Podróżowanie nad rzeką bluesa - Travelling Riverside Blues
| „Podróżujący blues nad rzeką” | |
|---|---|
| Piosenka przez Roberta Johnsona | |
| z albumu King of the Delta Blues Singers | |
| Wydany | 1961 |
| Nagrany | Dallas, Teksas, 20 czerwca 1937 |
| Gatunek muzyczny | Blues |
| Długość | 2 : 47 |
| Etykieta | Kolumbia |
| Autorzy piosenek | Robert Johnson |
| Producent(y) | Don Prawo |
„ Traveling Riverside Blues ” to bluesowa piosenka napisana przez bluesmana Roberta Johnsona . Nagrał ją 20 czerwca 1937 roku w Dallas w Teksasie podczas swojej ostatniej sesji nagraniowej. Piosenka nie została wydana aż do jej włączenia na kompilacyjnym albumie Johnsona z 1961 roku King of the Delta Blues Singers .
Wersja oryginalna Roberta Johnsona
Piosenka Johnsona ma typową dwunastotaktową strukturę bluesową (chociaż, jak to często bywa w downhome blues tej epoki, długość każdej zwrotki wynosi w rzeczywistości trzynaście i pół taktu 4/4), grana na jednej strojonej gitarze. do otwarcia G , z suwaka . Alternatywna wersja została nagrana tego samego dnia (i została uznana za zagubioną), ale została ostatecznie wydana oficjalnie w reedycji King of the Delta Blues Singers z 1998 roku .
tekst piosenki
Piosenka jest dobrze znana dzięki lirykowi „Teraz możesz wycisnąć moją cytrynę, aż sok spłynie mi po nodze”, który później wykorzystali Led Zeppelin w ich piosence „ The Lemon Song ”, z albumu Led Zeppelin II . Jest prawdopodobne, że Johnson sam zaczerpnął to z piosenki nagranej wcześniej w tym samym roku (1937) zatytułowanej „She Squeezed My Lemon” Roosevelta Sykesa .
Wersja Led Zeppelin
| „Podróżujący blues nad rzeką” | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Pojedyncze przez Led Zeppelin | ||||
| z albumu Led Zeppelin Boxed Set | ||||
| Wydany | 8 października 1990 | |||
| Nagrany | 24 czerwca 1969 | |||
| Studio | BBC , Londyn | |||
| Gatunek muzyczny | rock bluesa | |||
| Długość | 5 : 11 | |||
| Etykieta | atlantycki | |||
| Autorzy piosenek | ||||
| Producent(y) | John Walters | |||
| Chronologia singli Led Zeppelin | ||||
| ||||
Wersja tej piosenki autorstwa angielskiego zespołu rockowego Led Zeppelin została wyprodukowana przez Johna Waltersa w studiu BBC w Aeolian Hall w dniu 24 czerwca 1969 roku podczas letniego tournee zespołu w Wielkiej Brytanii w 1969 roku . Jimmy Page nazwany dodatkowych ścieżek gitarowych na tor (główny utwór odtwarzany na 12-strunowej gitarze elektrycznej) i był transmitowany na cztery dni później John Peel „s Top Gear koncert pod tytułem«Travelling Riverside Blues '69»oraz powtórzyło się 11 stycznia 1970 roku. Page używał przez całą piosenkę akustycznej gitary slide , podczas gdy Bonham grał triole na bębnie basowym.
Jest zupełnie inny od oryginału i jest bardziej hołdem dla Roberta Johnsona niż prostą okładką. Piosenka prezentuje riff Page (również w otwartym stroju G), a w tekstach Robert Plant cytuje wiele piosenek Roberta Johnsona, takich jak „Ona cały czas studiuje zło”, z „ Kind Hearted Woman Blues ” i „Why don 't you come on in my kitchen", z " Come on in My Kitchen " (które słychać podczas solówki utworu).
To zainteresowanie ze strony amerykańskich dziennikarzy i fanów podczas trasy Outrider Page'a doprowadziło go do negocjacji z BBC Enterprises w sprawie wydania piosenki. W 1990 roku ukazał się również promocyjny klip wideo, zawierający fragmenty filmu z koncertu zespołu z 1976 roku , The Song Remains the Same, przeplatane innymi materiałami z archiwum zespołu. Klip zawiera również montaż kolejowy i podwodne ujęcia rzeki Missisipi . Utwór osiągnął siódme miejsce na liście Billboard Top Rock Tracks Top 50 w listopadzie 1990 roku, zaczerpnięty z doniesień radiowych o krajowych albumach rockowych.
"Travelling Riverside Blues" można znaleźć na jednej płycie z Led Zeppelin boksujący set (1990), to Led Zeppelin BBC Sessions (1997), rozszerzony 1993 reedycja Coda z The Complete Studio Recordings i Led Zeppelin Definitive Collection (2008) pudełka zestawów , a także jedną z dwóch płyt towarzyszących reedycji Cody z 2015 roku .
Wykresy
| Wykres (1990) | Szczytowej pozycji |
|---|---|
| US Billboard Mainstream Rock Tracks Chart | 7 |
| Kanadyjska tabela 100 najlepszych obrotów na minutę | 57 |
Inne wersje
Werset został włączony do „ Crossroads ” Cream , ich wersji „ Cross Road Blues ” Johnsona z 1968 roku , bez napisów.
Eric Clapton przearanżował „ Cross Road Blues ” Roberta Johnsona podczas występów na żywo z Derekiem & The Dominos, by dodać ten sam tekst „wyciskaj (moja cytryna ) aż sok spływa mi po nodze”. Przede wszystkim utwór został nagrany na żywo w Fillmore East w Nowym Jorku 23 października 1970 roku. Pierwotnie wydany na box set Clapton's Crossroads z 1988 roku , utwór został ponownie wydany na koncertowym albumie Derek & The Dominos Live at the Fillmore .
Eric Clapton przerobił tę piosenkę, wraz z kilkoma innymi klasykami Roberta Johnsona, na swoim albumie z 2004 roku, Me and Mr. Johnson .
Myles Kennedy śpiewał i grał piosenkę ze swoim zespołem Alter Bridge na koncertach w 2007 i 2008 roku. Wersja utworu Alter Bridge znalazła się na live Alter Bridge DVD Live from Amsterdam .
Dion DiMucci nagrał tę piosenkę na swoim nominowanym do nagrody Grammy albumie Bronx in Blue w 2006 roku .
Todd Rundgren umieścił tę piosenkę na swoim albumie poświęconym Robertowi Johnsonowi, wydanym w 2011 roku przez Todda Rundgrena .
"10 to the Riverside Blues" zespołu Takoma Deathpunk Zeke'a , z ich splitu z Peterem Panem Speedrockiem , jest wyraźnym, choć niekonwencjonalnym, hołdem złożonym nagraniu Johnsona.
Dave Hole coverował tę piosenkę na swoim albumie Short Fuse Blues z 1990 roku .
John P. Hammond skomponował akustyczną wersję tej piosenki w 1964 roku i z zespołem elektrycznym w 1967 na albumach, odpowiednio , Country Blues i Mirrors .