Bromyard - Bromyard

Bromyard
Bromyard z Bromyard Downs.jpg
Widok na Bromyard z Bromyard Downs
Bromyard znajduje się w Herefordshire
Bromyard
Bromyard
Lokalizacja w Herefordshire
Populacja 4500 
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SO654548
Cywilnej parafii
Jednolita władza
Okręg ceremonialny
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe BROMYARD
Okręg kodu pocztowego HR7
Numer kierunkowy 01885
Policja Zachodnia Mercja
Ogień Hereford i Worcester
Ambulans West Midlands
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Herefordshire
52°11′27″N 2°30′24″W / 52,1908°N 2,5068°W / 52.1908; -2,5068 Współrzędne : 52,1908°N 2,5068°W52°11′27″N 2°30′24″W /  / 52.1908; -2,5068

Bromyard to miasto w cywilnej parafii Bromyard i Winslow w hrabstwie Herefordshire w Anglii. Leży w dolinie rzeki Frome . Spis z 2011 r. podaje populację około 4500. Leży w pobliżu granicy hrabstwa z Worcestershire na A44 między Leominster i Worcester . Bromyard ma wiele tradycyjnych budynków z muru pruskiego , w tym niektóre puby, a kościół parafialny pochodzi z czasów normańskich . Przez wieki prężnie działał rynek zwierząt gospodarskich. Miasto jest miastem partnerskim z Athis-de-l'Orne w Normandii .

Historia

Przytułki Bromyard - geograph.org.uk - 955563 w najstarszej części miasta
Moneta wczesnego średniowiecza (FindID 124035)
Tower House, Bromyard (geografia 4391745)

Bromyard jest wymieniony w dokumencie biskupa Cuthwulfa z ok. 840 r. Cudwulf założył klasztor w Bromgeard za „ciernistą ogrodzeniem” za zgodą króla Behrtwulfa , króla Mercian. Ealdorman Aelfstan, lokalny magnat, otrzymał od 500 do 600 akrów ziemi na willę nad rzeką Frome. Osada w Plegelgate Hundred otrzymała 30 skór za „wyrwę [w lesie], w której bawią się jelenie”. Zgromadzenie sądu hrabstwa odbyło się na Flaggoner's Green, obecnie wzgórzu w nowoczesnej dzielnicy, gdzie znajduje się klub krykieta, przepraszam Bromyard. 42 villani ( willini , wieśniacy), 9 bordarów (drobni właściciele) i 8 niewolników zostało odnotowanych we wpisie Domesday, jednej z największych społeczności w Herefordshire. Pierwsza wzmianka o pisowni „Bromyard” pojawiła się w Taxatio Ecclesiasticus Edwarda I przy okazji obejścia granic lasu w celu stworzenia modelu dla Parlementów w 1291 roku. Zaczęła regularnie pojawiać się w XIV wieku w dokumentach kościelnych i sądowych .

Podobnie jak Leominster , Ledbury i Ross-on-Wye , miasto i jarmark w posiadłości Bromyard zostało prawdopodobnie założone w ok. 1125 r. za czasów biskupstwa Richarda de Capella (1121–1127). Podobnie jak w tych trzech innych miastach, biskupi Hereford mieli tam dwór i pastor od czasów anglosaskich . Podobnie jak w Ledbury, kościół był kolegialny, z siedzibą duchownych zwanych „porcjantami”, ale bez pieczęci mistrza i wspólnej. Ankiety dla biskupa wykonane ok. 1285 i 1575-80 dostarczają cennych informacji o pierwszych wiekach miasta. Bromyard zawierał 255 dzierżawców mieszczan i właścicieli ziemskich w latach 80. XIX wieku, którzy płacili biskupowi czynsz w wysokości 23 funtów i 7 1/2 pensa. Sklep z opłatami drogowymi w Schallenge House ("Pie Powder" od pieds a poudre ) był miejscem, w którym uiszczano opłaty za przejazd na rynku i udzielano doraźnej jurysdykcji.

Po reformacji (1545) było tu 800 komunikantów, co czyniło z Bromyard wtedy „toune targowe... Wielce Napełnione Ludźmi”, trzecie miasto w powiecie z populacją około 1200 dusz. W 1664 Bromyard spadł za Leominster, Ledbury i Ross pod względem populacji. Oprócz centralnego obszaru miasta, duża parafia składała się z trzech miasteczek : Winslow, Linton i Norton; tereny te były w XX wieku parafiami cywilnymi.

Podczas wojen domowych wojska księcia Ruperta w marcu 1645 r. „przeniosły całą swoją [władzę] po stronie Bromyard i Ledbury, napadły, splądrowały wszystkie parafie i domy, biednych i innych, nie pozostawiając ani ubrań ani zapasów, zabiły wszystkie młode jagnięta na wsi, choć nie starsze niż tydzień.3 września 1645 Karol I zatrzymał się w Bromyard w domu pani Baynham (obecnie Tower House) w drodze do Hereford W 1648 roku Parlament zarządził sprzedaż posiadłości katedralnej w Bromyard Forrens ( tj. poza dzielnicą) za 594 £ 9s 2d.

Gimnazjum Bromyard zostało ponownie założone w 1566 r., po znacjonalizowaniu pierwotnych fundacji zakonnych. W 1656 r. londyński radny John Perrin z Bromyard opuścił szkołę 20 funtów rocznie, płacąc je za pośrednictwem Goldsmiths Company. Firma ulepszyła budynki szkolne w 1835 roku. Budynek nadal stoi przy Church Street, ale szkoła stała się częścią pierwszej szkoły powszechnej w Herefordshire w 1969 roku, obecnie znanej jako Queen Elizabeth High School . Kaplica zakonna została zbudowana w 1701 roku.

Centrum handlowe

The Square, Bromyard - geograph.org.uk - 807116 około 2008
Pub Korona i Berło, Bromyard - geograph.org.uk - 807117
Bramkowane wejście do Fernie - geograph.org.uk - 704777
Stara Plebania, Whitbourne - geograph.org.uk - 708879

Przez wieki dzień targowy odbywał się w Bromyard w poniedziałek. Miasteczko targowe było ośrodkiem rolnictwa z targiem, na którym sprzedawano produkty uprawiane lokalnie; oprócz wołowiny chmiel , jabłka i gruszki, a owoce miękkie pozostały żywotne do późnych lat powojennych. Część gospodarstw pozostała w rękach kościoła do końca XX wieku. System nośny działał również w Bromyard, w określonym promieniu Teme na północy, Frome Hill na wschodzie i Lugg na południu. Handlarze dostarczali zaopatrzenie do wielu sklepów, pubów, zajazdów, kupców, a do XIX wieku do sklepów.

W 1751 Bromyard uzyskał Turnpike Trust, który ustanowił płatną drogę aż do Canon Frome , z kilkoma mniejszymi drogami turnpike, aby zapobiec uchylaniu się od płacenia podatków. W 1830 r. losy miasta spadły do ​​zaledwie piątego miejsca w powiecie niż drugie 300 lat wcześniej; jej wagony etapowe odwiedzały tylko 15 razy w tygodniu. Odzwierciedlało to jego miejsce w rewolucji przemysłowej, która nadeszła w Bromyard bardzo późno, częściowo dlatego, że połączenie miasta z siecią kolejową trwało tak długo. Kamieniołom piaskowca został otwarty w Linton, na wschód od miasta, w latach 70. XIX wieku, ale nadzieje na szeroką sprzedaż dobrej jakości kamienia budowlanego zawiodły i do 1879 r. firma produkowała cegły i płytki z margli Old Red Sandstone . Ta działalność trwała do lat 70. XX wieku. Do końca XIX w. wodociągi i kanalizacja miasta były bardzo słabe; Benjamin Herschel Babbage przeprowadził inspekcję w 1850 roku (podobnie jak w tym samym roku dla miasta Haworth w hrabstwie West Yorkshire ). Babbage był przerażony niehigienicznymi warunkami panującymi w mieście i zgłosił się do Głównego Zarządu Zdrowia w sprawie wodociągów miejskich i braku kanalizacji. Powiedział, że spotkał się „ze znacznym sprzeciwem wobec zastosowania ustawy o zdrowiu publicznym do tego miasta, ze strony dużej liczby mieszkańców, ze względu na rzekomy koszt przeprowadzenia reformy sanitarnej, która okazała się tak duża potrzebne." Przez ponad dwadzieścia lat zakrystia miejska nie podjęła żadnych działań. W 1900 r. miasto z opóźnieniem nabyło wodociąg.

Podczas I wojny światowej Bromyard było miejscem internowania , w którym internowano i ożenił się irlandzki nacjonalista Terence MacSwiney , przyszły burmistrz Cork i strajk głodowy . Podczas II wojny światowej , między jesienią 1940 a 1945 roku, Westminster School została tymczasowo przeniesiona do różnych budynków na obrzeżach miasta, głównie Buckenhill, w tym do różnych celów Brockhampton , Clater Park , Whitbourne Rectory , Fernie i Saltmarshe Castle .

Od lat 50. i 60. miasto przeszło znaczny rozwój mieszkaniowy, w tym zarówno mieszkania prywatne, jak i komunalne, a wzdłuż głównej ulicy rozkwitały sklepy obsługujące zarówno Bromyard, jak i okoliczne społeczności wiejskie. W latach 70. zbudowano i ukończono obwodnicę, aby zatrzymać ruch na A44 między Worcester i Leominster, który musi przejeżdżać przez miasto.

W latach 90. otwarto dom kultury, w tym bibliotekę publiczną i ośrodek rekreacyjny.

Zarządzanie

Istnieją dwa okręgi wyborcze, Bromyard West i Bromyard Bringsty. Ta ostatnia obejmuje kilka wsi na północnym wschodzie. Gmina Bromyard posiada radę miejską. Rada Herefordshire jest organem jednolitym.

Wybory parlamentarne 2015 : Okręg wyborczy North Herefordshire
Konserwatywny Liberalni Demokraci Praca UKIP Zielony mjr. Okazać się
26 716
55,6%
6720
14,0%
5768
12,0%
5478
11,4%
3 341
7,0%
19 996
41,0%
42 545
72,0%

Wybory powszechne 2017: Okręg wyborczy North Herefordshire
Konserwatywny Praca Liberalni Demokraci Zielony mjr. Okazać się
31097
62,0%
9495
18,9%
5874
11,7%
2771
5,5%
21602
43,1%
50293
74,1%

Bromyard jest jednym z trzech miast targowych (Leominster, Bromyard i Ledbury) w okręgu parlamentarnym North Herefordshire . Obecnym członkiem w przedterminowych wyborach powszechnych w 2017 roku jest konserwatywny poseł Bill Wiggin .

Bromyard jest obsługiwane przez Radę Miejską Bromyard i Winslow, która ma trzech urzędników i burmistrza. Ma 18 radnych, w większości niezależnych

Bromyard and Winslow jest parafią cywilną w Herefordshire . Według spisu z 2001 r. liczyła 4144, wzrastając do 4236 w spisie z 2011 r. Parafia obejmuje miasto Bromyard i Winslow, które jest słabo zaludnionym obszarem wiejskim na zachodzie. Szacuje się, że w 2014 roku populacja wzrosła do 4600, a wzrost o około 200 lub 4,5% i 2% wyższy niż średnia powiatu. W 2015 r. ogólnokrajowa epidemia grypy i zapalenia płuc spowodowała, że ​​wskaźnik urodzeń i zgonów prawie osiągnął równość, powodując spowolnienie przyrostu ludności miasta. Centrum miasta zaliczane jest do 25% najbardziej potrzebujących osób starszych w kraju, ale niezależnie od jego stosunkowo niskiej gęstości zaludnienia.

Kultura

Bay Horse Inn, w Bromyard, Herefordshire
Bromyard Downs - Brockhampton Primary School - geograph.org.uk - 413498
Misie z Bromyard Museum - geograph.org.uk - 807124

Towarzystwo Historii Lokalnej Bromyard & District zostało założone w 1966 roku, z centrum otwartym trzy dni w tygodniu, w którym znajduje się archiwum, biblioteka i sala wystawowa.

The Conquest Theatre (prowadzony przez wolontariuszy) oferuje program sztuk teatralnych, filmów, odmian, musicali, operetek, baletu, pantomimy i koncertów w specjalnie wybudowanym centrum zbudowanym w 1991 roku.

W centrum Bromyard znajduje się Muzeum Czasu Science Fiction, w którym znajdują się eksponaty z programów telewizyjnych, w tym Dr Who, Red Dwarf i Thunderbirds, a także rekwizyty z filmów Gwiezdne Wojny.

Bromyard Arts to przedsiębiorstwo typu non-profit z zapleczem dla artystów, rzemieślników, pisarzy, muzyków i wykonawców.

W okresie Bożego Narodzenia wolontariusze znani jako Bromyard Light Brigade organizują pokaz światełek bożonarodzeniowych, które są ustawiane w październiku i włączane w ostatnią sobotę listopada, przez pięć tygodni, aż do Bożego Narodzenia, aż do Nowego Roku. Grupa nawiązała kontakty z Blackpool Illuminations w 2010 roku, a dyrektor Blackpool Richard Ryan przeprowadził ceremonię włączenia w tym samym roku; wolontariusze również w tym samym roku otrzymali Nagrodę Królowej za Wolontariat.

Bromyard jest domem „Nozstock”, Festiwalu Ukrytej Doliny, który co roku przyciąga około 5000 odwiedzających pod koniec lipca. To trzydniowe wydarzenie prezentuje zespoły z całego kraju na dziewięciu scenach, wraz z arenami tanecznymi, kinem, sceną teatralną i komediową, cyrkiem i areną zabytkowych traktorów.

W lipcu odbywa się Gala Bromyard, coroczny weekendowy festiwal sportów wiejskich, pojazdów zabytkowych i różnego rodzaju pokazów.

Bromyard co roku we wrześniu organizuje trzydniowy festiwal folklorystyczny , który szczególnie koncentruje się na angielskiej muzyce tradycyjnej.

Bromyard.info to strona społecznościowa Bromyard and District. Prowadzony przez wolontariuszy jako społeczność interesu, jest to codzienna witryna internetowa z wiadomościami, posiada kalendarz wydarzeń; zawiera ciekawe miejsca, noclegi, puby, restauracje i katalog zakupów wraz z katalogiem lokalnym.

Miesięcznik społecznościowy Bromyard jest Off the Record . Jest publikowany w pierwszy piątek każdego miesiąca i zawiera 60 stron wiadomości z grup społecznościowych.

Istnieje oddział UTW i grupa „Poezja dla przyjemności”.

Sporty

Klub krykieta Bromyard

Klub krykieta ma obecnie 3 dorosłe drużyny: 1., 2. i 3.

Mają też sekcję juniorów z drużynami, w tym Under 13s i Under 15s.

Nie wiadomo dokładnie, kiedy istniejący klub stał się Bromyard Cricket Club, ale uważa się, że został założony w latach 30. XX wieku.

W 1954 roku Bromyard Cricket Club przeniósł się do swojej obecnej lokalizacji, Flaggoners Green.

Bromyard Cricket Club zaczął grać w krykieta ligowym w Hereford Times League pod koniec lat 70., zanim przeniósł się do Marches League w 1992 roku, a następnie do Worcestershire County Cricket League (WCL), kiedy został utworzony w 1999 roku.

Obecnie pierwsza drużyna klubu gra na najwyższym poziomie, jaki osiągnęła, w trzeciej lidze krykieta klubu West Midlands w WCL Premier Division, która pełni rolę dowozu do Birmingham i District Premier League . Drugie miejsce znajduje się w WCL Division 6, a trzecie w WCL Division 9 (Południe).

Bromyard Cricket Club obecnie gra na najwyższym poziomie spośród wszystkich klubów krykieta Herefordshire, wraz z Colwall CC i Brockhampton CC.

Klub był gospodarzem i miał dla nich graczy, którzy grali w krykieta pierwszej klasy i międzynarodowego. Międzynarodowa zawodniczka Dinusha Fernando grała przez 4 lata w Bromyard Cricket Club. Gracz pierwszej klasy Ahmed Jamal grał przez 1 rok, a inni ważni gracze, którzy grali w Bromyard to Zahid Saeed, który zaczynał jako za granicą, a następnie został obywatelem Wielkiej Brytanii i Josh Tongue, który grał dla Bromyard, gdy miał 15 lat.

Rok 1. dywizja WCL 1. miejsce końcowe WCL Grał Wygrała Zaginiony Pociągnięty Zespół Zawiązany Zwrotnica
1999 WCL Dywizja 2-1 XI 8/10 18 5 6 4 3 0 166
2000 WCL Dywizja 2-1 XI 1/12 22 11 3 3 5 0 350
2001 WCL Dywizja 1-1 XI 8=/12 22 5 5 6 6 0 222
2002 WCL Dywizja 1-1 XI 9/12 22 4 8 8 2 0 230
2003 WCL Dywizja 1-1 XI 6/12 22 7 4 5 6 0 269
2004 WCL Dywizja 1-1 XI 12/12 22 3 13 2 4 0 142
2005 WCL Dywizja 2-1 XI 1/12 22 16 2 0 4 0 379
2006 WCL Dywizja 1-1 XI 7/12 22 7 3 7 5 0 246
2007 WCL Dywizja 1-1 XI 7/12 22 6 4 5 7 0 221
2008 WCL Dywizja 1-1 XI 3/12 22 9 3 4 6 0 277
2009 WCL Dywizja 1-1 XI 10/12 22 3 6 8 4 1 194
2010 WCL Dywizja 1-1 XI 7/12 22 9 7 3 3 0 263
2011 WCL Dywizja 1-1 XI 5/12 22 8 4 8 2 0 288
2012 WCL Dywizja 1-1 XI 4/12 22 9 4 2 7 0 254
2013 WCL Dywizja 1-1 XI 2/12 22 12 5 3 2 0 341
2014 WCL Dywizja 1-1 XI* 11/12 22 3 9 5 5 0 155
2015 WCL Dywizja 1-1 XI 12/12 22 4 15 2 1 0 154
2016 WCL Dywizja 2-1 XI 7/12 22 7 10 0 5 0 220
2017 WCL Dywizja 2-1 XI 8/12 22 7 10 4 1 0 217
2018 WCL Dywizja 2-1 XI 4/12 22 11 7 0 4 0 287
2019 WCL dywizja 1 1/12 22 13 4 1 3 1 342
2020 Nie dotyczy** Nie dotyczy 0 0 0 0 0 0 0
2021 WCL Premier Division 7/12 22 8 9 0 5 0 224
Grał Wygrała Zaginiony Pociągnięty Zespół Zawiązany Zwrotnica
1999-2019 458 159 132 80 85 2 5217

* Harvington zajmujący 10 miejsce spadł z ligi zamiast Bromyarda, ponieważ nie byli w stanie wystawić trzeciego XI.
** 1. XI nie wszedł w skrócony i regionalizowany sezon WCL z powodu pandemii Covid-19.

Rok Nazwisko pierwszego kapitana WCL
1999 Jeffrey Bayliss
2000 Ashley Bullock
2001 Ashley Bullock
2002 James Hine
2003 Edd Oliver
2004 Karl Pearson /Edd Oliver
2005 Edd Oliver
2006 David Kyte
2007 Zahid Saeed
2008 Zahid Saeed
2009 Zahid Saeed
2010 Edd Oliver
2011 Edd Oliver
2012 Zahid Saeed / Dinusha Fernando
2013 Dinusha Fernando
2014 Eral Anderson/Ashley Bullock
2015 James Hine/Will Yarnold
2016 Will Yarnold/Edd Oliver
2017 Edd Oliver
2018 Edd Oliver
2019 Zahid Saeed
2020 Nie dotyczy*
2021 Greg Leighton/ Zahid Saeed

* 1. XI nie wszedł w skrócony i regionalizowany sezon WCL z powodu Covid-19

Gracz Kraj grał dla Lata gry dla Bromyard CC
Dinusha Fernando Sri Lanka 2011-13, 2015
Imię krykieta pierwszej klasy Lata gry dla Bromyard CC
Zahid Saeed 2003, 2005-2014, 2016-
Karl Pearson 2004
Oliver Bailey 2006-2009, 2011
Barry Rodos 2008
Lakshan Rodrigo 2009
Lundi Mbane 2010
Gary Williams 2010
Dinusha Fernando 2011-2013, 2015
Ahmed Jamal 2014
Język Josha 2014
Gracz Bromyard CC 1sts WCL Career Runs Lata
Ashley Bullock 9329 1999-2015
Edd Oliver 7062 2000-
Zahid Saeed 6307 2003-
Dinusha Fernando 3305 2011-2015
Mateusz Bullock 2969 1999-2014
Oliver Bailey 2413 2006-2011
David Taylor 2364 2001-
Greg Leighton 2357 2007-
Ian Bullock 1646 2012-
Eral Anderson 1525 2010-2014


Gracz Total Runs w 1. sezonie WCL Rok
Dinusha Fernando 1011 2011
Zahid Saeed 882 2018
Ashley Bullock 837 2000
Ashley Bullock 819 2002
Dinusha Fernando 816 2012
Oliver Bailey 777 2006
Barry Rodos 762 2008
Chris Hyndes 760 2002
Dinusha Fernando 749 2013
Zahid Saeed 743 2011
Gracz Bromyard CC 1sts WCL Career Wickets Lata
Zahid Saeed 368 2003-
Greg Leighton 238 2007-
David Taylor 236 2001-
James Hine 184 1999-2015
Pete Whittenbury 170 1999-2018
Dinusha Fernando 141 2011-2015
Czy Yarnold 136 2007-2019
Nick Hitching 127 2001-2006
Ashley Bullock 116 1999-2015
Mateusz Bullock 113 1999-2014
Gracz Całkowita liczba bramek w pierwszym sezonie WCL Rok
Zahid Saeed 61 2003
Zahid Saeed 58 2005
Zahid Saeed 57 2008
Zahid Saeed 54 2006
Ahmed Jamal 53 2014
Neila Holmesa 52 2000
Dinusha Fernando 48 2013
Chris Hyndes 46 2002
Lundi Mbane 46 2010
Zahid Saeed 43 2009
Gracz Data pierwszego hat-tricka WCL
Pete Whittenbury 29.04.2006
Zahid Saeed 2/6/2007
Dinusha Fernando 6.08.2011
David Taylor 13.08.2016
Gracz 1. miejsce w WCL Total Appearances Grane lata
Edd Oliver 351 2000-
Ashley Bullock 304 1999-2015
David Taylor 284 2001-
Zahid Saeed 244 2003-
Mateusz Bullock 212 1999-2014
James Hine 162 1999-2015
Greg Leighton 148 2007-
Czy Yarnold 136 2007-2019
Richard Brookes 104 1999-2014
Dan Mills 96 1999-2017
Gracz Razem 1. setki WCL
Dinusha Fernando 9
Oliver Bailey 7
Ashley Bullock 6
Zahid Saeed 4
Mateusz Bullock 3
Jeremy Leighton 3
Barry Rodos 3
Ian Bullock 3
Chris Hyndes 2
George Leighton 2
Edd Oliver 2
Ryan Język 2
Gracz Razem 1. WCL 50s
Ashley Bullock 73
Zahid Saeed 46
Edd Oliver 41
Dinusha Fernando 21
Mateusz Bullock 13
Oliver Bailey 12
Eral Anderson 11
Greg Leighton 11
Roba Willisa 9
Joshua Van Rensberg 7
Jeremy Leighton 7
Gracz Liczba piłek do 1. WCL 50 Sprzeciw Daleko od domu Data
Shahzad Mehmood 19 Pershore Z dala 1/9/2007
David Taylor 23 Pedmore Z dala 5/9/2015
Greg Leighton 25 Astwood Bank Dom 24.04.2021
Gracz Razem 1. WCL 5 zaciągów furtki
Zahid Saeed 26
Pete Whittenbury 11
Greg Leighton 10
Nick Hitching 8
James Hine 6
Mateusz Bullock 5
Neila Holmesa 4
Ahmed Jamal 4
David Taylor 3
Chris Hyndes 3
Joshua Van Rensberg 3
Gracz Łączne pierwsze połowy WCL
Ashley Bullock 108
Edd Oliver 94
Zahid Saeed 88
David Taylor 72
Mateusz Bullock 71
Greg Leighton 53
Dinusha Fernando 42
James Hine 34
Pete Whittenbury 26
Nick Hitching 23
Gracz Najwięcej połowów w pierwszym sezonie WCL Rok
Dinusha Fernando 15 2013
Zahid Saeed 15 2018
Mateusz Bullock 14 2000
Dinusha Fernando 14 2015
Ashley Bullock 13 2001
Ashley Bullock 12 2013
John Parker 12 2021
Zahid Saeed 10 2007
Ashley Bullock 10 2008
Ahmed Jamal 10 2014
Edd Oliver 10 2016
Dave Taylor 10 2019
Gracz Łączna liczba 1. run-outów WCL
David Taylor 11
George Leighton 9
Zahid Saeed 9
Greg Leighton 9
Ashley Bullock 8
Edd Oliver 5
Dinusha Fernando 3
James Hine 3
Roba Willisa 3
Joshua Van Rensburg 3
Jakuba Redsulla 3
Dan Mills 3
Ben Whittenbury 3
Gracz Łączne pierwsze połowy WCL Razem 1. stumpings WCL Razem 1. miejsce zwolnień z WCL
Ian Bullock 87 16 103
Richard Brookes 77 12 89
George Godsall 37 5 42
Martin Reece- Pitt 26 7 33
Kevina Williamsa 30 2 32
Gracz Łączne połowy pierwszego sezonu WCL Łączne pierwsze stumpingi w sezonie WCL Łączna liczba zwolnień z pierwszego sezonu WCL Rok
Roba Willisa 24 3 27 2018
Ian Bullock 22 3 25 2014
Ian Bullock 16 8 24 2019
Ian Bullock 22 1 23 2013
Richard Brookes 17 3 20 2005
Odbijacze i zdobywają 1. WCL Furtka Pierwszy rekord partnerstwa WCL Przeciwko Daleko od domu Data
Dinusha Fernando (146*) i Ryan Tongue (101) 1st 265 Stary Swinford Dom 26.08.2013
Oliver Bailey (110) i Dinusha Fernando (130) 2nd 238 Pedmore Z dala 28.05.2011
Ashley Bullock (83*) i Josh Tongue (127) 3rd 192 Harvington Z dala 23.08.2014
Ryan Tongue (146*) i Eral Anderson (131*) 4. 260* Pedmore Z dala 24.08.2013
Chris Hyndes (131*) i Mark Benbow (58*) 5.= 138* Pedmore Dom 27.07.2002
Ian Bullock (113*) i Joshua Van Rensburg (90) 5.= 138 Colwall Dom 3/8/2019
Greg Leighton (57) i Rob Willis (40) 6. 107 Dominie i gildia Worcester Z dala 23.04.2016
Matthew Bullock (82*) i Mark Benbow (21) 7th 73 Eastnor Z dala 26.06.1999
Ian Bullock (40) i Ahmed Jamal (34) ósmy 81 Nomadzi Worcester Dom 3/5/2014
Nick Hitchings (34*) i David Kyte (20*) 9.= 58* Astwood Bank Z dala 12.08.2006
Dinusha Fernando (111) i Daniel Masters (4*) 9.= 58 Worcester Z dala 18.06.2011
Stuart Hay (16) i James Hine (14*) 10th 32 Barnard zielony Dom 24/7/1999

Bromyard Miasto FC

Klub rugby Bromyard

Transport

Dworzec kolejowy Bromyard (pocztówka)

Kolej Worcester, Bromyard i Leominster , obecnie zdemontowana, została po raz pierwszy zaproponowana w 1845 r., a ustawa parlamentu o jej budowie uzyskana została w 1861 r. Szacuje się, że kosztowała ona 20 000 funtów, ta liczba akcji wynosiła 10 funtów. Kiedy w 1887 r. sprzedano je Great Western Railway , akcje były warte tylko dziesięć szylingów. Linia dotarła z Worcester dopiero w 1877 r., ale w Yearsett znajdowała się już 3,5 mili na wschód . Dopiero w 1897 nawiązano kontakt z Leominsterem . Był to częsty cel „specjalistów zbieraczy chmielu” z Czarnego Kraju . W każdą stronę kursowało pięć pociągów dziennie. Linia do Leominster została zamknięta w 1952 r., ostatni pociąg kursował w 1958 r., a linia zamknięta z powodu niestabilności finansowej stała się ofiarą cięć w Beeching w latach 1963-4. Przez krótki czas odcinek między Bromyard a Linton był prowadzony jako prywatna kolej miejskaBromyard i Linton Light Railway – która nadal istnieje, choć obecnie nie jest używana.

Bromyard to początek drogi A465, która kończy się na skrzyżowaniu 43 autostrady M4 w Llandarcy w Południowej Walii . Centrum miasta omija droga A44, która łączy Aberystwyth z Oxfordem . Bromyard wyróżnia się wieloma starymi i historycznie interesującymi budynkami, które są oznaczone jako budynki z niebieskimi tablicami, zwłaszcza na High Street, Broad Street, Market Square, Sherford Street i Rowberry Street, w tym wiele domów z muru pruskiego i domów mieszkalnych.

Architektura

Św. Piotra, Bromyard

około 2015 roku
Szczegół ościeżnicy drzwiowej
Średniowieczny łuk
Wnętrze
Detal mosiężnej płyty rycerskiej
Kościół Metodystów Bromyard

Kościół św. Piotra to duży budynek w kształcie krzyża opisany w 1574 r. „Z wieloma kościołami katedralnymi, które nie są sprawiedliwsze”, z częściami pochodzącymi z czasów normańskich, w tym z wizerunkiem św. Piotra , z dwoma kluczami, nad głównymi (zresetowanymi) południowymi drzwiami Norman. Większość elewacji pochodzi z początku XIV wieku. Przed obecnym kościołem św. Piotra istniał anglosaski kościół duszpasterski. Żadne fizyczne szczątki nie przetrwały, ale minister i dwór są wymienione w dokumencie z 840 AD. Wewnątrz XIV-wiecznego kościoła znajduje się chrzcielnica normańska. Wspólnym elementem projektu były maswerki w kształcie litery Y, fazowane belki dachowe z drewna. Nawa normańska była oznaczona kapitelami w stylu dekorowanym z rombami, rozetą i szewronem. W północnym transepcie znajdował się prawdziwy Tympanon. Prezbiterium zostało odrestaurowane w XIV wieku z wszechobecnymi maswerkami okiennymi. Najstarsza część kościoła, południowa arkada, mogła zostać zbudowana za panowania Ryszarda Lwie Serce, kiedy normańscy rycerze zaczęli budować kościoły w hrabstwie. Columnaded północ arkady zbudowano pod król Jan charakteryzuje crockets liści, quatrefoils i dwukrotnie fazowane belek.

Kościół Bromyard był wcześnie faworyzowany przez hojnych dobroczyńców, jak poświadcza Czerwona Księga Skarbu Hereford w 1277 roku. Rycerze Lancastrów, sir John Baskerville i sir Hugh Watcham, podarowali dwie kaplice zakonne; z niezwykłą lavacrum w południowym transepcie. Mniej więcej w tym samym czasie ricardian ufundował dla parafii szkołę zakonną, która po 150 latach istnienia została uratowana podczas reformacji na apelu w 1547 roku. Z 17 gimnazjów w powiecie tylko cztery przetrwały kasację klasztorów, co bezpośrednio odzwierciedla przyszły rozwój miast. Dzielnica Bromyard była drugim miastem w Herefordshire ze względu na handel wełną, ale została opodatkowana, a chantries skonfiskowane przez Koronę pod rządami królowej Elżbiety I.

Po angielskich wojnach domowych kościół popadł w niemal śmiertelną ruinę na około sto lat. Znaczna część kościoła została zasadniczo przywrócona przez wiktoriańskiego architekta Nicholsona i Synów do transeptów w 1887 r. I straganów pod wieżą, odsłaniając clerestory na dachu. Pomnik wojenny został dodany w 1919 roku. W ten sposób w latach 30-tych XX wieku przeprowadzono szeroko zakrojoną naprawę witraży przez AJ Daviesa, a później przez AK Nicholsona. Wewnątrz kościoła monumentalne płyty zaśmiecają ściany prezbiterium z godnymi Bromyard: John Baynham (1636), Thomas Fox (1728), Laetitia Pauncefoot (1753), Roger Sale (1766), Joseph Sterling (1781), Bartholomew Barneby (1783), James Dansie (1784), Roger Sale (1786), Abigail Barneby (1805), Edward Moxam (1805). W Tysiącleciu oczyszczono cmentarz przykościelny z monumentalnych napisów.

Droga do Avenbury

Winslow

Parafia cywilna Winslow zajmowała w sumie 2854 akrów (1155 ha) w pierwotnym miasteczku, które przeszło z parochii saskiej . Na zachodzie znajdują się dwie wybitne gruzińskie nieruchomości. The Green była dużą farmą, na której w 1770 r. wybudowano duży dom, ponieważ w 1771 r. Thomas Colley był właścicielem eleganckiego trzypiętrowego domu z ceglaną fasadą, dwie mile na zachód od Winslow Township. Plan został sporządzony do 1780 r., posiadał 114 akrów (46 ha), z czego prawie połowa to łąka. Składał się z 5 przęseł z frontonowym środkiem i drzwiami z trójdzielnych kolumn doryckich. Typowe dla Stylu Zdobionego puste sekcje na ścianie stanowią kompensację opracowań. Colley zainstalował również okna weneckie i schody z tralkami. Oczywiste przęsła skontrastowane z frontonowymi ozdobnymi doryckimi kolumnami naczółkowymi przy wejściu. Weneckie okna wskazują na gruzińską Grand Tour i ozdobną architekturę w stylu typową dla hrabstwa. Zawiera również niezwykłą tralkową klatkę schodową. W krainie koni zwykle budowano z kamienia budynki gospodarcze i stajnie. Obok 21 akrów (8 ha) lasu znajdowała się kuźnia kowala.

W Hardwick Manor istniała farma o powierzchni 110 akrów. Zostało to nazwane na cześć Anthony'ego Hardwicka w 1575 roku, kiedy kupił prawo własności. Jego potomek, John, popadł w długi i w 1755 roku został zmuszony do sprzedaży Hardwick Hall, który został zburzony, a resztę majątku sprzedano Thomasowi Griffithsowi ze Stoke Lacy. Na miejscu przebudowano dwór.

Średniowieczne Munderfield zostało zasiedlone przez pomniejszą normańską rodzinę szlachecką o imieniu D'Abitot. Mundersfield Harold to rezydencja z jeszcze wcześniejszej epoki augustowskiej, zbudowana z cegły na planie H z typowymi wykuszami i czterospadowymi dachami. Weneckie schody, gzymsy i przeszklony ganek. W okresie wiktoriańskim dobudowano skrzydło południowe z balustradą z terakoty. Posiadłość miała rozległe budynki gospodarcze na północnym zachodzie, które zostały rozplanowane, a następnie rozległy park krajobrazowy. W latach 80. XIX wieku dom nabył lożę przy głównej drodze. W 2000 roku w okolicy Norton istniały trzy dobrze wyposażone domy wiejskie. Posiadłość Hill Farm w Lower Norton została zbudowana pod koniec XVIII wieku wraz ze stodołą o konstrukcji drewnianej obok.

W XXI wieku parafia Winslow została ponownie włączona do dzielnicy Bromyard Town w związku z rozwojem urbanistycznym.

Bredenbury

Kościół w Bredenbury - geograph.org.uk - 113399
Szkoła Podstawowa w Bredenbury - geograph.org.uk - 113648

Chociaż Wacton Court już nie istnieje, Wacton Farm była częścią tej samej posiadłości. Kupił go Richard Hardwick w 1720 roku, a dwa domy w Bromyard zostały wynajęte. Hala została założona w Lower Hardwick w okresie Tudorów z przęsłami, kołkami i ukośnymi usztywnieniami krzyżowymi. Nowe skrzydło dobudowano po stronie północno-zachodniej w epoce jakobijskiej. Okna dwuspadowe wyróżniają się rombami z misternie rzeźbionymi listwami na ukośnych drewnianych smoczych belkach w dachu z kolumnami nośnymi . W Wicton była farma chmielu z trzema dużymi kwadratowymi piecami.

Głównym budynkiem był kamienny dom, Bredenbury Court zbudowany dla Williama Westa w 1809 roku, a następnie przebudowany na Barnebys przez ATWyatt w latach 1873-4. Czerwona skała zwrócona w stronę włoskiej neo-elżbietarskiej rezydencji miała kilka zatok, zanim została dodana w 1898 roku przez nowego właściciela Francisa Greswolde-Williamsa . Architekt Guy Dawber odegrał kluczową rolę w wielu obecnych ulepszeniach: przedłużeniu na zachodnim krańcu, boniowanych pilastrach narożnych i otwartych frontonach. Skrzydło wschodnie datowane na XVIII-wieczny architekt James Gibbs z drobnym tynkiem i schodami Wyatta ze skręconymi tralkami . St Richards Prep School dodała północno-zachodnią ceglaną salę lekcyjną w 1924 roku. Loże należały do ​​Wyatta w malowniczym, dwuspadowym gotyku; ale stajnie były dziełem Dawbera w 1902 roku. William Harington Barneby założył teren z formalnymi ogrodami i krzewami według projektu Edwarda Milnera z Sydenham w hrabstwie Kent.

Średniowieczny kościół parafialny został przebudowany przez Wysokiego Wiktoriańskiego Rycerza WH w latach 1861-2, a dekadę później został zburzony. Nowy kościół na nowym miejscu został zbudowany według projektu TH Wyatt w latach 1876-7, aby zastąpić kościół Wacton i Old Bredenbury. Czcionka została przywieziona z Wacton, podobnie jak niektóre witraże. Opatrunki z Ashlara i kafelki z rybią łuską zostały ozdobione w XIV-wiecznym stylu nowośredniowiecznym. Piękne wnętrze zostało bogato wyposażone w marmurowe, alabastrowe nagrobki, okucia i reredo . W 1880 r. dobudowano prezbiterium, a dwa lata później ambonę. Ozdobna rzeźba z RL Boulton została dopasowana do witraży Lavers, których ukończenie zajęło dziesięć lat (1877–87).

Rowden

Rowden - geograph.org.uk - 1265099 zbliża się do dworu
Rowden Mill - geograph.org.uk - 955489

465 akrów ziemi w Rowden (co oznacza nierówne wzgórze) zostało zajęte przez Sir Johna la Moigne w 1300 roku, kiedy zbudował tam pierwszą kaplicę. Dom został nazwany na cześć starożytnej rodziny Rowdonów z Burley Gate, która zajmowała go podczas angielskich wojen domowych. Edward Rowden zbudował nowy dom w 1651 r. na ruinach średniowiecznych budowli; jego gołębnik był lokalnym punktem orientacyjnym „okrągłego kamienia”. Do 1721 r. był niezamieszkany.

Rowden House był wcześniej znany jako Rowden Barn w latach 30. XIX wieku. Był to duży kamienny budynek wzniesiony przez rozsądne małżeństwo z rodziną Warrena Hastingsa, generalnego gubernatora Indii. Rowden House został przebudowany w 1883 roku dla syna Lorda St Johna wykutego w kamieniu w stylu królowej Anny, z czterospadowym dachem i godnym uwagi lukarną naczółkową. Ceglane kominy, gzymsy medalionowe i zwornikowe łuki pochodzą z wcześniejszej epoki. Podobnie jak inne zabytki klasy 1 w dzielnicy, jest on wypełniony ozdobnymi rzeźbami, rombami i rzeźbionymi belkami stropowymi . Posiadłość należała do przemysłowca Johna Arkwrighta, który był odpowiedzialny za dodanie niezwykle udekorowanych wiejskich chat zbudowanych w 1867 roku. W 1891 roku rezydował tam miejscowy proboszcz WN Berkeley, ale został sprzedany kontraadm J Alleyne Baker w 1909 roku. właściciele mieli wspaniałą salę balową popularną wśród miejscowej ludności.

Pierwotne średniowieczne opactwo z fosą nad rzeką Frome zostało zburzone około 1790 roku. Obecne opactwo Rowden zostało odbudowane w 1881 roku jako szachulcowa rezydencja dla właściciela ziemskiego Henry'ego J Baileya . Podobnie jak wyżej wymienione domy pod względem stylu i dekoracji, również posiadała ładne, dwuspadowe wejścia do ganków. Wnętrze miało boazerię i żebrowane sufity, z pięknymi wykuszami w salach recepcyjnych.

Rowden Mill był późno elżbietańskim/wczesnym jakobińskim domem przebudowanym z kamienia i drewna nad brzegiem rzeki Frome. Młyn był trzykondygnacyjnym budynkiem roboczym, do którego dobudowany był drewniany dom mieszkalny. Z jednej strony stał młyn, az drugiej piekarnia i dom, który funkcjonował jako Piekarnia Mistrzowska do 1945 roku. Przez wieki był to działający młyn zbożowy mielący zboże na majątkach Rowden. Ale w XX wieku stanęła w obliczu upadku gospodarczego; jednak E Powell Tuck nadal wykonywał operację komercyjną podczas drugiej wojny światowej.

Tack był prawdopodobnie udaną średniowieczną hodowlą owiec, ponieważ nazwa pochodzi od anglosaskiego tacca . Przy Tenbury Road stał dom wiejski; zbudowany z kamienia w 1838 r. zawierał duży piec chmielowy i spichlerz w zespole budynków, obecnie część mieszkania. Wśród jego dziwacznych cech znalazły się dwie zatoki w stajni, która niegdyś służyła jako kwatera dla służby, która została zbudowana około 1800 roku.

Norton

Patrząc z parafii Bromyard i Winslow w kierunku Buckenhill Manor w parafii Norton

Średniowieczny dwór Norton w Broxash Hundred, dziś w sąsiedniej parafii Norton na północnym wschodzie, był ograniczony rozległymi parkami i terenami łowieckimi o łącznej powierzchni 3183 akrów.

Peter de Newebond zajął Newbarns około 1285 roku na połowie virgate ziemi w tym samym czasie, kiedy rozpoczęły się wojny walijskie. Do XVI wieku założono basen rybny, który zapewniał pożywienie. W latach dwudziestych XVIII wieku William Tarbox sprzedał posiadłość firmie Packington Tomkins, która wynajęła ją dzierżawcom rolników. W 1850 r. był to duży, trzypiętrowy dom, dwutraktowe skrzydło, w którym znajdowało się 20 rodzin i służących. Dom został odbudowany w 1800 r. z cegły z domieszką konstrukcji ryglowej. Zarówno Tomkins, jak i Higginson rozbudowali dom w epoce wiktoriańskiej, zanim w 1922 roku ponownie zmienił właściciela w rolnika.

Wybieg jabłoni był uprawną naturą Mapleton Barn, kiedy po raz pierwszy osiedlono się pod koniec XIII wieku. Rolnik dzierżawiący przejął sady, bydło hodowlane w okresie jakobińskim, ale został połączony przez dzierżawcę rolnika Johna Smitha z Newbarns w 1777 roku.

Trzy duże bloki składały się z The Rhea w 1838 roku, prekursora znacznie większego kompleksu pod koniec XX wieku. W 1851 Thomas Gardiner uprawiał ziemię o powierzchni 220 akrów z 7 robotnikami. W 1900 r. wybudowano dom murowany, w którym znajdowało się kilka XIX-wiecznych kamiennych chałup robotniczych. W XVIII w. wzniesiono kamienną stodołę o konstrukcji szachulcowej na bydlę dla krów i kamienne stajnie.

Na „bukowym wzgórzu” w czasach elżbietańskich Buckenhill Manor został odnotowany jako dwie virgates. Jednak we wczesnym okresie nowożytnym następcy różnych właścicieli powiększali majątek o gospodarstwa i areał. Przebudowano jakobijski dom wiejski: piękną georgiańską rezydencję w Buckenhill odziedziczyła pani Elizabeth Barneby, którą, co niezwykłe, przekazała swojej córce, pani Phillips. Sam dom posiadał 15 kominków, przez okres, gdy był właścicielem rojalisty Barnebysa, ale później został zmieniony przez wpływowego właściciela Bromyard Packingtona Tomkinsa. Wykonane z cegły szarej, zbudowane w 1730 r., dostawione od południa skrzydło o 9 przęsłach; tor smyczkowy na pierwszym piętrze. Dopasowany ceglany styl, okrywający starszy dom z gipsu i boazerii, oznaczał, że nowe, główne skrzydło domu miałoby szczyty, strychy i piwnice. Wiktoriańska wieża zegarowa z tyłu została wzniesiona w 1840 roku przez Edmunda Higginsona. Przekopano park krajobrazowy z założonym jeziorem spiętrzającym rzekę Frome, tworząc oazę ogrodową. W kierunku Tenbury Road pod koniec XIX wieku zbudowano trzy atrakcyjne loże.

Kapitele korynckie na zdobionych kolumnach znajdowały się w tej samej szkole, co Inkberrow i Bromsberrow Place w sąsiednim hrabstwie. Starsze skrzydła wschodnie i przednie wykonano z kamienia; wygięte lub fazowane belki stropowe zwolniły przestrzeń na poddaszu mieszkalnym. Wśród rozległych stajni i budynków gospodarczych znajdowały się piece do wypalania chmielu, warzelnia, piekarnia i cydrownia oraz ośmiokątna gołębica. Ale dom był zrujnowany w 1939 roku, kiedy został zajęty przez ewakuowaną szkołę Westminster .

Buckenhill Grange był domem wiejskim w kształcie litery L z 1750 roku, zbudowanym w stylu holenderskim ze szczytami z grubo ciosanego kamienia. Na zachodnim szczycie tego przydomowego gospodarstwa dobudowano modelowaną stodołę z mocnymi ukośnymi usztywnieniami. Miał spichlerz, poniżej którego znajdowało się brukowane podwórko dla kur z wolnego wybiegu. Buckenhill Mill został zakupiony przez Thomasa Tomkinsa, syna Packingtona w 1728 roku.

Brockhampton-by-Bromyard

Brockhampton Park - geograph.org.uk - 621479
Brockhampton Estate - dwór
Kościół Brockhampton - geograph.org.uk - 1307168

Ryszard, syn Roberta de Brockhampton był pierwszym posiadaczem adwokackiej kaplicy w 1283 roku. Głównym efektem Czarnej Śmierci i zakończenia pańszczyzny było opuszczenie przez kościół pałacu biskupiego w mieście, potwierdzając niezależność miasta handel mieszczanami. W szczytowym okresie wpływów miasta dr Richard Pede DCL był porcjalistą w Bromyard. Uwikłany w politykę narodową dołączył do powstania Yorkistów w Hereford, a później został mianowany wikariuszem generalnym rady królewskiej w zamku Ludlow.

Własność przeszła następnie na Thomasa Solersa, Sir Thomasa le Moigne, Rowdonów z Burley Gate, Habingtonów, a w erze Mid-Tudorów Barnebys of Acton w hrabstwie Wigorn (obecnie współczesne Birmingham). Barnebys pozostał jedną z najbardziej wpływowych rodzin przez następne 400 lat w rozwoju dzielnicy jako rynku wełny i znaczącym centrum handlu wełną dla Midlands. Richard Habington wydzierżawił posiadłość Bromyard w 1444 roku. Thomas Barneby zginął w Towton w 1461 roku, a po wojnach secesyjnych parlament dołączył do rodziny, zdecydowanych rojalistów. Jeden z Barnebysów, Edmund zmienił nazwisko na Higginson, aby nabyć zamek Saltmarshe, od dawna związany z Coningsbys z Hampton Court. Obie rodziny były ze sobą ściśle powiązane małżeństwem. W 1872 roku zamek przeszedł do Barneby-Lutley, innej gałęzi tej samej średniowiecznej rodziny.

Lower Brockhampton , dom wiejski otoczony fosą na rozległej posiadłości National Trust , leży w niewielkiej odległości na wschód, za Bromyard Downs. Jest to obszar o wspólnej ziemi leżącej na północnym wschodzie, który oferuje wiele spacery, z rozległymi widokami na miasta, Malvern Hills The Clee Hills , a granice Welsh, z Czarnej Góry i innych wzgórza. Podjęta przez lokalnych właścicieli ziemskich w 1866 r. próba ogrodzenia Downs spotkała się z silnym sprzeciwem mieszkańców i zakończyła się niepowodzeniem, między innymi dlatego, że był to obszar rekreacji, w tym kolby karabinów i coroczne wyścigi.

Znani ludzie

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Podstawowe źródła
  • HD i CM Hereford Dziekan i Kapituła Muniments 4067
  • BL Harleian MSS
  • Collectanea Curiosa
  • Pewne obserwacje
Źródła drugorzędne
  • Bannister, AT (1923). „Opisowy katalog rękopisów św Katarzyny, Ledbury”. Transakcje Klubu Przyrodników Woolhope .
  • Brooksa, Alana; Pevsner, Nikolaus (2012). Budynki Hereford: Herefordshire . New Haven i Londyn.
  • Eisel, J.; Kowal R. (2003). Puby Bromyard, Ledbury i East Herefordshire .
  • Hillaby, Joe; Pearson, E. (1970). Bromyard: lokalna historia .
  • Hillaby, Joe (2003). Szpital św. Katarzyny, Ledbury . Ledbury.
  • Hillaby, Joe (1997). Ledbury: średniowieczna dzielnica .
  • Hopkinson, Charles (1985). Herefordshire Under Arms: Historia wojskowa hrabstwa . Bromyard i Okręgowe Towarzystwo Historyczne.
  • Kelly, Wiśnia (2005). Wiktoriańskie dziedzictwo Bromyarda . Bromyard i Okręgowe Towarzystwo Historyczne.
  • Leese, Joan (1970). „Bromyard – lokalna historia”. Towarzystwo Krajoznawcze Bromyard i Okręgowe .
  • Pearson, ED (1993). Dwa Kościoły: Dwie Wspólnoty, St Peter's Bromyard i St James Stanford Bishop . Towarzystwo Historii Lokalnej Bromyard & District.
  • Szczypce, Sylwia (2009). Ledbury: miasteczko targowe i jego dziedzictwo Tudorów . Londyn. s. 55–59, 68, 88, 107, 112–3, 116–7, 120, 126, 156, 162.
  • Robinson, Rev. Charles J. (2001) [1872]. Historia rezydencji i dworów Herefordshire . Hereford i Londyn.
  • Ross, David (2012). Rojalista, ale... Herefordshire w angielskiej wojnie domowej 1640-51 . Logaston. s. 50, 94, 111–3, 158.
  • Franka Ciernia; Caroline Thorn, wyd. (1983). Domesday Book: Herefordshire . Chichester.
  • Williams, P. (1987). Bromyard: Minister, Dwór i Miasto .
  • Bromyard & District Local History Society (2007) [1988]. Kieszeń pełna chmielu . Bromyard.

Zewnętrzne linki