Pełna metalowa panika? Fumoffu -Full Metal Panic? Fumoffu

Pełna metalowa panika? Fumoffu
Fullmetalpancfumoffu.png
Okładka czwartego tomu DVD
? ふもっふ
(Furumetaru Panikku? Fumoffu)
Gatunek muzyczny Przygodowe , science fiction
Seriale anime
W reżyserii Yasuhiro Takemoto
Wyprodukowano przez Takatoshi Hamano
Shigeaki Tomioka
Tsuneo Takechi
Toshio Hatanaka
Scenariusz Shoji Gatoh
Fumihiko Shimo
Muzyka stworzona przez Toshihiko Sahashi
Studio Animacja z Kioto
Licencjonowane przez
Oryginalna sieć Fuji TV
Sieć angielska
Oryginalny przebieg 25 sierpnia 200318 listopada 2003
Odcinki 12 (17 segmentów) ( Lista odcinków )
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Pełna metalowa panika? Fumoffu (po japońsku :フルメタル・パニック? ふもっふ, Hepburn : Furumetaru Panikku? Fumoffu ) to seria towarzysząca, będąca jednocześnie drugim sezonem Full Metal Panic! przez Gonzo i odbywa się pomiędzy tym sezonem a drugim nalotem .

Wyraźnie inny w tonie niż pierwsza seria, Fumoffu podkreśla licealne aspekty romantycznej komedii Full Metal Panic! z często surowym humorem i skupia się na romantycznym napięciu między Sousuke Sagara i Kaname Chidori . Często parodiuje siebie i stereotypy anime . Żadna z mechów walki ani politycznych intryg, które charakteryzowały znaczną część oryginalnej Full Metal Panic! , można zobaczyć w serii. Jedyne odniesienie do mecha aspektu Full Metal Panic! jest Bonta-kun, która jest jedną z najbardziej znanych parodii w anime.

Pełna metalowa panika? Fumoffu został wyreżyserowany przez Yasuhiro Takemoto i wyprodukowany przez Kyoto Animation , który zastąpił Gonzo jako producenta serialu i stał się pierwszym telewizyjnym serialem anime z tego studia. Wersja angielska została wyprodukowana przez ADV Films . Oryginalna emisja w Japonii trwała od 25 sierpnia do 18 listopada 2003 r. Powstało 12 półgodzinnych odcinków, ale tylko 11 zostało wyemitowanych w japońskiej telewizji. Brakujący odcinek nie został wyemitowany, ponieważ jego fabuła dotyczyła porwania i była podobna do serii porwań, które miały miejsce w prawdziwej Japonii na krótko przed planowaną transmisją. Jednak brakujące historie znajdują się na wszystkich wydaniach DVD i Blu-ray. Aby zbiegać się ze zmianami sezonowymi, ostatnie trzy odcinki zawierają animacje postaci w jesiennej scenerii, w przeciwieństwie do letniej scenerii w pozostałej części serii. Na Anime USA 2009 Funimation Entertainment ogłosiło, że nabyło prawa do pierwszej i drugiej serii. Zestawy DVD i Blu-ray zostały ponownie wydane 5 października 2010 r., a seria zadebiutowała w północnoamerykańskiej telewizji 15 listopada 2010 r. na kanale Funimation .

Fikcyjna szkoła średnia Jindai (陣代), której uczniami są Kaname i Sousuke, oparta jest na prawdziwym liceum Jindai (神代) w Chōfu w Tokio.

Wątek

W przeciwieństwie do oryginalnej serii, między odcinkami jest niewielka ciągłość fabuły, a większość z nich może stać sama, wymagając bardzo niewielkiego podsumowania, jeśli w ogóle. Jedynym odstępstwem od tego schematu jest garść dwuczęściowych historii opowiedzianych w dwóch odcinkach. Większość historii w Full Metal Panic? Fumoffu to adaptacje fabuł z oryginalnego Full Metal Panic! opowiadania napisane przez Shoji Gatoh i opublikowane w Dragon Magazine.

Twórcy Full Metal Panic! planujecie nadać nowej serii tytuł Full Metal Panic? - z wykrzyknikiem zamienionym na znak zapytania. Szybko jednak zorientowali się, że tak niewielka zmiana była niewystarczająca, aby właściwie odróżnić nową serię od oryginału. Z tego powodu zdecydowano, że zostanie użyte fikcyjne słowo „Fumoffu”.

„Fumoffu” to dźwięk wydawany przez Bonta-kun, fikcyjną maskotkę serialu, który przypomina żółtego misia wielkości człowieka , pozornie parodiując Gonta-kun z edukacyjnego show Dekirukana . Jest to zbroja osobista, zaprojektowana przez Sousuke w celu udzielania pomocy w sytuacjach taktycznych. Mimo że może poruszać się tylko z ludzką prędkością i jest ograniczony przez swój rozmiar, skafander jest w zasadzie miniaturowym niewolnikiem rąk . Jednakże, z powodu awarii głównego komputera skafandra, wszystkie sylaby wypowiadane przez pilota są zamieniane na Fu , Mo , Ffu lub Ru . System operacyjny kombinezonu natychmiast ulega awarii, jeśli pilot próbuje wyłączyć zmieniacz głosu . Z tego powodu Kaname musi przetłumaczyć to, co Sousuke chce powiedzieć, używając zestawu słuchawkowego, co jest częstym powodem humoru w serialu.

Głoska bezdźwięczna

Anime

Pierwsze DVD z tej serii zostało wydane w Japonii 27 listopada 2003 roku. Pierwsze wydanie składało się z 4 dysków i było nieco inne dla Regionu 2 (Europa i Japonia) i Regionu 1 (Ameryka Północna). Od tego czasu płyty DVD były kilkakrotnie przepakowywane i do dziś istnieje wiele kolejnych wydań. Ponadto seria została wydana na Blu-ray w 2008 roku w Japonii. Nie zawierał jednak angielskich napisów, a po włączeniu angielskiego dźwięku, japońskie napisy zostały wymuszane na ekranie. Prawa do dystrybucji serii w USA zostały kupione przez Funimation pod koniec 2009 roku. Zestawy DVD i Blu-ray zostały ponownie wydane 5 października 2010 roku.

Ścieżka dźwiękowa

Muzykę do serialu skomponował Toshihiko Sahashi , a początkowe i końcowe piosenki wykonał Mikuni Shimokawa . Kompletna ścieżka dźwiękowa, zawierająca pełne wersje obu utworów wraz z motywami instrumentalnymi, została wydana przez Pony Canyon Records na jednym CD w 2003 roku.

Utwór muzyczny japoński tytuł Angielski tytuł Piosenkarz
Otwarcie "Sore ga, Ai deshō?" "Czy to nie miłość?" Mikuni Shimokawa
Zamknięcie „Kimi ni fuku kaze” „Wiatr wieje do Ciebie” Mikuni Shimokawa

Przyjęcie

Bryce Coulter z Mania przyznał serii ocenę B+. Zauważył, że serial mogą oglądać osoby niezaznajomione z głównym serialem, ponieważ prawie nie było żadnych odniesień, które wymagałyby obejrzenia pierwszego sezonu.

Porównanie

Sezon mocno kontrastuje z resztą serii. Coulter jest zdania, że ​​pierwszy sezon słynie z zaciekłych bitew, podczas gdy Fumoffu słynie z wesołości i komedii, stwierdzając: „Wydaje się bardziej podobny do komediowego spin-offu luźno zebranych opowieści pobocznych, których autor nie mógł znaleźć miejsce dla w FMP. Prawdziwym ucieleśnieniem i symbolem tej serii jest kostium przytulanki misia Rambo . Fumoffu! "

Bibliografia

Zewnętrzne linki