Bitwa pod San Juan del Monte - Battle of San Juan del Monte

Bitwa pod San Juan del Monte
Część rewolucji filipińskiej
Data 30 sierpnia 1896 r
Lokalizacja
Wynik

Hiszpańskie zwycięstwo

Wojownicy
Katipun Imperium hiszpańskie
Dowódcy i przywódcy
Andrés Bonifacio Emilio Jacinto Ramon Bernardo

Ramón Blanco
Bernardo Echaluce
Camillo Rambaud
Wytrzymałość
800~1000+ Ponad 100 połączonych strażników cywilnych, piechoty i artylerzystów
Ofiary i straty
153 zgonów
około 200 schwytanych
2 zgony

Battle of San Juan del Monte odbyła się 30 sierpnia 1896. Jest uważany za pierwszego bitwy rewolucja Filipin , którego celem Filipin niezależność od Hiszpanii . Pierwszy okrzyk bojowy Katipunanu zbiegł się z biciem dzwonów kościelnych o godzinie dziewiątej w nocy 29 sierpnia 1896 roku.

Tło

29 czerwca o godzinie 17:00 Supremo Andrés Bonifacio i 800 Katipuneros spotkali się z Katipunero Felixem Sanchezem, przewodniczącym kapituły Sapa, w Hagdang Bato w San Felipe Neri . Do godziny 19 z tysiącem mężczyzn, w tym z miejscową policją, zaatakowali straż cywilną, która natychmiast się poddała. Jednak przewodniczący kapituły Tala, Katipunero Buenaventura Domingo, pozwolił proboszczowi na ucieczkę. Oddziały pod dowództwem generała Ramóna Bernardo zdobyły wtedy ratusz Pandacan i około godziny 23:00 zostały wysłane do Santa Mesa . Oddziały pod dowództwem Santiago V. Alvareza, Artemio Ricarte i Mariano Tríasa zostały rozmieszczone w Noveleta i San Francisco de Malabon w Cavite . Bonifacio wraz z Genaro de los Reyes i Vicente Leybą udał się do San Juan del Monte.

Bitwa

Po odkryciu w Katipunan dniu 19 sierpnia 1896, Andrés Bonifacio dowiedziała się o planach hiszpańskiego rządu dotyczącymi działań wojskowych. W dniu 25 sierpnia Bonifacio rozmieścił kilku swoich ludzi wokół mostu Pasong Tamo, gdy usłyszał piechotę i hiszpańską straż cywilną przybywającą, aby najeżdżać społeczności wokół mostu.

Wieczorem 29 sierpnia Bonifacio wraz ze swoim adiutantem Emilio Jacinto poprowadził grupę Katipuneros do El Polvorin , hiszpańskiej prochowni znajdującej się w San Juan del Monte . Hiszpańska piechota i artylerzyści, uzbrojeni w niemieckie karabiny Mauser , pilnowali Polvorina ; Katipuneros ogół uzbrojony bolo noży , kilka rozmaitych broni, bambusa ości i anting-antings .

Po dwóch udanych potyczkach ze strażnikami cywilnymi do Bonifacio dołączyło 300 ludzi z Santolan. Przewodniczącym kapituły był Valentin Cruz.

Do północy mała druga grupa Katipuneros pod dowództwem Sancho Valenzueli przybyła z Santa Mesa do Polvorin . Grupa ta składała się ze 100 członków Katipunan , w tym dwie kobiety: Luisa Lucas i Segunda Fuentes Santiago.

Według niektórych relacji następnego dnia, 30 sierpnia, około godziny 4:00, Bonifacio i jego ludzie przypuścili niespodziewany atak, zdobywając „Polvorin” kilka godzin później. Podobno wojska hiszpańskie wycofały się do pobliskiego budynku El Depósito , składu wodociągów w Manili, po utracie dowódcy i zabiciu innego człowieka. Jednak nowsze badania przeprowadzone przez badacza Katipunan, Jima Richardsona, wykorzystujące wspomnienia i raporty, pokazują, że wbrew mitowi, Katipuneros nigdy nie złapali „Polvorina” i nigdy nie zabili hiszpańskiego dowódcy, kapitana artylerii Camilo Rambauda, ​​który nadal służył hiszpańskiej armii kolonialnej długo po bitwie otwierającej.

Florencio Inocentes zauważył odważne przywództwo Bonifacio podczas bitwy: „Godzien podziwu była również akcja Supremo, który na środku drogi przed domem Don Martina Ocampo uklęknął na jedno kolano i dalej strzelał z rewolweru do żołnierze artylerii wroga strzelający z karabinów Mauser.

Przed południem 73. pułk „Jolo”, złożony z filipińskich żołnierzy pod dowództwem hiszpańskich oficerów, pod dowództwem generała Bernardo Echaluce y Jauregui, przybył jako hiszpańskie posiłki do San Juan del Monte, aby pomóc w stłumieniu buntu. 73. pułk, podobnie jak większość rodzimych poborowych w armii hiszpańskiej na Filipinach, był uzbrojony w karabin Remington Rolling Block .

Innym mylącym aspektem bitwy jest to, że w rzeczywistości miały miejsce dwa oddzielne potyczki, jedno w San Juan del Monte, gdzie Bonifacio z 1000-2500 Katipuneros próbował szturmować „Polvorin” broniony przez kapitana Rambauda, ​​a jedno w Santa Mesa, gdzie jeden generałów Bonifacio, Ramon Bernardo z około tysiącem Katipuneros walczył z siłami Guardia Civil, Carabineros i rodzimą piechotą, dopóki hiszpańska kolumna pomocy pod Echaluce nie przepędziła ich, ponosząc około 80 ofiar podczas walki, a kolejne 50 zaginęło podczas odwrotu. Pasig. Współczesny reportaż hiszpański nie rozróżniał dwóch odrębnych akcji, przez co określano je jako jedną bitwę.

Richardson zauważa również, że wbrew popularnemu mitowi Sancho Valenzuela był bardziej wyjątkowo nieszczęśliwym obserwatorem, który był zamieszany w rewolucję, niż heroicznie tragicznym przywódcą. Według Julio Nakpila „Sancho Valenzuela był niewinny. Nie był inicjowany ani w Katipunan, ani w masonerii. Był w to zamieszany, ponieważ rewolucjoniści jedli w jego fabryce lin w Sta. Mesa.

Rewolucjoniści przegrupowali się w Santa Mesa i zaatakowali przybywające wojska hiszpańskie. 73. pułk wraz z garnizonem magazynu omal nie wymordował ludzi Bonifacio, pozostawiając około 150 zabitych i biorąc do niewoli ponad 200. Pomimo przewagi liczebnej Katipunaneros Hiszpanie zadali Bonifacio ciężkie straty, których nigdy nie odzyska. Ten katastrofalny wynik zmusił Bonifacio do wycofania się w kierunku rzeki Pasig .

Reakcje

Po nieudanym ataku na Polvorin , zbrojny opór rozprzestrzenił się na środkowe Luzon i prowincje wzdłuż południowego Tagalogu .

8:00 pm w dniu 30 sierpnia, gubernator generalny Ramón Blanco y Erenas wydał dekret umieszczając osiem prowincji Manila , Pampanga , Laguna , Cavite , Batangas , Bulacan , Nueva Ecija i Tarlac pod wojennego . Jako lekcja dla rewolucjonistów, Katipuneros schwytanych w Polvorin zostali doraźnie osądzeni i straceni. Jednym z nich był Sancho Valenzuela, który wraz ze swoimi ludźmi, Modesto Riverą, Eugenio Silvestre'em i Ramonem Peraltą, został wciągnięty w kajdany w kierunku trybunału.

Aby złagodzić rosnące napięcie w całej kolonii, Blanco ułaskawił filipińskich rebeliantów, którzy złożyli broń i poddali się władzom hiszpańskim. Dr Pío Valenzuela , główny lekarz i współpracownik Bonifacio, był jednym z pierwszych Katipuneros, którzy skorzystali z tej amnestii. Jednak po kapitulacji został deportowany i osadzony w więzieniu w Madrycie , a następnie osadzony w hiszpańskiej placówce w Afryce.

Oprócz udzielania amnestii powracającym buntownikom, hiszpański rząd kolonialny pomagał również w próbach i egzekucjach kilku członków Katipunan . Pięćdziesięciu siedmiu rewolucjonistów w San Juan del Monte zostało straconych 31 sierpnia 1896 r. 4 września stracono Sancho Valenzuelę, Riverę, Silvestrre i Peraltę na Campo de Bagumbayan , naprzeciwko esplanady Luneta. 12 września w Cavite stracono trzynastu rewolucjonistów .

Spuścizna

El Depósito , zrobione w 1900 roku.
Szczegół ośmiopromiennego słońca flagi Filipin

Dzisiejszy projekt flagi filipińskiej przedstawia ośmiopromieniowe słońce, które w niektórych prowincjach, które Blanco objęło stanem wojennym 30 sierpnia 1896 r., było reprezentowane. Osiem promieni słońca reprezentuje osiem prowincji, które zapoczątkowały rewolucję przeciwko Hiszpanii: Manila , Cavite , Bulacan , Pampanga , Nueva Ecija , Bataan , Laguna i Batangas , chociaż historyk Ambeth Ocampo wymienił Tarlac zamiast Bataan.

25 lipca 1987 r. były prezydent Corazon C. Aquino podpisał Zarządzenie Wykonawcze 292, które ogłosiło ostatnią niedzielę sierpnia każdego roku dniem wolnym od pracy na Filipinach. To upamiętnia krzyk Pugada Lawina i początek rewolucji filipińskiej .

W 1974 roku w San Juan , wzdłuż ulicy Pinaglabanan, odsłonięto Sanktuarium Pinaglabanan. „ Pinaglabanan ” to tagalskie słowo oznaczające „zwalczany”. Dzisiejsza szkoła podstawowa San Juan stoi na dawnym terenie zrujnowanego El Polvorín . W 2006 roku muzeum dla Katipunan została otwarta przez rząd miasta San Juan znajduje się przy sanktuarium.

Bibliografia

Bibliografia