Jakow Dżugaszwili -Yakov Dzhugashvili

Jakow Dżugaszwili
Джугашвили Яков Иосифович.jpg
Jakowa w 1941 r
Imię ojczyste
იაკობ ჯუღაშვილი  ( gruziński )
Яков Джугашвили  ( rosyjski )
Imię urodzenia Iakob Iosebis dze Jughashvili
Urodzić się 31 marca [ OS 18 marca] 1907
Baji , Gubernia Kutaiska , Imperium Rosyjskie
Zmarł 14 kwietnia 1943 (14.04.1943)(w wieku 36)
Obóz koncentracyjny Sachsenhausen , Oranienburg , nazistowskie Niemcy
Wierność związek Radziecki
Serwis/ oddział armia Czerwona
Lata służby 1941–1943
Ranga Porucznik
Bitwy/wojny Druga wojna światowa
Nagrody
Małżonek (małżonkowie) Zoya Gunina
Julia Meltzer
Dzieci

Jakow Iosifowicz Dżugaszwili (31 marca [ OS 18 marca] 1907 - 14 kwietnia 1943) był najstarszym dzieckiem Józefa Stalina , syna pierwszej żony Stalina, Kato Svanidze , który zmarł dziewięć miesięcy po urodzeniu. Jego ojciec, wówczas młody rewolucjonista po dwudziestce, zostawił dziecko na wychowanie rodzinie jego zmarłej żony. W 1921 roku, kiedy Dżugaszwili miał czternaście lat, został przewieziony do Moskwy, gdzie jego ojciec stał się czołową postacią w rządzie bolszewickim , ostatecznie zostając szefem Związku Radzieckiego . Zlekceważony przez Stalina Dżugaszwili był nieśmiałym, cichym dzieckiem, które wydawało się nieszczęśliwe i kilka razy próbowało popełnić samobójstwo w młodości. Dwukrotnie żonaty, Dżugaszwili miał troje dzieci, z których dwoje osiągnęło dorosłość.

Dżugaszwili studiował inżynierię, a następnie – za namową ojca – zapisał się na szkolenie oficera artylerii. Ukończył studia na kilka tygodni przed inwazją nazistowskich Niemiec na Związek Radziecki w 1941 roku . Wysłany na front, był więziony przez Niemców i zmarł w obozie koncentracyjnym w Sachsenhausen w 1943 r., po tym jak jego ojciec odmówił zawarcia układu, by zapewnić jego uwolnienie.

Wczesne życie

Gruzja

Dżugaszwili urodził się 31 marca [ OS 18 marca] 1907 r. W Baji , wiosce w guberni kutaiskiej Imperium Rosyjskiego (obecnie Gruzja ). Jego matka, Kato Svanidze , pochodziła z Raczy i była potomkinią drobnej gruzińskiej szlachty . Jego ojciec, Ioseb Dżugaszwili , pochodził z Gori i był bolszewickim rewolucjonistą. Kilka miesięcy po narodzinach Dżugaszwilego jego ojciec był zamieszany w głośny napad na bank w Tyflisie i cała trójka uciekła do Baku , aby uniknąć aresztowania. Wynajęli „dom tatarski z niskim stropem na Półwyspie Bajłowskim ” tuż za miastem, nad samym morzem. Wrócili do Tyflisu w październiku tego samego roku, ponieważ Svanidze był dość chory. Zmarła 5 XII [ OS 22 XI] 1907 r., prawdopodobnie w drodze powrotnej zachorowała na tyfus . Ioseb opuścił Tiflis natychmiast po jej śmierci, porzucając 8-miesięcznego Iakoba, by wychowywał go jego krewny Svanidze. Ioseb, który później przyjął imię Józef Stalin , nie wracał do syna przez kilka lat, a Iakob miał spędzić następne czternaście lat na wychowywaniu przez ciotki.

Moskwa

W 1921 roku Dżugaszwili został sprowadzony do Moskwy, aby zamieszkać z ojcem. Jego przyrodnie rodzeństwo Swietłana i Wasilij urodzili się po jego przeprowadzce. Okazało się to trudne dla Dżugaszwilego, ponieważ nie rozumiał rosyjskiego, a jego ojciec był do niego wrogo nastawiony, zabraniając mu nawet przyjęcia imienia „Stalin”. Nie jest jasne, dlaczego Stalin miał wrogość do syna, ale uważa się, że przypominał Stalinowi Swanidze, który był jednym z szczęśliwszych okresów w życiu Stalina. Mieszkając w apartamentach Stalina w Pałacu Rozrywki na Kremlu , Dżugaszwili spał w jadalni. Miły człowiek, Dżugaszwili był blisko związany ze swoim przyrodnim rodzeństwem, a także macochą Nadieżdą Allilujewą , która była od niego tylko o sześć lat starsza.

Chociaż Dżugaszwili był zainteresowany studiowaniem na uniwersytecie, Stalin początkowo na to nie pozwolił i dopiero w 1930 roku, kiedy miał 23 lata, Dżugaszwili został przyjęty. Ukończył Instytut Transportu w 1935 roku i przez kilka następnych lat pracował jako inżynier kominiarz w fabryce urządzeń elektrycznych noszącej imię ojca. W 1937 wstąpił do Akademii Artylerii, którą ukończył 9 maja 1941.

Małżeństwa i rodzina

Pierwszy poważny związek Dżugaszwilego był z Zoyą Guniną, córką prawosławnego księdza i jego byłą koleżanką z klasy. W 1928 roku Dżugaszwili oznajmił, że chce poślubić szesnastoletnią Zoję. Stalin wpadł w furię na ten pomysł iw odpowiedzi Dżugaszwili próbował popełnić samobójstwo, strzelając sobie w klatkę piersiową i o mało nie trafiając w serce. Podczas gdy Alliluyeva i Svetlana pomogli Dżugaszwiliemu, Stalin podobno zbył tę próbę, mówiąc: „On nawet nie potrafi strzelać prosto”. Dżugaszwili spędził kilka miesięcy w szpitalu, dochodząc do siebie po tej męce, chociaż ostatecznie para wzięła ślub i przeniosła się do Leningradu . Córka urodziła się 7 lutego 1929 r., Ale osiem miesięcy później zmarła na zapalenie płuc , a Dżugaszwili i Gunina rozstali się, chociaż oficjalnie się nie rozwiedli.

Po powrocie do Moskwy Dżugaszwili miał poślubić Ketevana Orachelashvili, córkę Mamii Orachelashvili , pierwszego sekretarza Zakaukaskiej Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Radzieckiej . Jednak Dżugaszwili był wobec niej nieśmiały, więc zamiast tego wyszła za mąż za Jewgienija Mikeladze , wybitnego dyrygenta orkiestry , wyśmiewanego przez Stalina. Jego następną dziewczyną była Olga Golysheva, która była również studentką Moskiewskiej Szkoły Lotniczej. Zaręczyli się, ale wkrótce to się skończyło i wróciła do swojego domu w obwodzie stalingradzkim . Syn Jewgienij urodził się 10 stycznia 1936 r., Po powrocie Golysheva do domu. Dzugaszwili dowiedział się o swoim synu dopiero w 1938 roku i zapewnił, że przyjął jego nazwisko, chociaż Stalin nigdy nie uznał Jewgienija za swojego wnuka.

Dżugaszwili poślubił Julię Meltzer , znaną żydowską tancerkę z Odessy. Po spotkaniu z Meltzerem na przyjęciu w restauracji Dżugaszwili walczyła ze swoim drugim mężem, oficerem NKWD Nikołajem Besarabem, pomocnikiem Stanisława Redensa , szefa NKWD obwodu moskiewskiego i szwagrem Stalina. Wkrótce byli małżeństwem. Historyk Miklós Kun zasugerował, że Meltzer „musiała ulec pokusie wejścia na dwór Stalina poprzez swoje małżeństwo”, chociaż to nie zadziałało z powodu wrogości między Stalinem a Dżugaszwilim. Wkrótce zamieszkali razem w mieszkaniu, choć legalnie zawarli związek małżeński dopiero 18 lutego 1938 r., dzień przed narodzinami ich jedynego dziecka, córki Galiny .

Druga wojna światowa

Pomnik pod Witebskiem, gdzie Dżugaszwili walczył i został schwytany

Schwytać

Dżugaszwili wkrótce po schwytaniu

22 czerwca 1941 roku nazistowskie Niemcy i ich sojusznicy rozpoczęli operację Barbarossa , inwazję na Związek Radziecki. Stalin zadbał o to, by Dżugaszwili i Artem Siergiejew , jego adoptowany syn i kolega oficer artylerii, poszli na linię frontu. Dżugaszwili służył jako porucznik w baterii 14. pułku haubic 14. Dywizji Pancernej pod Witebskiem i został schwytany 16 lipca podczas bitwy pod Smoleńskiem . Okoliczności jego schwytania są kwestionowane: Siergiejew powiedział później, że „Niemcy otoczyli baterię Jakowa. Wydano rozkaz odwrotu. Ale Jakow nie wykonał rozkazu. Próbowałem go przekonać… ale Jakow odpowiedział:„  Jestem syn Stalina i ja nie pozwalam baterii się wycofać”. Inne źródła, w tym przesłuchiwani jeńcy sowieccy, twierdzili, że dobrowolnie zrezygnowali z Dżugaszwilego, ponieważ nienawidzili sowieckiego systemu. Z materiałów z archiwów rosyjskich wynika również, że poddał się dobrowolnie.

Niemcy ogłosili schwytanie Dżugaszwilego 19 lipca. Stalin zareagował negatywnie na tę wiadomość: wcześniej nakazał, aby żaden żołnierz się nie poddawał, więc pomysł, że zrobił to jego własny syn, był postrzegany jako hańba. Był zły, że Dzughashvili nie zabił się zamiast dać się złapać, i podejrzewał, że ktoś go zdradził. Meltzer nie została od razu poinformowana o tej wiadomości, a Stalin, podejrzliwy co do jej motywów i pomysłu, że Dżugaszwili się poddał, kazał ją aresztować. Po uwięzieniu Meltzera Swietłana zaopiekowała się Galiną.

Więzień wojenny

Próbując ukryć swoją tożsamość, Dżugaszwili najwyraźniej zdjął insygnia oficerskie i próbował uchodzić za żołnierza, choć wkrótce został rozpoznany i przekazany Abwehrze ( niemieckiemu wywiadowi wojskowemu) na przesłuchanie. Podczas przesłuchania Dzughashvili otwarcie skrytykował swoją dywizję i inne jednostki Armii Czerwonej , mówiąc, że są nieprzygotowane do wojny, a ponadto skomentował, że dowódcy wojskowi zachowują się źle. Uważał, że Wielka Brytania jest słaba i „nigdy nikomu nie pomogła”, jednocześnie chwaląc Niemcy, zauważając, że jest to jedyne duże imperium, które pozostało i że „cała Europa byłaby niczym” bez niej. Chociaż jego żona i jej rodzina byli etnicznie Żydami , Dżugaszwili był również otwarcie antysemitą , twierdząc, że Żydzi „handlują lub aspirują do kariery inżynierskiej, ale nie chcą być robotnikami, technikami ani chłopami. Dlatego nikt w nasz kraj szanuje Żydów”.

Niemiecka propaganda z 1941 r. Mówiła: „To Jakow Dżugaszwili, syn Stalina i oficer artylerii  … który 16 lipca poddał się pod Witebskiem wraz z tysiącami innych żołnierzy i oficerów  … Idź za jego przykładem - żyje i ma się dobrze i czuje się świetnie  ... Dlaczego walczycie na śmierć i życie, skoro nawet syn waszego przywódcy się poddał?

Niemcy zamierzali wykorzystać Dżugaszwilego w swojej propagandzie przeciwko Sowietom. Przedstawiono go na ulotkach zrzucanych na żołnierzy radzieckich, uśmiechającego się wraz ze swoimi porywaczami. Na odwrocie ulotki znajdował się fragment listu, jaki napisał do Stalina wkrótce po schwytaniu: „Drogi Ojcze! Zostałem wzięty do niewoli. Jestem zdrowy. Wkrótce zostanę wysłany do obozu oficerskiego w Niemczech. bycie dobrze traktowanym. Życzę zdrowia! Pozdrowienia dla wszystkich. Yasha." Związek Radziecki odpowiedział w naturze poprzez propagandę : Krasnaja Zvezda („Czerwona Gwiazda”), oficjalna gazeta Armii Czerwonej, ogłosiła 15 sierpnia 1941 r., Że Dżugaszwili otrzyma Order Czerwonego Sztandaru za swoje czyny podczas bitwy pod Smoleńskiem . Następnie został przeniesiony do strzeżonej willi w Berlinie, gdzie Joseph Goebbels , nazistowski minister propagandy , miał nadzieję wykorzystać go w rosyjskojęzycznych audycjach radiowych. Gdy to się nie udało, Dżugaszwili został przeniesiony do obozu koncentracyjnego Sachsenhausen .

Podczas pobytu tam Dżugaszwilego był stale odwiedzany przez gości, którzy chcieli spotkać i sfotografować syna Stalina, co zaczęło go niepokoić. Kłócił się także z brytyjskimi jeńcami i często wdawał się z nimi w fizyczne kłótnie. Po kapitulacji niemieckiego feldmarszałka Friedricha Paulusa w bitwie pod Stalingradem w lutym 1943 r. Niemcy zaproponowali wymianę za niego Dżugaszwilego, chociaż wyraźnie prosił, aby nie wymieniano go na feldmarszałka. Zostało to wprost odrzucone przez Stalina, który później stwierdził: „Pomyśl tylko, ilu synów skończyło w obozach! Kto zamieniłby ich na Paulusa? Czy byli gorsi od Jakowa?” Radziecki minister spraw zagranicznych Wiaczesław Mołotow opowiadał również, że Stalin odmówił zamiany swojego syna na Paulusa, ponieważ „wszyscy [radzieccy jeńcy wojenni] są moimi synami”. Według Nikołaja Tołstoja była też inna propozycja, w której Hitler chciał wymienić Dżugaszwilego na siostrzeńca Hitlera Lwa Raubala ; ale to też nie zostało zaakceptowane.

Śmierć

Dżugaszwili zmarł 14 kwietnia 1943 r. w obozie w Sachsenhausen. Szczegóły jego śmierci są kwestionowane: jedna relacja mówi, że wpadł na ogrodzenie pod napięciem otaczające obóz. Jednak sugerowano również, że został zastrzelony przez Niemców; Kun zauważył, że „można sobie wyobrazić, że popełnił samobójstwo: w młodości miał skłonności samobójcze”. Słysząc o śmierci syna, Stalin podobno wpatrywał się w swoje zdjęcie; później złagodził swoje stanowisko wobec Dżugaszwilego, mówiąc, że jest „prawdziwym mężczyzną” i że „los potraktował go niesprawiedliwie”. Meltzer miał zostać zwolniony w 1946 roku i ponownie połączył się z Galiną, chociaż lata rozłąki sprawiły, że Galina oddaliła się od matki. W 1977 roku Dżugaszwili został odznaczony Orderem Wojny Ojczyźnianej pierwszej klasy , chociaż zrobiono to potajemnie, a rodzinie nie pozwolono odebrać samego medalu.

Po wojnie brytyjscy oficerowie odpowiedzialni za przechwycone niemieckie archiwa natrafili w Sachsenhausen na dokumenty przedstawiające śmierć Dżugaszwilego. Niemieckie akta wskazywały, że został zastrzelony po tym, jak wpadł na ogrodzenie pod napięciem, próbując uciec po kłótni z brytyjskimi więźniami; sekcja zwłok wykazała, że ​​zmarł w wyniku porażenia prądem, zanim został postrzelony. Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych przez chwilę rozważało przedstawienie tych dokumentów Stalinowi na konferencji poczdamskiej jako gest kondolencyjny. Odrzucili ten pomysł, ponieważ ani Brytyjczycy, ani Amerykanie nie poinformowali Sowietów, że przejęli kluczowe niemieckie archiwa, a udostępnienie tych dokumentów Stalinowi skłoniłoby Sowietów do zapytania o źródło tych zapisów.

Zobacz też

Bibliografia

Notatki

Cytaty

Bibliografia

  • Allilueva, Svetlana (1967), Dwadzieścia listów do przyjaciela , przetłumaczone przez Johnsona, Priscilla, Londyn: Hutchinson, ISBN 0-060-10099-0
  • Chuev, Felix (1993), Mołotow pamięta: Inside Kreml Politics , Chicago: IR Dee, ISBN 1-56663-027-4
  • Eckert, Astrid M. (2012), The Struggle for the Files: The Western Allies and the Return of German Archives after the Second World War , przekład Geyer, Dona, Nowy Jork: Cambridge University Press, ISBN 978-0-5218-8018-3
  • Kotkin, Stephen (2014), Stalin, tom 1: Paradoksy władzy, 1878–1928 , Nowy Jork: Penguin Press, ISBN 978-1-59420-379-4
  • Kotkin, Stephen (2017), Stalin, tom 2: Czekając na Hitlera, 1929–1941 , Nowy Jork: Penguin Press, ISBN 978-1-59420-380-0
  • Kun, Miklós (2003), Stalin: An Unknown Portrait , tłum. Bodóczky, Miklós; Hideg, Rachel; Higed, János; Vörös, Miklós, Budapeszt: Central European University Press, ISBN 963-9241-19-9
  • Montefiore, Simon Sebag (2003), Stalin: Sąd Czerwonego Cara , Londyn: Phoenix, ISBN 978-0-7538-1766-7
  • Montefiore, Simon Sebag (2007), Młody Stalin , Londyn: Phoenix, ISBN 978-0-297-85068-7
  • Paterson, Tony (17 lutego 2013), „Znienawidzony syn Józefa Stalina poddał się nazistom, ujawniają archiwa” , The Independent , Londyn , dostęp 20 lipca 2019 r.
  • Radzinsky, Edvard (1997), Stalin: Pierwsza dogłębna biografia oparta na wybuchowych nowych dokumentach z tajnych archiwów Rosji , przekład Willetts, HT, Nowy Jork: Anchor Books, ISBN 0-385-47954-9
  • Tołstoj, Nikołaj (1978), Sekretna zdrada , Nowy Jork: Synowie Charlesa Scribnera, ISBN 0-684-15635-0
  • Zenkovich, Nikolai (2005), Самые секретные родственники [ The Most Secret Families ] (po rosyjsku), Moskwa: OLMA-Press, ISBN 5-94850-408-5