To jest twoje życie -This Is Your Life

Ten artykuł dotyczy amerykańskiego programu radiowego i telewizyjnego. Dla innych zastosowań, zobacz To jest twoje życie (ujednoznacznienie) .
To twoje życie
To jest twój tytuł życia sequence.jpg
Karta tytułowa z 1954 r.
Gatunek muzyczny Rzeczywistość
dokumentalna
Przedstawione przez Ralph Edwards
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producent Ralph Edwards
Czas trwania 45–48 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Format obrazu Czarny i biały
Format audio Monofoniczny
Oryginalne wydanie 1 października 1952  – 1961 ( 01.10.1952 )
 ( 1961 )
Chronologia
Powiązane programy Wersja brytyjska Wersja
australijska Wersja
nowozelandzka

This Is Your Life to amerykański serial dokumentalny emitowany wradiu NBC w latach 1948-1952 oraz w telewizji NBC w latach 1952-1961. Pierwotnie był prowadzony przez jego twórcę i producenta Ralpha Edwardsa . W programie gospodarz zaskoczył gości, a następnie przeprowadził przed publicznością retrospektywę ich życia, w tym występy kolegów, przyjaciół i rodziny. Edwards ożywił program w latach 1971-1972, a Joseph Campanella poprowadził jego wersję w 1983 roku. Edwards powrócił na różne promocje pod koniec lat 80. XX wieku.

Pojęcie

Pomysł na This Is Your Life powstał, gdy Edwards pracował nad Truth or Consequences . Został poproszony przez armię amerykańską o „zrobienie czegoś” dla żołnierzy z paraplegią w Birmingham General Army Hospital , szpitalu rehabilitacyjnym Armii Kalifornijskiej w Van Nuys w Los Angeles (miejsce później przekształcone w liceum ). Edwards wybrał „szczególnie przygnębionego młodego żołnierza i wpadł na pomysł zaprezentowania swojego życia na antenie, aby zintegrować szczątki teraźniejszości z jego szczęśliwszą przeszłością i obietnicą pełnej nadziei przyszłości”. Edwards otrzymał tak pozytywną opinię publiczną od „narracji kapsułowej” żołnierza, którą wygłosił w „ Prawda czy konsekwencje” , że opracował „ This Is Your Life” jako nową audycję radiową. W serialu Edwards zaskoczył każdego gościa, opowiadając biografię tematu. Spektakl „na przemian przedstawiał historie życia osobistości rozrywkowych i „zwykłych” ludzi, którzy w jakiś sposób przyczynili się do rozwoju swoich społeczności”. Prowadzący, konsultując swoją „czerwoną księgę”, opowiadał, przedstawiając temat członkom rodziny, przyjaciołom i innym osobom, które wpłynęły na jego życie.

W latach 50. spektakl był emitowany na żywo przed publicznością teatralną. Goście byli zaskoczeni przez Ralpha Edwardsa i skonfrontowani z mikrofonem i kamerami. Planowanie transmisji oznaczało, że niektórzy z wyprzedzeniem dowiedzieli się, że mają być pokazywani. Na przykład Eddie Cantor miał chorobę serca, więc producenci serialu zadbali o to, aby nie był zaskoczony.

Znani goście

William Frawley otrzymuje dożywotnią przepustkę baseballową od Freda Haneya z zespołu Angels w styczniu 1961 roku. Fred MacMurray był także częścią programu Frawley.
Gościnny duet komediowy Abbott i Costello

Jednym z bohaterów serialu był wielebny Kiyoshi Tanimoto , który przeżył bombardowanie atomowe Hiroszimy . Podczas odcinka Edwards przedstawił Tanimoto Robertowi A. Lewisowi , drugiemu pilotowi Enola Gay , samolotu, który zrzucił bombę na Hiroszimę . Hanna Bloch Kohner, ocalała z Holokaustu , była tematem 27 maja 1953 r.

W lutym 1953 Lillian Roth , „ piosenkarka z lat prohibicji z najwyższej półki ”, była tematem programu, „z radością przyznając, że była beznadziejnym pijakiem przez 16 lat, zanim została uratowana przez Anonimowych Alkoholików ”. Edwards opisał stan Roth jako „zbliżoną ślepotę, stan zapalny zatok i formę alkoholowego szaleństwa” i sprowadził psychiatrę, który ją leczył, szwagra, „który zapłacił jej rachunki” i kilku „atrakcyjnych przyjaciół w złej pogodzie”. " takich jak Lita Grey Chaplin i Ruby Keeler . Historia Roth stała się podstawą jej autobiografii z 1954 roku i adaptacji filmowej z 1955 roku I'll Cry Tomorrow , w której Edwards występuje jako on sam.

Kate Newcomb, lekarka, która praktykowała w „70-milowym kręgu” wokół Woodruff w stanie Wisconsin , była tematem odcinka z 1954 roku, zwracając uwagę na jej „milionową” wolę zebrania funduszy na mały szpital komunalny; widzowie odcinka przekazali ponad 112 000 dolarów w groszach.

New York Times doniósł 1 września 1955, że 6. Armia Stanów Zjednoczonych zażądała kineskopu z odcinka z 27 kwietnia, który uhonorował II wojnę światową i generała wojny koreańskiej Marka Clarka . We wniosku stwierdzono: „Wierzymy, że pokazanie takiego programu przyczyniłoby się w istotny sposób do realizacji celów informacji o żołnierzach, ponieważ przyczyniłoby się do docenienia kariery wybitnego dowódcy wojskowego i dalszego lepszego zrozumienia niektórych wydarzeń w najnowszej historii armii. ”.

Według The Complete Directory to Prime Time Network TV Shows, 1946-Present , jedną z celebrytów, która była zdecydowanie zabroniona, był sam Edwards, który rzekomo groził zwolnieniem każdego członka swojego personelu, jeśli kiedykolwiek spróbują obrócić przeciwko niemu i publicznie zaprezentować Edwardsa. ' własne życie.

W odcinku z 1973 roku Vincent Price był zaskoczonym gościem. Spektakl został zaplanowany z żoną Mary, podczas gdy Price był w Wielkiej Brytanii, kręcąc film Theatre of Blood . Zanim wrócił do swojego domu w USA, rozstał się z żoną i nawiązał związek ze swoim partnerem z filmu, Coral Browne . Córka Price'a później ujawniła, że ​​jego zrażona żona powiedziała mu o serialu, próbując poradzić sobie z wszelkimi potencjalnymi nieporozumieniami i bez wiedzy producentów, zgodził się udawać zdziwionego, gdy program został nagrany.

Przyjęcie

Ralph Edwards i Lillian Roth (1954)

This Is Your Life był trzykrotnie nominowany do nagrody Emmy w kategorii „Najlepszy udział publiczności, quiz lub program panelowy” , przegrywając w 1953 r. na 5. Emmy Awards do What's My Line? i dzieląc się nagrodą kategorii z What's My Line? na Emmy w 1954 i 1955 roku . Dobrze radził sobie również w rankingach w latach 50., zajmując 11. miejsce w latach 1953-1954, 12. miejsce w latach 1954-1955, 26. miejsce w latach 1955-1956, 19. miejsce w latach 1957-1958 i 29. miejsce w latach 1958-1959.

W październiku 1960 magazyn Time nazwał This Is Your Life „najbardziej obrzydliwie sentymentalnym show na antenie”; zacytował odcinek z maja 1960 r. o „ Gospodyni domowej i matce Queens ” Elizabeth Hahn jako dowodu, że serial „przebiegł przez każdą wyblakłą aktorkę, która wciąż potrafi płakać na zawołanie”, a zamiast tego „zwrócił się do zwykłych ludzi jako tematów swojego cotygodniowego, czułego ”. prawdziwe biografie”. Odcinek na temat Hahna był również cytowany jako przykład ograniczonych badań, które program przeprowadzał na swoich gościach. Program przedstawiał Hahn jako „oddaną mężowi i tak oddaną swoim dzieciom, że pracowała jako pokojówka, kelnerka i kucharka, aby kontynuować ich edukację i trzymać je z dala od ulic”, ignorując szczegóły, takie jak Hahn, za radą jej rabina, wniosła córkę do sądu magistrackiego jako przestępcę, a przed wyemitowaniem odcinka mąż Hahna pozwał ją o rozwód. Virginia Graham w swojej autobiografii zauważyła, że ​​serial został scharakteryzowany jako żałosna inwazja na prywatność .

Powtórki i przebudzenia

Pod koniec lat 80. Edwards nakręcił wiele odcinków, w których celebrytki można było ponownie wyemitować: American Movie Classics nadawał je przez kilka lat, towarzysząc im „pokazy filmów z Hollywood ery studia ”.

Edwards wskrzesił serię dwukrotnie w ramach konsorcjum, pierwszy w 1971 z Edwardsem ponownie jako gospodarzem, aw 1983 z Josephem Campanellą . Obydwu nie udało się uchwycić magii oryginalnego serialu, głównie ze względu na to, że serial był filmowany lub nagrywany, a w przypadku wersji z lat 1971-72 niektóre stacje, które go wyemitowały, zdradziły elementy niespodzianki w reklamach i promocjach serialu. Pod koniec lat 80. Edwards był gospodarzem kilku pojedynczych programów telewizyjnych w czasie największej oglądalności This Is Your Life , najbardziej pamiętnego odcinka z udziałem Betty White i Dicka Van Dyke'a . Pat Sajak prowadził odcinek w listopadzie 1993 roku w NBC, gdzie Roy Scheider i Kathie Lee Gifford byli uhonorowani, a Edwards zagrał epizod na początku, a następnie pojawił się ponownie, gdy Kathie pracowała jako piosenkarka w wersji z lat 70. Name that Tune , którą Edwards wyprodukowano, wspomniano. Aktorka Angie Dickinson miała być jedną z dwóch celebrytek uhonorowanych w odcinku specjalnym i została zwabiona pod pretekstem przeprowadzenia wywiadu do odcinka specjalnego o reżyserze Brianie de Palmie , ale gdy gospodarz Sajak zaskoczył ją typowym „to jest twoje życie”. !" powitanie na rozpoczęcie programu, odmówiła udziału i wyszła. Później powiedziała, że ​​wcześniej proszono ją o bycie gościem w programie i odmówiła, a głównym powodem, dla którego odmówiła udziału, było to, że nie wyglądała dobrze, płacząc.

W listopadzie 2005 roku ABC ogłosiło, że pracuje nad nową wersją programu, której gospodarzem będzie Regis Philbin . Przypadkowo twórca, Ralph Edwards, zmarł niedługo po ogłoszeniu ogłoszenia. W sierpniu 2006 roku Philbin postanowił nie przedłużać kontraktu z serialem (był zaangażowany w prowadzenie America's Got Talent w NBC ). ABC ogłosiło, że rozważa przejście z innym gospodarzem w 2006 roku, ale to nigdy nie doszło do skutku.

W październiku 2008 roku producent Survivor Mark Burnett podpisał umowę z Ralph Edwards Productions na produkcję zaktualizowanej wersji. To również nie doszło do skutku.

Wersje międzynarodowe

Międzynarodowe adaptacje spektaklu obejmują:

W tajwańskim programie Super Sunday , druga połowa każdego odcinka zawiera segment w stylu To jest twoje życie, w którym celebryta lub mieszkaniec omawia swoją przeszłość, po czym następuje kinowa rekonstrukcja (zwykle przesadzona lub poważna), a następnie zdalny segment, aby szukaj osoby. Jednak ostateczny wynik dla każdego segmentu może, ale nie musi, być pomyślny.

Parodie

  • Spektakl został sparodiowany w 1954 roku przez Your Show of Shows , jako „This Is Your Story”. Gospodarzem był Carl Reiner , który zaskakuje niechętnego do współpracy członka publiczności granego przez Sida Caesara .
  • W 1955 roku animator Warner Bros. Friz Freleng wysłał wiadomość zatytułowaną „ To jest życie? ”, której gospodarzem był Elmer Fudd, a gościem honorowym był Królik Bugs . W kreskówce znalazły się także Kaczor Daffy , Babcia i Yosemite Sam .
  • Bob & Ray wydali płytę 45 rpm z rutyną zatytułowaną „This Is Your Bed (You Made It, Now Lie in It)” na Coral (numer katalogowy 9-61338) w 1955 roku.
  • Odcinek Walt Disney Presents z 1960 roku , „To jest twoje życie, Kaczor Donald”, był parodią hołdu dla Kaczora Donalda , którego gospodarzem był Jiminy Cricket .
  • W programie dla dzieci Ulica Sezamkowa „Oto twoje życie” powtarzał się odcinek , który był zgodny z formatem programu, ale zawierał przedmioty nieożywione — bochenek chleba, dąb, ząb, dom, but i karton jaj — jako jego goście. Podobnie jak większość teleturnieju parodie na Ulicy Sezamkowej , pokaz został zorganizowany przez Muppet charakteru Guy Smiley ; siedem szkiców zostało wyprodukowanych w latach 1972-1990. W sezonie 26 (1994-1995) dwa inne były prowadzone przez Sonny Friendly, a szkic został przemianowany na „The New Here is Your Life”, zawierający bajkę i szklankę mleka jako uhonorowanie . Inny wariant, „This Is Your Story” (1982), był jednorazowym filmem, w którym Guy uhonorował postać Mappeta, Zapomnianego Jonesa.
  • Monty Hall i Buffalo Bob Smith w ramach retrospektywy poświęconej 40. rocznicy Howdy Doody'ego w 1987 roku wymyślili , jako sposób na uczczenie urodzin Howdy Doody'ego, parodię „This Is Your Life” zatytułowaną „Your Happy Days”.
  • WWE sfałszowane This Is Your Life trzykrotnie Mick Foley jako gospodarz. Celem tych segmentów było wydobycie osób z przeszłości gości, które wprawiały ich w zakłopotanie. Najbardziej znany z tych segmentów miał miejsce 27 września 1999 roku, wraz z The Rock , który wielu uważa za punkt zwrotny w poniedziałkowych nocnych wojnach . Pierwszy z tych spoofów jest nadal najwyżej ocenianym segmentem w historii WWE Monday Night RAW .
  • Na początku lat 90. McGruff the Crime Dog został uhonorowany przez Ralpha Edwardsa w PSA od Ad Council z National Crime Prevention Council .
  • W czwartym sezonie The Good Place , parodia rozgrywa się w świecie pozagrobowym serialu, zatytułowana „This Was Your Life”.

Bibliografia

Zewnętrzne linki