Emilio Díaz Valcárcel - Emilio Díaz Valcárcel

Emilio Díaz Valcárcel (29 stycznia 1929 – 2 lutego 2015) był uznanym pisarzem portorykańskim, który zdobył kilka nagród. W swoich powieściach, opowiadaniach i sztukach porusza liczne kwestie społeczne.

Biografia

Díaz Valcárcel urodził się w Trujillo Alto w Puerto Rico . W wieku dwudziestu lat został zwerbowany przez armię Stanów Zjednoczonych i wysłany na wojnę w Korei , co odcisnęło piętno na dużej części jego pracy. Później pracował jako scenarzysta filmowy w Portorykańskim Wydziale Edukacji Społecznej oraz jako copywriter. Kierował magazynem kulturalnym Cupey i pełnił funkcję profesora języka i literatury na Uniwersytecie Portoryko , skąd przeszedł na emeryturę w 1995 roku. Założył Pracownię Narracyjną Instytutu Kultury Portorykańskiej i Wydział Języka Hiszpańskiego na Wydziale Generalnym Studia na Uniwersytecie Portoryko.

Dzieła literackie

Díaz Valcárcel należy do grupy pisarzy portorykańskich, która pojawiła się z wielką siłą w połowie XX wieku i obejmuje takie postacie jak José Luis González , Pedro Juan Soto i René Marqués . Jego twórczość literacka była przedmiotem studiów i prac doktorskich studentów uniwersyteckich w Portoryko i poza nim, a część jego twórczości została przetłumaczona na różne języki. Otrzymał wiele hołdów i wyróżnień od różnych uniwersytetów i organizacji kulturalnych zarówno w Portoryko, jak i za granicą. Jego twórczość literacka została nagrodzona przez instytucje takie jak Ateneo Puertorriqueño , PEN Club de Puerto Rico, Institute of Puerto Rican Literature oraz Narodową Nagrodę Sztuki w 2002 roku przyznaną przez Institute of Puerto Rican Culture za życie poświęcone przedsięwzięciom kulturalnym. Ma na swoim koncie kilka książek z opowiadaniami, a wśród jego powieści wyróżniają się następujące: Figuraciones en el mes de marzo , finalista nagrody Seix Barral Brief Library Award 1971, która weszła do Portoryko w „boom” literatury hiszpańsko-amerykańskiej; Gorące podeszwy w Harlemie ; Moja mama mnie kocha ; Człowiek, który pracował w poniedziałek ; i Laguna y Asociados .

Publikacje

Fikcja

• El asedio y otros cuentos . Meksyk: Ediciones Arrecife, 1958.
• Proceso en diciembre . Madryt: Byk Ediciones, 1963.
• El hombre que trabajó lunes . Miasto Meksyk: Era, 1966.
• Figuraciones en el mes de marzo . Barcelona: Seix Barral, 1972.
• Harlem todos los dias . Rio Piedras: Ediciones Huracán, 1978.
• Mi mama mnie ama . Barcelona: Seix Barral, 1981.
• Wyższy de invenciones . Rio Piedras, Portoryko: Editorial Cultural, 1993.
• Laguna y asociados . San Juan, Portoryko: Od redakcji Plaza Mayor, 1999.
• Kompletny Cuentos . Od redakcji Alfaguara, 2002.
• El dulce fruto . Guaynabo, PR: Alfaguara, 2007.
• El tiempo airado . San Juan, Portoryko: Od redakcji Isla Negra, 2014.

Literatura faktu

• La visión del mundo en la novela: Tiempo de silencio , de Luis Martín-Santos . Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1982.

Tłumaczenia

• Gorące podeszwy w Harlemie . (Tłumaczenie Harlem todos los días Tanya T. Fayen.) Pittsburgh: Latin American Literary Review Press, 1993. ISBN  0935480617
• Schematy w miesiącu marcu . (Tłumaczenie Figuraciones en el mes de marzo przez Nancy A. Sebastiani.) New York: Dwujęzyczna prasa / Redakcja Bilingüe, 1979. ISBN  9780916950064

Nagrody i wyróżnienia

• 2002 Narodowa Nagroda Sztuki przyznana przez Instytut Kultury Portorykańskiej.

Zobacz też

• Lista Portorykańczyków
• Lista pisarzy portorykańskich
• Literatura portorykańska

Bibliografia