Inauguracja prezydenta Francji - French presidential inauguration

Nicolas Sarkozy i François Hollande na prezydenckiej inauguracji 15 maja 2012 r. w Pałacu Elizejskim .

Francuski inauguracja prezydencka to oznacza początek nowej kadencji na imprezę prezydenta Francji .

Konstytucja Francji nie wspomina o żadnych wymagań dotyczących prowadzenia postępowań. Jednak z biegiem lat pojawiły się różne tradycje, tak że inauguracja to nie tylko zwykłe przekazanie władzy, ale cały dzień parad, przemówień, hołdów wojskowych i cywilnych oraz ogólnych uroczystości. W przeciwieństwie do wielu innych krajów, nie ma przysięgi urzędowej .

„Dzień inauguracji” wyznaczany jest około dziesięciu dni po drugiej turze wyborów prezydenckich we Francji , nie później niż ostatniego dnia mandatu ustępującego prezydenta.

„Inauguracja” obejmuje nie tylko przekazanie władzy między prezydentem elektem a ustępującym prezydentem, ale także różnych urządzeń obrzędowych, zarówno cywilnych, jak i wojskowych. Dzień ten jest nadal uważany za „inaugurację” ( po francusku „investiture” ), nawet jeśli urzędujący prezydent zostanie ponownie wybrany. Musi się odbyć nie później niż w ostatnim dniu urzędowego mandatu ustępującego Prezydenta lub, w przypadku wakatu w wyniku rezygnacji lub śmierci, możliwie jak najszybciej wyniki wyborów prezydenckich zostały ogłoszone przez Konstytucję Rada . W okresie III i IV republiki prezydenta-elekta inaugurowano natychmiast w dniu jego wyboru przez obie izby parlamentu , uroczystość odbywającą się w sali Marengo (przyległej do gabinetu Prezydenta Kongresu ) Pałacu Wersal . Inauguracja Prezydenta Republiki Francuskiej odbywa się obecnie w sali balowej Pałacu Elizejskiego , oficjalnej rezydencji prezydenta.

Najważniejsze wydarzenia inauguracji

Przekazanie

Prezydent-elekt przyjeżdża do Pałacu Elizejskiego , zwykle samochodem ( Véry Giscard d'Estaing przybył pieszo). Oglądają oddział Gwardii Republikańskiej na dziedzińcu, po czym zostają powitani na schodach przez swojego poprzednika. Oboje następnie rozmawiają w jednym z pokoi Elizejskiego, dokonując przekazania , w tym kodów dostępu komunikacyjnego francuskiego arsenału nuklearnego , które stanowią wyłączną prerogatywę prezydenta. Nowa głowa państwa towarzyszy następnie ustępującemu prezydentowi na dziedzińcu, gdzie na zawsze opuszczają Pałac Elizejski, uhonorowany salutem Gwardii Republikańskiej. Ta część inauguracji nie odbywa się w przypadku ponownego wyboru urzędującego prezydenta. Do 1974 roku ustępujący prezydent uczestniczył w całej inauguracji.

Ceremonia inwestytury

Wielki Kołnierz Legii Honorowej

Prezydent elekt wraca następnie na samą ceremonię inauguracji (która za V Republiki zawsze odbywała się w sali balowej Pałacu Elizejskiego ; kiedyś odbywała się w Salon des Ambassadeurs), w towarzystwie premiera i prezydentów obie izby francuskiego parlamentu , a orkiestra kameralna Gwardii Republikańskiej gra uroczysty marsz wybrany przez nowo wybranego prezydenta. Właściwa inauguracja następuje z chwilą ogłoszenia przez przewodniczącego Rady Konstytucyjnej oficjalnych wyników wyborów prezydenckich. To właśnie ta zapowiedź oficjalnie przekazuje uprawnienia nowemu prezydentowi i oznacza precyzyjne rozpoczęcie nowego mandatu prezydenckiego. Nowa głowa państwa podpisuje następnie protokół z inwestytury. Wielki Kanclerz Legii Honorowej następnie przypina do klapy Prezydenta rozetę Wielkiego Krzyża i wręcza mu Wielki Kołnierz Legii Honorowej (składający się z szesnastu pierścieni z litego złota) umieszczony na poduszce z czerwonego aksamitu, wymawiając rytualną frazę:

"Panie Prezydencie Republiki, uznajemy Pana za Wielkiego Mistrza Orderu Legii Honorowej ."

Następnie Prezydent wygłasza swoje przemówienie inauguracyjne, a zaproszonym gościom kolejno przedstawiany jest Szef Protokołu.

W 1981 roku nowy prezydent nie mógł otrzymać insygniów od Wielkiego Kanclerza Legii Honorowej . Wielki kanclerz, generał Alain de Boissieu , zięć generała de Gaulle'a , zdecydował się kilka dni wcześniej zrezygnować, zamiast uczestniczyć w inauguracji François Mitterranda , który w przeszłości nazwał przywództwo de Gaulle'a „dyktaturą” . Zamiast tego Mitterrand został uznany za Wielkiego Mistrza przez starszego Wielkiego Krzyża, generała André Biarda.

wyróżnienia wojskowe

Na esplanadzie Invalides bateria honorowa francuskiej artylerii strzelająca salutem 21 dział 15 maja 2012 r.

Po ceremonii, głowice przewodniczącego do tarasu parku Pałacu Elizejskim, wraz z premierem i przewodniczącymi obu izb, aby otrzymać honory wojskowe świadczonych przez Gwardii Republikańskiej i złożyć hołd francuskiej flagi podczas Marsylianka odtworzeń . Nowy prezydent dokonuje następnie przeglądu wojsk zgromadzonych w pałacu. Równocześnie z „ Les Invalides” wystrzeliwany jest 21-działowy salut baterii honorowej francuskiej artylerii na uroczystość prezydenckiej inauguracji (salut może rozpocząć się albo po ogłoszeniu wyników, albo w trakcie odznaczeń wojskowych). Tradycja ta sięga 101 strzałów, które zostały oddane w ramach Ancien Regime podczas pochówku zmarłego króla i wstąpienia na tron ​​jego następcy. Liczba została zmniejszona do 21 przez Charlesa de Gaulle'a w 1959 roku. Używane są dwa pistolety Canon 75-Model 1897. Puste miejsca są wystrzeliwane raz na osiem sekund.

Hołdy poza Elizeuszem

François Hollande w Citroënie C5 na swojej inauguracji, 15 maja 2012 r.

Prezydent następnie opuszcza Pałac Elizejski, zwykle po południu, po obiedzie z kilkoma gośćmi. Samochód był używany od inauguracji Gaston Doumergue w 1924 roku. Samochody Renault były standardem do 1950 roku, z 40 - konnym silnikiem, Renault Reinastella i Renault Suprastella, które służyły w tej roli. Po Talbot Lago w 1950 roku używanym przez René Coty'ego , Charles de Gaulle i Georges Pompidou użyli Citroëna Traction zbudowanego przez Chapron w 1955. Valéry Giscard d'Estaing w 1974 (który odbył część podróży pieszo), François Mitterrand w 1981 i Jacques Chirac w 1995 r. używał prezydenckiego Citroëna SM o długości 5,6 m i wadze 1,78 tony, oddanego do użytku w 1971 r. przez Georgesa Pompidou. Nicolas Sarkozy w 2007 roku wykorzystał samochód koncepcyjny Peugeot 607 Paladine zbudowany w 2000 roku, z elektronicznie wysuwanym twardym dachem, specjalnie wypożyczonym na tę okazję od Peugeota . W 2012 roku François Hollande użył specjalnie zaprojektowanego na tę okazję Citroëna DS5 Hybrid4 z szyberdachem.

Nowy prezydent udaje się następnie do Łuku Triumfalnego de l'Étoile , eskortowany przez pułk kawalerii Gwardii Republikańskiej i ich bandę, gdzie składają wieniec przy Grobie Nieznanego Żołnierza i ponownie rozpalają jego płomień, a następnie do Miasta Hall of Paris, gdzie są przyjmowane przez burmistrza Paryża . Kilku prezydentów również dostosowało te ceremonie, aby oddać hołd wybranym przez siebie osobom. Tak więc w 1947 Vincent Auriol udał się do Fort Mont Valerian, aby uczcić zmarłych z ruchu oporu podczas II wojny światowej. François Mitterrand udał się pieszo w towarzystwie ogromnego tłumu na plac Panteonu, aby położyć róże na grobach Victora Schœlchera , Jeana Jaurèsa i Jeana Moulina . Nicolas Sarkozy złożył wieńce na posągach Georgesa Clemenceau i Charlesa de Gaulle'a na Polach Elizejskich , po czym udał się do Lasku Bulońskiego, aby uczcić 35 młodych ludzi zabitych podczas ruchu oporu. Tam list Guya Môqueta przeczytał uczeń liceum, a Pieśń Partyzantów zagrała Gwardia Republikańska . W 2012 roku François Hollande postanowił uhonorować Jules Ferry i Marie Curie .

Przejście do ratusza w Paryżu

Prezydent następnie odwiedza ratusz Paryża w ramach tradycji republikańskiej, gdzie spotyka się z burmistrzem, zespołem miejskim i innymi osobistościami społeczeństwa obywatelskiego lub polityki. Pergamin miasta jest sygnowany.

Strój

Pierwotnie prezydenci byli ubrani w białe krawaty, a właściwie założyli wielki kołnierz Legii Honorowej. Ten strój był również używany na oficjalnej fotografii, aż do Georgesa Pompidou . Od inauguracji Valéry Giscard d'Estaing w 1974 roku prezydenci noszą zwykłe biznesowe stroje. Wielki kołnierz nie jest już noszony, ale jest prezentowany na poduszce przez Wielkiego Kanclerza Legii Honorowej.

Bibliografia