Varkhuman - Varkhuman

Pałac Afrasiab Fresco VII-VIII wiek. Sogdyjski król Samarkandy Varkhuman.
Część muru z krenelażem ruin Afrasiyab, Samarkanda.
Moneta Varkhumana. Około CE 650-675

Varkhuman , również Vargoman (ok. 640-670 n.e.) był Ikhshid (królem) Sogdii , rezydującym w mieście Samarkanda w VII wieku n.e. Zastąpił króla Shishpina. Znany jest z malowideł ściennych Afrasiab przedstawiających Afrasiyab w Samarkandzie, gdzie odwiedzają go ambasady wielu krajów, w tym Chin . W malowidłach widnieje również napis bezpośrednio o nim wspominający. Jego nazwisko znane jest również z chińskich historii.

Jeden z malowideł przedstawia chińską ambasadę niosącą jedwab i sznur jedwabników do lokalnego władcy Sogdii. Scena przedstawiona na malowidłach ściennych Afrasiyab prawdopodobnie miała miejsce wkrótce po 658 roku n.e., kiedy dynastia Tang podbiła zachodni turecki kaganat.

Varkhuman był nominalnym wasalem Chińczyków. Jest wymieniony w chińskich annałach:

Podczas ery Yonghui (永徽) (650-655), Kao-ti (cesarz Gaozong ) ustanowił to terytorium rządem Kangju i nadał tytuł gubernatora królowi kraju, Fou-hou-manowi.

—  Chińskie kroniki o Varkhuman.

Dziedzictwo Varkhumana było krótkotrwałe, ponieważ jego pałac został zniszczony przez arabskiego generała Sa'ida ibn Uthmana między 675 a 677 rokiem n.e. W tym czasie, według Narshakhi, nie było już króla Samarkandy.

Napis wspominający Varhuman

Na malowidłach ściennych Afrasiaba znaleziono inskrypcję wspominającą Varhumana. Jest napisane w języku sogdiańskim:

Napis Afrasiab Sogdian

Kiedy król Varkhuman Unash przyszedł do niego [ambasador] otworzył usta [i powiedział w ten sposób]: „Jestem Pukarzate, dapirpat (kanclerz) Chaganian . Przybyłem tutaj z Turantash, władcy Chaganian, do Samarkandy, do króla , a co do [do] króla [teraz] jestem [tu] A co do mnie nie mam żadnych obaw: O bogach Samarkandy, a także o pismach Samarkandy jestem bardzo świadomy i ja nie wyrządziła też krzywdy królowi. Niech ci się poszczęści! A król Varkhuman Unash pożegnał się [z nim]. I [wtedy] dapirpat (kanclerz) Chach otworzył usta.

—  Napis na szacie ambasadora.

Afrasiabskie malowidła ścienne

Główny artykuł: murale Afrasiab

  • Tureccy oficerowie eskortujący dygnitarzy odwiedzających króla Varkhumana w Samarkandzie . Jeden z nich jest oznaczony jako pochodzący z Argi ( Karashahr we współczesnym Xinjiang ). Mural Afrasiab , prawdopodobnie namalowany między 648 a 651 rokiem n.e.

  • Ambasadorzy z Chaganian (postać centralna, napis na szyi) i Chach (współczesny Taszkent ) u króla Varkhumana z Samarkandy . 648-651 n.e., malowidła ścienne Afrasiyab , Samarkanda.

  • Ambasadorowie Korei podczas audiencji u króla Samarkandy Varkhumana. Można je rozpoznać po dwóch piórach na czubku głowy. 648-651 n.e., Afrasiyab, Samarkanda.

  • Emisariusze z dynastii Tang na dworze Varkhuman w Samarkandzie niosący jedwab i sznur jedwabników, 648-651 n.e., malowidła ścienne Afrasiyab, Samarkanda

Bibliografia