Kobieta na Księżycu -Woman in the Moon

Dla innych zastosowań, zobacz Kobieta na Księżycu (ujednoznacznienie) .
Kobieta na Księżycu
Frau im Mond.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Fritz Lang
Wyprodukowano przez Fritz Lang
Scenariusz autorstwa Thea von Harbou
Oparte na Rakieta na Księżyc
powieść 1928
przez Thea von Harbou
W roli głównej Willy Fritsch
Gerda Maurus
Klaus Pohl
Fritz Rasp
Gustl Gstettenbaur
Gustav von Wangenheim
Muzyka stworzona przez Willy Schmidt-Gentner
Kinematografia Curt Courant
Dystrybuowane przez UFA
Data wydania
Czas trwania
 169 min. (2000 renowacja) / Hiszpania: 104 min. / Hiszpania: 162 min. (wydanie DVD) / USA: 95 min / Niemcy Zachodnie: 91 min (wersja zredagowana) (1970)
Państwa Niemcy
(Republika Weimarska)
Języki
Niemieckie napisy do filmu niemego

Kobieta na Księżycu ( niem. Frau im Mond ) to niemiecki niemy film science-fiction, którego premiera odbyła się 15 października 1929 roku w kinie UFA-Palast am Zoo w Berlinie dla 2000 widzów. Często uważany jest za jeden z pierwszych „poważnych” filmów science fiction . Został napisany i wyreżyserowany przez Fritza Langa na podstawie powieści Rakieta na Księżyc z 1928 rokuautorstwa jego współpracownicy Thei von Harbou , wówczas jego żony. Został wydany w USA jako By Rocket to the Moon, aw Wielkiej Brytanii jako Woman in the Moon . Podstawypodróży rakietą zostały po raz pierwszy zaprezentowane masowej publiczności przez ten film, w tym użycie rakiety wielostopniowej . Film był kręcony między październikiem 1928 a czerwcem 1929 w studiach UFA w Neubabelsberg pod Berlinem.

Reżyser Fritz Lang (po prawej), na planie swojego filmu Kobieta na Księżycu , 1929.

Wątek

Helius ( Willy Fritsch ) jest przedsiębiorcą zainteresowanym podróżami w kosmos. Szuka swojego przyjaciela, profesora Mannfeldta ( Klaus Pohl ), wizjonera, który napisał traktat, w którym twierdzi, że prawdopodobnie na Księżycu jest dużo złota, tylko po to, by wyśmiać go jego rówieśnicy. Helius docenia wartość pracy Mannfeldta. Jednak gang złych biznesmenów również zainteresował się teoriami Mannfeldta i wysłał szpiega ( Fritz Rasp ), który identyfikuje się jako „Walter Turner”.

Tymczasem asystent Heliusa Windegger ( Gustav von Wangenheim ) ogłosił swoje zaręczyny z drugą asystentką Heliusa, Friede ( Gerda Maurus ). Helius, który potajemnie kocha Friede, unika ich przyjęcia zaręczynowego.

W drodze do domu ze spotkania z profesorem Mannfeldtem Helius zostaje napadnięty przez popleczników gangu. Kradną badania, które profesor Mannfeldt powierzył Heliuszowi, a także kradną dom Heliusa, zabierając inne cenne materiały. Turner następnie stawia Heliusowi ultimatum: gang wie, że planuje podróż na Księżyc; albo włączy ich do projektu, albo sabotują go i zniszczą jego rakietę, która nazywa się Friede . Helius niechętnie zgadza się na ich warunki.

Zespół rakietowy jest zmontowany: Helius; Profesor Mannfeldt i jego ulubiona mysz Josephine; Windeggera; Friede; i Turnera. Po Friede blastów, gdy odkrywa, że zespół Gustav ( Gustl Gstettenbaur ), młody chłopiec, który zaprzyjaźnił Helius, jest odkładana , wraz z jego kolekcji science fiction pulp magazine .

Podczas podróży Windegger okazuje się tchórzem, a uczucia Heliusa do Friede zaczynają być jej znane, tworząc romantyczny trójkąt.

Sięgają na dalszą stronę Księżyca i odkrywają, że ma on oddychającą atmosferę, zgodnie z teoriami Petera Andreasa Hansena , o którym mowa na początku filmu. Mannfeldt odkrywa złoto, udowadniając swoją teorię. W konfrontacji z Turnerem Mannfeldt ginie w szczelinie. Turner próbuje porwać rakietę, a podczas walki zostaje postrzelony i zabity. Ostrzał uszkadza zbiorniki z tlenem i uświadamiają sobie, że nie ma wystarczającej ilości tlenu, aby wszyscy mogli wrócić. Jedna osoba musi pozostać na Księżycu.

Helius i Windegger wyciągają słomki, aby zobaczyć, kto musi zostać, a Windegger przegrywa. Widząc udrękę Windeggera, Helius postanawia uśpić Windeggera i Friede ostatnim drinkiem razem i zająć miejsce Windeggera, pozwalając Windeggerowi wrócić na Ziemię z Friede. Friede wyczuwa, że ​​coś jest w winie. Udaje, że pije, a następnie udaje się do przedziału, w którym znajduje się jej łóżeczko, zamyka i blokuje drzwi. Windegger pije wino, wpadając w środek uspokajający. Helius czyni Gustava swoim powiernikiem i nowym pilotem statku. Helius obserwuje, jak odlatuje, a następnie wyrusza do obozu przetrwania pierwotnie przygotowanego dla Windeggera. Odkrywa, że ​​Friede postanowiła zostać z nim na Księżycu. Obejmują się, a Helius płacze w jej ramię, podczas gdy Friede głaszcze go po włosach i szepcze mu słowa pociechy.

Wpływ

Lang, który również nakręcił Metropolis , miał osobiste zainteresowanie science fiction. Po powrocie do Niemiec pod koniec lat 50. sprzedał swoją obszerną kolekcję magazynów „ Astounding Science Fiction” , „ Weird Tales” i „ Galaxy ”. Podczas sekwencji startowej filmu z lat 20. zaprezentowano kilka proroczych cech technicznych/operacyjnych, które później weszły do ​​powszechnego użytku operacyjnego podczas powojennego wyścigu kosmicznego w Ameryce :

  • Rakieta Friede jest w pełni zbudowana w wysokim budynku i przeniesiona na wyrzutnię
  • W miarę zbliżania się startu zespół startowy odlicza sekundy od dziesięciu do zera („teraz” oznacza zero), a Kobieta na Księżycu jest często wymieniana jako pierwsze wystąpienie „ odliczania do zera” przed startem rakiety
  • Rakieta wystrzeliwuje z kałuży wody; woda jest dziś powszechnie używana na wyrzutniach do pochłaniania i rozpraszania ekstremalnego ciepła i tłumienia hałasu generowanego przez wydech rakiety
  • W kosmosie rakieta wyrzuca swój pierwszy stopień i odpala rakietę drugiego stopnia, przewidując rozwój nowoczesnych wielostopniowych rakiet orbitalnych
  • Załoga opiera się na poziomych łóżkach, aby poradzić sobie z przeciążeniami doświadczanymi podczas startu i przyspieszania orbitalnego
  • Podłogowe paski na stopy służą do przytrzymywania załogi w stanie zerowej grawitacji ( obecnie używa się rzepów ).

Te elementy i ogólny projekt rakiety doprowadziły do ​​tego, że film został zakazany w Niemczech w latach 1933-1945 podczas II wojny światowej przez nazistów, ze względu na podobieństwa do ich tajnego projektu V-2 .

Naukowiec rakietowy Hermann Oberth pracował jako doradca przy tym filmie. Początkowo zamierzał zbudować działającą rakietę do wykorzystania w filmie, ale czas i technologia uniemożliwiły to. Film był popularny wśród naukowców zajmujących się rakietami z kręgu Wernhera von Brauna w Verein für Raumschiffahrt (VfR). Pierwsza z powodzeniem wystrzelona rakieta V-2 w ośrodku rozwoju rakiet w Peenemünde miała na podstawie namalowane logo Frau im Mond . Znany powojenny pisarz naukowy Willy Ley był również konsultantem filmu. Powieść Thomasa Pynchona z 1973 roku Gravity's Rainbow , która dotyczy rakiet V-2, nawiązuje do tego filmu, a także kilku innych klasycznych niemieckich filmów niemych. Oberth również poinformowani Hergé dla Kierunek Księżyc i odkrywców na Księżycu (1953/4), który ma punkty fabuły silnym wpływem Kobieta na Księżycu .

Odlew

  • Klaus Pohl jako profesor Georg Manfeldt
  • Willy Fritsch jako Wolf Helius
  • Gustav von Wangenheim jako Ingenieur Hans Windegger (jako Gustav v. Wangenheim)
  • Gerda Maurus jako stadnina. astr. Friede Velten
  • Gustl Gstettenbaur jako Gustav (jako Gustl Stark-Gstettenbaur)
  • Fritz Rasp jako Der Mann „który nazywa siebie Walter Turner”
  • Tilla Durieux jako Fünf Gehirne und Scheckbücher
  • Hermann Vallentin jako Fünf Gehirne und Scheckbücher
  • Max Zilzer jako Fünf Gehirne und Scheckbücher
  • Mahmud Terja Bey jako Fünf Gehirne und Scheckbücher
  • Borwin Walth jako Fünf Gehirne und Scheckbücher
  • Karl Platen jako Der Mann am Mikrophon
  • Margarete Kupfer jako Frau Hippolt, Haushälterin bei Helius
  • Alexa von Porembsky jako Eine Veilchenverkäuferin (jako Alexa v. Porembska)
  • Gerhard Dammann jako Der Werkmeister der Helius-Flugwerften (jako Dammann)
  • Heinrich Gotho jako Der Mieter vom II. Zdjęcie (jako Gotho)
  • Alfred Loretto jako Zwei eindeutige Existenzen (jako Loretto)
  • Max Maximilian jako Grotjan, Szofer bei Helius (jako Maximilian)
  • Edgar Pauly jako Zwei eindeutige Existenzen (jako Pauly)
  • Die Maus Josephine jako Maus

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Kraszna-Krausz, A. (2004). „Frau w Mond (Kobieta na Księżycu)”. W Rickmanie, Gregg. Czytelnik filmów science fiction . Edycje w świetle reflektorów. s. 20–21. ISBN  0879109947 .

Linki zewnętrzne