Karabinek - Carabiner

Ten artykuł dotyczy urządzenia zabezpieczającego. Broń, patrz karabinek . O żołnierzu kawalerii zob . Karabinier .
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry po lewej:
  • Brama druciana w kształcie litery D
  • Brama prosta w kształcie litery D
  • owalna prosta brama
  • automatyczna szafka w kształcie gruszki
  • Blokada śrubowa w kształcie litery D.
Center to standardowa ocena karabinka.
Używanie karabińczyka do łączenia się z liną

Karabinek lub karabińczyka ( / ˌ K ær ə b ı n ər / ) jest wyspecjalizowanym typu zwilżające , pętla Metal sprężynowy bramy służy do szybkiego i odwracalnego łączenia komponentów, w szczególności w systemach bezpieczeństwa krytyczna. Słowo to jest skróconą formą Karabinerhaken (lub też krótkiej Karabiner ), niemieckiego wyrażenia oznaczającego "hak sprężynowy" używany przez strzelca karabinowego lub karabińczyka , aby przymocować swój karabinek do pasa lub bandoliera .

Posługiwać się

Karabinki są szeroko stosowane w działaniach wymagających dużej ilości lin, takich jak wspinaczka , systemy powstrzymywania upadku , sadownictwo , speleologia , żeglarstwo , balony na gorące powietrze , ratownictwo linowe , budownictwo , przemysłowe prace linowe , mycie okien , ratownictwo wodne i akrobatyka . Są wykonane głównie ze stali i aluminium . Te używane w sporcie są zwykle lżejsze niż te używane w zastosowaniach komercyjnych i ratownictwie linowym.

Często określane jako karabińczyki lub mini-binery, breloczki z karabińczykami i inne lekkie klipsy o podobnym stylu i wzornictwie również stały się popularne. Większość jest opatrzona pieczęcią „Nie do wspinania się” lub podobnym ostrzeżeniem z powodu powszechnego braku testów obciążeniowych i standardów bezpieczeństwa w produkcji.

Podczas gdy każdy metalowy łącznik z bramką sprężynową jest technicznie karabińczykiem, ścisłe użycie przez społeczność wspinaczkową odnosi się tylko do tych urządzeń wyprodukowanych i przetestowanych pod kątem nośności w systemach o krytycznym znaczeniu dla bezpieczeństwa, takich jak wspinaczka skałkowa i górska, zwykle ocenianych na 20  kN albo więcej.

Karabinki na balonach na ogrzane powietrze służą do łączenia koperty z koszem i są oceniane na 2,5 tony, 3 tony lub 4 tony.

Nośne karabinki zakręcane służą do połączenia pępowiny nurka z uprzężą nurka dostarczaną na powierzchnię . Są one zwykle przystosowane do bezpiecznego obciążenia roboczego 5 kN lub więcej (co odpowiada masie przekraczającej około 500 kg).

Rodzaje

Kształt

Karabinki występują w czterech charakterystycznych kształtach:

  1. Owalny: symetryczny. Najbardziej podstawowe i użytkowe. Gładkie, regularne krzywizny są delikatne dla sprzętu i umożliwiają łatwe przemieszczanie ładunków. Ich największą wadą jest to, że obciążenie rozkłada się równo na mocny, solidny kręgosłup i słabszą oś bramkowaną.
  2. D: Asymetryczny kształt przenosi większość obciążenia na kręgosłup, najsilniejszą oś karabinka.
  3. Offset-D: Wariant D o większej asymetrii, pozwalający na szersze otwarcie bramy.
  4. Gruszka/HMS: Szerszy i bardziej zaokrąglony kształt u góry niż przesunięte D i zazwyczaj większy. Stosowany do asekuracji z zaczepem muntera oraz z niektórymi typami przyrządów asekuracyjnych . Największe HMS karabinek może być również stosowany do zjazd z zaczepem Münter (potrzebne jest wielkość, aby pomieścić zaczep z dwóch pasm liny). Są to zazwyczaj najcięższe karabinki.

Mechanizmy blokujące

Karabinki dzielą się na trzy szerokie kategorie blokujące: bez blokowania, z blokadą ręczną i blokadą automatyczną.

Bez blokowania

Karabinki bez blokady (lub zatrzaski ) mają sprężynową bramkę wahadłową, która przyjmuje linę, pas parciany lub inny sprzęt. Wspinacze często łączą dwa karabinki bez blokady za pomocą krótkiej taśmy, aby stworzyć ekspres (przedłużacz).

Powszechne są dwa typy bramek:

  1. Solidna bramka: bardziej tradycyjna konstrukcja karabinka, zawierająca solidną metalową bramkę z oddzielnymi mechanizmami kołkowymi i sprężynowymi. Większość nowoczesnych karabinków ma kształt noska z zamkiem na klucz i otwieraną bramkę, która jest mniej podatna na zaczepienie niż tradycyjna konstrukcja z nacięciem i sworzniem. Większość karabinków z blokadą opiera się na solidnej konstrukcji bramki.
  2. Brama druciana: Pojedynczy kawałek wygiętego drutu ze stali sprężynowej tworzy bramę. Karabinki do bramek z drutu są znacznie lżejsze niż bramy pełne, przy mniej więcej takiej samej wytrzymałości. Bramy druciane są mniej podatne na oblodzenie niż bramy pełne, co jest zaletą w alpinizmie i wspinaczce lodowej. Mniejsza masa bramy sprawia, że ​​ich bele drutu są mniej podatne na „trzepotanie bramy”, niebezpieczny stan, który powstaje, gdy karabinek nagle uderza w skałę lub inną twardą powierzchnię podczas upadku, a brama otwiera się na chwilę z powodu pędu (i oba te czynniki obniżają siłę zrywania karabińczyk, gdy jest otwarty i potencjalnie umożliwia ucieczkę liny). Proste konstrukcje druciane mają wycięcie, które może zaczepiać o przedmioty (podobne do oryginalnych konstrukcji pełnych bramek), ale nowsze projekty mają osłonę lub druty prowadzące wokół „zahaczonej” części noska karabińczyka, aby zapobiec zaczepieniu.

Karabinki z bramkami pełnymi i drucianymi mogą być zarówno „proste” jak i „wygięte”. Karabinki z wygiętymi bramkami są łatwiejsze do wpięcia liny tylko jedną ręką, dlatego są często używane jako karabinki z końcówką liny w ekspresach i alpejskich karabińczykach używanych do wspinaczki na smycz .

Zamykający

Karabinki z blokadą mają taki sam ogólny kształt jak karabinki bez blokady, ale posiadają dodatkowy mechanizm zabezpieczający bramkę przed niezamierzonym otwarciem podczas użytkowania. Mechanizmami tymi mogą być tuleje gwintowane („zamek śrubowy”), tuleje dociskane sprężyną („twist-lock”), dźwignie magnetyczne („Magnetron”), inne sprężynowe dźwignie odblokowujące lub przeciwstawne bramki z podwójną sprężyną („podwójne Brama").

podręcznik
  • Blokada śrubowa (lub bramka śrubowa): Na bramce należy umieścić gwintowaną tuleję, którą należy ręcznie włączać i wyłączać. Mają mniej ruchomych części niż mechanizmy sprężynowe, są mniej podatne na awarie spowodowane zanieczyszczeniem lub zmęczeniem komponentów i są łatwiejsze w obsłudze jedną ręką. Wymagają jednak większego wysiłku i są bardziej czasochłonne niż pull-lock, twist-lock czy lever-lock.
Automatyczne blokowanie
Karabinek z wielokrotną blokadą automatyczną i szybkim zwolnieniem, przydatny podczas pracy na via ferracie i arborystów , gdzie używane są dwie smycze i karabińczyki
  • Twist-lock, push-lock, twist-and-push-lock: Mieć tuleję zabezpieczającą nad bramką, którą należy ręcznie obrócić i/lub pociągnąć, aby ją odblokować, ale która automatycznie przeskakuje do pozycji zablokowanej po zwolnieniu. Oferują one tę zaletę, że ponownie łączą się bez dodatkowego wkładu użytkownika, ale są obciążone sprężyną podatne zarówno na zmęczenie sprężyny, jak i ich bardziej złożone mechanizmy, które stają się niezgrabne z powodu brudu, lodu lub innych zanieczyszczeń. Trudno je również otworzyć jedną ręką i w rękawiczkach, a czasami zakleszczają się, zacinają się po dokręceniu pod obciążeniem i bardzo trudno je cofnąć po zdjęciu obciążenia.
  • Wielodźwigniowe: Posiadające co najmniej dwie sprężynowe dźwignie, z których każda jest obsługiwana jedną ręką.
  • Magnetyczne: Miej dwie małe dźwignie z osadzonymi magnesami po obu stronach bramki blokującej, które muszą być jednocześnie dociśnięte do siebie lub ściśnięte, aby odblokować. Po zwolnieniu dźwigni należy je zamknąć i ustawić w pozycji zablokowanej na małej stalowej wkładce w nosie karabinka. Gdy brama jest otwarta, magnesy w dwóch dźwigniach odpychają się od siebie, dzięki czemu nie blokują się ani nie sklejają, co może uniemożliwić prawidłowe zamknięcie bramy. Zaletą jest bardzo łatwa obsługa jedną ręką, ponowne załączanie bez dodatkowego udziału użytkownika i niewiele części mechanicznych, które mogą ulec awarii.
  • Podwójna bramka: Posiadaj dwie przeciwległe zachodzące na siebie bramki w otworze, które zapobiegają przypadkowemu przejściu liny lub kotwicy przez bramkę w dowolnym kierunku. Bramy mogą być otwierane tylko poprzez wypchnięcie na zewnątrz od środka w dowolnym kierunku. Karabinek można zatem otworzyć, rozszczepiając bramki opuszkiem palca, co pozwala na łatwą obsługę jedną ręką. Prawdopodobieństwo rozerwania bramy przez naprężoną linę jest zatem praktycznie zerowe. Brak obrotowego zamka uniemożliwia tocznemu węzłowi, takiemu jak zaczep Muntera, odblokowanie bramy i przejście przez nią, co zapewnia naturalne bezpieczeństwo użytkowania i zmniejsza złożoność mechaniczną.

Orzecznictwo

Europa

  • Rekreacja: Karabinki sprzedawane do użytku we wspinaczce w Europie muszą być zgodne z normą EN 12275:1998 „Sprzęt alpinistyczny – Łączniki – Wymagania bezpieczeństwa i metody badań”, która reguluje protokoły badań, wytrzymałość znamionową i oznaczenia. Siła zrywająca wynosząca co najmniej 20 kN (20 000 niutonów = około 2040 kilogramów siły, czyli znacznie więcej niż waga małego samochodu) przy zamkniętej bramie i 7 kN przy otwartej bramie jest standardem dla większości zastosowań wspinaczkowych, chociaż wymagania różnią się w zależności od aktywności. Karabinki są oznaczone z boku pojedynczymi literami wskazującymi ich przeznaczenie, np. K ( via ferrata ), B (podstawa) i H (do asekuracji karabińczykiem włoskim lub Muntera ).
  • Przemysł: Karabinki używane do dostępu w środowiskach handlowych i przemysłowych w Europie muszą być zgodne z normą EN 362:2004 „Osobisty sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości. Złącza”. Minimalna siła zrywająca przy zamkniętej bramce karabinka zgodnie z normą EN 362:2004 jest nominalnie taka sama jak w normie EN 12275:1998 i wynosi około 20 kN . Dostępne są karabinki zgodne zarówno z EN 12275:1998, jak i EN 362:2004.

Stany Zjednoczone

  • Wspinaczka i alpinizm: Minimalne wymagania dotyczące wytrzymałości na zerwanie (MBS) i obliczenia dla karabinków wspinaczkowych i alpinistycznych w USA są określone w normie ASTM F1774. Ten standard wymaga MBS 20kN na długiej osi i 7kN na krótkiej osi (obciążenie poprzeczne).
  • Ratownictwo: Karabinki używane do ratownictwa są opisane w ASTM F1956. Niniejszy dokument dotyczy dwóch klasyfikacji karabinków: lekkiego użytku i ciężkiego. Karabinki do lekkiego użytku są najczęściej używane i są powszechnie stosowane w takich zastosowaniach, jak ratownictwo techniczne linowe, ratownictwo górskie, ratownictwo jaskiniowe, ratownictwo klifowe, wojsko, SWAT, a nawet przez niektóre straże pożarne spoza NFPA. Wymagania ASTM dla karabinków do lekkiego użytku to 27 kN MBS na długiej osi, 7 kN na krótkiej osi. Wymagania dla rzadziej używanych karabinków ratowniczych o dużej wytrzymałości to 40kN MBS długa oś, 10,68kN krótka oś.
  • Ratownictwo pożarowe: Minimalne wymagania dotyczące wytrzymałości na zerwanie i obliczenia dla karabinków ratowniczych stosowanych przez agencje spełniające wymogi NFPA są określone w normie National Fire Protection Association wydanie 1983-2012 Fire Service Life Safety Rope and Equipment . Norma definiuje dwie klasy karabinków ratowniczych. Karabinki ratownicze do użytku technicznego muszą mieć minimalną siłę zrywającą 27 kN zamkniętą bramkę, 7 kN otwartą bramkę i 7 kN oś mniejszą. Karabinki ratownicze ogólnego użytku muszą mieć minimalną siłę zrywającą 40 kN zamkniętą bramkę, 11 kN otwartą bramkę i 11 kN oś pomocniczą. Procedury testowania karabinków ratowniczych są określone w międzynarodowej normie ASTM F 1956 Standardowa specyfikacja karabinków ratowniczych .
  • Ochrona przed upadkiem: Karabinki używane do ochrony przed upadkiem w przemyśle USA są klasyfikowane jako „łączniki” i muszą spełniać Administracji Bezpieczeństwa i Higieny Pracy standardowy 1910.66 App C Osobiste upadkiem systemu , który określa „drop kute, prasowane lub utworzone ze stali lub z odpowiednikiem materiałów” i minimalnej wytrzymałości na zerwanie 5000 lbf (22 kN).

American National Standards Institute / American Society of Safety Engineers norma ANSI Z359.1-2007 Wymagania bezpieczeństwa dotyczące osobistych systemów, podsystemów i komponentów chroniących przed upadkiem , sekcja 3.2.1.4 (dla karabińczyków i karabinków) jest dobrowolną normą konsensusową. Norma ta wymaga, aby wszystkie łączniki/karabińczyki wytrzymywały minimalną siłę zrywającą (MBS) wynoszącą 5000 lbf (22 kN) i były wyposażone w automatyczny mechanizm blokujący, który obsługuje minimalną siłę zrywającą (MBS) wynoszącą 3600 lbf (16 kN).

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ Wells, John C. (2008). Słownik wymowy Longmana (3rd ed.). Longmana. Numer ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ „Słownik wspinaczkowy i słowniczek” . MountainDays.net . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-01-03 . Źródło 2006-12-05 .
  3. ^ Harper, Douglas. „karabinek” . Internetowy słownik etymologiczny .
  4. ^ "Instrukcja konserwacji balonów Cameron (patrz rozdział 6.6.4)" . Pobrano 28.03.2015 .
  5. ^ Rada doradcza nurkowania. Kodeks praktyki nurkowania przybrzeżnego (PDF) . Pretoria: Departament Pracy Republiki Południowej Afryki. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 9 listopada 2016 r . Pobrano 16 września 2016 .
  6. ^ „Dziennik Klubu Wspinacza” (PDF) . Klub Wspinaczy . Źródło 24 kwietnia 2005 .
  7. ^ „Protokoły badań EN12275 i UIAA-121” (PDF) . Zawodowe Stowarzyszenie Instruktorów Wspinaczki . Źródło 5 grudnia 2017 .