Ludzie Jagera - Jagera people
Ludzie Jagera , również pisani jako Yagarr, Yaggera, Yuggara, Yuggera, Chepara-Yuggara, Chepara-Yugara, Ugarapul, Yugarabul, Yuggarapul i Yugarapul (pul-Ludzie mówiący w języku Yug[g]ara) to australijscy Aborygeni, którzy mówili Język Yuggera. Językiem Yuggera, który obejmował wiele dialektów, mówili tradycyjni właściciele terytoriów od zatoki Moreton do podstawy pasma Toowoomba, w tym miasta Brisbane i Ipswich . Grupy, który mówił dialektów języka Yuggera który żył w regionie obejmują Turrbal Ludzie, ludzie, Yugara Jagera Ludzie, Yuggera Ugarapul ludzie, Jagera Yagera Gurrangnam.
Turrbal Ludzie są odrębną grupą, która mieszka w Brisbane i zachowują swój stan Aborygenów Stronę na podstawie aktualnych warunków i zastosowania ACHA, który oparty jest na historii rdzennych tytułu roszczeń ponad aglomeracji Brisbane. Lud Turrbal mówił językiem Turrbal , który choć różni się od Yuggera, przez wielu uważany jest za dialekt Yuggera.
Język
Yuggera jest klasyfikowana jako należąca do podgrupy Durubalic języków pama-nyungan , ale jest również traktowana jako ogólna nazwa języków obszaru Brisbane. Australijski angielski słowo „yakka” (luźno oznacza „pracę”, jak w „twardym yakka”) pochodzi z języka Yuggera ( Jagi „ciężkiej pracy”).
Język Yuggera został zidentyfikowany przez Toma Petrie na stronie 319 swoich „Wspomnienia” nagranych przez jego córkę Constance, za pomocą tradycyjnego identyfikatora języka, słowa oznaczającego „nie”. Ich związek z centralnym Brisbane określa słowo Brisbane, które jest rejestrowane jako „Mianjin”. Mianjin to cypel ziemi od North Quay do Breakfast Creek i był również znany, podobnie jak tamtejsze plemię, jako Miguntyun.
Ludwig Leichhardt „s Diaries 1842-1843 nagrany Miguntyun jako«Megandsin»jako nazwa dla obszaru lądowego holdingowej z Brisbane CBD na śniadanie Creek, i ludzi, którzy mówili językiem Yuggara Yugarabul.
Kraj
Ta grupa jest jednym z tradycyjnych opiekunów ziemi, na której zbudowana jest większa część Brisbane.
Według Watsona, ludy spokrewnione z Jagerami w plemieniu Chepara zamieszkiwały terytoria od Zatoki Moreton do Toowoomba na zachodzie, prawie do Nanango na północnym zachodzie, w tym Brisbane i Ipswich. Jednak jest to kwestionowane przez wiele grup i zaowocowało licznymi roszczeniami do rodzimych tytułów dla tego obszaru. Obejmuje również Jimnę i otaczające ją lasy, gdzie ich tradycyjne ziemie sąsiadowały z Wakka Wakka i Gubbi Gubbi (również Kabi Kabi lub Gabi Gabi). Podgrupy Chepara zidentyfikowały odrębne obszary, w tym te skoncentrowane w obszarach Fassifern i Lockyer Creek . Od południa graniczyli z nimi mieszkańcy Yugambeh i Bundjalung .
W miejscu historycznej bitwy pod jednym drzewem z 1843 r. , znanej obecnie jako Góra Stołowa , została podpisana umowa o użytkowaniu gruntów rdzennych (ILUA) , kiedy wojownik Multuggerah i grupa mężczyzn wpadły w zasadzkę i wygrały bitwę z osadnikami w okolicy. Umowa ILUA została podpisana między Radą Miasta Toowoomba a organem reprezentującym „ludność Jagera, Yuggera i Ugarapul” jako tradycyjnych właścicieli tego obszaru w 2008 roku.
25 lipca 2017 r. pełny skład Sądu Federalnego orzekł w sprawie odwołań Ludu Turrbal i Ludu Yugara, odrzucając oba odwołania i potwierdzając decyzję z 2015 r., że tytuł rodzimy nie istnieje w aglomeracji Brisbane.
Nazwy miejsc
- Meebatboogan, Mount Greville , Park Narodowy Moogerah Peaks .
- Cooyinnirra, Mount Mitchell , Park Narodowy Main Range .
- Booroongapah, Flinders Peak , Flinders Peak Group .
- Ginginbaar, Mount Blaine, Grupa Flinders Peak.
Znani ludzie
- Multuggerah , XIX-wieczny wojownik
- Wujek Desmond Sandy
- Ciocia Ruth James
- Ciocia Pearl Sandy
- Wujku, kochanie. Neville Bonner , były senator Australii, był starszym plemienia Jagera.
- Ciocia Jeannie Bell , australijski językoznawca.
- Ciocia Faye Carr, zdobywczyni National NAIDOC Awards 2017 Kobieta Starsza Roku
- Latia Schefe, zwycięzca National NAIDOC Awards 2017 Młodzież roku
- Susan, pierwotnie Bunjoey, córka Moonpago.
Uwagi
Cytaty
Źródła
- „Język Aborygenów” . Queenslander . Brisbane. 18 stycznia 1934. s. 13 . Pobrano 27 października 2017 – przez Trove .
- Dzwon, Edin (1946). Legendy Doliny Coochin . Bunyip Press – przez Trove .
- Carseldine, Amy (18 września 2017). „Negatywne określenie tytułu rodzimego nad Brisbane utrzymane” . Prawo koronne (rząd Queensland) . Źródło 31 października 2017 .
- Crump, Des (16 marca 2015). „Języki Aborygenów z Greater Brisbane Area” . Języki aborygeńskie i wyspiarskie w Cieśninie Torresa. Biblioteka Stanowa Queensland . Źródło 31 października 2017 .
- Dixona, RMW ; Ramson, WS; Tomasz, Mandy (2006). Australijskie słowa aborygeńskie w języku angielskim: ich pochodzenie i znaczenie (2nd ed.). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego . Numer ISBN 978-0-195-54073-4.
- Erdos, Renée (1967). Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-1849) . Australian Dictionary of Biography (2: 1788-1850 IZ ed.). Melbourne: Australijski Uniwersytet Narodowy. s. 102–104. Numer ISBN 0-522-84236-4.
- „Pełny Sąd Federalny stwierdza, że tytuł rodzimy nie istnieje w dużej części aglomeracji Brisbane” . Corrs Chambers Westgarth. 26 września 2017 . Źródło 31 października 2017 .
- Howitt, AW (Alfred William) (1904). Rodzimych plemion południowo-wschodniej Australii . Robarts - Uniwersytet w Toronto. Londyn: Macmillan.
- „Ostatni z jej plemienia – Ugaraphul Księżniczka pochowana w Coochin” . Telegraf . 30 maja 1936. s. 11 . Pobrano 19 maja 2017 – przez Bibliotekę Narodową Australii.
- Łąki, Michael (2001). Głosy na pustkowiu: obrazy Aborygenów w australijskich mediach . Grupa wydawnicza Greenwood . Numer ISBN 978-0-313-31566-4.
- „Mills wybiera Człowieka Roku na NAIDOC Awards” . Wiadomości ABC . 2 lipca 2017 r . Źródło 3 lipca 2017 .
- Morelli, Laura (3 lipca 2017). „Ta babcia Yuggera z 47 punktów zdobyła nagrodę Starszej Kobiety roku na NAIDOC” . NITV . Źródło 3 lipca 2017 .
- Petrie, Constance Campbell; Petrie, Tom (1904). Wspomnienia Toma Petriego o wczesnym Queensland (datowane na 1837 r . ) . Biblioteka Uniwersytetu Cornella. Brisbane: Watson, Ferguson i spółka.
- "QCD2015/001 - Ludzie Yugara/YUgarapul i ludzie Turrbal" . Narodowy Trybunał Tytułu Rodzimego . 16 marca 2015 r . Źródło 31 października 2017 .
- „Queenslanders uhonorowani na National NAIDOC Awards” . Rząd Queensland . 1 lipca 2017 r . Źródło 3 lipca 2017 .
- Bułki, Mitchell; Johnsona, Murraya (2010). Słownik historyczny australijskich Aborygenów . Prasa na wróble. Numer ISBN 978-0-810-87475-6.
- Russo, Katarzyna E. (2015). „Zmiana semantyczna: intersubiektywność i wiedza społeczna w Sydney Morning Herald ” . w Calabrese, Rita; Komory, JK; Leitner, Gerhard (red.). Zmienność i zmiana w kontekstach postkolonialnych . Wydawnictwo Cambridge Scholars. s. 209–227. Numer ISBN 978-1-443-88493-8.
- Sandy w imieniu Yugara People przeciwko stanowi Queensland (nr 2) [2015] FCA 15 (27 stycznia 2015 r.), Sąd Federalny (Australia) .
- Singleton, Scott; Testro, Nick (26 lipca 2017). „Pełny Sąd Federalny potwierdza, że tytuł rodzimy nie istnieje w większym Brisbane” . Mallesony King & Wood . Źródło 31 października 2017 .
- Steele, John Gladstone (2015). Ścieżki Aborygenów: w południowo-wschodnim Queensland i nad rzeką Richmond . Wydawnictwo Uniwersytetu Queensland . Numer ISBN 978-0-702-25742-1.
- „Recenzje książek w tym tygodniu” . Poczta kurierska (3168). Brisbane. 18 stycznia 1947. s. 2 . Pobrano 19 maja 2017 – przez Bibliotekę Narodową Australii.
- Watson, FJ (1944). „Słownictwo czterech reprezentatywnych plemion południowo-wschodniego Queenslandu: z uwagami gramatycznymi i uwagami dotyczącymi obyczajów i obyczajów, a także wykazem aborygeńskich nazw miejscowości i ich pochodzenia” . Dziennik Królewskiego Towarzystwa Geograficznego Australazji . Brisbane. 48 (34). 682056722 OCLC . Źródło 31 października 2017 – przez Trove .
- Zhou, Naaman (1 lipca 2017). „Nagrody Naidoc: Dianne Ryder, Ollie George i Patty Mills wśród zwycięzców” . Opiekun . ISSN 0261-3077 . Źródło 3 lipca 2017 .