Di Gi Charat -Di Gi Charat
Di Gi Charat | |
デ・ジ・キャラット (De Ji Kyaratto) | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Komedia , science fiction |
Manga | |
Gema Gema | |
Scenariusz | Koge- Donbo |
Opublikowany przez | Książki o brokułach |
Czasopismo | Od GRACZY |
Demograficzny | Shonen |
Oryginalny przebieg | sierpień 1998 – obecnie |
Dramat audio | |
Pokój Dejiko | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka |
Oryginalny przebieg | październik 1999 – wrzesień 2001 |
Seriale anime | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Wyprodukowano przez | Tetsuo Gensho Yoshiyuki Ochiai |
Scenariusz | Hiroaki Sakurai Nobuharu Kamanaka |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 1 grudnia 1999 – 25 grudnia 1999 |
Odcinki | 16 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat - Letnia oferta specjalna 2000 | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 22.08.2000 – 23.08.2000 |
Odcinki | 2 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat - Świąteczna oferta specjalna | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai Wataru Takahashi |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 16 grudnia 2000 |
Odcinki | 1 |
Manga | |
Puchar Mistrzów Dejiko | |
Scenariusz | Koge- Donbo |
Opublikowany przez | Akita Shoten |
Czasopismo | Tygodniowy mistrz Shōnen |
Demograficzny | Shonen |
Oryginalny przebieg | kwiecień 2001 – 1 sierpień 2002 |
Wolumeny | 1 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat - Ohanami Special | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Scenariusz | Toru Takahashi |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 6 kwietnia 2001 |
Odcinki | 4 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat - Natsuyasumi Special | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai Toru Takahashi |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 2 sierpnia 2001 – 3 sierpnia 2001 |
Odcinki | 4 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat - Tsuyu Special | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Scenariusz | Toru Takahashi |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS |
Oryginalny przebieg | 25 sierpnia 2001 |
Odcinki | 2 |
Dramat audio | |
Pokój Dejiko 2 | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka , Nippon Cultural Broadcasting , SBC , MRO , Tokai Radio , RKB |
Oryginalny przebieg | październik 2001 – marzec 2002 |
Film anime | |
Di Gi Charat - Podróż na planetę | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Wyprodukowano przez | Takeshi Yasuda |
Scenariusz | Hiroaki Sakurai Mamiko Ikeda |
Studio | Dom wariatów |
Wydany | 22 grudnia 2001 |
Czas pracy | 25 minut |
Dramat audio | |
Dejiko-san | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka, HBC , TBC , Nippon Cultural Broadcasting, SBC, MRO, Tokai Radio, RNB , RKB, Radio Okinawa |
Oryginalny przebieg | 5 kwietnia 2002 – 28 marca 2003 |
Oryginalna animacja wideo | |
Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko-pyo! | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Wyprodukowano przez | Masao Morosawa Tetsuro Satomi Youko Nakano |
Scenariusz | Mamiko Ikeda |
Studio | Dom wariatów |
Licencjonowane przez | |
Wydany | marzec 2003 – maj 2003 |
Odcinki | 8 |
Dramat audio | |
To GA-nyo | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka, HBC, Nippon Cultural Broadcasting, SBC, Tokai Radio, RKB |
Oryginalny przebieg | 5 kwietnia 2003 – 6 września 2003 |
Dramat audio | |
Nyo Nyo Radio | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka, Nippon Cultural Broadcasting, Radio Tokai |
Oryginalny przebieg | 03.10.2003 – 26.03.2004 |
Dramat audio | |
Nyo Nyo Radio | |
Studio | brokuły |
Stacja | Radio Osaka, Nippon Cultural Broadcasting, Radio Tokai |
Oryginalny przebieg | 2 kwietnia 2004 – 24 września 2004 |
Manga | |
Ogród zimowy | |
Scenariusz | Koge- Donbo |
Opublikowany przez | Kreatywne dla małych firm |
Czasopismo | Comi Digi + |
Demograficzny | Seinen |
Oryginalny przebieg | 21 grudnia 2006 – 21 lutego 2007 |
Wolumeny | 2 |
Seriale anime | |
Ogród zimowy | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Wyprodukowano przez | Shinichi Nakamura Takashi Takano |
Scenariusz | Hiroaki Sakurai |
Studio | JCStaff |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | TBS, BS-i |
Oryginalny przebieg | 23 grudnia 2006 – 24 grudnia 2006 |
Odcinki | 2 |
Seriale anime | |
Di Gi Charat Mini Anime | |
W reżyserii | Hiroaki Sakurai |
Studio | Filmy Liden |
Powiązane prace | |
|
Di Gi Charat (デ・ジ・キャラット, De Ji Kyaratto ) to japońska seria manga i anime stworzona przez Koge-Donbo . Serial opowiada o dziewczynie-kocie o imieniu Di Gi Charat „ Dejiko ”, która została adoptowana jako maskotkasieci sklepów Broccoli , Gamers . Oryginalna seria anime i jej oryginalne animacje wideo (OVA) znajdują się w sklepie Gamers. Wcałej Japoniijest dwadzieściasklepów Gamers .
Kilka specjalnych, OVA i filmów zostało zaadaptowanych jako prequele, sequele i alternatywne historie; karty kolekcjonerskie i gry wideo to jedne z wielu rodzajów towarów wydanych w ramach serii. Oryginalna seria, film i Zostaw to Piyoko! zostały licencjonowane w Ameryce Północnej przez firmę Synch-Point . Seria manga jest licencjonowana przez kilka firm. Oryginalna seria, 4 promocje i specjalna Winter Garden są teraz objęte licencją Sentai Filmworks .
Manga
Postacie Di Gi Charat i jej pomocnika Gemy po raz pierwszy pojawiły się w lipcu 1998 roku w From Gamers , magazynie promocyjnym sklepu Akihabara , Gamers . W sierpniu tego samego roku, oboje pojawili się w Gema Gema (げまげま, Gema Gema ) , czteropanelowym komiksie w From Gamers, narysowanym przez artystę dōjin Koge-Donbo . Dejiko został później przyjęty jako maskotka graczy.
Broccoli Books w USA opublikowało serię Di Gi Charat Theatre , która zawiera wiele mang Di Gi Charat autorstwa Koge Donbo i kilku artystów dōjin . Komiks Gema Gema , który wciąż jest dostępny w From Gamers , został ponownie opublikowany w tych tomach. Broccoli Books ogłosiły, że cała manga zostanie przetłumaczona i wydana. Jednak ze względu na zamknięcie przez Brokuły swoich biur w USA w 2008 roku, Dejiko's Adventure i Leave it to Piyoko! zostały niedokończone.
- Di Gi Charat
- Di Gi Charat (デ・ジ・キャラット, De Ji Kyaratto ) to manga w odcinkach w Komi Digi Comics.
- Puchar Mistrza Digiko
- Digiko's Championship Cup (でじこのチャンピオンカップ, Dejiko no Chanpion Kappu ) to manga, która była w odcinkach w Akita Shoten 's Weekly Shōnen Champion od kwietnia 2001 do sierpnia 2002.
- Di Gi Charat - To Dejiko-Nyo
- Di Gi Charat - It's Dejiko-nyo (デ・ジ・キャラット でじこだにょ, De Ji Kyaratto: Dejiko Da-nyo ) to manga opublikowana przez Jive.
- Przygoda Dejiko
- Dejiko's Adventure (でじこ★あどべんちゃー, Dejiko Adobencha ) to manga, która została zserializowana wMiesięcznym Smoku Junior Kadokawy Shoten .
- Dejiko w trybie
- Dejiko à la mode (でじこ☆あらもーど, Dejiko a ra mōdo ) to manga w odcinkach w tym samym magazynie.
- Rada Dejiko
- Rada Dejiko (でじこのススメ, Dejiko no Susume ) to manga zamieszczona w tym samym magazynie.
- Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko!!
- Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko!! (デ·ジ·キャラット劇場ぴよこにおまかせっ!! , De Ji Kyaratto Gekijo: Piyoko ni Omakase !! ) to manga odcinkach w ASCII Media Works „s Dengeki Comics .
- Di Gi Charat - Piyo Piyo Piyoko-chan
- Di Gi Charat - Piyo Piyo Piyoko-chan (デ・ジ・キャラット ぴよぴよぴよこちゃん, De Ji Kyaratto Piyo Piyo Piyoko-chan ) to manga opublikowana przez Jive.
- Di Gi Charat - GGBG!
- Di Gi Charat - GGBG! (デ・ジ・キャラット GGBG! , De Ji Kyaratto: Jī Jī Bī Jī!) ) to manga opublikowana przez Jive.
- Di Gi Charat - GGBG! Wkład
- Di Gi Charat - GGBG! Refill (デ・ジ・キャラット GGBG! おかわり, De Ji Kyaratto: Jī Jī Bī Jī! Okawari ) to manga opublikowana przez Jive.
- Di Gi Charat - Rabian! - Historia miłosna Usady
- Di Gi Charat - Rabian! - Historia miłosna Usada (デ・ジ・キャラット ラ・ビ・アン!-うさだの恋の物語, De Ji Kyaratto: Rabian! - Usada no Koi no Monogatari ) to manga opublikowana przez Jive.
- Oficjalna antologia komiksu Di Gi Charat
- Di Gi Charat Dziennik Comic Anthology (デ·ジ·キャラット公式コミックアンソロジー, De Ji Kyaratto: Kōshiki Komikku Ansorojī ) to manga odcinkach w ASCII Media Works „s Dengeki Comics .
- Oficjalna antologia komiksu Di Gi Charat
- Di Gi Charat Official Comic Anthology (デ・ジ・キャラットオフィシャルコミックアンソロジー, De Ji Kyaratto Ofisharu Komikku Ansorojī ) to kompilacja mangi autorstwa Broccoli .
Aktualna Di Gi Charat Manga wydana w Ameryce Północnej:
Książki z brokułami Teatr Di Gi Charat - Letnie wakacje Dejiko Teatr Di Gi Charat - Piyoko jest numerem jeden! Teatr Di Gi Charat - Przygoda Dejiko Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko!
- Antologia Di Gi Charat v. 1 - 4
- Seria Di Gi Charat - Puchar Mistrza Di Gi Charat
Comic Di Gi, dwumiesięcznik wydawany przez Broccoli, zawierał komiks Di Gi Charat zatytułowany GemaGema Theatre autorstwa Koge-Donbo.
- Tomy Di Gi Charat
Nie. | Japońska data wydania | japoński ISBN |
---|---|---|
1 | 25 sierpnia 2000 | 978-4840213967 |
2 | 15 października 2000 | 978-4840216883 |
3 | 24 listopada 2000 | 978-4840217040 |
4 | Marzec 2003 | 978-4840222402 |
5 | czerwiec 2003 | 978-4840224154 |
6 | Październik 2003 | 978-4840224741 |
- Wolumeny Digiko Champion Cup
Nie. | Tytuł | Japońska data wydania | japoński ISBN |
---|---|---|---|
1 |
Puchar Mistrzów Digiko Teatr Dejiko no Chanpion Kappu Gekijō (でじこのチャンピオンカップ劇場) |
26 września 2002 r. | 978-4253201254 |
1* |
Digiko's Champion Cup Theatre – edycja limitowana Dejiko no Chanpion Kappu Gekijō – Genteiban (でじこのチャンピオンカップ劇場 限定版) |
2002 | 978-4938867850 |
Anime
Animowane Dejiko i jej sidekick Gema pierwszy pojawił się w reklamie telewizyjnej dla graczy, zestaw do sklepu piosenkę , Welcome! przez Hiroko Kato. Pierwsze anime miało swoją premierę w Tokyo Broadcasting System 29 listopada 1999 roku. Umieszczony w sklepie Gamers w Akihabara, oryginalny serial miał szesnaście odcinków, z których każdy trwał trzy minuty. Lekki i stosunkowo tanio animowana seria przedstawia historię Di Gi charAt (Dejiko), jej nowy pomocnik Petit Charat (Puchiko) i Gema, którzy przybywają w Akihabara , Tokio . Dejiko marzy o zostaniu idolem , tylko po to, by zdać sobie sprawę, że nie mają pieniędzy i nie mają gdzie się zatrzymać. Kierownik sklepu Gamers lituje się nad nimi, a seria śledzi ich wyczyny podczas pracy w sklepie. Serial przedstawia rywalkę Dejiko, Rabi-en-Rose oraz pomniejsze postacie Abarenbou, Takeshi, Yoshimi, Takurou i Takurou. Wszyscy pozostali obywatele Akihabary, w tym menedżer, są rysowani jako antropomorficzne kciuki, ponieważ Akihabara jest między innymi jednym z największych obszarów handlowych na Ziemi dla gier wideo, a kciuki są najczęściej używane przez ludzi do naciskania przycisków podczas grać w gry wideo. Zespół kreatywny otrzymał wolną rękę nad treścią Di Gi Charat i czasami jest to oburzające. Anime wyreżyserował Hiroaki Sakurai , animowane przez Madhouse i produkowane przez Broccoli.
Ponieważ w 2008 roku przypada 10. rocznica serii Di Gi Charat , Broccoli Inc. postanowiło przerobić aktorki głównych bohaterów Di Gi Charat . Nową aktorką dla Dejiko, Puchiko i Usady zostały odpowiednio Satomi Akesaka , Nao Minakami i Rieka Yazawa.
Jednak od 15. rocznicy w 2013 roku, Broccoli Inc. powrócił do używania swoich oryginalnych aktorek głosowych i powtórzył 10. rocznicę w komiksie.
Na 24. rocznicę serii ogłoszono nową mini serię anime, a Hiroaki Sakurai reżyseruje nową serię w Liden Films .
Promocje
Pomimo niskiego budżetu serialu i jego statusu reklamy sklepu z grami, pojawiły się sequele Di Gi Charat, kilka pełnometrażowych odcinków specjalnych Di Gi Charat i OVA . Każdy dodatek trwał około dwudziestu minut. Oferty specjalne przedstawiają Black Gema Gema Gang (Black Gema Gema Dan) i rywala Dejiko, Pyocola Analogue III (Piyoko).
- Letnia oferta specjalna 2000
- Di Gi Charat - Summer Special 2000 (デ・ジ・キャラット サマースペシャル2000 , De Ji Kyaratto - Samā Supesharu Nisen ) to czteroodcinkowa seria emitowana w ciągu dwóch dni, od 22 sierpnia 2000 do 23 sierpnia 2000. Był to pierwszy serial, w którym pojawiła się Piyoko, a fabuła obejmuje jej próbę zatrzymania Dejiko jako zakładnika dla okupu.
- Świąteczna oferta specjalna
- Di Gi Charat - Christmas Special (デ・ジ・キャラット クリスマススペシャル, De Ji Kyaratto - Kurisumasu Supesharu ) to odcinek specjalny, który został wyemitowany 16 grudnia 2000 roku i pokazał, że Piyoko ponownie próbuje złapać Dejiko, zapraszając wszystkie postacie na rejs. Wspólnicy Piyoko, Coo, Rik i Ky zostają przedstawieni.
- Ohanami specjalne
- Di Gi Charat - Ohanami Special (デ・ジ・キャラット お花見すぺしゃる, De Ji Kyaratto - Ohanami Supesharu ) to odcinek specjalny składający się z czterech niezależnych odcinków bez kontynuacji, wyemitowany 6 kwietnia 2001 roku w Japonii.
- Natsuyasumi specjalne
- Di Gi Charat - Natsuyasumi Special (デ・ジ・キャラット 夏休みスペシャル, De Ji Kyaratto - Natsuyasumi Supesharu ) to kolejna czteroodcinkowa seria rozgrywająca się w Ameryce, która została wyemitowana prawie rok po oryginalnym serialu od 2 sierpnia 2001 do 3 sierpnia 2001. W tej serii pojawia się młody amerykański otaku, Rod Young.
- tsuyu specjalne
- Di Gi Charat - Tsuyu Special (デ・ジ・キャラット 梅雨スペシャル, De Ji Kyaratto - Tsuyu Supesharu ) to dwuodcinkowy serial wyemitowany 25 sierpnia 2001 roku.
Film
Di Gi Charat - Podróż na planetę (デ・ジ・キャラット 星の旅, Di Gi Charat - Hoshi no Tabi ) to film, którego premiera odbyła się 22 grudnia 2001 roku w Japonii. Dwudziestominutowa animacja śledzi przygody Dejiko, Piyoko i Gemy, gdy używają statku kosmicznego widzianego w pierwszym odcinku, aby podróżować z powrotem na ojczystą planetę Dejiko, Planet Di Gi Charat . Został licencjonowany przez Synch-Point i ogłoszony na Anime Boston 2003 wraz z Leave it to Piyoko! .
Synch-Point planował dodać 13-minutowy bonusowy odcinek zatytułowany "Kuchi kara Bazooka" ("Rocket From the Mouth Special" lub "Upchuck Bazooka"), który również znalazł się w japońskim wydaniu, ale nigdy nie został wydany.
Panyo Panyo Di Gi Charat
Prequel sortuje z własnej alternatywnej ciągłości, Panyo Panyo emitowany od 5 stycznia 2002 do 29 września 2002. Bohaterami są rysowane wyglądają znacznie młodziej. Księżniczka Dejiko i Puchiko chcą uciec z życia na zamku, aby pomóc ludziom z Planety Di Gi Charat osiągnąć szczęście. Pyocola Analogue III i hologram Digi Devil próbują ją powstrzymać. W tej serii Dejiko, Puchiko i Gema spotykają się z przyjaciółmi Meek i Rinna.
Panyo Panyo zostało podzielone na pięciominutowe mini-odcinki, aby przypominało klasyczną czteropanelową mangę. Panyo Panyo nie miało szeroko otwartych zakończeń, jakie miała oryginalna seria.
Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko-pyo!
Teatr Di Gi Charat - Zostaw to Piyoko-pyo! (デ・ジ・キャラット劇場 ぴよこにおまかせぴょ! , De Ji Kyaratto Gekijō - Piyoko ni Omakase-pyo! ) to ośmioodcinkowy OVA, wydany w 2003 roku. OVA jest jedynym serialem, w którym Dejiko nie jest główną postacią. Zamiast tego skupia się na Piyoko, Riku, Ky, Coo i reszcie Black Gema Gema Gang, gdy opuszczają Planet Analogue i udają się na Ziemię, aby porwać Dejiko.
Na Anime Boston 2003 firma Synch-Point ogłosiła, że nabyła prawa do dystrybucji OVA w Ameryce Północnej. Została wydana na dwóch płytach DVD 15 listopada 2005 i 7 marca 2006. Miyuki Sawashiro , aktor podkładający głosy w Puchiko, przez pierwsze sześć odcinków również przezwał Puchiko po angielsku. Był to pierwszy raz, kiedy japoński aktor podkładający głos powtórzył swoją rolę po angielsku w angielskim dubbingu anime.
Di Gi Charat Nyo!
Alternatywna historia do oryginalnej serii, Nyo! , emitowany od 6 kwietnia 2003 r. do 28 marca 2004 r. W każdym z pięćdziesięciu dwóch dwudziestominutowych odcinków były po dwa historie.
Ogród zimowy
Winter Garden (ウィンターガーデン, Uintā Gāden ) to dwuczęściowa seria spin-off. Dejiko ma około 20 lat, a Puchiko około 15. Do niedawna był to również ostatni animowany projekt, w którym użyto oryginalnych głosów bohaterów. Historia zaczyna się w Boże Narodzenie, kiedy Dejiko pracuje w cukierni. Spotyka młodego mężczyznę o imieniu Senba Takuro, gdy wraca do domu w noc Bożego Narodzenia. Dejiko przypadkowo upuszcza tort, ale Takuro zamienia jego tort na jej, a miłość zaczyna się po kilku nieplanowanych spotkaniach ze sobą.
Film promocyjny miał swoją premierę na Anime Expo 2006 podczas panelu Di Gi Charat sponsorowanego przez TBS, PONYCANYON i Broccoli. Seria została wyemitowana po raz pierwszy w TBS 23 grudnia 2006 i 24 grudnia 2006, a później na BS-i .
Relacja każdej serii
Nazwa | Rodzaj | Relacja | Długość | Rok |
Di Gi Charat | telewizja | Oryginał | 16 x 3 minuty | 1999 |
Lato 2000 | telewizja | Dalszy ciąg | 4 x 20 minut | 2000 |
Boże Narodzenie | telewizja | Dalszy ciąg | 1 x 20 minut | 2000 |
Ohanami | telewizja | Dalszy ciąg | 4 x 20 minut | 2001 |
Natsuyasumi | telewizja | Dalszy ciąg | 4 x 20 minut | 2001 |
Tsuju | telewizja | Dalszy ciąg | 2 x 20 minut | 2001 |
Di Gi Charat - Podróż na planetę | Film | Dalszy ciąg | 20 minut | 2001 |
Kuchi Kara Bazooka Special | OVA? | Dalszy ciąg | 10 minut | 2001 |
Panyo Panyo Di Gi Charat | telewizja | Alternatywny | 48 x 5 minut | 2002 |
Zostaw to Piyoko! | OVA | Wątek poboczny | 8 x 20 minut | 2003 |
Di Gi Charat Nyo! | telewizja | Alternatywny | 52 x 20 minut | 2003 |
Ogród zimowy | telewizja | Alternatywny | 2 x 20 minut | 2006 |
Postacie
Większość postaci Di Gi Charata pierwotnie zadebiutowała w yonkoma Gema Gema , a później pojawiła się w serialu anime. We wszystkich seriach Di Gi Charat każda dziewczyna-kot kończy swoje zdanie sufiksem brzmiącym jak kot, takim jak Nyo Dejiko . Cztery DVD z serii Panyo Panyo Di Gi Charat są nazwane na cześć każdej z czterech onomatopei dziewczyn-kotów . Piyoko mówi w podobny sposób.
Główne postacie
Di Gi Charat (デ・ジ・キャラット, De Ji Kyaratto ) / Dejiko (でじこ, Dejiko )
- Wyrażone przez: Asami Sanada (1999-2008, 2013-obecnie), Satomi Akesaka (2008) (japoński); Jessica Gee (angielski)
- Dejiko jest głównym bohaterem serii. Jest również znana jako Dejiko lub Chocola (チョコラ, Chokora ), ale pomimo tej alternatywnej nazwy sugerującej, że lubi czekoladę, woli brokuły. Dejiko ma osobowość typu A i czasami może być agresywna.
- Dejiko przebiera się za białą kotkę i jest księżniczką Planet Di Gi Charat. Ma dziesięć lat, kiedy przybywa na Ziemię z nadzieją, że zostanie piosenkarką idolką. Ma zielone oczy, zielone włosy, a jej pokojówka składa się z biało-granatowej sukienki z dużymi kocimi dzwoneczkami przewiązanymi do włosów granatowymi wstążkami. Atakuje za pomocą broni z promieniem do oczu.
- Potrafi używać swojej broni z promieniem wzroku, zwanej Me Kara Beam . Każde zdanie, które mówi, kończy z nyo .
- W wywiadzie dla Koge-Donbo mówi, że ze wszystkich jej kreacji postaci Dejiko jest do niej najbardziej podobna.
Petit Charat (プチ・キャラット, Puchi Kyaratto ) / Puchiko (ぷちこ, Puchiko )
- Wyrażone przez: Miyuki Sawashiro (1999-2008 i 2013-obecnie, japoński; angielski w Zostaw to Piyoko! ), Nao Minakami (2008, japoński), Karen Strassman (angielski)
- Na początku opowieści wyjaśniono, że Puchiko, znana również jako Capuccino, jest pięcioletnim pomocnikiem Dejiko i jest dziewczyną-kotem. Jej związek z Dejiko nie jest wyjaśniony w oryginalnej serii, ale Gema stwierdza, że jest księżniczką w filmie Di Gi Charat i widać, że mieszka z Dejiko w zamku w Panyo Panyo Di Gi Charat. Według Di Gi Charat Complete 2002, Dejiko uratował ją, wyciągając ją z dziury, więc Puchiko podążył za Dejiko, aby jej podziękować. Chociaż w Winter Garden , mówi się, że Puchiko jest siostrą Dejiko i ma tych samych rodziców.
- Puchiko ma osobowość typu B i jest cichy i spokojny. Ma zdolność używania promienia podobnego do Dejiko, ale często jest zbyt potulna, by wyczarować agresję wymaganą do wykonania takiego wyczynu. To spowodowało, że wiele rzeczy wypłynęło z jej oczu, w tym szlam, kiedy próbuje go użyć.
- Puchiko ubiera się jak pomarańczowa pręgowana dziewczyna - kot, ma brązowe włosy i ciemnobrązowe oczy. Nosi we włosach seifuku plus kocie dzwoneczki, choć są one znacznie mniejsze niż Dejiko. Każde zdanie, które mówi, kończy z nyu .
Hikaru Usada (うさだ ヒカル, Usada Hikaru ) / Rabi~en~Rose (ラ・ビ・アン・ローズ, Rabi~an~Rōzu )
- Wyrażone przez: Kyoko Hikami (1999-2008, 2013-obecnie), Rieka Yazawa (2008) (japoński); Michelle Ruff (angielski)
- Rabi~en~Rose jest rywalką Dejiko. Jej imię zostało ustalone po prośbie o przesłanie czytelników i może być grą na wiele rzeczy. "Rabi~en~Rose" może być grą na podstawie popularnego francuskiego powiedzenia "La Vie en Rose", co oznacza "życie w różoworóżowym kolorze". Japońskie wyrażenie „spędź życie w różowo-różowym” oznacza spędzenie życia bez zmartwień. „Rabi”, które przypomina angielskie słowo „królik”, zastąpiło „La vie”, tworząc kalambur oznaczający „Królik w życiu bez zmartwień”, co sugeruje jej osobowość. Jej prawdziwe imię to Hikaru Usada, którego nie znosi nazywać. Jej nazwisko „Usada” również jest grą słów, ponieważ część „Usa” jest skróceniem słowa „usagi”, co po japońsku oznacza „królik”. Jej imię ma również przypominać słynną japońską piosenkarkę pop, Hikaru Utadę .
- W oryginalnym anime jest postrzegana jako normalna dziewczyna, która używa kości do przekształcenia się w strój króliczka: różową, biało-czerwoną sukienkę z dużymi białymi uszami królika i dużym okrągłym bawełnianym ogonem. Jej rodzice zostawili ją, by żyła sama, aby pomóc jej zostać idolką. Rabi~en~Rose nie używa sufiksu na końcu swoich zdań i jest jedyną postacią z cechami zwierząt kemonomimi inną niż Rik. Ky i Coo w serii Di Gi Charat, żeby tego nie robić.
- Gema (ゲマ, gema )
- Wyrażone przez: Yoshiko Kamei (japoński); Stephanie Sheh (angielski)
- Gema ma być strażnikiem Dejiko i Puchiko. Zasadniczo jest pływającym żółtym balonem, który jest zawsze do góry nogami z bardzo małymi oczami i ustami. Twórca Koge Donbo zażartował kiedyś, że Gema jest najlepszą postacią, ponieważ każdy może go narysować. Swoje zdania kończy słowem gema . Potrafi wystrzeliwać rzutki z bambusowych patyków; ale mają niewielki wpływ na nikogo.
Gang czarnych Gema-Gem
Pyocola Analog III (ピョコラ=アナローグIII世, Pyokora Anarōgu San-sei ) / Piyoko (ぴよこ, Piyoko )
- Wyrażone przez: Megumi Hayashibara (japoński); Sandy Fox (angielski)
- Piyoko ma osiem lat. Jest księżniczką planety Analogue i przywódczynią gangu Black Gema Gema. Rodzice zostawili ją pod opieką Rika, Ky i Coo do trzynastego roku życia, ponieważ wstydzą się pokazywać twarze, gdy ich próba przejęcia planety Di Gi Charat nie powiodła się. Musiała uciekać na ziemię, bo wysadziła miasto i nie mogła zapłacić za naprawy. Sukienki Piyoko podobne do stroju pielęgniarki, ale w czarno-białych kolorach jak panda. Kończy swoje zdania słowem „pyo” (choć niektóre publikacje w mandze przedstawiają to jako pisk). Ma atak podobny do wiązki laserowej Dejiko zwanej Upchuck Bazooka (po japońsku Kuchikara Bazooka ), która jest wiązką wychodzącą z jej ust, ale za każdym razem, gdy próbuje zaatakować nią Dejiko, często sama zostaje zaatakowana. Uwaga: Piyoko pojawia się w krótkim epizodzie 2 w Cromartie High School jako nastolatka.
- Rik Heisenberg (リク=ハイゼンベルク, Riku Haizenberuku )
- Wyrażone przez: Kōsuke Toriumi (japoński); Grant George (angielski)
- Rik ma 26 lat (28 w angielskim dubie Leave it to Piyoko! ) i jest generałem gangu Black Gema Gema. Pełni rolę lekarza weterynarii tria lekarzy. Jest dumny ze swojego zawodu i kocha zwierzęta. W rezultacie Rik ma wokół siebie wiele zwierząt. Zwierzęta to Bun Bun i Amaenbou. Ponieważ gang uważa się za „rodzinę”, Rik uważa się za „tatusia”.
- Ky Schweitzer (カイ=シュヴァイツァー, Kai Shuvuaitsuā )
- Wyrażone przez: Chihiro Suzuki (japoński); Michael Sinterniklaas (angielski)
- Ky ma siedemnaście lat i jest generałem porucznikiem gangu Black Gema Gema. Jest dentystą i zawsze martwi się o Piyoko. Ky upewnia się, że Piyoko praktykuje właściwą higienę jamy ustnej . Ponieważ gang uważa się za „rodzinę”, Ky uważa się za „mamusię”, mimo że jest mężczyzną. Wydaje się zakłopotany tytułem.
- Coo Erhard (クウ=エアハルト, Kū Eaharuto )
- Wyrażone przez: Tomo Saeki (japoński); Wendee Lee (angielski)
- Coo ma trzynaście lat i jest majorem gangu Black Gema Gema. Jest lekarzem grupy. Jest przyjacielem Piyoko z dzieciństwa i jest jej najbliższy. Czasami, jeśli jedzenie leci w powietrzu, podskoczy i złapie je w pysku, jak pies. Ponieważ gang uważa się za „rodzinę”, Coo jest uważany za „brata”. Jednak Piyoko myśli, że jest starsza od niego, chociaż ma tylko 8 lat, podczas gdy on ma 13 lat. Ceni sobie wypchanego pandę, którą dał mu Piyoko.
- Nazo Gema (謎ゲマ, Nazo Gema )
- Odpowiednik Gemy w Black Gema Gema Gang. Podobnie jak Gema jest okrągła i unosi się w powietrzu, ale zamiast żółtej, jest czarna. Ma też duże straszne oczy i czerwone usta.
- Czarna Gema-Gema Danin
- jest pracownikiem odpowiednika analogowej planet-di gi charat danin. Kończą swoje zdania słowem „Geba”.
Drobne postacie
- Takeshi - Wyrażone przez: Ryo Naito (japoński); Taliesin Jaffe (angielski)
-
Yoshimi - Wyrażone przez: Morihisa Mori (japoński); Liam O'Brien (angielski)
- Dwóch samozwańczych „fanów Dejiko”. Takeshi jest grubszy, Yoshimi chudszy i oboje noszą okulary. W oryginalnej serii Dejiko interpretuje imię Takeshi jako „bu”, a imię Yoshimi jako „kimi”. Tak więc przez pozostałą część serii odnosi się do pary wspólnie jako Bukimi (co oznacza „dziwny”/„nieprzyjemny zapach”).
-
Takurou Minagawa ( w skrócie Minataku ) – głos zabrał : Omi Minami (japoński); Dorota Elias-Fahn (angielski)
- Chłopiec, który przychodzi do sklepu, aby kupić karty kolekcjonerskie i zakochuje się w Rabi-en-Rose. Lubi melonpana . Nie spokrewnieni z Kimurą, choć mają to samo imię.
-
Takurou Kimura ( w skrócie Murataku ) - głos zabrał : Ryotaro Okiayu (japoński); Ezra Weisz (angielski)
- Bogaty i długowłosy mężczyzna zakochany w urodzie Puchiko. Nie spokrewniony z Minagawą.
- Abarenbou ( 暴れん坊, Abarenbo ) Wyrażone przez: Yuji Ueda (japoński); Geoffrey Fontaine (angielski) – Awanturnicza istota pozornie wykonana z wody. Jego występy w serialu są zawsze niesamowicie przypadkowe i szalone.
- Rod Young - pobudliwy amerykański fan Di Gi Charat.
-
Mister Manager - Wyrażone przez: Kazuya Ichijō (japoński); Sam Riegel (angielski)
- Przemyślana osoba, która prowadzi Gamers i wysyła Dejiko na posyłki.
- Hokke Mirin - Kot, który jest pomocnikiem Puchiko. Może chodzić bokiem i ma pięć kociąt; Sa, Shi, Su, Se i tak.
- Majin Gappa — małe zielone stworzenie porównywane do kappy , jest pomocnikiem Rabi-en-Rose.
- Henna Ikimono (変な生き物, Henna Ikimono , dosł. „Dziwne stworzenie”) - tajemniczy, malutki, żółty niedźwiedź. Jego twarz zawsze wydaje się zła, płacząca, przygnębiona i jednocześnie śmiejąca się. Zawsze pozostaje w swoim pudełku i zawsze jest postrzegany jako całkowicie nieruchomy. Po jednej stronie pudełka jest napisane po japońsku „Proszę, daj mi dom”. Może jeść rzeczy większe od siebie. W Party Night zjadł Ziemię .
Muzyka
Wydano wiele albumów Di Gi Charat, w tym ścieżki dźwiękowe do anime, a także kolekcje oryginalnych piosenek śpiewanych przez głównych bohaterów. Te albumy zawierają dramatyczne płyty CD, które poszerzają historię Di Gi Charat.
Gry
Gra zatytułowana Di Gi Charat Fantasy została wydana dla Dreamcast . Jest to gra w stylu visual novel , w której gracz wciela się w chłopca zakochanego w Dejiko, który wraz z Dejiko, Puchiko i Rabi-en-Rose zostaje wciągnięty przez wielowymiarowy wir do świata fantasy. Gracz zostaje sam na sam z Dejiko w lesie, a ona straciła pamięć. W tej grze gracze mają zupełnie inne spojrzenie na Dejiko, ponieważ amnezja czyni ją niewinną i nieśmiałą.
Ta gra została później przeniesiona na PlayStation 2 i została przemianowana na Di Gi Charat Fantasy Excellent . Ponieważ wersja na PS2 wykorzystuje nośniki DVD- ROM, zawiera ulepszone przerywniki FMV i dodatkowe VA. Port PS2 został dostarczony z wydaniem Standard i wydaniem „Premium Box”, które zawierało jedną dodatkową płytę.
Di Gi Charat: Cyfrowa komunikacja I i II
Digi-communication (でじこミュニケーション, Dejikomyunikēshon ) to seria gier na Game Boy Advance . 25 października 2002 roku pierwsza gra została wydana przez Broccoli, a kontynuacja rok później. Gry opierają się na zarządzaniu pieniędzmi. Wybierając jedną z trzech głównych postaci anime, gracz wciela się w rolę kierownika sklepu, którego celem jest prowadzenie sklepu za niewielkie dostępne pieniądze. Gra uwzględnia aspekty anime w swojej rozgrywce, w tym grafikę postaci i instrumentalną muzykę do popularnych piosenek z anime skomponowanych przez Manabu Namiki do gier.
Rękawiczka do walki
Dejiko pojawił się jako postać do wyboru w dwuwymiarowej bijatyce Glove na platformie Fight na PC. Gra zawiera kilka popularnych postaci maskotek, takich jak Ecoco oraz postacie z dobrze znanych powieści wizualnych i anime, takich jak To Heart i Tsukihime . To była stworzona przez fanów (lub doujinshi ) gra przez krąg French-Bread .
Dejiko no Maibura
Gra ze snów.
Dejiko no Mahjong Party
Gra kolorowa dla chłopca.
Puzzle Di Gi Charat
Gra na iOS.
Przyjęcie
ONE anime dało oryginalnemu serialowi jedną gwiazdę na pięć i opisało postacie jako urocze, ale z „schizofrenicznymi, czasami morderczymi osobowościami, które po prostu podburzają każdego rozsądnego członka widowni” Carl Kimlinger z Anime News Network dał Di Gi Charat Nyo „ Pierwsze DVD to recenzja, w której opisuje, że Dejiko ma „osobowość najemnika i maniery drapiące pośladki” z „uroczą falbanką na zewnątrz”. W Panyo Panyo Di Gi Charat Carlo Santos z Anime News Network opisuje, że Dejiko ma temperament, który „dodaje pikanterii jej dobrodusznej naturze”. W przeciwieństwie do tego, w alternatywnej historii Winter Garden, w której ma teraz dwadzieścia lat, Chris Beveridge z Fandom Post opisuje Dejiko jako „normalną młodą kobietę”.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona internetowa (w języku japońskim)
- Oficjalna strona TBS (w języku japońskim)
- Oficjalna strona internetowa Madhouse (po japońsku)
- Oficjalna strona internetowa Madhouse Movie (po japońsku)
- Strona TBS Winter Garden (w języku japońskim)
- Di Gi Charat (anime) wencyklopedii Anime News Network