Traquair - Traquair
Traquair ( szkocki gaelicki : Cille Bhrìghde ) to mała wioska i parafia cywilna w Scottish Borders ; do 1975 roku znajdował się w hrabstwie Peeblesshire . Wioska położona jest przy drodze B709, 2,0 mil (3,2 km) na południe od Innerleithen, w układzie odniesienia NT330346 .
Historia
Traquair, o którym mówi się, że oznacza „wioskę na Quair Water ”, rzekę, która płynie na północ od wzgórza, Slake Law (679 m), aby spłynąć do rzeki Tweed na północ od Traquair. Wioska była niegdyś otoczona przez wielki las Ettrick i otoczona wieloma wzgórzami o wysokości ponad 1500 stóp (460 m). Obszar ten był znany z hodowli owiec Cheviot .
W dawnych czasach wieś nosiła nazwę Kirkbryde lub Strathquair, Kirkbryde pochodzi od lokalnego kościoła pod wezwaniem św. Oblubienicy , czyli Brygidy. Już w XII wieku Traquair miał pewne znaczenie, na tyle ważne, że został podniesiony do rangi szeryfa . Jedna z najwcześniejszych wzmianek o tym obszarze pojawiła się w 1107 r., Kiedy Traquair House lub Tower był znany jako dom myśliwski królów Szkocji i schronienie dla księży. Dom był znany jako Traquair Palace, aw 1176 roku Wilhelm I Szkocji przyznał w pałacu przywilej wzniesienia baszty z mocą organizowania targów w każdy czwartek.
Burgh, który został wzniesiony w tym roku na Traquair, jest obecnie znany jako miasto Glasgow . Traquair House był jedną z ciągu wież zbudowanych wzdłuż linii rzeki Tweed w celu obrony pogranicza przed angielską inwazją.
Ziemie Traquair zostały przyznane przez króla Roberta Bruce'a Sir Jamesowi Douglasowi, Lordowi Douglas . Dwór był później w rękach rodziny Murrayów, Douglasów z Cluny, a następnie Boydów, zanim przeszedł na rzecz korony. Mówi się, że Robert Stewart, książę Albany , nadał ziemie Williamowi Watsonowi w przywileju podpisanym w Edynburgu w 1409 r. W 1469 r. Wybuchło zamieszanie, gdy Jakub III ze Szkocji przyznał te posiadłości doktorowi Williamowi Rogersowi. Rogers mieszkał tam zaledwie kilka lat, zanim sprzedał go Jamesowi Stewartowi, 1. hrabiemu Buchan . Rogers, uważany za przyjaciela i nadwornego muzyka króla, sprzedał dom Buchanowi za 70 szkockich merków (mniej niż cztery funty w dzisiejszych pieniądzach). Hrabia przekazał posiadłość Traquair swojemu synowi, również Jakubowi, który później zginął w bitwie pod Flodden 9 września 1513 r. Posiadłość została podwyższona do statusu w 1633 r., Kiedy Jan został podniesiony do tytułu Johna Stewarta, 1.hrabiego Traquair ; później stał się Pan Wysoka Skarbnik Szkocji , ale został później attainted i zmarł bez grosza. Ostatnia z rodziny, Lady Louisa Stewart, zmarła w wieku 99 lat w 1875 roku, a ziemie Traquair przeszły na jej krewnego, Henry'ego Maxwella. Henry przyjął nazwisko Stuart, a Maxwell Stuartowie nadal mieszkają w tym domu. Dom jest obecnie własnością i jest zarządzany przez Catherine Maxwell Stuart, 21. Lady of Traquair . Współczesny Traquair House jest uznaną atrakcją turystyczną, browarem , miejscem ślubów, korporacyjną gościnnością i centrum konferencyjnym .
Legenda w dwóch wersjach dotyczy „Steekit Yetts” (zablokowanych lub zamkniętych bram), dawniej głównego wejścia do Traquair House. Książę Karol Edward Stewart odwiedził rodzinę podczas powstania jakobickiego w 1745 roku . Wyjeżdżając, piąty hrabia oświadczył, że bramy nigdy nie zostaną ponownie otwarte, dopóki monarcha Stewartów nie zażąda wejścia do domu. Druga wersja należy do siódmego hrabiego, który uznał, że bramy pozostały zamknięte po śmierci jego żony w 1796 roku i nie zostały ponownie otwarte, dopóki nie pojawiła się kolejna hrabina Traquair.
Książę Montrose odwiedził Traquair w 1645 roku po bitwie pod Philiphaugh . Następnie Robert Burns przyjechał na Traquair, aby zobaczyć słynne w tamtym czasie zarośla buków zwane „Bush aboon Traquair”. Traquair, będący znaczną wioską na początku XVIII wieku, szczycił się co najmniej sześcioma piwiarniami, ale miejscowy minister stwierdził, że miejscowi piją w nadmiarze. Pod koniec stulecia istniał tylko jeden pub, a populacja zmniejszyła się o połowę w ciągu tego stulecia. W pewnym momencie w tym samym czasie mówiono o budowie drogi przez Traquair, która miałaby stać się główną trasą między Edynburgiem a Carlisle . Człowiek z Edynburga zaproponował nawet, że sfinansuje budowę nowego mostu na rzece Tweed, ale plany te nigdy nie zostały zrealizowane, a lokalne drogi pozostały w bardzo złym stanie. Punkt poboru opłat został zbudowany w celu zebrania funduszy na drogi, ale nie powiódł się.
W parafii znajduje się Glen , dawny dom przemysłowca i polityka Sir Charlesa Tennanta, pierwszego baroneta .
Kościół
Podobno od 1116 r. W Traquair, w stolicy St. Kentigern w Glasgow, istniało instytucja religijna . Poświęcona była Najświętszej Oblubienicy, której święta studnia była w radości . Obecny budynek kościoła został zbudowany w 1778 roku na tych starożytnych i historycznych fundamentach.
Dzisiaj
Dzisiejszy Traquair jest wciąż rozległą osadą z zaledwie 79 domami i mniej niż 200 mieszkańcami. Według spisu z 2001 roku parafia liczyła 566 mieszkańców. W wiosce nie ma pubów, a centrum aktywności stanowi ratusz, w którym spotykają się różne lokalne kluby i stowarzyszenia. W klimatycznej małej sali odbywają się również spotkania towarzyskie Traquair. Komitet hali przyjął politykę otwartych drzwi i obsługuje nie tylko mieszkańców wioski, ale także szerszą populację.
Sir Walter Scott Way ścieżka długodystansowych przechodzi przez Traquair.
Zobacz też
- Szeryf Traquair
- Lista wymienionych budynków w Traquair, Scottish Borders
- Lista miejsc w Scottish Borders
Bibliografia
Współrzędne : 55 ° 36 ′ N 3 ° 04 ′ W. / 55,600 ° N 3,067 ° W.