Amore traditore , BWV 203 - Amore traditore, BWV 203
Amore traditore (Zdradliwa miłość), BWV 203 , to świecka kantata skomponowana przez Jana Sebastiana Bacha w Köthen w latach 1718-1719, gdy był on na usługach dworu Leopolda, księcia Anhalt-Köthen . Bach napisał niezwykłe dzieło o włoskim libretto na basistę i klawesyn .
tło
Po długim okresie na dworze w Weimarze Bach był kapelmistrzem na dworze Leopolda, księcia Anhalt-Köthen w latach 1717-1723, kierując wykwalifikowanym zespołem muzycznym. Ponieważ dwór był reformowany , nie miał obowiązku komponowania muzyki kościelnej, ale skupiał się na utworach instrumentalnych. Nie miał do dyspozycji chóru, ale kilku znakomitych śpiewaków, którzy czasem pozostawali na krótko. O tym okresie pisał później:
Miałem tam łaskawego Księcia, który zarówno kochał, jak i znał muzykę, i na jego służbie zamierzałem spędzić resztę życia.
Historia i tekst
Bach skomponował tę kantatę w Köthen w 1718 lub 1719 z nieznanej okazji. Nieznany jest też jego librecista i prawykonanie. Tekst jest nietypowy dla Bacha w języku włoskim ; tylko jedna kantata ( BWV 209 ) ma tekst włoski. Tekst jest bardzo podobny do tekstu kantaty Nicoli Fago .
Skład Amore traditore mogły zostać poproszony o wizycie Johann Gottfried Riemschneider, słynny bas, na dworze w Köthen w 1718-19. Bach napisał utwór, który miał zapewnić rozrywkę i zaprezentować dwóch muzyków, wokalistę i klawesynistę-wirtuoza.
Punktacja i struktura
Kantata oparta jest na włoskiej tradycji kantatowej solowej. Składa się z trzech części, naprzemiennych arii i połączonego recytatywu , i jest przeznaczony na bas solo i klawisze (i ewentualnie wiolonczelę lub violę da gamba ).
- Aria: Amore traditore
- Recytatyw: Voglio provar
- Aria: Chi in amore ha nemica la sorte
Muzyka
Pierwsza aria zawiera płynną linię basu i mocny temat ritornello . Ruch ma formę da capo i charakteryzuje się długimi melizmatami i bardzo wysoką skalą wokalną. Secco recytatyw jest krótki, ale nie harmonicznie spójna. Część końcowa to także aria da capo , z trzema liniami kontrapunktu i rozbudowaną partią klawiszową.
Nagrania
- Jacques Villisech , Gustav Leonhardt . JS Bach: Kantaty BWV 203 i BWV 209 . Telefunken, 1964.
- Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Ton Koopman Bach: Kompletne kantaty, cz. 2 . Erato , 1995
- Klaus Mertens , Ton Koopman . Ton Koopman gra Bacha . Naksos, 2000.
- Dominik Wörner , il Gardellino . Solowe kantaty na bas . Passacaille 2013.
- Bach Collegium Japan , Masaaki Suzuki , Dominik Wörner . Kantaty świeckie Bacha Cz. 7 . BIS SACD.
Uwagi
Bibliografia
Cytowane źródła
- Durr, Alfred ; Jones, Richard DP (2006). „Die Zeit, die Tag und Jahre macht, BWV 134a” . Kantaty JS Bacha: Ze swoimi librettami w niemiecko-angielskim tekście równoległym . Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego . s. 20, 284, 797-798, 809-813. Numer ISBN 978-0-19-929776-4.
- Jones, Richard DP (2013). „I.4 Sakralne i świeckie: utwory wokalne” . Twórczy rozwój Johanna Sebastiana Bacha, tom II: 1717-1750: Muzyka zachwycająca ducha . Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego . s. 106–108. Numer ISBN 978-0-19-150384-9.
- Wolff, Christoph (2002). Johann Sebastian Bach: Muzyk uczony . WW Norton & Company . str. 187. Numer ISBN 978-0-39-307595-3.
Linki zewnętrzne
- Amore traditore, BWV 203 : występ Holenderskiego Towarzystwa Bachowskiego (film i informacje dodatkowe)
- Amore traditore, BWV 203 : Wyniki Międzynarodowego Projektu Bibliotecznego Muzyki Muzycznej
- BWV 203 – „Amore traditore” : tłumaczenie na język angielski, Emmanuel Music
- Amore traditore, BWV 203 : Darmowe wyniki w Bibliotece Domeny Publicznej Choral (ChoralWiki)
- "Kantata BWV 203 Amore traditore" . Strona internetowa kantat Bacha . Źródło 14 grudnia 2012 .
- BWV 203 Amore traditore : tłumaczenie na język angielski, Uniwersytet Vermont
- BWV 203 Amore traditore : tekst, punktacja, University of Alberta (w języku niemieckim)
- Johann Sebastian Bach (1685–1750) / Kantata BWV 203 „Miłość tradycyjna” Breitkopf & Härtel