Face to Face (brytyjski program telewizyjny) - Face to Face (British TV programme)

Face to Face był programem telewizyjnym z wywiadem BBC , pierwotnie emitowanym w latach 1959-1962, stworzonym i wyprodukowanym przez Hugh Burnett , który trwał 35 odcinków. Wnikliwy i często dociekliwy styl ankietera, byłego polityka Johna Freemana , oddzielał go od innych ówczesnych programów. Face to Face został reaktywowany w 1989 roku z Jeremy'm Isaacsem jako ankietowanym i prowadzony do 1998 roku.

Historia

Producent rozmów BBC Hugh Burnett wpadł na pomysł prostego programu wywiadów osobistych w połowie lat pięćdziesiątych. Przekonanie Grace Wyndham Goldie (zastępcy szefa telewizji talks) do zlecenia programu zajęło dwa lata . Burnett zdecydował się na Johna Freemana jako ankietera, „ponieważ był bardzo utalentowany w dokładnym sondowaniu bez obrażania się”; - zapytał Freemana, spacerując po bloku BBC w Lime Grove Studios , a Freeman zgodził się na drugim okrążeniu. Freeman był reporterem w Panoramie telewizji BBC od 1957 roku, a także wystąpił jako ankieter na konferencji prasowej .

W pierwszym programie Face to Face uczestniczył Lord Birkett , adwokat i sędzia, który brał udział w procesach norymberskich ; miał cztery miliony widzów i „wskaźnik reakcji” (ocena akceptacji) na poziomie 83%. Odcinki Face to Face pojawiały się nieregularnie do 1959 roku. Najlepiej zapamiętanymi gośćmi programu są Tony Hancock i Gilbert Harding , obaj wydawali się zaniepokojeni przesłuchaniami, ale obaj później poparli styl wywiadów Freemana. Harding płakał, wspominając swój związek z matką, podczas gdy program z Hancockiem uważany jest za czynnik przyczyniający się do jego ostatecznego autodestrukcji, ponieważ przypuszcza się, że zwiększył on jego skłonność do samokrytyki. Pewnego razu rozmówca podjął raczej podstępną taktykę, aby odnieść sukces w przetrwaniu jego męki. Pisarka Evelyn Waugh napisała do wspólnego przyjaciela Freemana i do niego samego, polityka Partii Pracy Toma Driberga , prosząc o informacje w celu rozbrojenia swojego rozmówcy w trakcie postępowania.

Niektórzy potencjalni goście, których Hugh Burnett chciał do programu, nie pojawili się. Jego pragnienie, aby John Freeman, byłego faszystowskiego przywódcy, Oswalda Mosleya, „dał się przełamać”, skierował do dyrektora generalnego BBC Hugh Greene'a, który odrzucił ten pomysł, obawiając się rozruchów na tle rasowym. Nieuchwytna Marlena Dietrich została w końcu wytropiona w Paryżu, ale rozłączyła się po tym, jak powiedziała „nie stać cię na mnie”. Arystoteles Onassis, magnat morski, chciał wcześniej poznać pytania, na które odmówiono.

John Freeman przeżył wszystkich swoich poddanych z wyjątkiem Alberta Finneya i Sir Stirlinga Mossa .

Format

Twarz Freemana prawie nigdy nie była pokazywana. Poza tym, że pokazywały tył jego głowy, kamery skupiały się na temacie, czasem skupiając się na nerwowo wypalonym papierosie lub zbliżeniu twarzy. Muzyka przewodnia była fragmentem uwertury do nieukończonej opery Berlioza Les francs-juges . Tytuły każdego odcinka zawierały karykatury tematu z tego tygodnia, sporządzone przez Feliksa Topolskiego . Niektóre odcinki odbiegały od wywiadu przeprowadzonego w Lime Grove Studios w BBC : edycja z Carlem Gustavem Jungiem została przeprowadzona w jego domu w Szwajcarii, a Compton Mackenzie leżał dla niego w łóżku.

Odrodzenie

Wskrzeszony w 1989 roku z Jeremy'm Isaacsem jako gospodarzem, pytający próbował naśladować styl swojego poprzednika, stosując podobną technikę wywiadu. Jednak większość uczestników tego późniejszego programu była lepiej zaznajomiona z medium niż wcześniejsi goście, więc dość trudno było ich zaskoczyć. Niektóre z tych wywiadów były częścią programu artystycznego The Late Show . Trwające do 1998 roku, odrodzenie miało w rzeczywistości dłuższy czas niż oryginał.

Program został ponownie wznowiony przez ITV Wales w 2011 roku, przedstawiony przez jego redaktora politycznego, Adriana Mastersa . Program miał dokładnie taki sam format jak wersja BBC, ale celem pierwszej serii były wywiady z liderami czterech głównych partii politycznych w okresie poprzedzającym wybory do Zgromadzenia w 2011 roku. Rozmawiano z Carwynem Jonesem , Nickiem Bourne , Ieuanem Wyn Jonesem i Kirsty Williams . Kolejne edycje były emitowane w 2012 r., W kontekście niewyborczym, z których w pierwszej wystąpił Peter Hain .

Sky Arts Program w zaufaniu , pierwotnie wyemitowany w 2010 roku i przedstawiony przez Laurie Taylor , posiada identyczny format.

Ponowne pokazy odcinków

Odcinki oryginalnego Face to Face były często pokazywane w BBC Knowledge i wciąż pojawiają się od czasu do czasu w jego następcy BBC Four , szczególnie w takich sezonach jak The Lost Decade w październiku 2005 roku. 30 z oryginalnych 35 odcinków zostało powtórzonych, z wyjątkiem Nubar Gulbenkian , Roy Welensky , generał Von Senger , Victor Gollancz i Danny Blanchflower . Ścieżka dźwiękowa wywiadu ze Stirling Moss została wydana na stronie „B” płyty LP, na której znalazła się również ścieżka dźwiękowa wywiadu z Hancockiem. BBC wydało oryginalny program w pudełku DVD Region 2 we wrześniu 2009 roku, oprócz wywiadu z Albertem Finneyem. BBC udostępniło internetowe archiwum wybranych programów.

Lista przedmiotów

Program oryginalny (1959–1962)

Revival (1989-1998)

Bibliografia

Dalsza lektura

• Książka pod tym samym tytułem ukazała się w 1964 roku z portretami Feliksa Topolskiego . (Jonathan Cape, Londyn, 1964; Stein & Day, Nowy Jork, 1965).
• Kolejna antologia ukazała się w 1989 roku i została opublikowana przez BBC Books. Wprowadzony przez Joan Bakewell i powiązany z (naziemnym) pokazem wybranych odcinków, zawiera transkrypcje programów z Bertrandem Russellem, Henry Moore, Stirling Moss, Gilbertem Hardingiem, Adamem Faith i Albertem Finneyem; wywiad z Hancockiem został wykluczony.