1998 Referendum dotyczące porozumienia wielkopiątkowego w Irlandii Północnej - 1998 Northern Ireland Good Friday Agreement referendum
| ||||||||||||||||||||||
Czy popierasz porozumienie osiągnięte podczas rozmów wielostronnych w sprawie Irlandii Północnej i przedstawione w dokumencie dowodzenia 3883? | ||||||||||||||||||||||
Lokalizacja | Irlandia Północna | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wyniki | ||||||||||||||||||||||
|
Ten artykuł jest częścią brytyjskiej serii politycznej na temat |
Porozumienie wielkopiątkowe referendum, 1998 było referendum odbyło się w Irlandii Północnej, nad tym, czy nie było poparcie dla porozumienia Wielki Piątek . Wynik poparł większość (71,1%). Równoczesne referendum przeprowadzone w Republice Irlandii przyniosło jeszcze większą większość (94,4%) za.
Wsparcie partii
Wszystkie główne partie polityczne w Wielkiej Brytanii ( pracownicy , konserwatyści i liberalni demokraci ) poparły kampanię „Tak”, chociaż lokalny oddział konserwatystów poparł kampanię „Nie”. Z lokalnych stron Irlandii Północnej reprezentowanych w Irlandii Północnej Peace Forum , na Unionist Party Ulster , Socjaldemokratyczna Partia Pracy , Sinn Fein , Alliance , Progressive Unionist Party , Ulster Partii Demokratycznej , Irlandia Północna damska Koalicji i lokalnych grup „praca” wspierał propozycje.
Jedynymi dwiema partiami na Forum, które prowadziły kampanię przeciwko Porozumieniu, były Demokratyczna Partia Unionistów i UK Unionist Party , chociaż wiele prominentnych osobistości w Ulster Unionistach również to zrobiło. Kilka mniejszych partii prowadziło kampanię przeciwko niemu. Republikanin Sinn Féin , który wówczas nie kandydował w Irlandii Północnej, nadal sprzeciwia się porozumieniu.
W Republice Irlandii wszystkie partie reprezentowane w Oireachtas były za nią – Fianna Fáil , Fine Gael , Partia Pracy , Postępowi Demokraci , Lewica Demokratyczna , Partia Zielonych , Sinn Féin i Partia Socjalistyczna .
Wyniki
Irlandia Północna
W referendum w całej prowincji zdecydowana większość głosowała na „tak”. W sumie zepsuto 1738 kart do głosowania. Frekwencja na poziomie 81,1% była bardzo wysoka jak na rozwinięty kraj, w którym głosowanie nie jest obowiązkowe. Frekwencja w analogicznym referendum w Republice Irlandii była średnia dla referendum konstytucyjnego, ale uzyskała niemal powszechną aprobatę (94,39%).
Referendum dotyczące porozumienia wielkopiątkowego w Irlandii Północnej, 1998 r. Wynik krajowy |
|||
Wybór | Głosy | % | |
---|---|---|---|
tak | 676,966 | 71,12% | |
Nie | 274 979 | 28,88% | |
Ważne głosy | 951,845 | 99,81% | |
Nieprawidłowe lub puste głosy | 1,738 | 0,19% | |
Suma głosów | 953,683 | 100,00% | |
Zarejestrowani wyborcy i frekwencja | 1175 403 | 81,14% |
Tak: 676 966 (71,1%) |
Nr: 274 979 (28,9%) |
||
▲ |
Republika Irlandii
Referendum w Republice Irlandii odbyło się tego samego dnia, ale zamiast wyraźnie zabiegać o zatwierdzenie samej Umowy, starano się o zatwierdzenie poprawek konstytucyjnych wymaganych przez Umowę i uzyskało przytłaczające głosowanie na „tak”.
Dziewiętnasta poprawka do Konstytucji Irlandii Wynik Narodowy |
|||
Wybór | Głosy | % | |
---|---|---|---|
tak | 1 442 583 | 94,39% | |
Nie | 85 748 | 5,61% | |
Ważne głosy | 1 528 331 | 98,90% | |
Nieprawidłowe lub puste głosy | 17.064 | 01.10% | |
Suma głosów | 1 545 345 | 100,00% | |
Zarejestrowani wyborcy i frekwencja | 2 747 088 | 56,26% |
Tak: 1 442 583 (94,4%) |
Nr: 85 748 (5,6%) |
||
▲ |
Okazać się
Frekwencja w Irlandii Północnej była zauważalnie wysoka i wyniosła 81,1%, a frekwencja była dość wysoka i równomiernie w całej Irlandii Północnej, w porównaniu z wieloma wyborami, w których frekwencja jest najwyższa na terenach silnie nacjonalistycznych i znacznie niższa na terenach związkowych. Szacuje się, że w referendum głosowało ok. 147 tys. osób, które normalnie nie głosują w wyborach, większość z nich w tradycyjnie zagorzałych terenach związkowych. W Rzeczypospolitej frekwencja była niższa i wyniosła 56,3%.
Odpowiedzi legislacyjne
Brytyjski parlament uchwalił Northern Ireland Act 1998 , natomiast w Rzeczypospolitej XIX Nowelizacja ustawy Konstytucji 1998 przeszedł do prawa.