Gdy żołądek się obraca - As the Stomach Turns

„As the Stomach Turns” to seria szkiców komediowych parodiująca telenowela As the World Turns (lub jej tytuł, w każdym razie) prezentowana w The Carol Burnett Show , z jedną częścią emitowaną w Carol Burnett & Company . Szkic został stworzony przez scenarzystów Kenny'ego Solmsa i Gail Parent . Carol Burnett Show wprowadziła serial w pierwszym sezonie w latach 1967-68 i kontynuowała emisję nowych części przez pozostałą część swojego 11-sezonowego cyklu, aż do ostatniego sezonu w latach 1977-78. Ostatnia część „As the Stomach Turns” została wyemitowana dopiero 8 września 1979 roku w innym czterotygodniowym letnim serialu zatytułowanym Carol Burnett & Company . Była to jedyna część „As the Stomach Turns”, która nie została wyemitowana w programie The Carol Burnett Show , który zakończył swoją emisję prawie półtora roku wcześniej, 29 marca 1978 roku.

Przesłanka

Założeniem szkicu było bardzo szczegółowe opisanie problemów kobiety po trzydziestce o imieniu Marian Clayton (w tej roli Carol Burnett ), która mieszkała w fikcyjnym miasteczku Canoga Falls. Pierwsza część została wyemitowana w 21. odcinku pierwszego sezonu 12 lutego 1968 roku. Jak przedstawił Lyle Wagoner , miał to być ostatni odcinek 15-letniej opery mydlanej.

Szkic dotyczył problemów, które częściej pojawiały się w telenoweli niż w prawdziwym życiu, chociaż wiele skeczy było inspirowanych popularnymi programami telewizyjnymi lub filmami. Przykładem tego ostatniego jest parodia Egzorcysty, kiedy odwiedziła ją siostrzenica Marian, Raven (w tej roli gości Bernadette Peters ), opętana przez diabła, jak przypuszczała Marian, bo Raven była na co dzień taką miłą dziewczyną. Otto Blackflag, miejski eksterminator, teraz kreujący się na niezależnego egzorcystę (w tej roli Tim Conway i używający tego samego udawanego rumuńskiego akcentu, którego użyłby, by zagrać postać pana Tudballa ), wypędził demona z ciała Ravena. Ten sam rodzaj spisku został ostatecznie zrobiony, z całą powagą, w Dniach naszego życia dekady później.

W innej parodii filmowej Marian spotkała oszalałego „Richarda Dryface'a”, granego przez gościa Steve'a Martina w parodii Bliskich spotkań trzeciego stopnia , wraz z szarym kosmitą o bulwiastych głowach, granym przez Conwaya.

Szkic dotknął również stereotypowych aspektów wartości produkcji amerykańskich mydeł. Marian wiele razy zapominała o tym, co chciała powiedzieć, przypominając sobie czasy, kiedy opery mydlane były transmitowane na żywo, a aktorzy rutynowo zapominali o kolejnym wersie. Marian też otworzyła drzwi za wcześnie lub za późno, gdy ktoś zadzwonił do jej drzwi. Innym razem przegapiłaby właściwy czas na odebranie telefonu, mówiąc „Cześć”, zanim pojawił się efekt dźwiękowy, aby zadzwonił. W produkcjach oper mydlanych na żywo były to duże problemy; ze względu na żywy charakter programu, zdarzały się one dość często, a następnie zostały długo sfałszowane w The Carol Burnett Show .

Oprócz pominiętych wskazówek, szkic był znany z nadużywania głośnej i donośnej muzyki organowej , co było odniesieniem do czasów, kiedy opery mydlane miały wewnętrznych organistów grających muzykę dramatyczną, a także piosenkę przewodnią serialu (kiedy ten skecz wyemitowano po raz pierwszy, muzyka organowa była nadal szeroko stosowana w serialach). Muzyka organowa została ostatecznie przerwana w połowie lat 70., mniej więcej w czasie, gdy The Carol Burnett Show zakończył swój bieg, więc kiedy szkic jest dziś widziany w konsorcjach, przywraca poczucie techniki produkcji, którą teraz widzi wielu młodszych telewidzów jako archaiczne i przestarzałe.

Jedną z powtarzających się postaci w szkicu jest córka Mariana „nie-dobrze” (w tej roli Vicki Lawrence ), która podchodzi do drzwi z dzieckiem (lalką), zwykle mówi „Nie poznajesz mnie, matko? mą twoją córką”, po czym odchodzi po oddaniu dziecka Marian, która natychmiast chowa je w stojaku na parasole. Była to parodia faktu, że tradycyjne opery mydlane mają niewielkie zastosowanie dla postaci dziecięcych, albo usuwając je z wątku fabularnego wkrótce po ich wprowadzeniu, albo nienaturalnie postarzając je w dorosłość lub, ostatnio, w wieku nastoletnim (na przykład młoda postać może zostać wysłana na górę, aby założyła buty i nigdy nie zostanie ponownie skierowana).

W szkicu znaki także pierwszymi postaciami Harvey Korman 's Mother Marcus charakteru, który również stać się powtarzające mieszkaniec Canoga Falls, a także Tim Conway jest najstarszym człowiekiem charakteru , który w ramach serii grał kilka znaków, w tym dziadek Marian, jej wujek Waldo, agent ubezpieczeniowy Duane Toddleberry i nieprzyzwoity telefon Marvin Peterson Jr.

Szkic słynął z zakończenia parodii, w której konferansjer zadawał przerażające, coraz bardziej bezsensowne pytania o bohaterów, skupiając się na ich zdziwionych reakcjach.

Drobnostki

• W swoich wspomnieniach z 1996 roku As My World Still Turns aktorka Eileen Fulton , która przez ponad cztery dekady występowała w teledysku stacji CBS As the World Turns , przyznała się do wymyślenia koncepcji filmu As the Stomach Turns. Fulton stwierdziła, że ​​kiedy skontaktowano się z nią, aby zagrać gościnnie w The Carol Burnett Show , zasugerowała parodię mydła o nazwie „As the Stomach Turns”. Ostatecznie Fulton nie pojawił się w serialu, ale szkic „Stomach Turns” tak.
• Cher pojawiła się w odcinku „As the Stomach Turns” jako Pocahontas Pirelli, „miasteczko pół-Indianin, pół-ubrane”, co było grą z jej przeboju z tamtych czasów „ Half-Breed” . " Weszła ubrana w indiański nakrycie głowy i górę od bikini.
• We wczesnym szkicu Carol Burnett otwiera drzwi, by znaleźć Harveya Kormana jako Matkę Marcusa, która po raz pierwszy pojawi się w serialu. Podczas próby szkicu Korman nigdy nie pojawiał się w kostiumie, ale mówił głosem. Kiedy Burnett otworzyła drzwi podczas próby generalnej, po raz pierwszy zobaczyła go przebranego za bohatera. Reakcja Burnetta (pauza, próba odzyskania opanowania, zanim zatrzasnęła mu drzwi przed nosem, a potem pękła, gdy ponownie otworzyła drzwi, by poruszyć scenariusz) była całkowicie autentyczna.

Szkice

Bibliografia