Festiwal Filmowy
41-cia roczny Berlin International Film Festival odbyła się w dniach 15 do 26 lutego 1991 roku festiwal otworzył Urana przez Claude Berri . Złotego Niedźwiedzia otrzymał włoski film La casa del Sorriso reżyserii Marco Ferreri . Na festiwalu pokazano retrospektywę poświęconą filmom z czasów zimnej wojny .
Jury
W jury festiwalu ogłoszono następujące osoby:
-
Volker Schlöndorff , reżyser, scenarzysta i producent (Niemcy) - Przewodniczący Jury
-
Chantal Akerman , reżyser, scenarzysta i aktorka (Belgia)
-
Laurie Anderson , muzyk i pisarka (Stany Zjednoczone)
-
José Luis Borau , reżyser i scenarzysta (Hiszpania)
-
Judith Godrèche , aktorka i pisarka (Francja)
-
Jurij Klepikow , pisarz (ZSRR)
-
Renate Krößner , aktorka (Niemcy)
-
Gillo Pontecorvo , reżyser i scenarzysta (Włochy)
-
Simon Relph , producent (Wielka Brytania)
- Catharina Stackelberg, scenarzystka (Szwecja)
-
Mircea Veroiu , reżyser i scenarzysta (Rumunia)
Filmy w konkursie
O nagrody Złotego Niedźwiedzia i Srebrnego Niedźwiedzia rywalizowały następujące filmy :
angielski tytuł
|
Tytuł oryginalny
|
Dyrektor(zy)
|
Kraj
|
Zakochani
|
Amantes
|
Vicente Aranda
|
Hiszpania
|
|
Amelia Lópes O'Neill
|
Valeria Sarmiento
|
Chile, Szwajcaria, Francja, Hiszpania
|
Ballada o smutnej kawiarni
|
Ballada o smutnej kawiarni
|
Szymon Callow
|
Wielka Brytania, USA
|
Góra
|
Der Berg
|
Markus Imhoof
|
Szwajcaria
|
|
Cabeza de Vaca
|
Nicolás Echevarría
|
Meksyk, Hiszpania, Francja, USA, Wielka Brytania
|
Przekonanie
|
La condanna
|
Marco Bellocchio
|
Włochy, Szwajcaria, Francja
|
Li Lianying: Cesarski Eunuch
|
|
Tian Zhuangzhuang
|
Chiny, Hongkong
|
Tańczy z wilkami
|
Tańczy z wilkami
|
Kevin Costner
|
USA
|
Kieł węża
|
Dandan-e-mar
|
Masud Kimiai
|
Iran
|
Sukces
|
Erfolg
|
Franz Seitz Jr.
|
Niemcy
|
Ekspresowa fortuna
|
|
Olivier Schatzky
|
Francja
|
Dobry wieczór panie Wallenberg
|
Bóg afton, Herr Wallenberg
|
Kjell Grede
|
Szwecja
|
Dom Uśmiechów
|
La casa del sorriso
|
Marco Ferreri
|
Włochy
|
Ciche dni w sierpniu
|
Isyhes meres tou Avgoustou
|
Pantelis Voulgaris
|
Grecja
|
Kiedy gwiazdy były czerwone
|
Ked hviezdy boli cervené
|
Dušan Trančík
|
Czechosłowacja, Francja
|
Cud
|
Cud
|
Neil Jordan
|
Wielka Brytania, Irlandia
|
Pan Johnson
|
Pan Johnson
|
Bruce Beresford
|
USA
|
Mały gangster
|
Le Petit kryminal
|
Jacques Doillon
|
Francja
|
Dom Rosji
|
Dom Rosji
|
Fred Schepisi
|
USA
|
szatan
|
|
Wiktor Arystow
|
związek Radziecki
|
Milczenie owiec
|
Milczenie owiec
|
Jonathan Demme
|
USA
|
Gracz Tango
|
Der Tangospieler
|
Roland Gräf
|
Niemcy
|
Ultra
|
|
Ricky Tognazzi
|
Włochy
|
Uran
|
Uran
|
Claude Berri
|
Francja
|
Podróż kapitana Fracassy
|
Il viaggio di Capitan Fracassa
|
Ettore Scola
|
Francja, Włochy
|
Klucz
ja
|
Laureat nagrody głównej za najlepszy film w swojej sekcji
|
Filmy otwarcia i zamknięcia są wyświetlane odpowiednio podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia.
|
Z mocą wsteczną
W retrospekcji pokazano następujące filmy:
angielski tytuł
|
Tytuł oryginalny
|
Dyrektor(zy)
|
Kraj
|
Doradzać i wyrażać zgodę
|
Doradzać i wyrażać zgodę
|
Otto Preminger
|
USA
|
twarz anioła
|
twarz anioła
|
Otto Preminger
|
USA
|
Krew na Księżycu
|
Krew na Księżycu
|
Robert Wise
|
USA
|
Przylądek strachu
|
Przylądek strachu
|
J. Lee Thompson
|
USA
|
Skazana Wioska
|
Das verurteilte Dorf
|
Martina Hellberga
|
wschodnie Niemcy
|
Podzielone niebo
|
Geteilte Himmel
|
Konrad Wolf
|
wschodnie Niemcy
|
Cztery w jeepie
|
Die vier im Jeep
|
Leopold Lindtberg
|
Szwajcaria
|
Kurier dyplomatyczny
|
Kurier dyplomatyczny
|
Henry Hathaway
|
USA
|
Podwójny dynamit
|
Podwójny dynamit
|
Irving Cummings
|
USA
|
Dr Strangelove, czyli jak nauczyłem się przestać się martwić i pokochać bombę
|
Dr Strangelove, czyli jak nauczyłem się przestać się martwić i pokochać bombę
|
Stanley Kubrick
|
Wielka Brytania
|
Berliński romans
|
Eine Berliner Romanze
|
Gerhard Klein
|
wschodnie Niemcy
|
Bezpieczny
|
Bezpieczny
|
Sidney Lumet
|
USA
|
Żegnaj, mój kochany
|
Żegnaj, mój kochany
|
Dick Richards
|
USA
|
Tylko dla oczu
|
Tylko dla oczu
|
János Veiczi
|
wschodnie Niemcy
|
|
Frauenschicksale
|
Slatan Dudow
|
wschodnie Niemcy
|
Z Rosji z miłością
|
Z Rosji z miłością
|
Terence Young
|
Wielka Brytania
|
Pogrzeb w Berlinie
|
Pogrzeb w Berlinie
|
Guy Hamilton
|
Wielka Brytania
|
Panowie poślubiają brunetki
|
Panowie poślubiają brunetki
|
Ryszard Sale
|
USA
|
Panowie wolą blondynki
|
Panowie wolą blondynki
|
Howard Hawks
|
USA
|
Niebo wie, panie Allison
|
Niebo wie, panie Allison
|
John Huston
|
USA
|
Jego rodzaj kobiety
|
Jego rodzaj kobiety
|
John Farrow
|
USA
|
Dom ze wzgórza
|
Dom ze wzgórza
|
Vincente Minnelli
|
USA
|
Gorąca krew
|
Gorąca krew
|
Nicholas Ray
|
USA
|
Don Camillo w Moskwie
|
Il Compagno Don Camillo
|
Luigi Comencini
|
Włochy, Francja
|
Poślubiłem komunistę
|
Poślubiłem komunistę
|
Robert Stevenson
|
USA
|
Inwazja porywaczy ciał
|
Inwazja porywaczy ciał
|
Don Siegel
|
USA
|
Inwazja USA
|
Inwazja USA
|
Alfred E. Green
|
USA
|
Byłem komunistą dla FBI
|
Byłem komunistą dla FBI
|
Gordon Douglas
|
USA
|
Pilot odrzutowca
|
Pilot odrzutowca
|
Josef von Sternberg
|
USA
|
Szpiedzy
|
Les Espions
|
Henri-Georges Clouzot
|
Francja, Włochy
|
Makao
|
Makao
|
Josef von Sternberg
|
USA
|
Człowiek na linie
|
Człowiek na linie
|
Elia Kazań
|
USA
|
Montana Belle
|
Montana Belle
|
Allan Dwan
|
USA
|
Raz Dwa Trzy
|
Raz Dwa Trzy
|
Billy Wilder
|
USA
|
Z przeszłości
|
Z przeszłości
|
Jacques Tourneur
|
USA
|
Ścigany
|
Ścigany
|
Raoul Walsh
|
USA
|
Ćwierćmasa 2
|
Ćwierćmasa 2
|
Val Gość
|
Wielka Brytania
|
Czerwony świt
|
Czerwony świt
|
Jan Milius
|
USA
|
Czerwona Planeta Mars
|
Czerwona Planeta Mars
|
Harry Horner
|
USA
|
Rzeka bez powrotu
|
Rzeka bez powrotu
|
Otto Preminger
|
USA
|
Historia młodej pary
|
Roman einer jungen Ehe
|
Kurt Maetzig
|
wschodnie Niemcy
|
Córka Ryana
|
Córka Ryana
|
David Lean
|
Wielka Brytania
|
Siedem dni w maju
|
Siedem dni w maju
|
John Frankenheimer
|
USA
|
Syn Palefacego
|
Syn Palefacego
|
Frank Taszlin
|
USA
|
27. dzień
|
27. dzień
|
William Asher
|
USA
|
Wielka winda
|
Wielka winda
|
George Seaton
|
USA
|
Wielka kradzież
|
Wielka kradzież
|
Don Siegel
|
USA
|
Zabójcza sprawa
|
Zabójcza sprawa
|
Sidney Lumet
|
Wielka Brytania
|
Przyjaciele Eddiego Coyle'a
|
Przyjaciele Eddiego Coyle'a
|
Piotr Yates
|
USA
|
Żelazna kurtyna
|
Żelazna kurtyna
|
William A. Wellman
|
USA
|
List Kremla
|
List Kremla
|
John Huston
|
USA
|
Wojna z lustrami
|
Wojna z lustrami
|
Frank Pierson
|
Wielka Brytania
|
Pożądliwi mężczyźni
|
Pożądliwi mężczyźni
|
Nicholas Ray
|
USA
|
Człowiek Pomiędzy
|
Człowiek Pomiędzy
|
Carol Reed
|
Wielka Brytania
|
Kandydat mandżurski
|
Kandydat mandżurski
|
John Frankenheimer
|
USA
|
Noc Łowcy
|
Noc Łowcy
|
Charles Laughton
|
USA
|
Człowiek wyjęty spod prawa
|
Człowiek wyjęty spod prawa
|
Howarda Hughesa
|
Wielka Brytania
|
Paleface
|
Paleface
|
Norman Z. McLeod
|
USA
|
Czerwony Dunaj
|
Czerwony Dunaj
|
George Sydney
|
USA
|
Czerwone zagrożenie
|
Czerwone zagrożenie
|
RG Springsteen
|
USA
|
Czerwony Koszmar
|
Czerwony Koszmar
|
George Waggner
|
USA
|
Bunt Mamie Stover
|
Bunt Mamie Stover (film)
|
Raoul Walsh
|
USA
|
Szpieg, który przyszedł z zimna
|
Szpieg, który przyszedł z zimna
|
Martin Ritt
|
Wielka Brytania
|
Wysocy mężczyźni
|
Wysocy mężczyźni
|
Raoul Walsh
|
USA
|
Cudowny kraj
|
Cudowny kraj
|
Robert Parrish
|
USA
|
Jakuzowie
|
Jakuzowie
|
Sydney Pollack
|
USA
|
Młodzi Kochankowie
|
Młodzi Kochankowie
|
Antoniego Asquitha
|
Wielka Brytania
|
Grzmot Droga
|
Grzmot Droga
|
Artur Ripley
|
USA
|
Topaz
|
Topaz
|
Alfreda Hitchcocka
|
Wielka Brytania
|
Rozdarta kurtyna
|
Rozdarta kurtyna
|
Alfreda Hitchcocka
|
USA
|
Ślad Kota
|
Ślad Kota
|
William A. Wellman
|
USA
|
Ucieczka z Berlina Wschodniego
|
Tunel 28
|
Robert Siodmak
|
USA, Niemcy Zachodnie
|
Zatrzymaj pociąg 349
|
Verspätung w Marienborn
|
Rolf Hadrich
|
Zachodnie Niemcy
|
Spacer na wschód na Beacon
|
Spacer na wschód na Beacon
|
Alfred L. Werker
|
USA
|
Gdzie mieszka niebezpieczeństwo
|
Gdzie mieszka niebezpieczeństwo
|
John Farrow
|
USA
|
Nagrody
Jury przyznało następujące nagrody:
Bibliografia
Linki zewnętrzne