Trauma (amerykański serial telewizyjny) - Trauma (American TV series)

Uraz
Trauma (serial telewizyjny).png
Gatunek muzyczny Medyczny serial telewizyjny
Stworzone przez Dario Scardapane
W roli głównej
Kompozytor Niedźwiedź McCreary
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 18
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producent Steven Sassen
Czas trwania 40 minut
Firmy produkcyjne
Dystrybutor NBC Uniwersalna Dystrybucja Telewizji
Wydanie
Oryginalna sieć NBC
Format obrazu 1080i ( HDTV )
Oryginalne wydanie 28 września 2009  – 26 kwietnia 2010 ( 2009-09-28 )
 ( 2010-04-26 )
Linki zewnętrzne
Stronie internetowej

Trauma to amerykański serial telewizyjny o tematyce medycznej stworzony przez Dario Scardapane, który był emitowany na antenie NBC od 28 września 2009 r. do 26 kwietnia 2010 r. Serial skupia się na grupie ratowników medycznych w San Francisco w Kalifornii .

14 maja 2010 r. NBC anulowało serię po jednym sezonie.

Wątek

Serial opowiadał o grupie ratowników medycznych z San Francisco w Kalifornii.

Obsada i postacie

Główny

  • Cliff Curtis jako Reuben „Królik” Palchuck: Królik otrzymał swój przydomek od sanitariusza w wieku 13 lat, za jego szybkość i wytrzymałość jako biegacza. Królik przeżywa śmiertelną katastrofę helikoptera, w której ginie ratownik Terry Banner i pilot Asher „Rotor” Reynolds. Rabbit często używa sardonicznego humoru w swojej pracy i ma wolne myślenie, naginanie zasad, czego nie akceptuje jego nowa pilotka, Marisa Benez. Kiedy Królik próbuje pokazać Marisie swój dar „nie umierania”, prowadząc ją do domu z absurdalnie lekkomyślną prędkością, zainspirowaną filmem Bullitt , przypadkowo przycina drzwi samochodu mężczyzny i odcina mu palec. Nietrzeźwy mężczyzna jest przekonany, z pewną pomocą Królika, że ​​sam spowodował wypadek, czemu Marisa zdecydowanie sprzeciwia się brakowi etyki. Objawy zespołu stresu pourazowego Reubena po katastrofie helikoptera ujawniają się jako strach przed lataniem . Po otrzymaniu wsparcia od przyjaciół i kolegów, mierzy się ze swoim strachem, lecąc w intensywnej burzy i przetrwając. W "Blue Balloon" dowiadujemy się, że Nancy i Rabbit są parą i że zarówno Nancy, jak i Rabbit chcą zachować swój zmieniony związek w tajemnicy przed resztą załogi. Ten związek zaczął się w "Dziękuję", kiedy Królik poszedł do domu rodziców Nancy na Święto Dziękczynienia.
  • Derek Luke jako Cameron Boone: Cameron jest sanitariuszem połączonym z Tylerem Briggsem. Często kłócą się o błahe rzeczy, ale zazwyczaj cieszą się dobrym stosunkiem pracy. Jest żonaty, ma dwójkę małych dzieci i desperacko stara się ukryć okropności swojej pracy z dala od życia domowego, jednocześnie czując się sfrustrowany brakiem możliwości wyładowania presji swojej pracy, nawet na żonie. Boone był również niewierny swojej żonie Sela, którą odkrywa. Oboje ostatecznie zgadzają się pójść na poradnictwo małżeńskie, ale wkrótce potem, gdy Boone odpowiada na strzelaninę w gabinecie prawnika, odkrywa, że ​​Sela jest tam przetrzymywana jako zakładniczka. Po uratowaniu jej życia dowiaduje się, że Sela była w biurze konsultując się z prawnikiem rozwodowym. Podczas Halloween, gdy pozostają na miejscu, uczestnicy imprezy potrzebują pomocy, Boone wyraża dezaprobatę społeczności homoseksualnej, co prowadzi do tego, że Tyler mówi Boone'owi, że sam jest gejem. Kiedy Tyler i Boone reagują na wypadek karetki, w której wśród ofiar są Nancy i Glenn, Boone nalega, aby Tyler przestrzegał przyjętego protokołu segregacji i najpierw zajął się najbardziej rannymi. Ponieważ dotyczy to jego przyjaciół i współpracowników, czuje się winny z powodu swojej decyzji, ale otrzymuje pochwały od przełożonych za właściwe postępowanie.
  • Anastasia Griffith jako Nancy Carnahan: Nancy, absolwentka szkoły medycznej, która została sanitariuszką, była pierwotnie połączona z Terrym Bannerem, partnerem, z którym miała związek w pracy, gdy zareagowali na porażenie prądem na dachu. Łatwy bieg okazał się tragiczny, gdy helikopter ratunkowy został zniszczony w tragicznym wypadku, co kosztowało Terry'ego i pilota Ashera „Rotora” Reynoldsa życie. Sceny z wydarzenia, które miało miejsce rok wcześniej, pokazane są w pilotażowym odcinku serialu. Jej partnerem po Terrym był Sam Bailey, który pojawił się tylko we współczesnych scenach pilota. W drugim odcinku Nancy jest połączona z nowym ratownikiem ratowniczym, Glennem Morrisonem, i pokazuje jej nierozpoznany zespół stresu pourazowego (PTSD) przez wiele jednonocnych przygód. Nancy nieustannie dokucza i wyśmiewa Glenna za to, że jest nowicjuszem, podobnie jak reszta zespołu. Cały zespół obstawiał, ile czasu zajmie Nancy spanie z Glennem, ale ich związek pozostał platoniczny. Nancy i Reuben „Królik” Palchuck są bardzo blisko. Ich związek był napięty, gdy Reuben przeżył katastrofę, która zabiła Terry'ego, ale podczas leczenia ofiar strzelaniny Królik dostaje kulę dla Nancy, ponieważ nie pozwala strzelcowi zabić jednego z rannych.
  • Aimee Garcia jako Marisa Benez: Rok po śmiertelnym wypadku helikoptera młoda weteranka wojskowa Marisa dołącza do SFFD jako pilot helikoptera ratunkowego, gdzie współpracuje z Reubenem „Królikiem” Palchuckiem. Naginający zasady i często komediowy styl Królika różni się od jej surowego sposobu pracy, ale w końcu uczy się tolerować działania Królika.
  • Kevin Rankin jako Tyler Briggs: Tyler i jego partner Cameron Boone cieszą się dobrymi stosunkami zawodowymi, chociaż na co dzień nieustannie się kłócą. Tyler przeżył także śmiertelną katastrofę helikoptera rok temu, w której zginął EMT Terry Banner. Tyler nadal szanuje pamięć Terry'ego, nawet odmawiając pobicia wyniku Terry'ego w grze wideo. Tyler niedawno wyszedł z szafy Boone'owi, gdy został wysłany w centrum San Francisco w Halloween. Tyler czuł się zaniepokojony oczywistą homofobią Boone'a, ale odkąd ujawnił się swojemu partnerowi, udało im się utrzymać partnerstwo i przyjaźń.
  • Taylor Kinney jako Glenn Morrison: Glenn zostaje sprowadzony jako nowy ratownik pogotowia ratunkowego rok po katastrofie helikoptera, w której zginął ratownik Terry Banner. Glenn jest partnerem Nancy, byłej dziewczyny Terry'ego. Glenn toleruje wiele nieprzyjemnych żartów i frazesów ze strony innych sanitariuszy, którzy nazywają go „probie”. Podczas masowego wypadku samochodowego na targu miejskim, Glenn chce leczyć kierowcę, który spowodował wypadek jako ostatni, ale Królik przypomina mu, że są tam, by leczyć ofiary, a nie decydować, kto jest dobry, a kto zły. Glenn nawiązuje bliską przyjaźń ze stażystką ER Dianą Van Dine, ponieważ oboje są nowicjuszami w swojej pracy. Tego samego dnia rozproszenie Glenna podczas jazdy po kontuzji w softballu powoduje, że platforma jego i Nancy zostaje zaatakowana przez nadjeżdżający autobus, co prowadzi do poważnego wypadku. Glenn i Nancy są ranni, ale Nancy jest poważniej ranna z rozdartą śledzioną i wewnętrznym krwawieniem. Glenn czuje się odpowiedzialny za wypadek, co później wyznaje Dianie po tym, jak źle zdiagnozowała tomografię Glenna, a Glenn zawala się w barze po kłótni z nietrzeźwym Królikiem.
  • Jamey Sheridan jako dr Joseph „Joe” Saviano: Dr Joe, lub często „Joey”, przez Rabbita, jest szefem medycyny ratunkowej w szpitalu. Chociaż lubi wszystkich sanitariuszy, jest szczególnie blisko Nancy. Nancy wykazuje się wrodzonymi zdolnościami chirurgicznymi, skutecznie naprawiając rozdartą tętnicę w przypadku nabijania na pal. Dr Saviano jest pod wrażeniem jej umiejętności i zachęca ją do kontynuowania szkolenia jako lekarza. Pisze do Nancy list polecający do zmiany rezydentury, ale dwie godziny później Nancy i Glenn zostają przywiezieni po tym, jak ich karetka zostaje zatrzymana przez autobus. Nancy cierpi na krwawienie wewnętrzne i wymaga splenektomii . Szef sztabu w szpitalu (który akurat jest ojcem Nancy) znajduje list, który napisał Joe, a później konfrontuje się z nim w windzie. Mocno daje do zrozumienia, że ​​Joe ma uczucia do Nancy i że jakikolwiek związek między nimi byłby nieodpowiedni. Joe jest szczególnie twardy w stosunku do nowej stażystki ER, Diany Van Dine. Pod koniec serialu zostaje zawieszony przez administrację szpitala za pozwolenie Nancy na wykonanie szybkiej indukcji sekwencji na kontuzjowanej cheerleaderce w celu zapewnienia dróg oddechowych, procedury, bez której umarłaby. Niestety później okazuje się, że jest sparaliżowana. W rezultacie upija się i nigdy więcej nie widzi do końca serialu.

Powtarzające się

  • Scottie Thompson jako dr Diana Van Dine: Diana jest nową stażystką w szpitalu, która, podobnie jak sanitariusz Glenn Morrison, często jest obiektem żartów swoich współpracowników. Królik flirtował z nią, dopóki nie dała mu stanowczego „Nie”. Diana je obiad w pralni, aby uniknąć pielęgniarek i innych lekarzy. Kiedy pewnego dnia dołącza do niej Glenn, ku swojemu zdziwieniu zdają sobie sprawę, że oboje są mieszkańcami sąsiednich społeczności w rejonie Lehigh Valley w Pensylwanii . Kiedy Glenn i Nancy biorą później udział w wypadku samochodowym, Diana zostaje poinstruowana, aby wziąć pod uwagę pobyt Glenna w szpitalu i nie sprawdza dwukrotnie jego tomografii komputerowej. Później Glenn i pijany Reuben wdają się w kłótnię w barze i Glenn upada. Po stanowczej naganie przez Zarząd Szpitala, Diana po raz kolejny jest zniechęcona swoją karierą, ale Glennowi udaje się sprawić, by poczuła się jak jedna z grupy po tym, jak on i Nancy odzyskują przytomność.

Produkcja

Miesiąc po premierze NBC ogłosiło, że nie będzie zamawiać kolejnych odcinków, ale wyemituje 13 zamówionych odcinków. 19 listopada 2009 r. NBC zmieniło swoją decyzję, ogłaszając, że zamówiło trzy dodatkowe odcinki serialu, zwiększając kolejność do 16 odcinków; zamówienie zostało rozszerzone do 20 odcinków w dniu 20 stycznia 2010 r., jako część pakietu zamówień na odcinki, które nastąpiły po upadku The Jay Leno Show . Trauma powróciła 8 marca 2010 r., a finał sezonu zaplanowano na 10 maja 2010 r. Na początku kwietnia 2010 r. NBC zmniejszyło liczbę odcinków do 18 i ogłosiło finał 26 kwietnia 2010 r.

14 maja 2010 r. program został odwołany przez NBC po jednym sezonie.

Filmowanie

Odcinek pilotażowy zawierał wypadek z udziałem wielu pojazdów i wynikającą z niego gigantyczną kulę ognia, która została nakręcona w marcu 2009 roku na autostradzie międzystanowej 280 w dzielnicy Mission Bay na południe od centrum San Francisco.

Wszystkie odcinki obejmowały stację bazową śmigłowca pogotowia lotniczego, San Francisco Fire Department Station 4, która w późniejszych odcinkach znajdowała się w przebudowanym magazynie (budynek 180) na California Ave i US Naval Station Way, Treasure Island. Magazyn nadal stoi i nadal widnieje na nim logo „Angel Rescue Services” i SFFD. We wcześniejszych odcinkach stacja bazowa śmigłowców pogotowia ratunkowego znajdowała się na Naval Airship Square ( helipad ) przy opuszczonej morskiej remizie strażackiej (Bldg. 111) na Pan American World Airways Esplanade i Avenue I, Treasure Island. Sceny we wnętrzach kręcono na przerobionej scenie dźwiękowej w Hangarze/Bldg 3 przy 600 California Ave., Treasure Island. Karetki stosowane w produkcji zostały wyprodukowane w 2008 roku przez MedTec Ambulance Corporation. Zostały przewiezione z powrotem do Los Angeles wkrótce po odwołaniu koncertu. Dwa główne ambulanse produkcji 2008 MEDTEC typu III ambulanse były sprzedawane krótko po, Franklin Park Straży Pożarnej i Pogotowia Hamilton County. Cztery pozostałe ambulanse typu II zostały zwrócone ich prywatnej firmie leasingowej.

Do kręcenia serialu wykorzystano takie miejsca jak Alameda Point . Jeden ze zniszczonych odrzutowców można zobaczyć w Google Imagery.

Odcinki

Nie. Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Widzowie w USA
(w milionach)
1 "Pilot" Jeffrey Reiner Dario Scardapane 28 września 2009 ( 2009-09-28 ) 6,70
Sanitariusze ze straży pożarnej w San Francisco reagują na porażenie prądem na dachu. Helikopter ratunkowy rozbija się, zabijając ofiarę, ratownika Terry'ego Bannera ( Ryan Kennedy ), pilota, Ashera „Rotora” Reynoldsa i prawie Królika. Rok później poważnie okaleczeni emocjonalnie ratownicy medyczni wracają do pracy i mierzą się z ogromnym napadem samochodowym na autostradzie i mierzą się z własnymi dylematami życiowymi.
2 „Wszystko jest w porządku” Jeffrey Reiner Dario Scardapane 5 października 2009 ( 05.10.2009 ) 5.37
Niekontrolowany samochód wjeżdża na targi uliczne w Justin Herman Plaza. Glenn Morrison dołącza do zespołu zastępując Sama Baileya, który pojawił się jako obecny partner Nancy w pilocie.
3 „Zły dzień w pracy” Jeffrey Reiner Piotr Noe 12 października 2009 ( 2009-10-12 ) 5,52
Zespół Trauma staje się zakładnikiem, gdy zirytowany były pracownik wpada w szał strzelecki w biurowcu, tym samym, w którym przetrzymywana jest żona Boone'a, Sela. Wydarzenie zmusza Nancy i Rabbita do współpracy po raz pierwszy od czasu wypadku helikoptera.
4 "Oblepiony" Krzysztof Misiano Bruce Rasmussen 19 października 2009 ( 2009-10-19 ) 5,46
Podczas gdy Tyler i Boone reagują na eksplozję w chińskiej restauracji, podczas ewakuacji budynku dokonują zaskakującego odkrycia. Królik musi zmierzyć się ze swoimi uczuciami związanymi z wypadkiem po tym, jak wpada w panikę podczas wyboistego lotu. Nancy musi przetestować swoje umiejętności medyczne podczas naprawy tętnicy ofiary nabicia na pal.
5 "Maskarada" Jean de Segonzac David Schulner 26 października 2009 ( 2009-10-26 ) 5,78
W San Francisco jest Halloween i Boone odkrywa przed Tylerem sekret, który może wpłynąć na ich partnerstwo.
6 „Sąd Domowy” Norberto Barba David Schulner 2 listopada 2009 ( 2009-11-02 ) 5,82
Nancy i Glenn reagują na incydent podczas meczu softballowego, kiedy ich platformę zalewa autobus. Dr Saviano pisze list polecający dla Nancy.
7 „Krucha godzina” Alex Zakrzewski Bruce Rasmussen 9 listopada 2009 ( 2009-11-09 ) 5.35
Glenn na własnej skórze dowiaduje się o konsekwencjach nieprzestrzegania zasad, a przeszłość armii Marisy w zaskakujący sposób ją dogania.
8 „M'Aidez” John Behring Janet Tamaro 16 listopada 2009 ( 2009-11-16 ) 5.16
Zespół urazowy musi uratować pasażerów tonącego statku.
9 "Wracać do domu" Eric Laneuville Piotr Noe 23 listopada 2009 ( 23.11.2009 ) 5.39
Podróż w Święto Dziękczynienia zostaje wstrzymana, gdy samolot jest zmuszony do awaryjnego lądowania.
10 „Niebieski balon” Steve Shill Randy Huggins 30 listopada 2009 ( 2009-11-30 ) 5,89
Boone przejmuje na jeden dzień obowiązki kapitana. Nauczyciel i narkomani są leczeni po zażyciu złej heroiny w niebieskich balonach. Weterynarz z Wietnamu kradnie helikopter Królika i Marissy. Królik, Marissa i Tyler ścigają skradziony helikopter na platformie Tylera.
11 „Wizja tunelu” Darnell Martin Janet Tamaro 8 marca 2010 ( 2010-03-08 ) 4,78
Nancy musi zmierzyć się z klaustrofobią, lecząc upadłego robotnika budowlanego. Królik leczy rannego rabusia, a Boone zostaje umieszczony w nowej pozycji.
12 "Protokół" Jeffrey Reiner Y. Shireen Razack 15 marca 2010 ( 2010-03-15 ) 5.25
Przejrzenie książki kosztuje Glenna pacjenta, który usiłuje się od niej uwolnić.
13 „13” Jeffrey Reiner Dario Scardapane 22 marca 2010 ( 2010-03-22 ) 4.34
Królik zostaje przywrócony po ujawnieniu swojej przeszłości podczas terapii. Kapitan ze starej szkoły tymczasowo nadzoruje zespół ratowników medycznych. Nancy i Diana kłócą się o Nancy grającą lekarza w terenie. Tyler i Boone rozmawiają o swojej przyszłości, gdy Tyler zdaje egzamin sanitariusza, a Boone otrzymuje propozycję pracy kapitana.
14 „Cele” Jana Badhama David Schulner 29 marca 2010 ( 2010-03-29 ) 4.80
Snajper, którego celem są strażacy, policjanci i sanitariusze, sieje spustoszenie w San Francisco, gdy zespół reaguje na sytuacje kryzysowe.
15 "Zakres praktyk" Michael Waxman Randy Huggins 5 kwietnia 2010 ( 2010-04-05 ) 5.03
Nancy zostaje złapana w procesie sądowym po wykonaniu procedury, która była poza protokołem, pozostawiając cheerleaderkę sparaliżowaną od szyi w dół. Królik i Marisa są poddawane kwarantannie po leczeniu pacjenta zarażonego zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych . Boone zostaje w domu Tylera przez kilka dni, a żart z Boone'a wywołuje napięcie między nimi.
16 „Często podróżujący” Michael Waxman David Schulner 12 kwietnia 2010 ( 2010-04-12 ) 4,55
„Często latający”, który wielokrotnie wysyła fałszywe telefony do zespołu, nagle umiera.
17 "Słodka Jane" Colin Bucksey Dario Scardapane 19 kwietnia 2010 ( 2010-04-19 ) 4.68
Nancy zaczyna odczuwać silną więź z porzuconym dzieckiem. Rabbits próbuje uczynić swój związek z Nancy „normalnym”, gotując specjalną kolację. Zespół dzieli się swoimi historiami o swoich najdziwniejszych telefonach Glennowi, który tworzy z nich książkę. Tyler w końcu wyjawia się tacie, kiedy przyjeżdża do San Francisco. A Marisa ujawnia, że ​​była mężatką.
18 „Skrzyżowane przewody” Michael Nankin Y. Shireen Razack i Shannon Rutherford 26 kwietnia 2010 ( 2010-04-26 ) 5,00
Dyspozytorzy wysyłają mylące telefony, przez co ratownicy medyczni są zdezorientowani i sfrustrowani, zwłaszcza Tyler. Boone urządza przyjęcie na urodziny Tylera. Nancy zaczęła kwestionować przyszłość ich związku, gdy Królik rozmawiał z nią o znalezieniu wspólnego miejsca. Przyjaciel Marisy, Casey, który został zwolniony z Afganistanu, przyjeżdża do San Francisco.

Wydania DVD

Nazwa Region 1 Region 2 Region 4 Dyski
Trauma: cała seria 10 sierpnia 2010 Nie dotyczy Nie dotyczy 4

Bibliografia

Linki zewnętrzne