Bosznjani -Bošnjani

Bošnjani ( Бошњани ; lp. męski: Bošnjanin / Бошњанин , żeński: Bošnjanka / Бошњанка ; łac. : Bosniensis ), czyli Bośniacy , to archaiczna nazwa pochodząca ze średniowiecza dla mieszkańców Bośni . Nazwa jest używana i można ją znaleźć w bośniackich zabytkach pisanych z tego okresu, pojawiających się wźródłach weneckich już w XII wieku, jak wynika z badań relacji między Bośnią i Wenecją przez historyka Marko Šunjića i innych dokumentów co najmniej do początku XVI wieku orazpodbój osmański i stabilizacja władzy.

Historia

Demonym Bošnjani pojawia się w średniowiecznych dokumentach państwowych ( czarterowej ) proweniencji obcej i / lub bośniackiej, napisany w bośniackiej cyrylicy , od 12 wieku, i jest stosowany w odniesieniu do Bośni szlachty średniowiecznej Bośni , ich tematy, na świadków w sporach, testamenty, postanowienia dla ich krewnych i krewnych i tak dalej. Przede wszystkim był używany w czarterach przez bośniackich magnatów i tantiem, a jednym z ostatnich używał go jako bośniackiego króla Stjepana Tomaševicia , przed podbojem Bośni przez Turków .

Pojawiający się w wielu dokumentach z tego okresu często łączony był ze słowem Dobry ( "Dobri" ). Na przykład dokument Stjepana Ostoji z 1417 r. wspomina i nostri boni Bosnensi , a ten sam termin został użyty w dokumencie Stjepana Ostojicia z 1419 r . Ćošković datuje termin na Stjepana II Kotromanića (1322-53). Syntagma „Dobri Bošnjani” (angielski: „Dobrzy Bośniacy” ), które pojawiają się w dokumentach historycznych (kartach) jako kategoria społeczna i etyczna, historyk Srečko Džaja nawiązuje do podobnej syntagmy „ boni homines ”.

Oszacowanie

Bośniacki historyk Pejo Ćošković , powołując się na Ferdo Sišića i Dominika Mandića , opisuje użycie tego terminu w dokumentach królewskich jako przynależność do szlachty bośniackiej, bez wskazania religii podmiotu. oraz jako termin polityczny dla odróżnienia ludzi z właściwej Bośni od ludzi z innych ziem nabytych w czasach Królestwa Bośni i włączonych do tytulatury królewskiej.

Odrodzenie

W epoce austro-węgierskiej termin Bošnjak był również preferowany do początku XX wieku i spotykany jest w bośniackich pismach franciszkańskich, takich jak wybitni członkowie zakonu, historycy i pisarze, Ivan Frano Jukić i Antun Knežević , którzy byli pierwszymi odnieść nazwę do kontekstu etnicznego i narodowego. Sytuacja zmieniła się ponownie w XX wieku, kiedy terminem preferowanym stał się Bosanac (patrz też: Bośniacy i Bośniacy ). Po uzyskaniu niepodległości przez Bośnię i Hercegowinę na początku lat 90. Bośniacy ożywili (wtedy) archaiczny termin BošnjaciBośniacy – na swoją nazwę narodową, opierając się na historycznych konotacjach etnogeograficznych tego słowa.

Zobacz też

Bibliografia