Yuntang - Yuntang

Yuntang
Beizi
Portret Yuntangu
Beizi
Tenuta	1709-1725
Urodzić się	Aisin Gioro Yintang (愛新覺羅 胤禟) 17 października 1683 ( 1683-10-17 )
Zmarł	22 września 1726 (1726-09-22)(w wieku 42)
Małżonkowie	Lady Donggo
Wydanie	Hongzheng Hongzhang Hongxiang Hongkuang Hongding Dongxi Sibao Douxixin
Nazwy Aisin Gioro Yuntang (愛新覺羅 )
Dom	Aisin Gioro
Ojciec	Cesarz Kangxi
Mama	Małżonka Yi

Yuntang (17 października 1683 - 22 września 1726), urodzony jako Yintang , był księciem mandżurskim z dynastii Qing . Był dziewiątym synem cesarza Kangxi i sojusznikiem jego ósmego brata Yunsi , który był głównym rywalem ich czwartego brata Yinzhen w walce o władzę o sukcesję. W 1722 r. Yinzhen zastąpił swojego ojca i stał się historycznie znany jako cesarz Yongzheng , po czym zaczął oczyszczać swoich dawnych rywali. W 1725 roku cesarz Yongzheng pozbawił Yuntanga tytułu beizi , wygnał go z klanu Aisin Gioro i uwięził w Baoding . Yuntang zmarł później w tajemniczych okolicznościach. W 1778 cesarz Qianlong , który zastąpił cesarza Yongzheng, pośmiertnie zrehabilitował Yuntang i przywrócił go do klanu Aisin Gioro.

Życie

Yintang urodził się w klanie Aisin Gioro jako dziewiąty syn cesarza Kangxi . Jego matką była Consort Yi (宜妃) z klanu Gorolo . Nie był jednym z ulubionych synów cesarza Kangxi, niemniej jednak udało mu się zdobyć znaczne bogactwo i wpływy wśród swoich braci.

Cesarz Kangxi wyznaczył swojego drugiego najstarszego żyjącego syna, Yinrenga , na księcia koronnego, ale również dwukrotnie pozbawił Yinrenga z jego pozycji z powodu arogancji i brutalnego zachowania Yinrenga. Podczas tych dwóch okresów, kiedy stanowisko księcia koronnego było nieobsadzone, Yintang wspierał swojego ósmego brata, Yinsiego , w jego staraniach o zabezpieczenie tej pozycji, ale Yinsi nie odniósł sukcesu za każdym razem. Cesarz Kangxi ostatecznie zdecydował się potajemnie wyznaczyć spadkobiercę, którego tożsamość zostanie ujawniona dopiero po jego śmierci.

W 1722 roku, po śmierci cesarza Kangxi, jego czwarty syn, Yinzhen, okazał się być jego wybranym następcą. Yinzhen wstąpił na tron ​​i stał się historycznie znany jako cesarz Yongzheng . Yintang i wszyscy jego bracia musieli zmienić znak Yin (胤) w swoich imionach na Yun (允), aby uniknąć nazywania tabu , ponieważ imię panującego cesarza zawierało również znak Yin . W tym samym roku Yuntang został wysłany do garnizonu wojskowego w Xining i umieszczony pod nadzorem generała Nian Gengyao .

Trzy lata później, w 1725 roku, cesarz Yongzheng pozbawił Yuntanga tytułu beizi , wygnał go z klanu Aisin Gioro i zmusił do zmiany imienia na „Seshe” ( Manchu :ᠰᡝᠰᡥᡝ; chiński :塞思黑; pinyin : Saisīhēi ). Jego ośmiu synów zostało zmuszonych do zmiany imion odpowiednio na Fusihūn, Facuhūn, Ubiyada, Eimede, Hairakan, Dungki, Dusihiyen i Eihun.

Yuntang podobno błagał cesarza, aby wysłał go do buddyjskiego klasztoru i pozwolił mu spędzić resztę życia jako mnich, ale cesarz odmówił. Yuntang został później uwięziony w Baoding . Zmarł z powodu nieokreślonej „choroby brzucha”. Istnieją jednak spekulacje, że Yuntang zmarł w wyniku zatrucia.

W 1778 r. Yuntang został pośmiertnie zrehabilitowany przez cesarza Qianlong , który zastąpił cesarza Yongzheng w 1735 r. Yuntang został przywrócony do klanu Aisin Gioro, a jego imię zmieniono z „Seshe” na „Yuntang”.

Znaczenie słowa „sesze”

„Sàisīhēi” to chińska transliteracja słowa mandżurskiego, tradycyjnie tłumaczonego jako „pies” w języku chińskim. Jest to jednak fałszywa plotka. Według Hei tu dang (黑图档), mandżurskiego dokumentu, który jest obecnie przechowywany w Muzeum Prowincji Liaoning , oryginalny termin to „Seshe” (ᠰᡝᠰᡥᡝ). Istnieje pewien spór, czy jest to dokładne tłumaczenie. Niektórzy uczeni sugerują, że „Seshe” w rzeczywistości oznacza „drżeć” lub „irytującą osobę”.

Spuścizna

Yuntang został postrzegany jako pionier w romanizacji w języku Manchu . Wiadomo było, że miał powiązania z portugalskim misjonarzem Joannesem Mourão (穆景遠). Mourão rzekomo wprowadził Yuntang do literatury pisanej alfabetem łacińskim , co pozwoliło Yuntangowi na ustanowienie podstawowego mandżurskiego systemu latynizacji około 1723 roku, rzekomo jako tajny kod do komunikacji między nim a innymi zwolennikami Yunsi.

Podczas gdy system Möllendorffa Paula Georga von Möllendorffa jest często postrzegany jako pierwszy mandżurski system transliteracji, system Yuntanga wyprzedza system Möllendorffa o ponad 150 lat.

Rodzina

Małżonki i problem:

• Podstawowym małżonka, z Donggo klanu (嫡福晉董鄂氏)
  • Czwarta córka (12 września 1705 – grudzień 1726 lub styczeń 1727)
    • Żonaty Zhao Shiyang (趙世揚) w 1721
• Pani, z Wanggiya rodu (完顏氏)
  • Pierwsza córka (10 grudnia 1701 - 16 sierpnia 1725)
    • Żonaty Sebotengwangbu (色卜騰旺布) z klanu Oirat Chuoluosi (綽絡斯) w sierpniu/wrześniu 1718
  • Trzecia córka (14 lipca 1704 – luty/marzec 1727)
    • Żonaty Yongfu (永福) z klanu Manchu Yehe Nara w marcu/kwietniu 1720 r.
  • Hongding (弘鼎; 19 grudnia 1711 - 28 listopada 1782), piąty syn
• Pani z klanu Zhao (兆氏)
  • Druga córka (20 stycznia 1703 – maj/czerwiec 1741)
    • Żonaty Kanbu (侃布) z klanu Barin Borjigit w czerwcu/lipcu 1719
  • Piąta córka (21 sierpnia 1706 - 6 października 1742)
    • Poślubiła Seboteng (色卜騰) w sierpniu/wrześniu 1739
  • Hongxiang (弘相; 20 lutego 1710 - 21 kwietnia 1739), trzeci syn
• Pani z klanu Liu (劉氏)
  • Hongzheng (弘晸; 12 grudnia 1706 - 26 grudnia 1787), pierwszy syn
  • Hongzhang (弘暲; 29 marca 1709 - 4 lipca 1756), drugi syn
• Pani z klanu Lang (郎氏)
  • Hongkuang (弘曠; 15 grudnia 1711 - 20 lutego 1737), czwarty syn
• Pani z klanu Chen (陳氏)
  • Szósta córka (8 lipca 1719 - 10 grudnia 1767)
• Pani z klanu Zhu (朱氏)
  • Dongxi (棟喜; 24 lipca 1719 - 19 stycznia 1791), szósty syn
• Pani z klanu Zhou (周氏)
  • Sibao (四保; 22 października 1719 - 12 kwietnia 1771), siódmy syn
  • Douxixin (都錫欣; 03 grudnia 1720 - 25 października 1775), ósmy syn

Pochodzenie

W fikcji i kulturze popularnej

• Grany przez Cheung Wai w Powstaniu i upadku dynastii Qing (1988)
• Grany przez Miao Haizhong w dynastii Yongzheng (1999)
• Grany przez Ma Wenlong w Pałacu (2011)
• Grany przez Han Dong w Scarlet Heart (2011)
• Grany przez Zhu Zixiao w Pałacu (2013)
• Grany przez Dereka Wonga w Pozłacane pałeczki (2014)

Zobacz też

• Królewskie i szlacheckie stopnie dynastii Qing
• Szeregi cesarskich małżonków w Chinach # Qing

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

• Hummel, Arthur W. Sr. , wyd. (1943). „Jin-tang”  . Wybitni Chińczycy okresu Ch'ing . Biuro Drukarskie Rządu Stanów Zjednoczonych .