Bułgarska okupacja Serbii (I wojna światowa) - Bulgarian occupation of Serbia (World War I)
Data | 17 listopada 1915–29 września 1918 (2 lata, 10 miesięcy i 2 dni) |
---|---|
Lokalizacja | Południowa i wschodnia Serbia (Macedonia, na wschód od Morawy) Kosowo |
Współrzędne | 42°33′N 21°54′E / 42,550°N 21,900°E Współrzędne: 42°33′N 21°54′E / 42,550°N 21,900°E |
Historia Serbii |
---|
Portal serbski |
Bułgarski okupacji Serbii WW1 rozpoczęła się jesienią 1915 roku po inwazji z Serbii przez połączone wojska Niemiec , Austro-Węgier i Bułgarii . Po klęsce Serbii i odwrocie jej sił przez Albanię kraj został podzielony na bułgarskie i austro-węgierskie strefy okupacyjne.
Bułgarska strefa okupacyjna rozciągała się od dzisiejszej południowej i wschodniej Serbii , spornego terytorium Kosowa i Macedonii Północnej . Ludność cywilna była narażona na różnego rodzaju represje, w tym masowe internowanie, pracę przymusową i politykę bułgaryzacji . Według akademika Paula Mojzesa : „wydaje się, że czystki etniczne (przynajmniej) i ludobójstwo (przy maksimum) miały miejsce w latach 1915-1918”, co historyk Alan Kramer nazwał „dynamiką destrukcji”.
Okupacja zakończyła się pod koniec września 1918 r., po tym, jak ofensywa aliancka na Dobro Polje , prowadzona przez siły serbskie i francuskie , przebiła front bułgarski i wyzwoliła Serbię.
Tło
Bułgarskie cele wojenne
Po traktacie San Stefano w 1878 r. przywódcy bułgarscy dążyli do odtworzenia Wielkiej Bułgarii . W ten sposób tereny Pomoravlje i Macedonii stały się celem bułgarskiego nacjonalizmu . W związku z przegraną w II wojnie bałkańskiej w 1913 r. Królestwo Bułgarii musiało ograniczyć swoje pretensje terytorialne do terytorium Macedonii. Kiedy Serbia próbowała uzyskać dostęp do morza w Albanii, dyplomacja austro-węgierska zaktywizowała się w celu ustanowienia granicy między Albanią a Czarnogórą; podczas II wojny bałkańskiej Bułgaria zrzekła się aneksji Serbskiej Macedonii, która została ostatecznie przyłączona do Serbii po protokole florenckim w grudniu 1913 roku.
Alianci od dawna naciskali na Bułgarię, aby do nich dołączyła, ale jej ceną było przejęcie Macedonii , alianci uznali to za rozsądne ze względów etnicznych, ale propozycje nie zostały wcześniej uzgodnione z Serbią i Grecją , które zdecydowanie sprzeciwiały się odstąpieniu ich terytorium. Centralnych były jednak przygotowane do oddania co Bułgaria chciała, Serb i terytorium Grecji. Tradycyjne cele Bułgarii leżały w zamieszkanych przez Bułgarów obszarach Macedonii, Dobrudży i europejskiej Turcji , ale w 1915 r. zażądała terytorium znacznie poza swoimi granicami etnograficznymi. 6 września 1915 r. rząd bułgarski dołączył do państw centralnych po podpisaniu tajnego traktatu sojuszniczego z Niemcami.
Inwazja Serbii
6 października 1915 r. pod ogólnym dowództwem niemieckiego generała Augusta von Mackensena Austro-Węgry i Niemcy rozpoczęły czwartą od początku wojny inwazję na Serbię. 14 października armie bułgarskie wkroczyły na terytorium Serbii, przyłączając się do trwającej inwazji. Bułgaria przystąpiła do wojny po stronie państw centralnych , a jej głównym celem było krótkotrwałe odzyskanie terytorium zdobytego od Imperium Osmańskiego w latach 1912-13 , a następnie utraconego na rzecz Serbii podczas drugiej wojny bałkańskiej . Nacisk armii austro-węgierskiej, bułgarskiej i niemieckiej na północy oraz ich ogromna przewaga liczebna i sprzętowa zmusiły Serbów do wycofania się przez północną i środkową Albanię. 28 listopada 1915 Grupa Armii Mackensen ogłosiła zakończenie kampanii serbskiej, tym samym kończąc ofensywę.
Po sześciotygodniowej kampanii Królestwo Serbii zostało prawie całkowicie najechane, następnie podzielone między Imperium Habsburgów i Bułgarię. Na początku 1916 r. regiony na zachodzie i północy oraz część Kosowa zostały scedowane na Austro-Węgry. Na wschód od Wielkiej Morawy, Južnej Morawy w Kosowie i doliny Wardaru powstała niemiecka strefa okupacyjna , Niemcy przejęli kontrolę nad kolejami, kopalniami, leśnictwem i zasobami rolnymi. Zgodnie z umową z 6 września Bułgaria zyskała całą Macedonię oraz wschodnią i południową Serbię, od Dunaju po Kosowo na południu. Nowa granica z Austro-Węgrami biegła wzdłuż rzeki Morawy do Stalacia, a następnie między rzekami Morawa Południowa (Južna) i Zachodnia (Zapadna), region Skopska Crna Gora i Šar Planina . Austro-Węgry zajęły resztę Serbii. Bułgarzy podzielili okupowane przez wojska terytoria na dwie generalne gubernia wojskowe.
hegemonia bułgarska
Strefy okupacyjne
Utworzono dwie strefy administracyjne nadzorowane przez dowódcę wojskowego:
- Rejon Inspekcji Wojskowej Morawy: Strefa dla Serbii z dowództwem w Niszu obejmowała terytoria wschodniej i południowej Serbii (zgodnie z tajnym traktatem między Bułgarią a Niemcami z 6 września 1915 r.), co oznaczało rzekę Južna Morava dolina na wschód od rzeki Morawy, podzielona na sześć dzielnic i obszar Pirot .
- Obszar Inspekcji Wojskowej Macedonii: Strefa obejmująca Macedonię z centrum w Skopje ; w tej strefie znajdowała się również większa część Kosowa – Prisztina , Prizren , Gnjilane , Urosevac , Orahovac ; Bułgarzy zamierzali włączyć do tej strefy całe Kosowo, a nawet części Albanii okupowanej przez ich wojska, wiosną 1916 r., co niemal doprowadziło do konfliktu zbrojnego między siłami bułgarskimi i austriackimi.
System zawodu
Polityka bułgarska w Macedonii i do pewnego stopnia w okupowanej Serbii była motywowana tym, co historyk Alan Kramer nazwał „dynamiką zniszczenia”, pragnieniem nie tylko pokonania wroga militarnie, ale także zatarcia wszelkich śladów jego kultury i zniszczenia wszelkich dowód, że w ogóle tam był. W celu stworzenia czystych terytoriów bułgarskich bułgarski rząd wojskowy zaczął wdrażać we wschodniej Serbii, Macedonii i częściach Kosowa system polityczny polegający na systematycznej denacjonalizacji, bułgaryzacji i wyzysku gospodarczym.
W strefie Morawy, gdzie większość ludności stanowili Serbowie, przekształcenie regionu w część Królestwa Bułgarii oznaczało eksterminację narodu i kultury serbskiej, a tym samym usunięcie wszystkich przedstawicieli serbskiego ducha narodowego; nauczyciele, duchowni, dziennikarze, a także członkowie serbskiego parlamentu, a także byli żołnierze, oficerowie i funkcjonariusze wojskowi w wieku od 18 do 50 lat zostali internowani, rozstrzelani lub deportowani do Bułgarii jako jeńcy wojenni lub do pracy przymusowej.
W strefie Macedonii Bułgaria, podobnie jak Serbia, nie uznawała miejscowej ludności słowiańskiej za odrębną grupę etniczną lub nacjonalistyczną. Zarówno Bułgaria, jak i Serbia uznały ludność słowiańskojęzyczną za powiązaną etnicznie ze swoim narodem i tym samym zapewniły sobie prawo do dążenia do integracji. Bułgarska polityka wynacjonalizacyjna, w tym jej aspekt paramilitarny, była niemal identyczna w swoich intencjach i wykonaniu z serbską polityką poprzedzającą ją w spornym regionie między dwoma krajami. Około połowa Vardar Macedonii , jak region nazywała Serbia, była również zamieszkana przez różne grupy etniczne, które nie identyfikowały się jako Bułgarzy; mianowicie Serbowie, Turcy , Albańczycy , Grecy , Wołosi , Żydzi i Romowie ; We wschodnich częściach regionu, gdzie znaczna część Słowian macedońskich miała sentymenty probułgarskie lub czuła się Bułgarami, ludność ta witała armię bułgarską jako wyzwolicieli. Dla reszty ludności, a w szczególności dla Słowian macedońskich, którzy identyfikowali się jako Serbowie (lub tych, którzy nie czuli się ani Serbem, ani Bułgarem), brutalność armii bułgarskiej, nieregularni Komitadji i późniejsza administracja cywilna miały wszystkie cechy czystek etnicznych .
Rola paramilitarnych
Oprócz regularnej armii, bułgarskie grupy paramilitarne odegrały ogromną rolę w zdolnościach bojowych Bułgarii, były wykorzystywane jako pomocnicy w celu przekazywania wiedzy o lokalnych warunkach. Byli znani jako komitadjis , te nieregularne oddziały również mocno przyczyniły się do brutalizacji wojny. Niesławna Wewnętrzna Macedońska Organizacja Rewolucyjna (IMRO) służyła jako żandarmeria działająca ręka w rękę, aby „bułgaryzować” region. W czasie wojny IMRO z organizacji konspiracyjnej przekształciło się w ważny czynnik bułgarskiej nacjonalistycznej polityki wspierającej bułgaryzację tego obszaru.
Niektóre kompanie paramilitarne dołączyły do armii bułgarskiej, tworząc 11. Macedońską Dywizję Piechoty . Dodatkowo dywizja ta miała kompanie partyzanckie utworzone przez nieregularnych IMRO, którzy uczestniczyli na początku 1916 r. w kilku masakrach Serbów macedońskich na obszarach Azot , Skopska Crna Gora i Poreče , w szczególności Tasa Konević , księdza prawosławnego i serb macedoński, stracony ze 104 innymi przywódcami serbskimi z Poreče. Regularne wojska bułgarskie przejęły kontrolę nad regionem, podczas gdy komitadżi zostali mianowani burmistrzami i prefektami i przejęli kontrolę nad całą strukturą policji. Każde większe miasto było kontrolowane przez przywódcę komitadji, którego władza stała się absolutna i usankcjonowana przez nowy system administracyjny. Członek IMRO Naum Tomalevski , którego dom był kwaterą główną powstania Ilinden z 1903 roku, został mianowany burmistrzem Kruševo .
Po 1917 r. rząd bułgarski zaczął wykorzystywać grupy paramilitarne do przejmowania kontroli nad sytuacją wewnętrzną zarówno w Pomoravlje, jak iw Macedonii. Aleksandar Protogerov, który dowodził bułgarskimi oddziałami okupacyjnymi w rejonie Moraw, przy pomocy nieregularnych oddziałów IMRO stłumił powstanie w okręgu Toplica. Bułgarskie grupy paramilitarne były odpowiedzialne za liczne zbrodnie wojenne popełnione podczas wojny na terenie Królestwa Serbii pod bułgarską okupacją.
Przestępstwa wojenne
Bułgarski car Ferdynand oświadczył w przededniu wojny: „celem mojego życia jest zniszczenie Serbii”. Wiele bułgarskich żołnierzy zostało odsuniętych od frontu, by wziąć udział w okupacji Serbii, dawne animozje doprowadziły do brutalności, miejscowej ludności pozostawiono wybór między bułgaryzacją lub poddaniem się przemocy, deportacje na dużą skalę i traktowanie mieszkańców strefy okupacyjne zbliżyły się do działań ludobójczych.
The Documents relatifs aux abuses des Conventions de La Haye et du Droit international, commis de 1915-1918 par les Bulgares en Serbie occupée , raport dotyczący rzekomych okrucieństw popełnionych w Serbii, opublikowany po wojnie, stwierdzał, że „każdy, kto nie chce go przedstawić lub się do okupantów i została Bułgarką, była torturowana, zgwałcona, internowana i zabita w szczególnie makabryczne sposoby, z których część została uwieczniona na zdjęciach”. Oddziały bułgarskie okupujące terytoria serbskie wykazywały niezwykłą brutalność, systematycznie wypędzając ludność niebułgarską z okupowanych przez siebie regionów, aresztowały ludność i podpalały zbuntowane wioski.
Oprócz licznych przypadków gwałtów, siły bułgarskie zachęcały do mieszanych małżeństw serbskich kobiet z bułgarskimi mężczyznami i opowiadały się za poglądem, że dzieci urodzone w takich małżeństwach powinny być wychowywane jak Bułgarzy. Uciskano także serbskich funkcjonariuszy z klasy średniej: nauczycieli, robotników religijnych, funkcjonariuszy i intelektualistów rozstrzeliwali bułgarscy żołnierze, którzy przestrzegali ścisłych instrukcji, by traktować cywilów tak samo, jak traktowali żołnierzy. . Do tego dochodziły regularne bombardowania terytoriów serbskich przez lotnictwo i artylerię bułgarską operujące na froncie bałkańskim około końca 1916 r. Jednocześnie obowiązywał zakaz kultury serbskiej; Bułgarzy systematycznie plądrowali serbskie klasztory, a toponimię wsi zmieniono na bułgarską.
Oprócz tych wysłanych do obozów koncentracyjnych, około 30 000 Serbów zostało wysłanych do obozów austriackich lub wykorzystanych do pracy przymusowej. Fabryki zostały splądrowane z ich maszyn, a niszcząca epidemia tyfusu nawiedziła ziemię. Tysiące zginęło w rozpaczliwych powstaniach, a w niektórych przypadkach bułgarska polityka była tak sztywna, że prowokowała nawet bunty wśród własnych żołnierzy. Żołnierze bułgarscy są przedstawiani jako żyjący po prostu z ziemi bez płacenia redystrybucji, a także rabujący i bijący ludność cywilną, podczas gdy chłopi musieli pracować dla władz okupacyjnych bez żadnego wynagrodzenia, w tym czasem pracy na pozycjach obronnych i noszenia amunicji dla Bułgarów które naruszały konwencje haskie. W byłej Serbskiej Macedonii po raz pierwszy w historii do masowych egzekucji wykorzystywano komory gazowe, a do szczelnych szop dołączano rury wydechowe ciężarówek przez bułgarskich żołnierzy, w których pędzono Serbów, których chcieli zlikwidować.
Operacje kontrpartyzanckie
Powstanie Serbskie
W lutym 1917 wybuchło spontaniczne powstanie serbskie na okupowanych przez Bułgarię terytoriach południowej i wschodniej Serbii. Poszło w ślad za próbami armii bułgarskiej zmuszenia serbskich mężczyzn do armii bułgarskiej i rozstrzelania tych, którzy stawiali opór. Schemat był identyczny z tym, który wcześniej stosowała armia serbska, która na początku 1914 r. próbowała werbować Bułgarów w Macedonii. Serbski czetników przywódcy partyzantki Kosta Vojinović „Kosovac” i Kosta Milovanovic „Pecanac, polecieli do Serbii z Salonik w celu kierowania powstania. Przywódca IMRO Aleksandar Protogerov przybył z Macedonii, aby pomóc armii bułgarskiej w operacjach kontrpartyzanckich, które spotkały się z ostrymi represjami w całym kraju. W celu stłumienia powstania z frontu macedońskiego i włoskiego sprowadzono wojska austro-węgierskie, niemieckie i bułgarskie .
10 marca 1917 Protogerow postawił czetnikom ultimatum, by w ciągu pięciu dni poddali się pod groźbą egzekucji. Nie poddali się, więc Protogerow i jego armia zaatakowali ludność cywilną i ich wioski. Około 20 000 Serbów zginęło w walkach, egzekucjach lub odwetach. W samym mieście Surdulica stracono około 2500 serbskich mężczyzn, tysiące kobiet i dzieci internowano, a innych wysłano do więzienia. Trzydzieści sześć wsi pod Leskovacem zostało całkowicie wyludnionych. Rodziny pozostawiono bez domu lub domu. Ponad 80 000 deportowano do Bułgarii, w Nisz, prawie cała populacja mężczyzn, około 4 000 mężczyzn, została deportowana. Jedna partia została wysłana pociągiem do Pirota, reszta musiała iść pieszo. Powstanie ludności serbskiej z 1917 r. było jedynym zbrojnym zrywem okupowanej ludności w całej I wojnie światowej.
Wyzwolenie i następstwa
15 września 1918 r. francuskie i serbskie oddziały górskie z powodzeniem zaatakowały dotychczas nie do zdobycia pozycje bułgarskie na Dobro Pole . Połączyły się siły greckie i brytyjskie, Bułgarzy, pozbawieni wsparcia niemieckiego i austriackiego, szybko znaleźli się w pełnej ucieczce, ścigani przez Armię Orientu. Bułgarski car i rząd postanowili dążyć do zawieszenia broni, kapitulując 30 września, jako pierwsze z państw centralnych, które to zrobiło. Zgodnie z jej warunkami wojska bułgarskie musiały ewakuować wszystkie okupowane terytoria greckie i serbskie, w tym Macedonię.
Armia serbska powróciła w 1918 roku, by znaleźć ziemię zdewastowaną przez wojnę i wyzysk; oprócz utraty 210 000 ludzi ze swoich sił zbrojnych Serbia poniosła dodatkowe 300 000 ofiar cywilnych z 3,1 miliona ludności, straty materialne były nieobliczalne
Po klęsce Bułgarii i powrocie Macedonii ludność słowiańska tego obszaru została ogłoszona serbską i bułgarską instytucjami kulturalnymi, religijnymi i edukacyjnymi. Bułgaria została zmuszona do oddania całego podbitego terytorium w wyniku narzuconego przez aliantów traktatu z Neuilly , jej armia została zredukowana do 20 000 ochotników i pozbawiona znacznej części sprzętu; Cztery małe regiony (nazywane przez Bułgarów Rubieżami Zachodnimi ) zostały przekazane Królestwu Serbów, Chorwatów i Słoweńców, jego ludność również uznawała za Serbów. Bułgaria powróci w 1941 r. jako sojusznik nazistowskich Niemiec , aby ponownie zająć ziemie, które uważała za słusznie własne.
Międzynarodowa reakcja na bułgarskie zbrodnie wojenne
W 1899 i 1907 po raz pierwszy w Hadze odbyły się Międzynarodowe Konferencje Pokojowe . Konferencja przedstawiła kodyfikację zwyczajów i praw wojennych. Po pierwszej wojnie światowej, przed zbliżającą się Paryską Konferencją Pokojową w 1919 r., utworzono Komisję Międzysojuszniczą, piętnastoosobową komisję do zgłaszania naruszeń konwencji haskich, prawa międzynarodowego, dokumentowania zbrodni wojennych i identyfikowania sprawców.
Międzysojusznicza Komisja
Raporty komisji w Macedonii Wschodniej podsumowały naruszenia konwencji haskich: masakra ludności cywilnej, tortury, gwałty, internowanie, rekwizycje i różne podatki, grabieże, praca przymusowa, niszczenie, podpalenia i inne. działania mające na celu „zniszczenie serbskiej obecności na nowo okupowanych terytoriach”.
Możemy stwierdzić, że nie ma ani jednego artykułu konwencji haskiej ani zasady prawa międzynarodowego, której Bułgarzy by nie naruszyli.
— Raport Komisji Międzysojuszniczej w Macedonii Wschodniej,
Konferencja Pokojowa w Paryżu
Na Konferencji Pokojowej w 1919 r. powołano Komisję ds. Odpowiedzialności Twórców Wojny i Wykonywania Kar , będącą prekursorem Komisji Narodów Zjednoczonych ds. Zbrodni Wojennych . Komisja zorganizowała zbrodnie wojenne „wbrew prawom wojny i ludzkości” w trzydziestu dwóch konkretnych kategoriach, w tym: „masakry, gwałty, deportacje i internowania, tortury i umyślne głodzenie, praca przymusowa i systematyczny terroryzm”. Według raportu komisji, Bułgaria została uznana za winną co najmniej osiemnastu klas zbrodni wojennych.
Większość Komisji doszła do wniosku, że wojna w latach 1914–1919 prowadzona była przez państwa centralne i ich sojuszników, Turcję i Bułgarię, metodami barbarzyńskimi i bezprawnymi, z pogwałceniem praw i zwyczajów wojennych oraz elementarnych zasad ludzkość
— Sprawozdanie Komisji Odpowiedzialności Twórców Wojny,
Gubernatorzy wojskowi
- Rejon Inspekcji Wojskowej Morawa
- 1915 – 1917: generał porucznik Wasil Kutinczew
- 1917: generał dywizji Aleksandr Protogerov
- 1917 – 1918: generał Lt Stefan Nerezov
- Obszar Inspekcji Wojskowej Macedonii
- 1915 – 1916: generał broni Racho Pietrow
- 1916 – 1917: generał broni Pravoslav Tenev
- 1915 – 1917: generał Stefan Toshev
Zobacz też
- Kampania serbska (1915)
- Bułgaria podczas I wojny światowej World
- Austro-Węgierska okupacja Serbii
- Wyzwolenie Serbii, Albanii i Czarnogóry (1918)
Uwagi
Bibliografia
Cytaty
Źródła
- Banac, I. (2015). Kwestia narodowa w Jugosławii: początki, historia, polityka . Wydawnictwo Uniwersytetu Cornella. Numer ISBN 978-1-5017-0193-1.
- Bataković, Dusan (2005). „Les frontières balkaniques au XX” [Granice bałkańskie w XX wieku]. Guerres Mondiales et Conflits Contemporains (w języku francuskim). 1 (217): 29–45. doi : 10.3917/gmcc.217.0029 .
- Wiadomości BBC (24.02.2019). „Niewidzialna mniejszość Grecji – Słowianie macedońscy” . Wiadomości BBC .
- Bechev, D. (2009). Słownik historyczny Republiki Macedonii . Słowniki historyczne Europy. Prasa strach na wróble. Numer ISBN 978-0-8108-6295-1.
- Braun, A. (1983). Bezpieczeństwo małego państwa na Bałkanach . Palgrave Macmillan z Wielkiej Brytanii. Numer ISBN 978-1-349-06133-4.
- Carter, N.; Strohn, M.; Corum, JS; Obe, MMCB; Zabecki, DT; Murphy, D.; Boff, J.; Yockelson, M.; Höbelt, L.; Johnson, R. (2018). 1918: Wygranie wojny, przegranie wojny . Wydawnictwo Bloomsbury. Numer ISBN 978-1-4728-2934-4.
- Daskałow, RD; Marinow, T. (2013). Uwikłane historie Bałkanów - tom pierwszy: ideologie narodowe i polityka językowa . Biblioteka Studiów Bałkańskich. Skarp. Numer ISBN 978-90-04-25076-5.
- Jean-Pierre Deschodt; Jean-Paul Bled (2017). De Tannenberg à Verdun la Guerre Totale (od Tannenberg do Verdun: cała wojna) (w języku francuskim). Wydania L'Harmattan. Numer ISBN 978-2-14-003362-9.
- Raymond Detrez (2006). Słownik historyczny Bułgarii . Prasa na wróble, włączona. Numer ISBN 978-0-8108-4901-3.
- DiNardo, Richard L. (2015). Inwazja: Podbój Serbii, 1915: Podbój Serbii, 1915 . ABC-CLIO. Numer ISBN 978-1-4408-0093-1.
- Dobra, John VA (1991). Bałkany wczesnego średniowiecza: przegląd krytyczny od VI do końca XII wieku . Wydawnictwo Uniwersytetu Michigan. Numer ISBN 0-472-08149-7.
- Marvin Fried (2014). Wojna austro-węgierska Cele wojny na Bałkanach podczas I wojny światowej . Skoczek. Numer ISBN 978-1137359018.
- Gerwarth, R.; Horne, J. (2013). Wojna w pokoju: przemoc paramilitarna w Europie po Wielkiej Wojnie . Wielka Wojna. OUP Oksford. Numer ISBN 978-0-19-968605-6.
- Misza Glenny (2012). Bałkany: nacjonalizm, wojna i wielkie mocarstwa, 1804-2012: nowe i zaktualizowane . Inkorporacja House of Anansi Press. Numer ISBN 978-1-77089-274-3.
- Richard C. Hall (2010). Przełom na Bałkanach: Bitwa pod Dobro Pole 1918 . Wydawnictwo Uniwersytetu Indiany. Numer ISBN 978-0-253-00411-6.
- Jelawicz, C.; Jelawicz, B. (2012). Ustanowienie bałkańskich państw narodowych, 1804-1920 . Historia Europy Środkowo-Wschodniej (HECE). Wydawnictwo Uniwersytetu Waszyngtońskiego. Numer ISBN 978-0-295-80360-9.
- Kaufman SJ (2015). Nowoczesne nienawiści: symboliczna polityka wojny etnicznej . Cornell Studies w sprawach bezpieczeństwa. Wydawnictwo Uniwersytetu Cornella. Numer ISBN 978-1-5017-0199-3.
- Alan Kramer (2008). Dynamika destrukcji: kultura i masowe zabijanie w I wojnie światowej . OUP Oksford. Numer ISBN 978-0-19-158011-6.
- Le Moal, Fryderyk (2008). La Serbie du martyre à la victoire. 1914-1918 [ Serbia od męczeństwa do zwycięstwa ]. Wydania SOTECA, 14-18 Wydania (w języku francuskim). Paryż. Numer ISBN 978-2-9163-8518-1.
- Andreja Mitrovicia (2007). Wielka Wojna Serbii 1914-1918 . Purdue University Press. Numer ISBN 978-1-55753-476-7.
- Paweł Mojzes (2011). Ludobójstwa na Bałkanach: Holokaust i czystki etniczne w XX wieku . Rowman i Littlefield. Numer ISBN 978-1-4422-0663-2.
- Murray, W. (1999). Powstające środowisko strategiczne: wyzwania XXI wieku . E-book ABC-Clio. Praegera. Numer ISBN 978-0-275-96573-0.
- Archiwa Narodowe (USA) (1943). Podręcznik federalnych agencji wojennych i ich ewidencji, 1917-1921 . Publikacja (Archiwa Narodowe (USA). Biuro Drukarni Rządu USA.
- Pajić B. (2019). Nasi zapomniani wolontariusze: Australijczycy i Nowozelandczycy z Serbami podczas I wojny światowej . Australijskie wydawnictwo naukowe. Numer ISBN 978-1-925801-44-6.
- Perović, M. (1971). Bunt Toplica z 1917 roku . Biblioteka Posebna izdanja (w języku serbskim). Slovo Ljubve.
- Milovana Pisarriego (2013). „Bułgarskie zbrodnie na ludności cywilnej w okupowanej Serbii w czasie I wojny światowej” . Balcanica . Balcanica 10.2298/BALC1344357P (44): 357–390. doi : 10.2298/BALC1344357P .
- Pisarriego (2011). Tłumienie powstania Toplica: VMRO jako wiodąca siła represji (po serbsku). Institut za strategijska istraživanja.
- Stevena Ratnera (2001). Odpowiedzialność za okrucieństwa w zakresie praw człowieka w prawie międzynarodowym: poza dziedzictwem norymberskim . Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19-924833-9.
- Rodolphe Archibald Reiss (1924). Kwestia Comitadji w południowej Serbii .
- Rodolphe Archibald Reiss (2018). Królestwo Serbii. Naruszenia Zasad i Praw Wojennych przez Austro-Bułgaro-Niemców . FCT Naciśnij. Numer ISBN 978-0-353-06558-1.
- Raport Odpowiedzialność Autorzy Wojny (1919). Sprawozdanie Komisji Odpowiedzialności Twórców Wojny . pdf.
- Sprawozdanie Komisji Międzysojuszniczej Macedonia (1919). Raport Komisji Międzysojuszniczej w Macedonii Wschodniej .
- Roberts, Keith (1994). Politycy, dyplomacja i wojna we współczesnej historii Wielkiej Brytanii . Międzynarodowa Grupa Wydawnicza Continuum. Numer ISBN 978-1-85285-111-8.
- Rossos, A. (2013). Macedonia i Macedończycy: Historia . Publikacja prasowa instytucji Hoovera. Prasa instytucji Hoovera. Numer ISBN 978-0-8179-4883-2.
- Shea, J. (1997). Macedonia i Grecja: walka o zdefiniowanie nowego narodu bałkańskiego . McFarlanda. Numer ISBN 978-0-7864-0228-1. * Europa Południowo-Wschodnia (1980). L'Europe Du Sud-Est . 7–9 . Uniwersytet Stanu Arizona.
- Spencera Tuckera (2002). Wielka Wojna 1914-1918 . Taylora i Francisa. Numer ISBN 978-0-203-13755-0.
- Historia Komisji Narodów Zjednoczonych ds. Zbrodni Wojennych i rozwój praw wojennych . Biuro Papiernicze HM. 1948.
- Paweł Jeftich (2018). Tragedia narodu (przedruk klasyczny) . Fb&c ograniczona. Numer ISBN 978-0-267-63934-2.
- Trbić, V.; Drašković, A.; Ristevski, S.; Janković, S. (1996). Wspomnienia: narracje i doświadczenia Wojwody Veles (w języku serbskim). Kultura. Numer ISBN 978-86-7801-013-2.
- Nedew, Swietłozar (1993). Dowództwo armii bułgarskiej w czasie wojny (w języku bułgarskim). Wojskowy Kompleks Wydawniczy „Św.
Dalsza lektura
- Album des crime bulgares, commis de 1915-1918, en serbie ocupée, en naruszenie konwencji de la Haye (w języku francuskim). Wyśw. Jugosławia. 1919.
- Komisja interalliée (1919). Dokumenty dotyczące naruszenia konwencji de La Haye en Serbie occupée (w języku francuskim). Imprimerie „Jugosławia”.