormiańsko-azerbejdżańska |
Garegin Ter-Harutyunyan ( ormiański : Գարեգին Տէր Յարութիւնեան ) lepiej znany pod swoim pseudonimem Garegin Nzhdeh ( ormiański : Գարեգին Նժդեհ , IPA: [ɡɑɾɛˈɡin nəʒˈdɛh] ; 1 stycznia 1886 - 21 grudnia 1955), był ormiańskim mężem stanu i strategiem wojskowym. Jako członek Armeńskiej Federacji Rewolucyjnej brał udział w walce narodowowyzwoleńczej i działaniach rewolucyjnych podczas I wojny bałkańskiej i I wojny światowej oraz stał się jednym z kluczowych przywódców politycznych i wojskowych I Republiki Armenii (1918–1921). . Jest powszechnie podziwiany przez Ormian jako charyzmatyczny bohater narodowy.
W 1921 r. był kluczową postacią w tworzeniu Republiki Górskiej Armenii , państwa antybolszewickiego, które stało się kluczowym czynnikiem, który doprowadził do włączenia prowincji Syunik do Armenii Radzieckiej. Podczas II wojny światowej , on pomagał ormiański Legion z Wehrmachtu w wojnie przeciwko ZSRR, mając nadzieję, że jeśli Niemcy udało się podbić ZSRR, będą udzielać niepodległości Armenii.
Wczesne lata i edukacja
Garegin Ter-Harutyunyan urodził się 1 stycznia 1886 roku we wsi Kznut w Nachiczewan . Był najmłodszym z czwórki dzieci urodzonych przez miejscowego wiejskiego księdza. Stracił ojca, Ter Yeghishe, we wczesnym dzieciństwie. Nzhdeh uczęszczał do rosyjskiej szkoły w mieście Nachiczewan i kontynuował naukę w gimnazjum w Tyflisie .
Niedługo potem przeniósł się do Petersburga, aby kontynuować naukę na tamtejszym uniwersytecie. Po dwóch latach studiów na Wydziale Prawa opuścił Uniwersytet w Petersburgu i wrócił na Kaukaz , aby uczestniczyć w ormiańskich ruchach narodowych przeciwko Imperium Osmańskiemu. W 1906 Nzhdeh przeniósł się do Bułgarii , gdzie ukończył edukację w Sofijskiej Wyższej Szkole Wojskowej im. Dmitrija Nikołowa, aw 1907 otrzymał komisję wojskową w stopniu porucznika.
Wojny bałkańskie
W tym samym roku wrócił na Kaukaz Południowy. W 1908 wstąpił do Armeńskiej Federacji Rewolucyjnej i brał udział w rewolucji irańskiej wraz z Yeprem Khanem i Muradem z Sebastia .
W 1909 r., po powrocie na Kaukaz, Nżdeh został aresztowany przez władze rosyjskie i spędził trzy lata w więzieniu. W 1912 r. wraz z generałem Andranikiem Ozanianem dołączył do batalionu etnicznych Ormian w ramach macedońsko-adrianopolitycznego Korpusu Ochotniczego armii bułgarskiej, aby walczyć z Imperium Osmańskim w wojnach bałkańskich , biorąc udział w kampaniach zajęcia Tracji i Macedonii . Podczas II wojny bałkańskiej został ranny. Za odważne i nadzwyczajne występy ormiańskich bojowników bułgarskie władze wojskowe przyznały Nżdeh Krzyż Walecznych .
Pierwsza Wojna Swiatowa
Przed I wojną światową , po amnestii udzielonej przez władze rosyjskie w 1914 roku, Nzhdeh powrócił na Kaukaz, aby przygotować formację ormiańskich jednostek ochotniczych w armii rosyjskiej do walki z Imperium Osmańskim. W początkowym okresie wojny, w 1915 roku został zastępcą dowódcy Drastamata Kanayana (Dro) , który dowodził 2 Batalionem Ochotniczym. Później, w 1916, dowodził specjalną jednostką wojskową ormiańsko- jezydów . Po rewolucji rosyjskiej i wycofaniu się armii rosyjskiej, Nzhdeh doszło do potyczek pod Alajay (niedaleko Ani , wiosna 1918), co umożliwiło bezpieczne przejście dla wycofujących się sił ormiańskich do Aleksandrapol .
Bitwa pod Karakilisą i Pierwszą Republiką Armenii
Po starciu z siłami osmańskimi w Aleksandropolu (dzisiejszy Gyumri ), bojownicy ormiańscy dowodzeni przez Nżdeh okopali się i zbudowali fortyfikacje w Karakilisa . Nzhdeh odegrał kluczową rolę w organizowaniu wojska do obrony Karakilisa w maju 1918 roku udało się zmobilizować ludność rozpaczliwych i beznadziejnych mieszkańców i uchodźców na nadchodzący walce przez jego inspirujące przemówienia w Dilijan dziedzińcu kościoła, gdzie Wezwał Ormianie stoczą świętą bitwę: „Prosto na linię frontu, tam jest nasze zbawienie”. Nzhdeh został ranny w starciu, które się wywiązało, a po brutalnej czterodniowej bitwie obie strony poniosły poważne straty. Ormianie zabrakło amunicji i musieli się wycofać. Chociaż armia osmańska zdołała zaatakować samą Karakilisę, nie miała już zasobów, aby kontynuować penetrację w głąb terytorium Armenii. Po ogłoszeniu niepodległej Pierwszej Republiki Armenii Nżdeh został mianowany gubernatorem Nachijewanu , a później, w sierpniu 1919 roku, dowódcą południowego korpusu armii ormiańskiej.
W kwietniu 1920, Nzhdeh prowadził swoje wojska z Kapan do górzystych Karabachu w południowej dzielnicy Dizak, wkrótce po masakrze Ormian populacji Shushi . Siły Dro maszerowały również do Karabachu z Erewania. Ich interwencja, a także naciski na władze azerbejdżańskie ze strony mocarstw Ententy, położyły kres rzeziom ludności ormiańskiej w Górskim Karabachu.
Republika Górskiej Armenii
Inwazja sowieckiej 11. Armii na I Republikę Armenii rozpoczęła się 29 listopada 1920 r. Po sowietyzacji Armenii 2 grudnia 1920 r. Sowieci zobowiązali się do podjęcia kroków w celu odbudowy armii, ochrony Ormian i nie prześladowania nie- komuniści, chociaż ostateczny warunek tego przyrzeczenia został złamany, gdy Dashnakowie zostali wypędzeni z kraju.
Rząd sowiecki zaproponował włączenie regionów Górskiego Karabachu i Zangezur do nowo utworzonego sowieckiego Azerbejdżanu . Ten krok został zdecydowanie odrzucony przez Nzhdeh. Przekonany antybolszewik , skonsolidował swoje siły w Syuniku i poprowadził ruch przeciwko bolszewikom, ogłaszając Syunik regionem samorządnym w grudniu 1920 roku. W styczniu 1921 roku Drastamat Kanayan wysłał telegram do Nzhdeh, informując, że Nzhdeh pozwala na sowietyzację Syunik, dzięki któremu mogli uzyskać poparcie rządu bolszewickiego w rozwiązywaniu problemów ziem zamieszkanych przez Ormian. Nzhdeh nie opuścił Syunik i kontynuował walkę z Armią Czerwoną i sowieckim Azerbejdżanem, walcząc o utrzymanie niepodległości regionu.
18 lutego 1921 r. Dasznakowie poprowadzili antysowiecką rebelię w Erewaniu i przejęli władzę. ARF kontrolowała Erewan i okoliczne regiony przez prawie 42 dni, zanim została pokonana przez większe liczebnie oddziały Armii Czerwonej w kwietniu 1921 r. Następnie przywódcy rebelii wycofali się do regionu Syunik.
II Ogólno-Zangezurski Kongres, który odbył się w Tatewie , ogłosił 26 kwietnia 1921 r. niepodległość samorządowych regionów Daralagiaz (Wajots Dzor), Zangezur i Górski Artsakh pod nazwą Republika Górskiej Armenii (Lernahajstani Hanrapetutyun). .
Po ogłoszeniu niepodległości Republiki Górskiej Armenii od Armenii Radzieckiej został ogłoszony premierem i ministrem obrony .
Między kwietniem a lipcem 1921 Armia Czerwona przeprowadziła w regionie masowe operacje wojskowe, atakując Syunik od północy i wschodu. Po miesiącach zaciekłych walk z Armią Czerwoną Republika Górskiej Armenii skapitulowała w lipcu 1921 r., zgodnie z obietnicami Rosji sowieckiej zachowania górzystego regionu jako części Armenii sowieckiej. Po konflikcie Nzhdeh, jego żołnierze i wielu wybitnych ormiańskich intelektualistów, w tym przywódcy pierwszej niepodległej Republiki Armenii, przekroczyli granicę do sąsiedniego irańskiego miasta Tabriz .
Działalność organizacyjna
Po opuszczeniu Syunik Nzhdeh spędził cztery miesiące w mieście Tabriz. Wkrótce przeniósł się do Sofii w Bułgarii, gdzie osiadł i poślubił Jewphime, miejscową Ormiankę. Mieli razem jednego syna o imieniu Vrezh.
Nzhdeh był zaangażowany w działalność organizacyjną w Bułgarii , Rumunii i Stanach Zjednoczonych poprzez częste wizyty w Płowdiwie , Bukareszcie i Bostonie .
W 1933 r. decyzją ARF Nzhdeh wraz ze swoim kolegą Kopernikiem Tanterjianem przeniósł się do Stanów Zjednoczonych. Odwiedził kilka stanów i prowincji w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, inspirując społeczności ormiańskie, które się tam osiedliły, i zakładając ormiański ruch młodzieżowy Tseghakron ( ormiański : Ցեղակրոն ) (patrz Tseghakronism ) w Bostonie, Massachusetts , który później przemianował się na ormiański. Federacji Młodzieży i do dziś funkcjonuje jako młodzieżowe skrzydło ARF.
W 1937 powrócił do Płowdiw w Bułgarii, gdzie zaczął wydawać ormiańskojęzyczną gazetę Razmik . Pod koniec lat 30. wraz z grupą ormiańskich intelektualistów w Sofii założył Taron Nationalist Movement i wydał jego organową gazetę Taroni Artsiv („Orzeł Taronu”). W pewnym momencie pod koniec lat 30. Nzhdeh został wydalony z Armeńskiej Federacji Rewolucyjnej, podobno za swoje skrajne poglądy, chociaż gazety ARF nadal publikowały jego artykuły.
Podczas swojego życia w Bułgarii Nżdeh utrzymywał bliskie kontakty z organizacjami rewolucyjnymi macedońskich Bułgarów i bułgarskim poetą-symbolistą Teodorem Trajanowem.
II wojna światowa, aresztowanie i proces
W czasie II wojny światowej Nżdeh sugerował wsparcie mocarstw Osi, jeśli te podejmą decyzję o ataku na Turcję. Operacja Gertrud , wspólny niemiecko-bułgarski projekt dotyczący ataku na Turcję w przypadku przyłączenia się Ankary do sojuszników, była szeroko dyskutowana w Berlinie. W 1942 roku Nzhdeh został zaproszony przez Artashesa Abeghyana do zasiadania w Ormiańskiej Radzie Narodowej (Armenischen Nationalen Gremiums) w Berlinie, organie kolaboracyjnym utworzonym przez nazistowskie Niemcy w celu zmuszenia ormiańskich jeńców wojennych do przyłączenia się, aby uniknąć uwięzienia w obozach koncentracyjnych. W tym samym roku naziści utworzyli Legion Armenische , składający się głównie z pojmanych sowieckich jeńców wojennych Ormian i oddali go pod dowództwo weterana ARF Drastamata Kanayana .
Bataliony ormiańskie zostały wysłane na Półwysep Krymski na froncie wschodnim w 1943 r. Podczas wojny Nzhdeh udał się z Dro na okupowany przez hitlerowców Krym, a następnie na Kaukaz Północny , ale wrócił do Bułgarii w 1944 r. 9 września 1944 r. Nzhdeh napisał list list do Stalina z propozycją poparcia był sowieckim kierownictwem do ataku na Turcję. Sowiecki plan inwazji na Turcję w celu ukarania Ankary za rzekomą kolaborację z nazistami, a także za zajęcie kilku wschodnich prowincji był intensywnie dyskutowany przez kierownictwo sowieckie w latach 1945–1947. Radzieccy dowódcy wojskowi powiedzieli Nzhdeh, że pomysł współpracy jest interesujący, ale aby móc omówić go bardziej szczegółowo, Nzhdeh musiałby udać się do Moskwy. Został przeniesiony do Bukaresztu, a później do Moskwy, gdzie został aresztowany i osadzony w więzieniu na Łubiance . Według innej relacji, Nzhdeh ukrywał się po komunistycznym przejęciu Bułgarii w 1944 roku , zanim kilka miesięcy później zgłosił się do władz, po czym został przeniesiony do Moskwy.
Po jego aresztowaniu żona i syn Nzhdeha zostali wysłani na wygnanie z Sofii do Pavlikeni .
W listopadzie 1946 Nzhdeh został wysłany do Erewania w Armenii w oczekiwaniu na proces. Pod koniec procesu, 24 kwietnia 1948 r. Nzhdeh został oskarżony o działalność „kontrrewolucyjną” z lat 1920–1921 i skazany na 25 lat więzienia (początek od 1944 r.).
Życie w więzieniu i śmierci
Pluję na twoją egzekucję. Musisz zrozumieć, z kim masz do czynienia. Jestem Garegin Nzhdeh, zagorzały wróg bolszewizmu. Poświęciłem swoje życie walce o wolność i niezależność mojego ludu. Broniłem Zangezur przed Turkami i tureckimi bolszewikami. Czy to możliwe, że będę się bał twojej egzekucji? Wielu próbowało mi grozić, ale nic nie mogli zrobić.
— Garegin Nzhdeh do pułkownika KGB Martirosa Aghekiana
W 1947 Nzhdeh wystąpił z inicjatywą rządu sowieckiego. Wzywałby do założenia panarmeńskiej organizacji wojskowej i politycznej w diasporze ormiańskiej w celu zajęcia niegdyś zamieszkałych przez Ormian prowincji byłego Imperium Osmańskiego spod kontroli tureckiej i zjednoczenia jej z Armenią radziecką . Pomimo rzekomego zainteresowania przywódców komunistycznych tą inicjatywą, propozycja została ostatecznie odrzucona.
W latach 1948-1952 Nzhdeh był przetrzymywany w więzieniu Vladimir , następnie do lata 1953 w tajnym więzieniu w Erewaniu. Według jego więźnia Hovhannesa Devedjiana, przeniesienie Nzhdeha do więzienia w Erewaniu było związane z próbą mediacji między Dasznakami a przywódcami sowieckimi w celu stworzenia atmosfery współpracy między obiema stronami. Po długich negocjacjach z państwową służbą bezpieczeństwa Armenii sowieckiej Nzhdeh i Devejian przygotowali list w więzieniu w Erewaniu (1953) skierowany do przywódcy ARF Simona Vratsiana , wzywający go do współpracy z Sowietami w sprawie walki Ormian z Turcją . Jednak komunistyczni przywódcy w Moskwie odmówili wysłania listu i pozostał on jedynie ukrytym dokumentem.
Po otrzymaniu telegramu od władz sowieckich, zawiadamiającego o jego śmierci, brat Nżdeha, Lewon, wyjechał z Erewania do Vladimira, by zająć się jego pogrzebem. Otrzymał zegarek i ubranie Nżdeha, ale nie pozwolono mu zabrać jego osobistych pism, które zostały opublikowane w Erewaniu dopiero kilka lat później. Władze nie zezwoliły również na przekazanie jego ciała do Armenii. Levon Ter-Harutiunian przeprowadził pochówek Nżdeha we Włodzimierzu i napisał na jego nagrobku po rosyjsku „Ter-Harutiunian Garegin Eghishevich (1886-1955).”
Pogrzeby i pomniki
W dniu 31 sierpnia 1983 r. szczątki Nzhdeha zostały potajemnie przeniesione z Władimira na spoczynek w sowieckiej Armenii. Proces ten został zrealizowany dzięki wysiłkom Pavla Ananyana, męża wnuczki Nzhdeha, z pomocą profesora lingwistyki Varaga Arakeliana i innych, w tym Gurgena Armaghanyana, Garegina Mkhitaryana, Artsakha Buniatyana i Zhory Barseghyana. W dniu 7 października 1983 r. prawa ręka ciała Nzhdeha została umieszczona na zboczach góry Khustup w pobliżu fontanny Kozni, ponieważ Nzhdeh kiedyś wyraził życzenie „kiedy znajdziesz mnie zabitego, pochowaj moje ciało na szczycie Khustup, abym mógł wyraźnie zobaczyć Kapan, Gndevaz, Goghtan i Geghvadzor...".
Według uczestników pogrzebu reszta ciała Nzhdeha była przechowywana w piwnicy domu Varaga Arakeliana we wsi Kotayk do 9 maja 1987 roku, kiedy to potajemnie przeniesiono je do Vayots Dzor i pochowano na cmentarzu przykościelnym z XIV wieku. Spitakavor Surb Astvatsatsin Kościół w pobliżu Yeghegnadzor . Nagrobek Nzhdeh został wzniesiony staraniem Paruyra Hayrikyana i Movsesa Gorgisyana 17 czerwca 1989 roku, który później przekształcił się w coroczną pielgrzymkę na cmentarz klasztorny.
Kilkadziesiąt lat po jego śmierci, 30 marca 1992 r., Nżdeh został zrehabilitowany przez sąd najwyższy nowo niepodległej Republiki Armenii .
26 kwietnia 2005 r. podczas obchodów 84. rocznicy powstania Republiki Górskiej Armenii części ciała Nżdeha zostały przewiezione z kościoła Spitakavor do Chustupu. W ten sposób Nżdeh po raz trzeci został ponownie pochowany, by w końcu spocząć na zboczach góry Chustup w pobliżu pomnika Nżdeha w Kapan .
W marcu 2010 r. Nżdeh został wybrany jako „Duma narodowa i najwybitniejsza postać” Ormian w historii przez wyborców projektu telewizyjnego „Jesteśmy Ormianami” zainicjowanego przez „Hay TV” i transmitowanego również przez Telewizję Publiczną Armenii (H1).
W Erewaniu , A plac publiczny i stacja metra są nazwane Nzhdeh.
Nzhdeh, Armenia , wieś w prowincji Syunik w Armenii, nosi nazwę Nzhdeh.
Nagrody
Kraj | Nagroda | Rok | ||
---|---|---|---|---|
Królestwo Bułgarii | Order Odwagi | Za odwagę | 16 listopada 1912 | |
Imperium Rosyjskie | Order św. Włodzimierza | 3 klasa | 1915, 1918 | |
Order św. Anny | 4 klasa | 1915 | ||
Krzyż św | 3 klasa | 1916 | ||
Krzyż św | 2 klasa | 1916 |
Pracuje
- Ejer im oragren . Kair: Husaber, 1924.
- Amerikahayutiwne: tseghe ew ir takanke . Sofia: np, 1935.
- Im pataskhane: Hayastani oghbergutiwne Trkobolshewik pastatghteri loysi tak . Sofia: Tpagr. P. Palegchian 1937.
- Inknasenagrutyun . Sofia, 1944.
- Bantarkeali me hushere: tarapanki tariner G. Nzhdehi het , ed. Armen Sewan. Buenos Aires, 1970.
- Tseghkron ukht . Erewan: Siano Dat, 1989.
- Wybrane dzieła Garegina Nzhdeha , przekład Eduarda Danielyana. Montreal: „Nakhijevan” Institute of Canada 2011.
Literatura wtórna i kultura popularna
- Św. Nzhdeh . Bejrut, 1968.
- Hambardzumyan, Rafael. Nzhdeh: hamarot kensagrakan ev kensataregrutyun . Erywań, 2006.
- Kevorkian, Vartan. Lernahayastani herosamarte, 1919-1921 . Bukareszt: Tp. Dżahakira, 1923.
- Lalayan, Mushegh. Tseghakron ev Taronakan sharzhumnere: patmutyun ev gaghaparakhosutyun . Erewan: Hayastani Hanrapetakan kusaktsutyun, 2011.
- Garegin Nzhdeh , opublikowany z okazji jego 110. rocznicy, Erewan 1996.
- Garegin Nzhdeh: Analecta , zawiera ideologie, myśli, listy, przemówienia i inne pisma Nzhdeh, Erewan 2006
- Filmy
- Ścieżka Wieczności — Arthur Babayan i Armen Tevanian.
- Garegin Nzhdeh , film dokumentalny w ramach Dlaczego przeszłość wciąż robi hałas? serial, wyprodukowany w 2011 roku przez Telewizję Publiczną Armenii .
- Garegin nyżdeh , film miał premierę w dniu 28 stycznia 2013 roku, Erywań „s moskiewskim kinie , wyprodukowany przez HK Productions.
cytaty
„Traktaty zawierane są nie dla pokoju, ale dla codziennych, podstawowych interesów państw. Państwa uwzględniają prawo międzynarodowe i szanują podpisane przez siebie traktaty, o ile czerpią korzyści z zaistniałej sytuacji. Ale gdy tylko inna sytuacja lub przyjaźń na papierze wydaje się bardziej opłacalne, plują na traktaty, porzucają dawnych towarzyszy broni i stwarzają zagrożenie dla pokoju na świecie.Taki jest prawdziwy stan rzeczy, taki jest świat realny, a nie ten, który była fałszywa i zwodnicza wyobraźnia ukołysany i jest usypiany przez nasz sentymentalny naród”.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- O Nzhdeh w języku ormiańskim na stronie nzhde.com
- Garegin Nzhdeh Movie 2013 na stronie kkkino.ru