Najwspanialsza para syren - Blest Pair of Sirens
Blest Para Syren jest krótka praca na chór i orkiestrę przez kompozytora angielskiego Hubert Parry , ustawienie John Milton „s odę uroczystej Musick . Po raz pierwszy została wykonana w St James's Hall w Londynie 17 maja 1887 r. Pod batutą jej dedykowanego Charlesa Villiersa Stanforda . Utwór trwa około 11 minut.
tło
W połowie lat osiemdziesiątych XIX wieku Parry walczył o ugruntowanie pozycji kompozytora. W 1886 roku był rozczarowany, gdy jego jedyna próba opery, Guenever , została odrzucona przez impresario Carla Rosę . Krótko po tym niepowodzeniu, Charles Villiers Stanford zlecił Parry skomponowanie utworu dla Bach Choir of London, którego członkiem był Parry. Stanford, jeden z pierwszych brytyjskich muzyków, który rozpoznał talent Parry'ego, nazwał go największym angielskim kompozytorem od czasów Purcella .
Stanford pierwotnie zamierzał wykonać istniejący utwór Parry'ego, kantatę The Glories of our Blood and State z 1885 roku . Ponieważ koncert miał upamiętniać Złoty Jubileusz Królowej Wiktorii , uznano, że takie wersety w tekście, jak „Berło i korona muszą spaść”, czynią utwór nieodpowiednim na tę okazję. Poproszony o napisanie nowego utworu, Parry, za sugestią swojego kolegi George'a Grove'a , zwrócił się do ody Miltona, nad którą rozważał ustawienie przez wiele lat.
Główną pozycję w koncercie był pierwszy występ w Londynie Hector Berlioz „s Te Deum (1849), dedykowany do męża królowej, Albert, Prince Consort . Dzieło Berlioza jest na olbrzymią skalę i przyćmiłoby każdy inny utwór towarzyszący poza jednym z najwyższej jakości. Recenzując koncert, The Times powiedział o Blest Pair of Sirens :
Pismo chóralne składa się z ośmiu części i obfituje w elementy kontrapunktyczne. W tym samym czasie starannie pilnuje się ducha i akcentu słów, jak przystało na pracę, w której „zrodzone w sferze harmonijne siostry, głos i werset” są wzywane, aby „poślubić ich boskie dźwięki i wykorzystać ich moc”. . Doskonałe renderowanie przyczyniło się do wspaniałego sukcesu ody.
Praca odniosła natychmiastowy sukces i szybko została podjęta przez inne chóry. W następnym roku został podany obok Sullivan „s The Golden Legend w Trzech Chórów Festiwalu . Uznany za „jeden z najwybitniejszych angielskich dzieł chóralnych”, pozostaje standardem w repertuarze chóralnym. Wśród jego najważniejszych występów w XXI wieku były występy sił BBC podczas Last Night of the Proms we wrześniu 2010 r. Oraz chóry z Westminster Abbey i Chapel Royal na ślubie księcia i księżnej Cambridge w kwietniu 2011 r. .
Tekst
Parry ustawił odę Miltona bez zmian, z wyjątkiem modernizacji XVII-wiecznej pisowni poety.
Najwspanialsza para Syren, obietnica radości Niebios, Urodzone w
kuli harmonijne siostry, Głos i zwrotka,
Poświęcaj się swoim boskim dźwiękom i używaj mieszanej mocy,
Martwe istoty z wdychanym zmysłem zdolnym do przebicia;
I do naszego wzniosłego, fantazyjnego prezentu
Tej niezakłóconej pieśni o czystej treści,
Aye śpiewał przed szafirowym tronem
Temu, który na nim siedzi,
Ze świętym okrzykiem i uroczystym jubileuszem,
Gdzie jasni Serafini w płonącym rzędzie
Ich głośne wzniesione trąby aniołów cios,
A cherubinów w tysiącach żarówek
Dotykaj ich nieśmiertelnych harf ze złotych drutów,
tymi sprawiedliwymi duchami, które noszą zwycięskie dłonie,
hymnami pobożnymi i świętymi psalmami
śpiewającymi wiecznie:
Że my na ziemi głosem niedyskretnym Możemy
słusznie odpowiedzieć na ten melodyjny hałas;
Tak jak kiedyś, aż do nieproporcjonalnego grzechu
Roztrzaskał się o dzwonienie natury iz ostrym hałasem
Zerwał
piękną muzykę, którą wszystkie stworzenia wydawały swojemu wielkiemu Panu, którego miłość ich ruch kołysał się w
doskonałym diapasonie, gdy stały w
pierwszym posłuszeństwie i ich stan dobrze. Obyśmy
wkrótce ponownie odnowili tę pieśń
I stroili się z Niebem, aż Bóg wkrótce nadejdzie. Zjednoczymy się na
Jego niebiańskim koncercie,
Żyć z Nim i śpiewać w niekończącym się poranku światła.
Uwagi i odniesienia
- Uwagi
- Bibliografia
Źródła
- Allis, Michael (2002). Proces twórczy Parry'ego . Aldershot, Hants; Burlington, VT: Ashgate. ISBN 1840146818 .