Koleś -Dude

Dude to angielski slang (pierwotnie amerykański angielski ) dla osoby, typowo męskiej. Od lat 70. do 60. koleś oznaczał przede wszystkim osobę niezwykle modnie ubraną( dandysa ) lub rzucającą się w oczy osobę z miasta, która odwiedzała wiejską miejscowość, „ miejską szczupaka ”. W latach sześćdziesiątych „koleś” ewoluował, by oznaczać każdego mężczyznę, co w latach siedemdziesiątych przesunęło się do głównego nurtu amerykańskiego slangu. Obecny slang zachowuje przynajmniej część użycia wszystkich trzech z tych wspólnych znaczeń.

Historia

Evander Berry Wall , nowojorski bywalca, został nazwany „Królem Kolesi”. Jest przedstawiony (1888) w nowojorskiej gazecie amerykańskiej w czasie „bitwy kolesi”.

Termin „koleś” może również pochodzić od XVIII-wiecznego słowa „doodle”, jak w „Yankee Doodle Dandy”.

W prasie popularnej z lat 80. i 90. XIX wieku „koleś” był nowym słowem na określenie „ dandysa ” – „niezwykle dobrze ubrany mężczyzna”, mężczyzna, który przywiązywał szczególną wagę do swojego wyglądu. Społeczeństwo kawiarnia i Bright Young Things od końca 1800 i początku 1900 zostały wypełnione kolesiami. Młodzi mężczyźni odpoczywający rywalizowali o pokazanie swojej garderoby. Najbardziej znanym tego typu jest prawdopodobnie Evander Berry Wall , który w latach 80. XIX wieku został nazwany „Królem Kolesi” w Nowym Jorku i przez całe życie utrzymywał reputację krawieckiego splendoru. To znaczenie tego słowa, choć dziś rzadko świadomie znane, pozostaje od czasu do czasu w jakimś amerykańskim slangu, jak w zwrocie „all duded up” dla ubierania się w wymyślne ubrania.

Wśród pierwszych opublikowanych opisów definiujących „kolesia”; Chicago Tribune , 25 lutego 1883 r.

Słowo to zostało użyte w odniesieniu do Amerykanów ze Wschodu, a konkretnie w odniesieniu do mężczyzny z „ubraniami kupionymi w sklepie”. Słowo to było używane przez kowbojów na niekorzystnie odniesienie do mieszkańców miasta.

Odmianą tego był „dobrze ubrany mężczyzna, który nie jest zaznajomiony z życiem poza dużym miastem”. W The Home and Farm Manual (1883) autor Jonathan Periam kilkakrotnie użył terminu „gość” na oznaczenie źle wychowanego i ignoranckiego, ale ostentacyjnego człowieka z miasta.

Implikacja osoby, która nie jest zaznajomiona z wymogami życia poza miejskimi sceneriami, dała początek definicji kolesia jako „ mieszkańca ” lub „człowieka Wschodu na [amerykańskim] Zachodzie”. Tak więc „koleś” został użyty do opisania bogatych ludzi z ekspansji Stanów Zjednoczonych w XIX wieku przez osadników amerykańskiego Starego Zachodu . To zastosowanie znajduje odzwierciedlenie w ranczo dla gości, ranczo dla gości , które jest przeznaczone dla mieszkańców miast szukających bardziej wiejskich doświadczeń. Rancza kolesi zaczęły pojawiać się na amerykańskim Zachodzie na początku XX wieku dla bogatych mieszkańców Wschodu, którzy przybyli, aby doświadczyć „ życia kowboja ”. Domyślny kontrast jest z osobami przyzwyczajonymi do danego pogranicza, rolnictwa, górnictwa lub innego wiejskiego otoczenia. To użycie słowa „koleś” było nadal używane w Ameryce w latach 50. XX wieku, jako słowo dla turysty – obu płci – który próbuje ubrać się jak lokalna kultura, ale nie udaje mu się. Odwrotnością tych zastosowań słowa „koleś” byłby termin „ wieśniak ”, współczesny amerykański kolokwializm odnoszący się do biednych rolników i niewykształconych ludzi, który sam stał się pejoratywny i nadal jest w użyciu.

Gdy słowo to zyskało popularność i dotarło do wybrzeży USA i podróżowało między granicami, zaczęły pojawiać się odmiany slangu, takie jak żeńskie wersje dudette i dudines ; jednak były krótkotrwałe, ponieważ koleś zyskał również neutralną konotację płciową, a niektórzy lingwiści postrzegają wersje żeńskie jako bardziej sztuczny slang. Slang ostatecznie stopniowo zanikał, aż do połowy XX wieku, kiedy inne subkultury Stanów Zjednoczonych zaczęły go częściej używać, ponownie wywodząc go z rodzaju ubioru i ostatecznie używając go jako deskryptora dla zwykłych męskich, a czasem żeńskich towarzyszy. Ostatecznie szkoły niższej klasy z większą mieszanką subkultur pozwoliły na rozprzestrzenienie się tego słowa na prawie wszystkie kultury i ostatecznie wspięcie się po szczeblach klasowych, aby stać się powszechnym w Stanach Zjednoczonych. Pod koniec XX do początku XXI wieku koleś zyskał zdolność do bycia używanym w formie wyrazu, niezależnie od tego, czy jest to rozczarowanie, podekscytowanie, czy miłość, a także rozszerzono, aby móc odnosić się do dowolnej osoby, bez względu na rasę, płeć czy kulturę .

Termin ten był również używany jako „opis stanowiska”, na przykład „busz haczyk koleś” jako stanowisko na linii kolejowej w latach 80. XIX wieku. Aby zapoznać się z przykładem, zobacz Tunel Stampede .

Na początku 1960, koleś stał się widocznym w surfer kultury jako synonim faceta lub Fella . Kobiecym odpowiednikiem był „dudette” lub „dudess”. ale oba wyszły z użycia, a „koleś” jest teraz używany również jako termin uniseks. To bardziej ogólne znaczenie słowa „koleś” zaczęło wkradać się do głównego nurtu w połowie lat siedemdziesiątych. „Koleś”, szczególnie w kulturze surferów i „ brat ”, jest zwykle używany nieformalnie, aby się do kogoś zwrócić („Stary, cieszę się, że w końcu zadzwoniłeś”) lub odnosić się do innej osoby („Widziałem już tego gościa tutaj wcześniej”). ).

Jednym z pierwszych znanych odniesień do tego słowa w amerykańskim filmie był film Easy Rider z 1969 r., w którym Wyatt (grany przez Petera Fondę ) wyjaśnia swojemu prawnikowi współwięźnia ( w tej roli Jack Nicholson ) definicję „kolesia”: „Koleś znaczy miły facet ; Dude oznacza zwyczajną osobę. Użycie tego słowa w znaczeniu „ fajna osoba” zostało dodatkowo spopularyzowane w amerykańskich filmach z lat 80. i 90., takich jak Wojownicze Żółwie Ninja , Szybkie czasy w Ridgemont High , Znakomita przygoda Billa i Teda , Świat Wayne'a i Urzędnicy .

W filmie The Big Lebowski z 1998 roku Jeff Bridges wystąpił jako „The Dude”, opisany jako „leniwy deadbeat”. Postać została w dużej mierze zainspirowana przez aktywistę i producenta Jeffa Dowda, którego od dzieciństwa nazywano „Dude”. Główny bohater filmu zainspirował powstanie dudeizmu , neoreligii .

Film z 2000 roku Koleś, gdzie jest mój samochód? używa słowa w tytule.

W 2008 roku Bud Light wyemitował kampanię reklamową, w której dialog składa się wyłącznie z różnych odmian „Dude!” i nie wymienia produktu z nazwy. Była to kontynuacja ich niemal identycznej i szerzej znanej kampanii „ Whassup? ”.

23 lipca 2019 r. Boris Johnson spopularyzował słowo „gość” jako akronim swojej kampanii przywódczej Partii Konserwatywnej . W swoim przemówieniu przywódczym wyjaśnił to jako odniesienie do Dostarcz Brexit – Zjednocz kraj – Pokonaj Jeremy’ego Corbyna – Zasilaj kraj.

Bibliografia

Dalsza lektura