Naciąg (znak) - Drumhead (sign)

Termin bębenek odnosi się do rodzaju usuwalnego znaku, który był powszechny na północnoamerykańskich liniach kolejowych w pierwszej połowie XX wieku. Znak był montowany z tyłu pociągów pasażerskich i składał się z pudełka z wewnętrznym oświetleniem, które przeświecało przez przyciemnianą tablicę z logo kolei lub konkretnego pociągu. Ponieważ pudełko i znak miały zwykle okrągły kształt i przypominały małe bębny, zaczęto je nazywać naciągami.

Bębny kolejowe były zdejmowane, dzięki czemu można je było montować w różnych wagonach pasażerskich (najczęściej z tyłu obserwacyjnych ), w zależności od potrzeb poszczególnych pociągów.